(3) У розділі 7 використовуються наступні позначення:


(3) The following symbols are used in section 7:

Ai – площа поперечного перерізу i-го елемента (i = 0, 1, 2 або 3);


Ai is the cross-sectional area of member і (і = 0, 1, 2 or 3);

Av – площа зсуву поясу;


Av is the shear area of the chord;

Av,eff – ефективна площа зсуву поясу;


Av,eff is the effective shear area of the chord;

L – конструктивна довжина елемента;


L is the system length of a member;

Mip,i,Rd – розрахункове значення несучої здатності вузла, виражене через внутрішній момент в площині i-го елемента (i = 0, 1, 2 або 3);


Mip,і,Rd is the design value of the resistance of the joint, expressed in terms of the in-plane internal moment in member і (і = 0, 1, 2 or 3);

Mip,i,Ed – розрахункове значення внутріш­нього моменту в площині i-го елемента (i = 0, 1, 2 або 3);


Mip,і,Ed is the design value of the in-plane internal moment in member і (і = 0, 1, 2 or 3);

Ni,Rd – розрахункове значення несучої здатності вузла, виражене через внутрішнє осьове зусилля i-го елемента (i = 0, 1, 2 або 3);


Ni,Rd is the design value of the resistance of the joint, expressed in terms of the internal axial force in member і (і = 0, 1, 2 or 3);

Ni,Ed – розрахункове значення внутріш­нього осьового зусилля i-го елемента (i = 0, 1, 2 або 3);


Ni,Ed is the design value of the internal axial force in member і (і = 0, 1, 2 or 3);

Wel,i – момент опору перерізу i-го елемента у пружній стадії (i = 0, 1, 2 або 3);


Wel,і is the elastic section modulus of member і (і = 0, 1, 2 or 3);

Wpl,i – момент опору перерізу i-го еле­мента у пластичній стадії (i = 0, 1, 2 або 3);


Wpl,і is the plastic section modulus of member і (і = 0, 1, 2 or 3);

bi – загальна ширина з площини i-го елемента прямокутної труби (i = 0, 1, 2 або 3);


bi is the overall out-of-plane width of RHS member і (і = 0, 1, 2 or 3);

beff – ефективна ширина стрижня решітки у місці кріплення до поясу;


beff is the effective width for a brace member to chord connection;

be,ov – ефективна ширина перекриваю­чого стрижня решітки у вузлі з напуском;


be,ov is the effective width for an overlapping brace to overlapped brace connection;

be,p – ефективна ширина при відриві з зсувом;


be,p is the effective width for punching shear;

bp – ширина пластини;


bp is the width of a plate;

bw – ефективна ширина стінки поясу;


bw is the effective width for the web of the chord;

di – зовнішній діаметр i-го елемента з круглої труби (i = 0, 1, 2 або 3);


di is the overall diameter of CHS member i (і = 0, 1, 2 or 3);

dw – висота стінки двотаврового елемента поясу;


dw is the depth of the web of an I or H section chord member;

e – ексцентриситет у вузлі;


e is the eccentricity of a joint;

fb – розрахунковий опір при перевірці стійкості стінки поясу;


fb is the buckling strength of the chord side wall;

fyi – межа текучості i-го елемента (i = 0, 1, 2 або 3);


fyi is the yield strength of member і (і = 0, 1, 2 or 3);

fy0 – межа текучості елемента поясу;


fy0 is the yield strength of a chord member;

g – зазор між стрижнями решітки в K- або N-подібних вузлах (від’ємне значення g позначає напуск q); зазор g виміряється вздовж довжини зв’язуючої грані поясу між стінками суміжних стрижнів решітки, див. рисунок 1.3;


g is the gap between the brace members in a K or N joint (negative values of g represent an overlap q; the gap g is measured along the length of the connecting face of the chord, between the toes of the adjacent brace members, see Figure 1.3

hi– загальна висота в площині поперечного перерізу i-го елемента (i = 0, 1, 2 або 3);


hi is the overall in-plane depth of the crosssection of member і (і = 0, 1, 2 or 3);

k – коефіцієнт, що визначається за відповідною таблицею з нижніми індексами g, m, n або p;


k is a factor defined in the relevant table, with subscript g, m, n or p;

