Марка
стали
Способы
раздел-
Способы
заварки
Режимы предварительного подогрева отливок перед за-
Сварочные материалы
Наименование и марка
I Техническая документация на поставку
Требуемые виды и режимы термической обработки отливок после
примечание
собы ме
чес
І2ХІ8НІ2
кои обра-
мзтл
бо тки
воздушно дуговая с трожка,
плазмен
10ХТ7НЗР:НО"’ДУГО
Д2ТЛ
строжка
Ручная
аргоно
дуговая
сварка
Ручная
дуговая
сварка
ся элект
родом
заварки
Проволока сварочная марки
СВ-04И9НІІМЗ или
ГОСТ 2246-70
требу
ется
Прутки из лантанированного
в ольфрама
Аргон газообразный высшего
или первого сорта
Электроды марок ЭА-400/І0У
ЭА-606/П
ГОСТ 23949-80
Не требуется
ГОСТ І0І57-79
0CT5.9370
0СТВ5.9374-81
0СТ5.9137-83
Продолжение табл,I
Марка стали
Способы разделки
Способы
заварки
Режимы предварительного подогрева отливок перед заваркой——
■■■■■■ .11. I
Сварочные материалы
Наименование и марка
Техническая документация на поставку
Требуемые виды и режимы термической обработки отливок после заварки
Примечание
08ХІ4НДЛ
Все способы механической обработки, воздушно дуговая строжка с пред- варитель ным по—
догревом до температуры не ниже 1бО°С, плазменная строжка
Ручная
дуговая
сварка
плавящим
ся элек
тродом
Предвари тельный подогрев до темпе ратуры не ниже 1бО°С
Не
требуется
Электроды марок 0ХІ4НЖА и
ЦЛ-4І
Отпуск при
температуре
650 С
Электроды марок ЭА-400/І0У
ОСТ5.9370-81
ИТС-4С
ТУ 5.13241-79
Не требуется
Примечание. Способы заварки и материалы,обозначенные звездочкой (х) для объектов, поднадзорных Регистру СССР или Речному Регистру РСФСР, следует применять только при одобрении их Регистром
Для за варки единиц
зобщенны дефектов, обнаружен-
после
терминес кой обработки
И
ми сплавами,
справление дефектов на уплотнительных поверхностях стальной арматуры, не подлежащих в дальнейшем наплавке специальныдолжно производиться наплавкой после удаления уплотни тельной поверхности на 2-3 мм ниже уровня дефекта.
Предварительный подогрев стальных отливок перед завар
кой следует производить в соответствии с указаниями табл. I.
Заварку дефектных участков чугунного литья следует
производить одним из следующих способов:
горячей газовой сваркой чугунной присадкой;
горячей полуавтоматической сваркой порошковой проволокой;
горячей дуговой сваркой чугунными электродами;
сварка-пайка чугунной присадкой;
холодной сваркой стальными, медно-стальными, медноникелевыми
или железо-никелевыми электродами
низкотемпературной пайкой
- сваркой латунной присадкой;
низкотемпературной газопорошковой наплавкой.
Выбор способов заварки, сварочных материалов и темпера
туры предварительного подогрева при исправлении чугунного литья должен производиться с учетом:
химического состава и структуры чугуна;
конструктивных особенностей и эксплуатационного назначения отливок;
характера, размеров и места расположения дефектов на поверхности отливки;
стадии механической обработки, на которой выявлены дефекты;
т
обеспечения минималь-
ехнических возможностей предприятиязатра
т0СТ5.9137-83
3.4.7. При наличии сквозных дефектов в теле отливки в случае
если двусторонняя заварка и зачистка невозможны
сварку следует
выполнять на медных, стальных, флюсомедных подкладках и флюсовых подушках или производить подформовку с последующей просушкой.
Для изготовления формовочных смесей могут применяться шамот, глина или формовочный песок.
3.4.8. Применение новых способов сварки и новых сварочных ма
териалов,
не предусмотренных настоящим стандартом, разрешается
только после их допуска в установленном порядке.
3.4.9. После исправления
отливки сварщик, производивший завар
ку, должен нанести клеймо рядом с клеймом технического контроля.
3.4.10. Способы заварки дефектных мест и сварочные материалы
приведены в табл. 1-4.
3.5. Термическая обработка заваренных отливок
3.5.1. Необходимость и вид термической обработки стальных
чугунных отливок после их исправления заваркой должны устанавли
ваться главным металлургом, главным сварщиком или главным техноло
гом предприятия в зависимости от материала отливки, способа и технологии заварки, места расположения, размеров и конфигурации дефектов в соответствии с требованиями настоящего стандарта и норма
тивно-технической документации на поставку отливок
3.5.2. Термическая обработка стальных отливок для снятия оста
точных напряжений после заварки дефектов должна назначаться в со
ответствии с требованиями табл. I.
3.5.3. При исправлении крупных дефектов в отливках сложной
конфигурации, ранее подвергнутых термической обработке, может быть
повторно назначена полная термическая обработка, не предусмотренная
настоящим стандартом.
Таблица 2
Способы заварки дефектов чугунных отливок, обнаруженных до механической обработки
Характеристика исправляемых поверхностей
и характер дефектов
Требования к наплав ленному металлу
Способы заварки
Необрабатываемые неответственные по- Несквозные дефекты верхности (стенка отливки работает в условиях статических нагрузок)
Отсутствие пор и
трещин
Холодная дуговая
сварка стальными
электродами
Сквозные дефекты в жестком контуре (тре
Отсутствие пор и
трещин, прочность и
Холодная дуговая
сварка медно
щины, спаи, несплошно сти, создающие течь)
вязкость
стальными элект
родами
и в нежестком контуре (отбитые части)
Необрабатываемые ответственные поверх- Несквозные дефекты
ности (стенка отливки работает в ус ловиях динамических нагрузок)
Отсутствие пор и трещин
Сквозные дефекты
Соответствие основно* му металлу по структуре
Холодная дуговая сварка медно-стальными электродами Горячая дуговая или газовая сварка
0СТ5.9137-83 Стр. 29
Характеристика исправляемых
поверхностей
Поверхности стенок отливок, работаю
щих под давлением до 0,6 МПа (6 кгс/см^)
Обрабатываемые нерабочие поверхности (сопряжения в неподвижных соединениях или определяющие внешний вид изделия)
и характер дефектов
Несплошности,
щие течь (непровар жеребеек, спаи, сквоз
ные отверстия, пористость)
Несквозные дефекты средних и больших раз меров
Несквозные и сквозные дефекты небольших размеров
Несквозные дефекты небольших и средних размеров в случаях, когда
нагрев отливок нецелесообразен
Требования к наплавленному металлу
Отсутствие пор и трещин, непроницаемость, прочность и вязкость
Соответствие основному металлу по твердое ти
Способы заварки
Холодная дуговая сварка медно-стальными электродами
Горячая полуавтоматическая сварка порошковой проволокой
Горячая газовая или дуговая сварка
Холодная дуговая
сварка медно-нике-
левыми электродами
0СТ5.9137-83