Д ЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
Система стандартизації
та нормування в будівництві
Вироби полімерні
погонажні профільні
та оздоблювальні стінові
(рулонні і листові)
Держкоммістобудування України
Київ 1996
ДСТУ Б А.1.1-28-94
Передмова
1 РОЗРОБЛЕНО
Українським науково-дослідним та проектно-конструкторським
інститутом будівельних матеріалів та виробів (НДІБМВ)
2 ВНЕСЕНО
Головним управлінням будівельної науки, проектно-
вишукувальних робіт, державних нормативів і стандартів
Держкоммістобудування України
3 ЗАТВЕРДЖЕНО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ
наказом Державного комітету України у справах містобудування і
архітектури № 42 від 27.09.94
4 ВВЕДЕНО ВПЕРШЕ
Цей стандарт не може бути повністю чи частково відтворений, тиражований і розповсюджений без дозволу Держкоммістобудування України
ДСТУ Б А.1.1-28-94
Зміст
1 Галузь використання ............................................................................. l
2 Нормативні посилання ......................................................................... 2
3 Основні положення ............................................................................... 2
4 Загальні поняття .................................................................................... 3
4.1 Загальні відомості ........................................................................... 3
4.2 Сировинні матеріали ...................................................................... 4
4.3 Способи виробництва .................................................................... 8
4.4 Номенклатура продукції ............................................................... 11
4.5 Показники технічного рівня і якості ........................................... 23
Абетковий покажчик українських термінів .......................................... 25
Абетковий покажчик німецьких термінів ............................................. 28
Абетковий покажчик англійських термінів .......................................... 31
Абетковий покажчик французьких термінів ........................................ 34
Абетковий покажчик російських термінів ............................................ 37
ДСТУ Б А.1.1-28-94
ДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
Система стандартизації та нормування в будівництві
Вироби полімерні погонажні
профільні та оздоблювальні
стінові (рулонні і листові)
Система стандартизации и нормирования в строительстве
Изделия полимерные
погонажные профильные и
отделочные стеновые
(рулонные и листовые)
Термины и определения
Standardization and normalization systems in construction
Longs structural polymeric wall-finishing articles (roll and sheet)
Чинний від 1995-01-01
1 Галузь використання
1.1 Цей стандарт установлює терміни та визначення понять у галузі виготовлення виробів полімерних погонажних профільних та оздоблювальних стінових (рулонних і листових).
1.2 Терміни, регламентовані в цьому стандарті, обов'язкові для використання в усіх видах нормативної документації, у довідковій та навчально-методичній літературі, що належить до галузі будівельних матеріалів, а також для робіт з стандартизації або при використанні результатів цих робіт, включаючи програмні засоби для комп'ютерних систем.
1.3 Вимоги стандарту чинні для використання в роботі підприємств, установ, організацій, що діють на території України, технічних комітетів з стандартизації, науково-технічних та інженерних товариств, міністерств (відомств).
Видання офіційне
ДСТУ Б А. 1.1-28-94
2 Нормативні посилання
У цьому стандарті є посилання на такі документи:
ДСТУ 1.0-93 |
Державна система стандартизації України. Основні положення |
ДСТУ 1.2-93 |
Державна система стандартизації України. Порядок розроблення державних стандартів |
Державна система стандартизації України. Загальні вимоги до побудови, викладу, оформлення і змісту стандартів |
|
КНД.50.011-93 |
Керівний нормативний документ зі стандартизації. Основні положення та порядок розроблення стандартів на терміни і визначення |
3.1 Для кожного поняття встановлено один стандартизований термін.
3.2 Подані визначення можна в разі необхідності розвивати шляхом введення до них похідних ознак, які доповнюють значення термінів, що використовуються. Доповнення не можуть порушувати обсяг і зміст понять, визначених у стандарті.
3.3 У стандарті, як довідкові, подані німецькі (de), англійські (en), французькі (fr) та російські (ru) відповідники стандартизованих термінів, а також визначення російською мовою.
3.4 У стандарті наведені абетковий покажчик термінів українською мовою та абеткові покажчики іншомовних відповідників стандартизованих термінів кожною мовою окремо.
