---

EN 12390-6:2000 Випробування затверділого бетону – Частина 6: Міцність зразків, що випробовуються на розтяг при розколюванні EN 12390-7:2000 Випробування затверділого бетону – Частина 7: Густина затверділого бетону

EN 12620:2002 Заповнювачі для бетону

EN 12878:1999 Пігменти для фарбування будівельних матеріалів на основі цементу і/або вапна – Вимоги і методи випробувань

EN 13055-1 :2002 Легкі заповнювачі – Частина 1: Легкі заповнювачі для бетону і будівельного розчину

EN 13263:1998 Мікрокремнезем для бетону – Визначення, вимги і контроль відповідності

EN 13577:1999 Якість води – Визначення вмісту агресивного диоксиду вуглецю

EN 45501:1992 Метрологічні аспекти неавтоматичних засобів вимірювання при зважуванні

ISO 2859-1:1999 Схеми відбору проб при дослідженні характеристик – Частина 1: Схеми відбору проб за допустимим рівнем якості (AQL) для послідовного контролю партій

ISO 3951:1994 Процедури відбору проб і плани перевірок за змінними за допомогою процентної невідповідності

ISO 4316:1977 Поверхнево-активні речовини – Визначення водневого показника водних розчинів — Потенціометричний компенсаційний метод

ISO 7150-1:1984 Якість води – Визначення вмісту амонію – Частина 1: Ручний спектрометричний метод

ISO 7150-2:1986 Якість води – Визначення вмісту амонію – Частина 2: Автоматизований спектрометричний метод

ISO 7980:1986 Якість води – Визначення вмісту кальцію і магнію – Атомно-абсорбційно-спектрометричний метод

ISO 9001:2001¹⁾ Системи управління якістю. Вимоги DIN 4030-2 Оцінка води, ґрунту й газів на їх агресивність стосовно бетону – Частина 2: Відбір і перевіряння зразків води й ґрунту

ASTM С 173 Метод перевіряння вмісту повітря у бетонній суміші за допомогою методу вимірювання об'ємів

OIML R 117 Системи вимірювання для рідин

Directive 90/384/EEC Директива Ради від 20 червня 1990 р. щодо гармонізації нормативів країн-членів стосовно неавтоматичного устаткування для зважування

¹⁾ У виданні

3 ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ, СИМВОЛИ ТА АБРЕВІАТУРИ

3.1 Терміни та визначення понять

У даному стандарті застосовуються наступні терміни та визначення:

3.1.1 бетон

Матеріал, який одержують із суміші в'яжучого, крупного й дрібного заповнювачів і води з застосуванням або без застосування добавок і який виявляє свої властивості в результаті гідратації в'яжучого та структуроутворення і знаходиться у твердому стані

3.1.2 бетонна суміш

Суміш ретельно перемішаних регламентованих складових, що має здатність до ущільнення за допомогою обраного методу

3.1.3 бетон, виготовлений на об'єкті будівництва

Бетон, виготовлений на місці будівництва споживачем для власних потреб

3.1.4 товарний бетон

Бетонна суміш, доставлена у свіжовиготовленому стані організацією або приватною особою, які не є споживачами.

Товарний бетон у рамках даного стандарту – це бетонна суміш, виготовлена споживачем за межами об'єкта будівництва або на об'єкті будівництва, але не споживачем

3.1.5 збірний бетонний виріб

Бетонний виріб, виготовлений за межами кінцевого місця використання, призначений для монтажу на об'єкті будівництва

3.1.6 важкий бетон

Бетон, середня густина якого в сухому стані більше 2000 кг/м³, але не перевищує 2500 кг/м³

3.1.7 легкий бетон

Бетон, середня густина якого в сухому стані не більше ніж 2000 кг/м³. При виготовленні такого бетону використовують легкі заповнювачі повністю або частково щодо загальної кількості заповнювачів

3.1.8 особливо важкий бетон

Бетон, середня густина якого в сухому стані перевищує 2500 кг/м³

3.1.9 високоміцний бетон

Бетон, що має межу міцності на стиск класом вище С50/60 для важкого й особливо важкого бетону, і класом LC50/55 стосовно легкого бетону

3.1.10 бетон заданої якості (розрахунковий)

Бетон, необхідні властивості і додаткові характеристики якого зазначені виробникові, який несе відповідальність за виготовлення такого бетону

3.1.11 бетон заданого складу

Бетон, склад якого і компоненти, що використовуються у його виробництві, зазначені виробникові, який несе відповідальність за виготовлення бетону заданого складу

3.1.12 бетон готового складу виробника

Бетон готового складу виробника класу міцності С16/20-С20/25, рецептура якого наведена в реєстрі складів бетону виробника

3.1.13 сімейство бетонів

Група бетонів, що характеризується достовірним взаємозв'язком між відповідними властивостями, встановленим і підтвердженим документами

3.1.14 кубічний метр бетону

Кількість свіжовиготовленої бетонної суміші, що після ущільнення згідно з EN 12350-6 [21] займає об'єм, який відповідає одному кубічному метру

3.1.15 автобетонозмішувач

Бетонозмішувач, встановлений на самохідному шасі і призначений для змішування і вивантаження однорідної бетонної суміші

3.1.16 пристрій для перемішування (збудник)

Пристрій, змонтований на самохідному шасі й призначений для підтримання однорідності свіжовиготовленої бетонної суміші під час транспортування

