---

що вiдбиває здантiсть грунту | отражающая способность грунта

до морозного здимання, вира- | к морозному пучению, выража-

жається деформацiєю мороз- | ется относительной деформа-

ного здимання Efh , д.о., | цией морозного пучения Efh ,

яка визначається за формулою | д.е., которая определяется по

| формуле:

ho,f - ho

Efh = ----------, (А1)

ho

де hо,f - висота зразка мер- | где hо,f - высота образца

злого грунту, см; hо - по- | мерзлого грунта, см;

чаткова висота зразка талого | hо - начальная высота образца

грунту до замерзания, см. | талого грунта до замерзания,

| см.

|

Ступiнь засоленостi - | Степень засоленности -

характеристика, що визначає | характеристика, определяющая

кiлькiсть воднорозчинних со- | количество воднорастворимых

лей у грунтi Dsаl, %. | солей в грунте Dsal, %.

|

Границя мiцностi грунту | Предел прочности грунта

на одноосьовий стиск Rс, | на одноосное сжатие Rс, МПа,

МПа, - вiдношення наванта- | - отношение нагрузки, при

ження, при якому виникає | которой происходит разрушение

зруйнування зразка, до площi | образца, к площади первона-

первiсного поперечного пере- | чального поперечного сечения.

рiзу. |

|

Щiльнiсть скелета грун- | Плотность скелета грунта

ту - щiльнiсть сухого грунту | - плотность сухого грунта рd,

рd, г/см3, що визначається | г/см3, определяется по форму-

за формулою: | ле:

p

pd = -------, (А2)

1 + W

де р - щiльнiсть грунту, | где р - плотность грунта,

г/см3; | г/см3;

W - вологiсть грунту, д.о. | W - влажность грунта, д.е.

|

Коефiцiєнт вивiтрiлостi | Коэффициент выветрелости

Кwr, д.о. - вiдношення щiль- | Кwr, д.е. - отношение плот-

ностi вивiтрiлого грунту до | ности выветрелого грунта к

щiльностi монолiтного грун- | плотности монолитного грунта.

ту. |

|

Коефiцiєнт розм'якли- | Коэффициент размягчае-

востi у водi Кsof, д.о. - | мости в воде Кsof, д.е. -

вiдношення границь мiцностi | отношение пределов прочности

грунту на одноосьовий стиск | грунта на одноосное сжатие в

у водонасиченому та у повiт- | водонасыщенном и воздушно-су-

ряно-сухому станi. | хом состоянии.

|

Ступiнь розчинностi у | Степень растворимости в

водi - характеристика, що | воде - характеристика, отра-

вiдбиває здатнiсть грунтiв | жающая способность грунтов

розчинятися у водi та вира- | растворяться в воде и выража-

жається у кiлькостi водно- | ющаяся в количестве воднорас-

розчинних солей qsr, г/л. | творимых солей qsr, г/л.

|

Ступiнь водопронякностi | Степень водопроницаемос-

- характеристика, що вiдби- | ти - характеристика, отража-

ває здатнiсть грунтiв про- | ющая способность грунтов

пускати крiзь себе воду та | пропускать через себя воду и

кiлькiсно виражаеться у | количественно выражающаяся в

коефiцiєнтi фiльтрацiї Кф, | коэффициенте фильтрации Кф,

м/добу. Визначається за | м/сут. Определяется по

ГОСТ 25584. | ГОСТ25584.

|

Гранулометричний склад | Гранулометрический со-

- кiлькiсне спiввiдношення | став - количественное соотно-

часток рiзної крупносгi у | шение частиц различной круп-

дисперсних грунтах. Визнача- | ности в дисперсных грунтах.

ється за ГОСТ 12536. | Определяется по ГОСТ 12536.

|

Ступiнь неоднорiдностi | Степень неоднородности

гранулометричного складу Си | гранулометрического состава

- показник неоднорiдносгi | Си - показатель неоднород-

гранулометричного складу ви- | ности гранулометрического со-

значається за формулою: | става. Определяется по форму-

| ле:

d60

Cи = ------, (АЗ)

d10

де d60, d10 - дiаметри час- | где d60, d10 - диаметры час-

ток, мм, менше яких у грунтi | тиц, мм, меньше которых в

мiститься вiдповiдно 60 та | грунте содержится соответст-

10 % (за масою) часток. | венно 60 и 10 % (по массе)

| частиц.

|

Число пластичностi Iр - | Число пластичности Iр -

рiзниця вологостей, що вiд- | разность влажностей, соответ-

повiдають двом станам грун- | ствующих двум состояниям

ту: на границi текучостi WL | грунта: на границе текучести

i на границi розкочування | WL и на границе раскатывания

Wр * WL та Wр визначаються за| Wp * WL и Wp определяются по

ГОСТ 5180. | ГОСТ 5180.

|

Показник текучостi IL - | Показатель текучести IL

вiдношення рiзницi вологос- | - отношение разности влажнос-

тей, що вiдповiдають двом | тей, соответствующих двум со-

станам грунту: природному W | стояниям грунта: естествен-

i на границi розкочування | ному W и на границе раска-

Wр, до числа пластичностi | тывания Wp, к числу пластич-

Iр. | ности Ip.

|

Вiдносна деформацiя на- | Относительная деформация

бухання без навантаження Esw,| набухання без нагрузки Esw ,

д.о. - вiдношення збiльшення | д.е. - отношение увеличения

висоти зразка грунту пiсля | высоты образца грунта после

вiльного набухання в умовах | свободного набухания в усло-

неможливостi бокового розши- | виях невозможности бокового

рення до початкової висоти | расширения к начальной высоте

зразка природної вологостi. | образца природной влажности.