l – розрахункова довжина елемента при поздовжньому згині;


l is the buckling length of a member;

p – довжина проекції контактної площини перекриваючого стрижня решітки на поверхню поясу при відсутності стрижня решітки, що перекривається, див. рисунок 1.3 (б);


p is the length of the projected contact area of the overlapping brace member onto the face of the chord, in the absence of the overlapped brace member, see Figure 1.3(b);

q – довжина напуску, виміряна вздовж грані поясу між стрижнями решітки в K- або N-подібних вузлах, див. рисунок 1.3 (б);


q is the length of overlap, measured at the face of the chord, between the brace members in a K or N joint, see Figure 1.3(b);

r – радіус сполучення стінки та полки у двотавровому профілі або радіус заокруглення у замкнутому профілі прямокутного перерізу;


r is the root radius of an I or H section or the corner radius of a rectangular hollow section;

tf – товщина полиці двотавра;


tf is the flange thickness of an I or H section;

ti – товщина стінки i-го елемента (i = 0, 1, 2 або 3);


ti is the wall thickness of member і (і = 0, 1, 2 or 3);

tp – товщина пластини;


tp is the thickness of a plate;

tw – товщина стінки двотавра;


tw is the web thickness of an I or H section;

α – коефіцієнт, що визначається з відповідної таблиці;


α is a factor defined in the relevant table;

I – внутрішній кут між i-м стрижнем решітки та поясом (i = 1, 2 або 3);


I is the included angle between brace member і and the chord (і = 1, 2 or 3);

k – коефіцієнт, що визначається у місці його застосування;


k is a factor defined where it occurs;

μ – коефіцієнт, що визначається з відповідної таблиці;


μ is a factor defined in the relevant table;

 – кут між площинами просторового вузла.


 is the angle between the planes in a multiplanar joint.

(4) Цілочислові нижні індекси, що використовуються у розділі 7, визначаються наступним чином:


(4) The integer subscripts used in section 7 are defined as follows:

i – цілочисловий індекс, що позначає елемент вузла; i = 0 позначає пояс, i = 1, 2 або 3 – стрижень решітки. У вузлах із двома стрижнями решітки i = 1 зазвичай позначає стиснений стрижень, а i = 2 – розтягнений, див. рисунок 1.4 (б). Для одиночного стрижня решітки i = 1 незалеж­но від того, стиснений він чи розтягнений, див. рисунок 1.4 (а);


і is an integer subscript used to designate a member of a joint, I = 0 denoting a chord and і = 1, 2 or 3 the brace members. In joints with two brace members, і = 1 normally denotes the compression brace and і = 2 the tension brace, see Figure 1.4(b). For a single brace і = 1 whether it is subject to compression or tension, see Figure 1.4(a);

i та j – цілочислові індекси, що вико­ристовуються для вузлів із напуском; індекс i позначає напускний стрижень решітки, а індекс j – той, що перекри­вається, див. рисунок 1.4 (в).


і and j are integer subscripts used in overlap type joints, to denote the overlapping brace member and – to denote the overlapped brace member, see Figure 1.4(v).

(5) Відношення напружень, що використовуються в розділі 7, визначаються наступним чином:


(5) The stress ratios used in section 7 are defined as follows:

n – відношення (для поясів із замкнутим профілем прямокутного перерізу);


n is the ratio (used for RHS chords);

np – відношення (для поясів із замкнутим профілем круглого перерізу);


np is the ratio (used for CHS chords);

σ0,Ed – максимальне стискальне напру­ження поясу у вузлі;


σ0,Ed is the maximum compressive stress in the chord at a joint;

σp,Ed – приймається таким, що дорівнює значенню σO,Ed, за винятком напруження від складових поперечних зусиль у стрижнях решітки вузла, див. рисунок 1.4.


σp,Ed is the value of σO,Ed excluding the stress due to the components parallel to the chord axis of the axial forces in the braces at that joint, see Figure 1.4.

