Додаток ZA.

ZA.1:

Третій абзац викласти в новій редакції:

"Відповідність цим пунктам підтверджує припущення щодо придатності звичайних цементів та низькотермічних звичайних цементів, охоплених EN 197-1, для передбаченого застосування з урахуванням таблиці ZA.2."

Таблиця ZA.1. Внести зміни до тексту головки таблиці та долучити показник (теплота гідратації) згідно з табл. ZA.A.1.

Таблиця ZA.A.1

Будівельна продукція: 27 різних видів звичайних цементів та/або низькотермічних звичайних цементів (див. таблицю 1)

Передбачене застосування: виготовлення бетону, будівельного розчину, ін'єкційного розчину та інших сумішей для будівництва та для виготовлення будівельної продукції (див. примітки в цій таблиці)


Вимоги/робочі

характеристики

Гармонізовані розділи а) в EN 197-1

Стаття в CPD* 3.2 рівень(-ні) та/або клас(-и)

Примітки

Розділи а)

Опис вимог

Теплота гідратації

7.2.3

9

Вимоги, визначені як верхні граничні значення b)

Відсутні

Лише для низькотермічних звичайних цементів


ZA.2.

Перший абзац викласти в новій редакції:

"Система підтвердження відповідності для 27 видів звичайних цементів або низькотермічних звичайних цементів, наведених в таблиці ZA.1, показана в таблиці ZA.2 для передбаченого застосування відповідно до рішення комісії від 14 липня 1997 p. (97/555/EC), опублікованого в офіційному журналі Європейського Співтовариства та наведеного в додатку 3 мандату для групи продукції "Цементи".

Таблиця ZA.2. Викласти в новій редакції згідно з табл. ZA.2A:

Таблиця ZA.2A - Система підтвердження відповідності

Продукція

Передбачене застосування

Рівень(-ні) або клас(-и)

Система(-ми) підтвердження відповідності

Звичайні цементи або звичайні низькотермічні цементи, в тому числі:

- портландцементи;

- композиційні портландцементи:

із шлаком; з силікатним пилом;

з пуцоланом;

з золою-винесення;

з випаленим сланцем;

з вапняком;

композиційний - шлакові цементи;

- пуцоланові цементи;

- композиційні цементи

Приготування бетону, будівельного розчину, ін'єкційного розчину та інших сумішей для будівництва та для випробництва будівельної продукції

………….

1+

Система 1+: див. додаток III, Розділ 2, пункт (і) Директиви 89/106/ЕЕС з аудитним випробуванням проб, відібраних на підприємстві.


ZA.4. ZA.4.1 Приклад інформації на СЕ маркування викласти в новій редакції згідно з рисунком ZA.1:





СЕ маркування відповідності включає:

символ "СЕ", наведений в Директиві 93/68/ЕЕС;

ідентифікаційний номер органу з сертифікації;

найменування або товарний знак виробника;

зареєстрована адреса виробника;

найменування або товарний знак підприємства, на якому був виготовлений цемент 1);

останні дві цифри року, в якому було нанесене маркування 2);

номер ЄС сертифіката відповідності;

номер європейського стандарту.

Приклад стандартного позначення, яке вказує на тип цементу та клас міцності (та, якщо застосовне, позначення для низької теплоти гідратації), як визначено в розділі 8 EN 197-1.

Граничне значення для хлориду, % 3).

Граничне значення для втрат при прожарюванні золи-винесення,

% 4).

Стандартне позначання добавок 5).


Рисунок ZA.1 - Приклад інформації на СЕ маркування






________________________________

1) Вважається необхідним для вимог EN 197-2, але не є обов'язковим.

2) Рік маркування має стосуватись або дати пакування в мішки, або дати відправлення з підприємства або складу.

3) Лише там, де звичайний цемент або низькотермічний звичайний цемент виробляють на відповідність іншим вимогам щодо граничного значення хлориду, ніж наведене в таблиці 3 EN 197-1.

4) Лише там, де згідно з п. 5.2 4.1 EN 197-1 застосовують золу-винесення з граничним значенням втрат при прожарюванні від 5,0 % до 7,0 %.

5) Лише там, де згідно з п. 5.5 EN 197-1 використовують добавку, яка відповідає серії EN 934.

ДОДАТОК НБ

(довідковий)


ПЕРЕЛІК НОРМАТИВНИХ ДОКУМЕНТІВ,

ЯКІ ПОВ'ЯЗАНІ З ЦИМ СТАНДАРТОМ ТА ЧИННІ В УКРАЇНІ


ДСТУ Б В.2.7-44-96 Будівельні матеріали. Цементи. Відбір і підготовка проб

ДСТУ Б В.2.7-46-96 Будівельні матеріали. Цементи загальнобудівельного призначення. Технічні умови

ДСТУ Б В.2.7-112-2002 Будівельні матеріали. Цементи. Загальні технічні умови

ДСТУ EN 196-1:2007 Методи випробування цементу. Частина 1. Визначення міцності (EN 196-1:2005, IDТ)

ДСТУ Б EN 196-2:2008 Методи випробовування цементу. Частина 2. Хімічне аналізування цементу (EN 196-2:2005, IDТ)

ДСТУ EN 196-3:2007 Методи випробування цементу. Частина 3. Визначення строків тужавлення та рівномірності зміни об'єму (EN 196-3:2005, IDТ)

ДСТУ EN 196-6:2007 Методи випробування цементу. Частина 6. Визначення тонкості помелу (EN 196-6:1989, IDТ)

ДСТУ 2439-94 Елементи хімічні та речовини прості. Терміни та визначення основних понять. Умовні позначення

ДСТУ 3410-96 Система сертифікації УкрСЕПРО. Основні положення

ДСТУ 3413-96 Система сертифікації УкрСЕПРО. Порядок проведення сертифікації продукції

ГОСТ 310.1-76 Цементы. Методы испытаний. Общие положения (Цементи. Методи випробувань. Загальні положення)

ГОСТ 310.2-76 Цементы. Методы определения тонкости помола (Цементи. Методи визначення тонкості помелу)

ГОСТ 310.3-76 Цементы. Методы определения нормальной густоты, сроков схватывания и равномерности изменения объема (Цементи. Методи визначення нормальної густоти, строків тужавлення та рівномірності зміни об'єму)

ГОСТ 310.4-81 Цементы. Методы определения предела прочности при изгибе и сжатии (Цементи. Методи визначення границі міцності при вигині та стиску)

ГОСТ 5382-91 Цементы и материалы цементного производства. Методы химического анализа (Цементи та матеріали цементного виробництва. Методи хімічного аналізу)

Код УКНД 91.100.10



Ключові слова: звичайні цементи або низькотермічні звичайні цементи, контрольне випробування, критерії відповідності, маркування відповідності, склад, складники, тип (вид) та клас цементу, теплота гідратації, технічні вимоги.

* EN 196-21 is currently being incorporated into EN 196-2 (EN 196-21 впроваджений в EN 196-2).


* М114 “Цемент, будівельне вапно та інші гідравлічні в’яжучі”.

* Цей термін відповідає встановленню відповідності, про яку йдеться у статті 13.2 CPD.


* EU Construction Products Directive (Директива ЄС щодо будівельної продукції).


XXXVII