деформація абсолютна ................................................................................................... 4.5.3

добавка ............................................................................................................................. 4.2.12

екструзія ........................................................................................................................... 4.3.1

елемент віконних рам ...................................................................................................... 4.4.1.9

елемент внутрішнього облицювання . ............................................................................ 4.4.1.17

елемент для тваринницьких приміщень ......................................................................... 4.4.1.20

елемент каркасу теплиць ................................................................................................. 4.4.1.19

елемент кріпильний для плівки ........................................................................................ 4.4.1.18

жолоб водостічний ............................................................................................................ 4.4.1.22

каландрування .................................................................................................................. 4.3.7

каталізатор ........................................................................................................................ 4.2.10

лист полівінілхлоридний оздоблювальний рельєфний ..................................................4.4.3.4

лиття вільне в закриті форми ........................................................................................... 4.3.3

лиття під тиском ................................................................................................................ 4.3.2

мастило .............................................................................................................................. 4.2.8

матеріал полівінілхлоридний декоративний стіновий спінений ..................................... 4.4.2.6

матеріал полівінілхлоридний на паперовій підоснові “Ізоплен” ................................... 4.4.2.3

матеріал полівінілхлоридний оздоблювальний на паперовій підоснові “Поліплен” ... 4.4.2.5

матеріал полівінілхлоридний оздоблювальний стіновий “Віністен” ............................. 4.4.2.8

матеріал полівінілхлоридний спінений на паперовій підоснові “Піноплен” ................. 4.4.2.4

матеріал полімерний декоративний “Плетекс” .............................................................. 4.4.2.7

метилметакрилат ............................................................................................................... 4.2.3

накладка на проступ сходового маршу ............................................................................ 4.4.1.12

наличник ............................................................................................................................. 4.4.1.5

наличник з каналами для електропроводок . ................................................................. .4.4.1.6

наповнювач ........................................................................................................................ 4.2.7

напрямна для шибок ......................................................................................................... 4.4.1.10

нащільник для ванни ......................................................................................................... 4.4.1.13

нащільник для внутрішнього стику панелей .................................................................... 4.4.1.14

панель полівінілхлоридна декоративна “Полідекор”...................................................... 4.4.3.1

панель полістирольна декоративна “Поліформ” ........................................................... 4.4.3.3

пігмент ................................................................................................................................. 4.2.13

пластик паперово-шаруватий декоративний .................................................................... 4.4.3.2

пластифікатор ..................................................................................................................... 4.2.6

плівка полівінілхлоридна декоративна оздоблювальна (ПДО) ....................................... 4.4.2.2

плівка полівінілхлоридна декоративна оздоблювальна самоклейна (ПДСО) ................ 4.4.2.1

плінтус .................................................................................................................................. 4.4.1.3

плінтус з каналами для електричної проводки ................................................................. 4.4.1.4

ДСТУ Б А.1.1-28-94


полівінілхлорид ................................................................................................................. 4.2.2

поліметилметакрилат ....................................................................................................... 4.2.4

полістирол ......................................................................................................................... 4.2.5

поріжки дверних прорізів .................................................................................................. 4.4.1.7

пороутворювач .................................................................................................................. 4.2.11

поручень ............................................................................................................................ 4.4.1.2

пресування ........................................................................................................................ 4.3.4

прокладка для вікон .......................................................................................................... 4.4.1.8

розкладка для кріплення облицювального листа .......................................................... 4.4.1.16

розміри поперечного профілю ......................................................................................... 4.5.1

смужка ................................................................................................................................ 4.4.1.15

спосіб промазний ............................................................................................................... 4.3.5

стабілізатор ........................................................................................................................ 4.2.9

суміш формувальна .......................................................................................................... 4.2.1

труба дренажна гнучка вита ............................................................................................. 4.4.1.23

трубка ................................................................................................................................. 4.4.1.1

шланг поливальний із пластичних мас ............................................................................ 4.4.1.21

штапик ................................................................................................................................ 4.4.1.11


ДСТУ Б А.1.1-28-94

Абетковий покажчик німецьких термінів

absolute Deformation ....................................................................................................... 4.5.3