Визначається за ГОСТ 24143. | Определяется по ГОСТ 24143.

|

Вiдносна деформацiя | Относительная деформация

просiдання Esl , д.о. - вiд- | просадочпоста Esl , д.е. -

ношення рiзницi висот зраз- | отношение разности высот об-

кiв, вiдповiдно, природної | разцов, соответственно, при-

вологостi та пiсля його | родной влажности и после его

повного водонасичення при | полного водонасыщения при оп-

визначеному тиску до висоти | ределенном давлений к высоте

зразка природної вологостi, | образца природной влажности.

Визначається за ГОСТ 23161. | Определяется по ГОСТ 23161.

|

Коефiцiєнт водонасичен- | Коэффициент водонасыще-

ня Sr, д.о. - ступiнь запов- | ния Sr, д.е. - степень запол-

нення об'єму пор водою. Ви- | нения объема пор водой.

значається за формулою: | Определяется по формуле:

W ps

Sr = -------, (А4)

e pw

де W - природна вологiсть | где W - природная влажность

грунту, д.о.; | грунта, д.е.;

е - коефiцiєнт пористостi; | е - коэффициент пористости;

рs - щiльнiсть часток грун- | рs - плотность частиц грунта,

ту, г/см3; | г/см3;

рw - щiльнiсть води, що до- | рw - плотность воды, прини-

рiвнює 1 г/см3. | маемая равной 1 г/см3.

|

Коефiцiєнт пористостi е | Коэффициент пористости е

визначається за формулою: | определяется по формуле:

ps - pd

e = ---------, (А5)

pd

де рs - щiльнiсть часток | где рs - плотность частицгрунту, г/см3; | грунта, г/см3;рd - щiльнiсть сухого грун- | рd - плотность сухого грунта,

ту, г/см3. | г/см3.

Ступiнь щiльностi пiс- | Степень плотности песков

кiв ID визначається за фор- | ID определяется по формуле:

мулою: |

emax - e

ID = ----------- , (А6)

emax - emin

де е - коефiцiєнт пористостi | где е - коэффициент пористос-

при природному чи штучному | ти при естественном или ис-

складаннi; | кусственном сложении;

еmax - коефiцiєнт пористостi | еmax - коэффициент пористости

у граничнощiльному складан- | в предельноплотном сложении;

нi; |

еmin - коефiцiєнт пористостi | еmin - коэффициент пористости

у граничнепухкому складаннi. | в предельнорыхлом сложении.

Коефiцiєнт вивiтрiлостi | Коэффициент выветрелости

великоуламкових грунтiв Кwr, | крупнообломочных грунтов Кwr,

д.о., визначається за форму- | д.е., определяется по форму-

лою: | ле:

K1 - K0

Kwr = ---------, (А7)

K1

де К1 - вiдношення маси | где К1 - отношение массы

часток розмiром менше 2 мм | частиц размером менее к

до маси часток розмiром | массе частиц размером более

бiльше пiсля випробу- | после испытания на исти-

вання на стирання у полич- | рание в полочном барабане;

ковому барабанi; | К0 - то же, в природном сос-

К0 - те саме, у природному | тоянии.

станi. |

Коефiцiєнт стираносеi | Коэффициент истираемости

великоуламкових грунгiв Кfr, | крупнообломочных грунтов Кfr,

д.о., визначається за форму- | д.е., определяется по форму-

лою: | ле:

q1

Kfr = ----, (А8)

q0

де q1 - маса часток розмiром | где q1 - масса частиц

менше 2 мм пiсля випро- | размером менее после ис-

бування великоуламкових фра- | пытания крупнообломочных фра-

кцiй грунту (частки розмiром | кций грунта (частицы размером

бiльше ) на стирання у | более ) на истирание в

поличковому барабанi; | полочном барабане;

q0 - початкова маса проби | q0 - начальная масса пробы

великоуламкових фракцiй (до | крупнообломочных фракций (до

випробування на стирання) | испытания на истирание).

|

Вiдносний вмiст орга- | Относительное содержание

нiчної речовини Ir, д.о. - | органического вещества Ir,вiдношення маси сухих рос- | д.е. - отношение массы сухихлинних залишкiв до маси аб- | растительных остатков к массесолютно сухого грунту. Ви- | абсолютно сухого грунта.