(6) Відношення геометричних парамет­рів, що використовуються у розділі 7, визначаються наступним чином:


(6) The geometric ratios used in section 7 are defined as follows:

β – відношення середнього значення діаметра або ширини стрижнів решітки до аналогічних розмірів поясу;


β is the ratio of the mean diameter or width of the brace members, to that of the chord:

– для T-, Y– та Х-подібних вузлів:


for T, Y and X joints:

, або (or) ;

– для K– та N-подібних вузлів:


for K and N joints:

, або (or) ;

– для KT-подібних вузлів:


for KT joints:

, або (or) ;

βp – відношення ;


βp is the ratio ;

γ – відношення ширини або діаметра поясу до подвоєної товщини стінки:


γ is the ratio of the chord width or diameter to twice its wall thickness:

, або (or) ;

η – відношення висоти стрижня решітки до діаметра або ширини поясу:


η is the ratio of the brace member depth to the chord diameter or width:

або (or)

p – відношення ;


pis the ratio hi/bp;

λov – ступінь напуску, виражена у відсотках , як показано на рисунку 1.3 (б).


λovis the overlap ratio, expressed as a percentage ( ,) as shown in figure 1.3(b).

(7) Інші позначення вказані у відповідних розділах по мірі використання.


(7) Other symbols are specified in appropriate clauses when they are used.

ПРИМІТКА. Позначення для замкнутих профілів круглого перерізу наведені у таблиці 7.2.


NOTE: Symbols for circular sections are given in Table 7.2.


а – вузол з одним розкосом;

а) joint with single brace member


б – вузол з двома розкосами з зазором;

b) gap joint with two brace members


в – вузол з двома розкосами з напуском

c) overlap joint with two brace members


Рисунок

1.4

Геометричні розміри та інші параметри у вузлах ферм із замкнутих профілів


Figure

1.4

Dimensions and other parameters at a hollow section lattice girder joint


2 Основні положення ЩОДо проектуваннЯ


2 BASIS OF DESIGN

2.1 Умови застосування


2.1 ASSUMPTIONS

(1) Методи розрахунку, наведені у цій частині EN 1993, використовуються за умови відповідності будівельного стандар­ту стандартам, на які є посилання в 1.2, та застосування будівельних матеріалів та виробів, зазначених у EN 1993 або у відповідних технічних умовах на матеріали та вироби.


(1) The design methods given in this part of EN 1993 assume that the standard of construction is as specified in the execution standards given in 1.2 and that the construction materials and products used are those specified in EN 1993 or in the relevant material and product specifications.

2.2 Загальні вимоги


2.2 General requirements

(1) Розрахункова несуча здатність усіх з’єднань повинна задовольняти усі основні вимоги, наведені у даному нормативному документі та в EN 1993-1-1.


(1) All joints should have a design resistance such that the structure is capable of satisfying all the basic design requirements given in this Standard and in EN 1993-1-1.

(2) Часткові коефіцієнти безпеки γM для з’єднань наведені в таблиці 2.1


(2) The partial safety factors γM for joints are given in Table 2.1


Таблиця

2.1

Часткові коефіцієнти безпеки для з’єднань

Table

2.1

Partial safety factors for joints



Несуча здатність елементів та поперечних перерізів

Resistance of members and cross sections

M0, M1та M2,

див. EN 1993-1-1

M0, M1and M2,

see EN 1993-1-1

Несуча здатність болтів

Resistance of bolts





M2

Несуча здатність заклепок

Resistance of rivets

Несуча здатність штифтів

Resistance of pins

Несуча здатність зварних швів

Resistance of welds

Несуча здатність пластин на зминання

Resistance of plates in bearing

Несуча здатність на зсув

Slip resistance

У граничному стані за несучою здатністю (клас точності с)

At ultimate limit state (category c)

M3

У граничному стані за експлуатаційною придатністю (клас точності в)

At serviceability limit state (category b)

M3,ser

Несуча здатність ін’єкційних болтів на зминання

Bearing resistance of an injection bolt

M4

Несуча здатність вузлів ферм із замкнутих профілів

Resistance of joints in hollow sections lattice girder

M5

Несуча здатність штифтів у граничному стані за експлуатаційною придатністю

Resistance of pins at serviceability limit state

M6,ser

Попереднє напруження високоміцних болтів

Preload of high strength bolts

M7

Розрахунковий опір бетону

Resistance of concrete

с, див. EN 1992

с, see. EN 1992