3.1.17 автобетоновоз без перемішувального пристрою

Транспортний засіб, що використовують при транспортуванні бетонної суміші без перемішування, наприклад, самоскид або транспортувальний хопер

3.1.18 заміс

Кількість свіжовиготовленої бетонної суміші, приготовленої за один цикл роботи стаціонарного бетонозмішувача, або кількість свіжовиготовленої бетонної суміші, вивантаженої протягом 1 хв з бетонозмішувача безперервної дії

3.1.19 завантаження (поставка)

Кількість бетонної суміші, що транспортується самохідним транспортним засобом і складається з одного або більше замісів

3.1.20 поставка

Процес передачі свіжовиготовленої бетонної суміші виробником споживачу

3.1.21 добавка хімічна

Речовина, яку додають у процесі приготування бетонної суміші з метою регулювання властивостей виготовленої бетонної суміші і/або бетону

3.1.22 добавка мінеральна

Дрібнодисперсний матеріал, який додають до бетонної суміші для покращення певних характеристик або для досягнення спеціальних властивостей.

У цьому стандарті розглядаються два типи мінеральних добавок:

- практично інертні добавки (тип І);

- пуцоланові або повільної дії гідравлічні добавки (тип II)

3.1.23 заповнювач

Мінеральний матеріал, придатний для використання в бетоні, який може бути природним, штучним або отриманим у результаті переробки раніше використаного бетону

3.1.24 важкий заповнювач

Заповнювач, середня густина зерен якого у висушеному стані становить більше 2000 кг/м³ і менше 3000 кг/м³ згідно з EN 1097-6 [5], [14], [16]

3.1.25 легкий заповнювач

Заповнювач мінерального походження, середня густина часток якого у висушеному стані становить ≤ 2000 кг/м³ згідно з EN 1097-6 або насипна густина у висушеному стані становить ≤ 1200 кг/м³ згідно з EN 1097-3 [3], [6]

3.1.26 особливо важкий заповнювач

Заповнювач, середня густина часток якого у висушеному стані становить ≥ 3000 кг/м³ згідно з EN 1097-6

3.1.27 цемент (гідравлічний в'яжучий матеріал)

Тонкодисперснний неорганічний матеріал, що при змішуванні з водою утворює цементне тісто, яке тужавіє і твердне в результаті реакцій гідратації, а після затвердіння в повітряних умовах зберігає і підвищує міцність і стійкість у воді

3.1.28 загальний водовміст

Загальна кількість води, що складається: з води, яка додається при замішуванні; води, що міститься в заповнювачах і на їх поверхні (адсорбованої); води у складі хімічних і мінеральних добавок (у вигляді розчинів і суспензій); води, що попадає при пропарюванні

3.1.29 ефективний водовміст

Різниця між загальним водовмістом, наявним у свіжовиготовленій бетонній суміші, і водою, що адсорбується заповнювачами

3.1.30 водоцементне відношення

Відношення ефективного водовмісту до вмісту цементу за масою у свіжовиготовленій бетонній суміші

3.1.31 характеристична міцність бетону

Значення міцності бетону із забезпеченістю 95 % від усіх результатів визначення міцності для даного класу

3.1.32 повітря, залучене до бетонної суміші (утягнуте)

Мікроскопічні пухирці повітря, наближені до сферичної форми з діаметром від 10 мкм до 300 мкм, штучно залучені до бетонної суміші під час змішування, як правило, завдяки використанню поверхнево-активної речовини

3.1.33 захоплене повітря

Повітря, захоплене бетонною сумішшю природним шляхом під час замішування, яке утворює повітряні порожнечі у бетоні

3.1.34 будівельний майданчик (місце розміщення будівельного об'єкта)

Ділянка, де виконуються будівельні роботи

3.1.35 технічні вимоги (специфікація)

Повний комплект технічних вимог, підтверджених документами, що передається виробникові у вигляді робочих характеристик і рецептур

3.1.36 автор (розробник) технічних вимог

Особа або організація, що розробляє (складає) технічні вимоги до бетонної суміші і бетону

3.1.37 виробник

Особа або організація, що виробляє бетонну суміш

3.1.38 споживач

Особа або організація, що використовує бетонну суміш у процесі виготовлення конструкцій, елементів конструкцій, виробів

3.1.39 довговічність (термін експлуатації)

Період часу, протягом якого технічні характеристики бетону в конструкції відповідають проектним вимогам за умови належного технічного обслуговування будівлі чи споруди

3.1.40 попередні випробування

Розроблення і випробування з метою перевіряння перед початком виробництва якості компонентів бетону, його складу або сімейства бетонів для забезпечення відповідності проектним вимогам до бетонної суміші та бетону

3.1.41 перевіряння відповідності

Перевіряння з метою визначення відповідності технічних характеристик бетонної суміші і бетону заданим вимогам

3.1.42 оцінка відповідності (випробування на відповідність)

Систематичне перевіряння ступеня відповідності характеристик бетонної суміші і бетону технічним вимогам

3.1.43 вплив середовища експлуатації

Фізичні й хімічні впливи з боку навколишнього середовища, яким піддається бетон, арматура або закладні деталі і які не розглядаються як навантаження в будівельному проектуванні

3.1.44 аудиторські випробування (верифікація)

Підтвердження достовірності даних виробничого контролю шляхом перевіряння органом із сертифікації.

3.2 Символи та абревіатури