Art des leichtenfцrmige Erzeugnis ................................................................................... 4.1.2

aufgeschдumtes dekoratives Wandbaumaterial aus Polyvinylchlorid ............................. 4.4.2.6

aufgeschдumtes Polyvinylchloridmaterial auf Papierunterlage “Penoplen” ................... 4.4.2.4

Ausstattungsfolie aus Polyvinylchlorid (ПДО) ................................................................. 4.4.2.2

Ausstattungsfolie selbstklebrig aus Polyvinylchlorid (ПДСО) .......................................... 4.4.2. l

Bauelement fьr die Viehstдlle .......................................................................................... 4.4.1.20

Befestigungselement fьr die Polyдthylenfolien .................................................................4.4.1.18

biegsame verdrillte Drдnagerohr ..................................................................................... 4.4.1.23

Deckleiste ........................................................................................................................ 4.4.1.11

dekorative Polystyrolplatte “Poliform” ............................................................................ 4.4.3.3

dekorative Polyvinylchloridplatte “Polidekor” ................................................................. 4.4.3.1

dekorativer Papierschichtpresstoff .................................................................................. 4.4.3.2

dekoratives Polymerisationsmaterial “Pletex” ................................................................ 4.4.2.7

Entwдsserungsrinne ........................................................................................................ 4.4.1.22

Extrusion .......................................................................................................................... 4.3.1

Fensterdichtung ............................................................................................................... 4.4.1.8

Fensterrahmenelement .................................................................................................... 4.4.1.9

Formmischung ................................................................................................................. 4.2. l

Freiguss in der geschlossenen Formen ........................................................................... 4.3.3

Fugendeckleiste fьr die Bдder ......................................................................................... 4.4.1.13

Fugendeckleiste fьr die inneren Plattenstцsse .................................................................4.4.1.14

Fьhrungsleist fьr die Glдser ............................................................................................. 4.4.1.10

Fьllstoffe ........................................................................................................................... 4.2.7

Gelдnde ............................................................................................................................ 4.4.1.2

Geradlinigkeitsfehler ......................................................................................................... 4.5.2

Gerippeelement der Treibhдuser ...................................................................................... 4.4.1.19

Guss unter Druck ............................................................................................................... 4.3.2

halbstarr leistenfцrmig Profilerzeugnis .............................................................................. 4. l .4

holzpolymer leistenfцrmig Profilerzeugnis ......................................................................... 4.1.6

Innenverkleidungselement ................................................................................................ 4.4.1.17

Kalandrieren ....................................................................................................................... 4.3.7

Katalysator .......................................................................................................................... 4.2.10

leistenfцrmig Profilerzeugnis ............................................................................................... 4. l. l

Masse des Querprofil .......................................................................................................... 4.5.1

Methylmethakrylat ............................................................................................................... 4.2.3

Pigment ............................................................................................................................... 4.2.13

Plastifikator .......................................................................................................................... 4.2.6

Plinthe .................................................................................................................................. 4.4.1.3

Plinthe mit Kanдle fьr die elektrische Leitung ..................................................................... .4.4.1.4

Polymethylmethakrylat ......................................................................................................... 4.2.4

Polystyrol .............................................................................................................................. 4.2.5

Polyvinylchlorid ..................................................................................................................... 4.2.2

Polyvinylchloridmaterial auf Papierunterlage “Isoplen”.........................................................4.4.2.3


ДСТУ Б А.1.1-28-94


Porebildner ........................................................................................................................... 4.2.11

Pressen ................................................................................................................................ 4.3.4

Putzmaterial aus Polyvinylchlorid auf Papierunterlage “Poliplen” ...................................... 4.4.2.5

Putzmaterial fьr den Wandbau aus Polyvinylchlorid “Winisten” ......................................... 4.4.2.8

Reliefverkleidungsplatte aus Polyvinylchlorid ...................................................................... 4.4.3.4

Rцhrche ............................................................................................................................... 4.4.1.1

Schmieren ........................................................................................................................... 4.2.8