значається за ГОСТ 23740. | Определяется по ГОСТ 23740.

|

Ступiнь розкладення | Степень разложения торфа

торфу Ddp, % - характерис- | Ddp, % - характеристика, вы-

тика, що вiдбиває вiдношення | ражающаяся отношением массы

маси безструктурної (повнiс- | бесструктурной (полностью

тю розкладеної) частини, яка | разложившейся) части, вклю-

включає гумiновi кислоти та | чающей гуминовые кислоты и

мiлкi частки негумiцiйованих | мелкие частицы негумицирован-

залишкiв рослин, до всiєї | ных остатков растений, ко

маси торфу. Визначається за | всей массе торфа. Определяет-

ГОСТ 10650. | ся по ГОСТ 10650.

|

Ступiнь зольностi торфу | Степень зольности торфа

Das, д.о. - характеристика, | Das, д.е. - характеристика,

що вiдбиває вiдношення маси | выражающаяся отношением массы

мiнеральної частини грунту | минеральной части грунта ко

до всiєї маси торфу в абсо- | всей массе торфа в абсолютно

лютно сухому станi. Визна- | сухом состоянии. Определяется

чається за ГОСТ 11306. | по ГОСТ 11306.

|

Грунт мерзлий - грунт, | Грунт мерзлый - грунт,

що має мiнусову чи нульову | имеющий отрицательную или

температуру, та мiстить у | нулевую температуру, содержа-

своему складi видимi льодянi | щий в своем составе видимые

включения i (або) лiд-цемент | ледяные включения и (или)

та характеризується крiоген- | лед-цемент и характеризующий-

ними структурними зв'язками. | ся криогенными структурными

| связями.

|

Грунт багаторiчномерз- | Грунт многолетнемерзлый

лий (синонiм "грунт вiчно- | (синоним - "грунт вечномерз-

мерзлий") - грунт, що знахо- | лый") - грунт, находящийся в

диться у мерзлому станi по- | мерзлом состоянии постоянно в

стiйно протягом трьох та | течение трех и более лет.

бiльше рокiв. |

|

Грунт сезонномерзлий - | Грунт сезонномерзлый -

грунт, що знаходиться у | грунт, находящийся в мерзлом

мерзлому станi перiодично | состоянии периодически в те-

протягом холодного сезону. | чение холодного сезона.

|

Грунт морозний - скель- | Грунт морозный - скаль-

ний грунт, що має мiнусову | ный грунт, имеющий отрица-

температуру i не мiстить у | тельную температуру и не

своєму складi лiд та неза- | содержащий в своем составе

мерзлу воду. | лед и незамерзшую воду.

|

Грунт сипкомерзлий | Грунт сыпучемерзлый

(синонiм - "суха мерзлота") | (синоним - "сухая мерзлота")

- великоуламковий та пiщаний | - крупнообломочный и песчаный

грунти, що мають мiнусову | грунты, имеющие отрицательную

температуру, але не зцемен- | температуру, но не сцемен-

тованi льодом та не мають | тированные льдом и не обла-

сил зчеплення. | дающие силами сцепления.

|

Грунт охолоджений - | Грунт охлажденный -

засолений великоуламковий, | засоленный крупнообломочный,

пiщаний та глинистий грунти, | песчаный и глинистый грунты,

мiнусова температура яких | отрицательная температура ко-

вища за температуру початку | торых выше температуры начала

їх замерзания. | их замерзания.

|

Грунт мерзлий роззди- | Грунт мерзлый распучен-

мальний - дисперсний грунт, | ный - дисперсный грунт, кото-

який при вiдтаваннi зменшує | рый при оттаивании уменьшает

свiй об'єм. | свой объем.

|

Грунт твердомерзлий - | Грунт твердомерзлый -

дисперсний грунт, мiцно зце- | дисперсный грунт, прочно сце-

ментований льодом, що харак- | ментированный льдом, характе-

теризується вiдносно крихким | ризуемый относительно хрупким

зруйнуванням та практично | разрушением и практически не-

нестискуваний пiд зовнiшнiм | сжимаемый под внешней нагруз-

навантаженням. | кой.

|

Грунт пластичномерзлий | Грунт пластичномерзлый -

- дисперсний грунт, зцемен- | дисперсный грунт, сцементиро-

тований льодом, але такий, | ванный льдом, но обладающий

що не має в'язких власти- | вязкими свойствами и сжимае-

востей та стисливостi пiд | мостью под внешней нагрузкой.

зовнiшнiм навантаженням. |

|

Температура початку за- | Температура начала за-

мерзания (вiдтавання) | мерзания (оттаивания) Тbf(Тh)

Тbf(Тh) - температура,град.С,| - температура,град.С,при кото-

при якiй у порах грунту | рой в порах грунта появляется

з'являється (зникає) лiд. | (исчезает) лед.

|

Крiогеннi структурнi | Криогенные структурные

зв'язки грунту - кристалiза- | связи грунта - кристаллизаци-

цiйнi зв'язки, що виникають | онные связи, возникающие во

у вологих дисперсних та трi- | влажных дисперсных и трещи-

щиноватих скельних грунтах | новатых скальных грунтах при

при мiнусовiй температурi в | отрицательной температуре в