Wдrmeubergangszahl .............................................................................................................. 4.5.5
Wasscraufnahme ......................................................................................................................4.4.7
Wasserbestдndigkeit ................................................................................................................ 4.7.3
Wasserdichtkeit......................................................................................................................... 4.4.9
Wasserdurchlдssigkeit.............................................................................................................. 4.4.8
Wetterbeslдndigkeit ..................................................................................................................4 7. l
Wirkliche Dichte........................................................................................................................ 4.6.2
Zugfestigkeit ..............................................................................................................................4.2.5
Zylinderdruckfestigkeit .............................................................................................................. 4.2.7
Zuverlassigkeit ...........................................................................................................................5 3
ДСТУ Б А.1.1-5-94 С. 26
AБETKOВИЙ ПOKAЖЧИK AHГЛІЙCbKИX TEPMІHIB
absolute humidity .......................................................................................................................... 4.4.2
acid resistance .............................................................................................................................. 4.7.5
acoustical insulation ...................................................................................................................... 4.8.5
acoustic permeability ..................................................................................................................... 4.8.3
adaptability to manufacture ............................................................................................................ 5.6
adsorption power .............................................................................................................................4.3.6
aftereffect .........................................................................................................................................5.11
ageing ..............................................................................................................................................5.5
alkali resistance ...............................................................................................................................4.7.6
apparent density ............................................................................................................................. 4.6.3
apparent porosity .............................................................................................................................4.3.2
application limite temperature ......................................................................................................... 4.5.1
atmospheric durabilily ..................................................................................................................... 4.7.1
attrition ............................................................................................................................................ 4.7.12
biological resistance ........................................................................................................................ 4.7.2
breaking strength ............................................................................................................................. 4.2.6
calorific conduction ...........................................................................................................................4.5.1
chemical stability ..............................................................................................................................4.7.9
closed porosity ................................................................................................................................ 4.3.5
compression strength ......................................................................................................................4.2.4
compression strength at 10% dcfbmation .......................................................................................4.2.8
compression strength in cylinder .....................................................................................................4.2.7
convective heat exchange coefficient ............................................................................................. 4.5.5
corrosion resistance ........................................................................................................................4.7.7
creeping .......................................................................................................................................... 5.13
damping capacity .............................................................................................................................5.7
deformability .................................................................................................................................... 5.8
dielectric strenght ............................................................................................................................ 4.2.15
difference in length of diagonal ........................................................................................................4.1.4
dimensiand tolerance .......................................................................................................................4.1.6
durabilily ...........................................................................................................................................5.1
dynamic strength ............................................................................................................................4.2.14
elasticity ............................................................................................................................................4.2.9
electric conduction ........................................................................................................................... 5.18
electric resistance .............................................................................................................................5.17
expansion power ..............................................................................................................................4.3.8
fire resistance .................................................................................................................................. 4.7.14
friability ............................................................................................................................................. 5.9
frost resistance ................................................................................................................................ 4.7.8
fusibility ............................................................................................................................................5.12 grade according to the density ....................................................................................................... 4.6.4
granular composition ..................................................................................................................... 4.1.10
hardness .......................................................................................................................................4.7.10
heat absorption coefficient ............................................................................................................. 4.5.6
heat capacity .................................................................................................................................. 4.5.3
heat conductivity coefficient ............................................................................................................4.5.7
heat resistance ............................................................................................................................... 4.7.4
high-temperature strength ............................................................................................................ 4.2.10
hydroscopicity ............................................................................................................................... 4.4.10
impact strength .................................................................... .........................................................4.2.16
intergrain hollowness ...................................................................................................................... 4.3.7
ДСТУ Б А.1.1-5-94 С.27
limit state ......................................................................................................................................... 5.2
linear dimensions ............................................................................................................................ 4.1.2
linear temperature shrinkage .......................................................................................................... 4.5.9
long-term strength ......................................................................................................................... 4.2.13
mass .............................................................................................................................................. 4.6.1
milling fineness .............................................................................................................................. 4.1.11
moisture content .............................................................................................................................4.4.1
moisture resistance ....................................................................................................................... 4.7.20
opened porosity ............................................................................................................................. 4.3.4
penetrability .................................................................................................................................... 5.15
plasticity ..........................................................................................................................................4.2.11
porosity ...........................................................................................................................................4.3.1
real density .....................................................................................................................................4.6.2
refractoriness ..................................................................................................................................4.7.13
relative humidity ............................................................................................................................. 4.4.3
reliability ..........................................................................................................................................5.3
resistance of material mark ............................................................................................................4.2.2
resistance to air ..............................................................................................................................4.7.19