Stabilisator ........................................................................................................................... 4.2.9

starr leistenfцrmig Profilerzeugnis ....................................................................................... 4.1.5

Streife ................................................................................................................................. 4.4.1.15

Sprengschlдuch aus plastischen Massen ........................................................................... 4.4.1.21

Trittstufenbelдge der Treppenlдufe ..................................................................................... 4.4.1.12

Tьrschwellen ....................................................................................................................... 4.4.1.7

Wakuumformung ................................................................................................................. 4.3.8

Verkleidungsleist.................................................................................................................. 4.4.1.5

Verkleidungsleist mit Kanдle fьr die elektrische Leitung.......................................................4.4.1.6

Verschmierenvorgang ......................................................................................................... 4.3.5

Verteilunge fьr die Befestigung der Verkleidungsplatten......................................................4.4.1.16

Walzen ................................................................................................................................ 4.3.6

weich leistenfцrmig Profilerzeugnis ..................................................................................... 4.1.3

Wiederherstellbarkeit ........................................................................................................... 4.5.4

Zusatz .................................................................................................................................. 4.2.12


ДСТУ Б А.1.1-28-94

Абетковий покажчик англійських термінів

absolute deformation ........................................................................................................ 4.5.3

additive ............................................................................................................................. 4.2.12

batten cleans for inner joints of panels ............................................................................. 4.4.1.14

bead .................................................................................................................................. 4.4.1.11

calendering ........................................................................................................................ 4.3.7

casing ................................................................................................................................ 4.4.1.5

casing with ducts for electric wiring ................................................................................... 4.4.1.6

catalyst .............................................................................................................................. 4.2.10

decorative finishing polyvinylchloride film (ПДО) .............................................................. 4.4.2.2

decorative finishing autoglueing polyvinylchloride film (ПДСО) ........................................ 4.4.2.1

decorative paper laminate ................................................................................................. 4.4.3.2

decorative polymer material “Pletex” ............................................................................... 4.4.2.7

decorative polyvinylchloride panel “Polydecor” .............................................................. .4.4.3.1

deviation from linearity ....................................................................................................... 4.5.2

dimensions of transversal profile ....................................................................................... 4.5.1

element for housing for live-stock ...................................................................................... 4.4.1.20

element of inner lining ........................................................................................................ 4.4.1.17

extrusion ............................................................................................................................. 4.3.1

filler ..................................................................................................................................... 4.2.7

finishing paper-based polyvinylchloride material “Polyplene”............................................ 4.4.2.5

fixing element for polyethylene film ..................................................................................... 4.4.1.18

flashing ................................................................................................................................ 4.4.1.13

flexible twisted drain pipe .................................................................................................... 4.4.1.23

foamed decorative wall polyvinylchloride material ............................................................... 4.4.2.6

foamed paper-based polyvinylchloride material “Penoplene”..............................................4.4.2.4

frame's element of green houses ........................................................................................ 4.4.1.19

free closed (sand) casting .................................................................................................... 4.3.3

gasket for windows .............................................................................................................. 4.4.1.8

guide for window panel ........................................................................................................ 4.4.1.10

gutter ................................................................................................................................... 4.4.1.22

joining member for fixing of facing sheet . .......................................................................... .4.4.1.16

long shaped product ............................................................................................................ 4.1.1

lubricant ............................................................................................................................... 4.2.8

methy lmethacrylate ............................................................................................................ 4.2.3

moulding (sand) ................................................................................................................... 4.2.1

paper-based polyvinylchloride material “Isoplene” ............................................................ 4.4.2.3

pigment................................................................................................................................. 4.2.13

pipe ...................................................................................................................................... 4.4.1.1

plasticizer ............................................................................................................................ 4.2.6

plinth .................................................................................................................................... 4.4.1.3

plinth with ducts for electric wiring ....................................................................................... 4.4.1.4

polymethyl methacrylate ...................................................................................................... 4.2.4

polystyrene .......................................................................................................................... 4.2.5

polystyrene decorative panel “Polyform” ........................................................................... 4.4.3.3

polyvinylchloride .................................................................................................................. 4.2.2

pores forming substance ..................................................................................................... 4.2.11