ДСТУ Б А.1.1-28-94
4 Загальні поняття
4.1 Загальні відомості
4.1.1 погонажний профільний
виріб
Довгомірний виріб різного поперечного перерізу, який застосовується для опоряджувальних, кріпильних та інших видів робіт при будівництві
і ремонті будівель і споруд
de
en
fr
ru
leistenfцrmig
Profilerzeugnis
long shaped product
produit long faзonnй
погонажное профильное изделие
Длинномерное изделие различного поперечного сечения, применяющееся для отделочных, крепёжных и других видов работ при строительстве и ремонте зданий и сооружений
4.1.2 вид погонажного виробу
Група виробів, яких характеризує сукупність фізикомеханічних властивостей(наприклад, м'які, напівжорсткі та жорсткі полівініл-хлоридні вироби)
de
en
fr
ru
Art des leichtenfцrmige
Erzeugnis
type of long product
type d'un produit long
вид погонажного изделия
Группа изделий, характери-
зующихся совокупностью физико-механических свойств (например, мягкие, полужёсткие и жёсткие поливинилхлоридные изделия
4.1.3 м'який погонажний
профільний виріб
Погонажний профільний виріб, сировинні маси якого вміщують понад 25% пластифікатора
de
en
fr
ru
weich leistenfцrmig
Profilerzeugis
soft long shaped product
produit long faзonnй mou
мягкое погонажное профильное изделие
Погонажное профильное изделие, сырьевые массы которого содержат свыше 25% пластификатора
ДСТУ Б А.1.1-28-94
4.1.4. напівжорсткий погонажний профільний виріб
Погонажний профільний виріб, сировинні маси якого вміщують
(15-25)% пластифікатора
de
en
fr
ru
halbstarr leistenfцrmig
Profilerzeugnis
semi rigid long shaped product
produit long faзonnй semi-rigide
полужёсткое погонажное профильное изделие
Погонажное профильное изделие, сырьевые массы которого содержат (15-25)% пластификатора
4.1.5 жорсткий погонажний
профільний виріб
Погонажний профільний виріб, сировинні маси якого вміщують менше 15% пластифікатора
de
en
fr
ru
starr leistenfцrmig
Profilerzeugnis
rigid long shaped product
produit rigide long faзonnй
жёсткое погонажное профильное изделие
Погонажное профильное изделие, сырьевые массы которого содержат менее 15% пластификатора
4.1.6 деревинно-полімерний
погонажний профільний
виріб
Погонажний профільний виріб на основі полімерних матеріа-лів і відходів переробки деревини
de
en
fr
ru
holzpolymer leistenfцrmig
Profilerzeugnis
wood polymer long shaped product
produit-polymere long faзonnй
древесно-полимерное погонажное профильное изделие
Погонажное профильное изделие на основе полимерных материалов и отходов переработки древесины
ДСТУ Б А.1.1-28-94
4.2 Сировинні матеріали
4.2.1 формувальна суміш
Багатокомпонентний склад
із вихідних матеріалів для
виробництва виробів, виготов-
лений за заданими технологіч-
ними параметрами
de
en
fr
ru
Formmischung
moulding (sand)
sable de fonderie (de moulage)
формовочная смесь
Многокомпонентный состав из
исходных материалов для
производства изделий,
приготовленный по заданным
технологическим параметрам
4.2.2 полівінілхлорид
Полімер переважно лінійної будови, який утворюється при полімеризації вінілхлориду
de
en
fr
ru
Polyvinylchlorid
Polyvinylchloride
polyvinylchlorure
поливинилхлорид
Полимер преимущественно линейного строения, образу-ющийся при полимеризации винилхлорида
4.2.3 метилметакрилат
Метиловий ефір метакрилової кислоти – безколірна прозора рідина, яка застосовується як компонент в'язкотекучих
формувальних сумішей
de
en
fr
ru
Methylmethakrylat
methyl methacrylate
mйthacrylate de mйthyle
метилметакрилат
Метиловый эфир метакриловой кислоты - бесцветная прозрач-ная жидкость, применяющаяся в качестве компонента вязко-текучих формовочных смесей
4.2.4 поліметилметакрилат
Лінійний термопластичний полімер, який одержують шляхом полімеризації метилметакрилату
de
en
fr
ru
Polymethylmethakrylat
polymethyl methacrylate
polymйthacrylate de methyl
полиметилметакрилат
Линейный термопластич-
ный полимер, получаемый
путём полимеризации метилметакрилата
ДСТУ Б А. 1.1-28-94
4.2.5 полістирол
Термопластичний полімер переважно лінійної будови, який одержують при полімеризації стиролу
de
en
fr
ru
Polystyrol
polystyrene
polystyrene
полистирол
Термопластичный полимер преимущественно линейного строения, получаемый при полимеризации стирола
4.2.6 пластифікатор
Висококипляча органічна рідина або тверда речовина, що служить для зменшения крихкості та збільшення пластичності матеріалу (ДСТУ Б А. 1.1-18-94)
de
en
fr
ru
Plastifпkator
plasticizer
plastifiant
пластификатор
Высококипящая органическая жидкость или твёрдое ве-щество, служащее для умень-шения хрупкости и увеличе-ния пластичности материала
4.2.7 наповнювач
Дисперсна речовина при-родного або синтетичного походження, яка використо-вується для одержання форму-вальних сумішей з метою поліпшення технологічності їх переробки і надання заданих властивостей продукції
(ДСТУ Б А. 1.1-18-94)
de
en
fr
ru
Fьllstoffe
filler
charge
наполнитель
Дисперсное вещество приро-дного или синтетического происхождения, используемое для получения формовочных смесей с целью улучшения технологичности их перера-ботки и придания заданных свойств продукции
4.2.8 мастило de Schmieren
en lubricant
fr lubrifiant
ru смазка
Речовина, що сприяє зни- Вещество, способствующее
женню адгезії матеріалу до снижению адгезии материа-
металевих поверхонь об- ла к металлическим поверх-
ладнання та форм ностям оборудования и форм
ДСТУ Б А.1.1-28-94
4.2.9 стабілізатор de Stabilisator
en stabilizer
fr stabilisant
ru стабилизатор
Речовина, яка зменшує Вещество, уменьшающее
швидкість термоокислю- скорость термоокислитель-
вального, світлового та ного, светового и других
інших видів старіння видов старения полимерных
полімерних матеріалів материалов
(ДСТУБА.1.1-18-94)
4.2.10 каталізатор de Katalysator
en catalyst
fr catalyseur
ru катализатор
Речовина, яка викликає Вещество, вызывающее
полімеризацію за допомо- полимеризацию созданием
гою утворення активних активных центров роста
центрів росту ланцюга цепи связей в молекуле
зв'язків у молекулі
4.2.11 пороутворювач de Porebildner
en pores forming substance
fr substance formant les pores
ru порообразователь
Газо- або піноутворююча Газо- или пенообразуюшее
речовина, яку вводять у си- вещество, вводимое в сырье-
ровинні суміші з метою ут- вые массы с целью образова-
ворення у виробах пор ния в изделиях пор путём вы-
шляхом виділення газів деления газов или образова-