resistance to cavitation ...................................................................................................................4.7.15
resistance to erosion ......................................................................................................................4.7.17
resistance to radiation ....................................................................................................................4.7.16
service life ......................................................................................................................................5.4
shrinkage .......................................................................................................................................4.1.8
sorption damping ...........................................................................................................................4.4.5
sorption humidity ...........................................................................................................................4.4.4
short-term strength ........................................................................................................................4.2.12
sound absorption .......................................................................................................................... 4.8.1
sound absorption coefficient ..........................................................................................................4.8.2
sound transmission coefficient .......................................................................................................4.8.4
specific heat ...................................................................................................................................4.5.8
specific surface ............................................................................................................................. 4.1.9
strength ..........................................................................................................................................4.2.1
structure of a material ....................................................................................................................4.1.1
superplasticity ................................................................................................................................5.10
swelling ..........................................................................................................................................4.1.7
temperature conductivity ................................................................................................................4.5.4
temperature conductivity coefficient ...............................................................................................4.5.2
tensile strength ...............................................................................................................................4.2.5
thermal expansion ..........................................................................................................................4.5.10
thermal stability ..............................................................................................................................4.7.18
translucence ...................................................................................................................................5.16
transparence ..................................................................................................................................5.14
true porosity ...................................................................................................................................4.3.3
ultimate bending strength ..............................................................................................................4.2.3
ultimate deviations from nominal dimensions ................................................................................4.1.3
variation in trickness ......................................................................................................................4.1.5
water absorption ............................................................................................................................4.4 7
water impermeability .....................................................................................................................4.4.9
water permeability .........................................................................................................................4.4 8
water-repellent property ................................................................................................................4.4.12
water resistance ............................................................................................................................4.7.3
water yielding capacity ..................................................................................................................4.4 6
wcar resistance of a glazed facing surface ...................................................................................4.7.11
wetting ability ................................................................................................................................4.4.11
ДСТУ Б А. 1.1-5-94 С.28
ABETKOBИЙ ПOKAЖЧИK ФРАНЦУЗЬКИХ TEPMIHIB
absorption d'eau ...................................................................................................................... .4.4.7
absorption phonique ................................................................................................................ .4.8.1
adaptation б la technologie .................................................... ...................................................5.6
aptitude а la sorption de l'humiditе ....................................... ....................................................4.4.5
aptitude hydrophile ................................................................................................................... 4.4.11
attrition ...................................................................................................................................... 4.7.12
capacitй calorifigue (thermique) ................................................................................................ 4.5.3
chaleur spйcifique ..................................................................................................................... 4.5.8
coefficient d'absorption acoustique ........................................................................................... 4.8.2
coefficient d'absorption de la chaleur ........................................................................................ 4.5.6
coefficient de chaleur ................................................................................................................ 4.5.5
coefficient de conductibilitи calorifique ......................................................................................4.5.7
coefficient de conductibilitи thermigue ...................................................................................... 4.5.2
coefficient de transmission du son .............................................................................................4.8.4
composition granulaire .............................................................................................................. 4.1.10
conductibilitй йlectrique ............................................................................................................. 5.18
conductivitи de temperature ...................................................................................................... 4.5.4
conductibilitи thermique ..............................................................................................................4.5.1
deformabilitи ...............................................................................................................................5.8
densitи apparente ...................................................................................................................... 4.6.3
densitй ........................................................................................................................................4.6.2
dйvitations limites de dimensions nominales ..............................................................................4.1.3
diffйrence en longueur de diagonales ........................................................................................ 4.1.4
dilatation (thermique) .................................................................................................................. 4.5.10
dimensions linйaires ................................................................................................................... 4.1.2
durabilitй ..................................................................................................................................... 5.1
duree de servise ......................................................................................................................... 5.4
duretй .......................................................................................................................................... 4.7.10
йcart d'йpaisseur ........................................................................................................................ .4.1.5
йlasticitй ...................................................................................................................................... 4.2.9
йtat limite ......................................................................................................................................5.2
fiabilitй ..........................................................................................................................................5.3
finesse de broyage .......................................................................................................................4.1.11
fluage ............................................................................................................................................5.13
fragilitй .......................................................................................................................................... 5.9
fusibilitй .........................................................................................................................................5.12
gonflement .................................................................................................................................... 4.1.7
humiditй absolue ...........................................................................................................................4.4.2
humiditй du sorption ......................................................................................................................4.4.4
humiditй relative ............................................................................................................................ 4.4.3
hydrophobie ...................................................................................................................................4.4.12
hydroscopicitй.................................................................................................................................4.4.10
impermйabilitй а l'eau.................................................................................................................... 4.4.9
inattaguabilitй aux acides .............................................................................................................. 4.7.5