---

Вміст блоків пам’яті, що містять специфічні дані об’єкта, повинен автоматично перевірятися через проміжки, що не перевищують однієї години Елемент контролю повинен повідомляти про системну помилку у випадку, якщо виявлено порушення вмісту пам’яті

8. МАРКОВАННЯ

Марковання пристрою передавання повинно бути розбірливе за 1-го рівня доступу та містити наведену нижче інформацію

1. номер цього стандарту (а саме, EN 54-21),

2. назву або товарний знак виробника чи постачальника

3. позначення моделі виробу (тип чи номер)

Національна примітка

Під час виготовляння пристрою передавання, як одне ціле з ППКП, достатньо в маркованні ППКП зазначити номер цього стандарту, а саме EN 54-21

За 2-го чи 3-го рівня доступу, повинна бути передбачена можливість визначити дату виробництва пристрою передавання за кодом чи номером

Коли вимоги ZA.3 містять ідентичну інформацію, тоді вимоги цього розділу вважають виконаними

9. ЕЛЕКТРОЖИВЛЕННЯ

Живлення пристрою передавання повинно здійснюватися від устатковання електроживлення системи пожежної сигналізації та оповіщування (L рисунок 1 із EN 54-1, як визначено в EN 54-4) або від окремого джерела електроживлення (L рисунок 1 із EN 54-1, як визначено в EN 54-4)

10. ВИПРОБОВУВАННЯ

    1. Загальні положення

       1. Нормальні атмосферні умови під час випробовувань

Якщо методика випробовувань не встановлює інше, то випробовування потрібно проводити після того, як зразок стабілізувався за нормальних атмосферних умов для випробовування згідно з EN 60068-1, як наведено нижче

температура — від 15 °С до 35 °С,

відносна вологість повітря — від 25 % до 75 %, атмосферний тиск — від 86 кПа до 106 кПа

Температура та відносна вологість повітря повинні бути переважно постійними для кожного випробовування, що проводять за нормальних атмосферних умов

Конфігурація зразка повинна містити під’єднання лініями зв’язку з ППКП та з мережею передавання відповідно до технічного опису виробника

Якщо методика випробовувань не встановлює інше, то зразок повинен бути встановлений в своєму нормальному робочому положенні за допомогою штатних засобів кріплення, зазначених виробником Для функційних випробовувань устатковання повинно бути доступним за 1-го рівня доступу, за винятком коли функційні випробовування встановлюють інші вимоги

Якщо методика випробовувань вимагає щоб зразок перебував у робочому стані, то він повинен живитися або бути під’ єднаним до джерела електроживлення, яке відповідає вимогам EN 54-4

Якщо не встановлено інше, то джерело електроживлення повинно бути в номінальному робочому режимі

Усі ВИХОДИ каналів передавання повинні бути під’єднані проводами (кабелями) до устатковання або еквівалентів навантажування Протягом випробовування все устатковання, за винятком пристрою передавання, може перебувати в нормальних атмосферних умовах

Щонайменше один пристрій передавання повинен бути наданий для перевіряння на відповідність вимогам цього стандарту

Надані зразки повинні представляти стандартну продукцію виробника та повинні виконувати заявлені вимоги

Мета функційного випробовування — продемонструвати функціювання устатковання до, під час та після випливання довкілля

Повинна бути складена програма випробовування, яка забезпечить під час функційного випробовування перевіряння кожного типу вхідних та вихідних функцій

Якщо пристрій передавання має функцію передавання сигналів пожежної тривоги, тоді необхідно провести такі випробовування

Випробовування 1

• Ініціювати, а потім скинути сигнал пожежної тривоги за допомогою ППКП, або іншим чином

• Перевірити, чи сигнал про пожежу було відіслано в мережу

• Ініціювати сигнал підтвердження не пізніше ніж через 100 с для типу 1 та 240 с для типу 2

• Перевірити, чи видається правильна індикація

Випробовування 2

• Ініціювати, а потім скинути сигнал пожежної тривоги за допомогою ППКП, або іншим чином

• Перевірити, чи сигнал про пожежу було відіслано в мережу

• Ініціювати сигнал підтвердження після 100 с для типу 1 та 240 с для типу 2

• Перевірити, чи видається правильна індикація

Випробовування 3

• У мережі передавання потрібно спричинити коротке замикання

• Перевірити, чи видається правильна індикація

Випробовування 4

• Перервати з’єднання з мережею передавання

• Перевірити, чи видається правильна індикація

Якщо пристрій передавання має функцію передавання попередження про несправність, тоді необхідно провести таке випробовування

Випробовування 5

• Ініціювати, а потім скинути попередження про несправність за допомогою ППКП або іншим чином

• Перевірити, чи надіслано до мережі попередження про несправність, а також, якщо передбачено, правильність індикації

Для випробовувань на впливання довкілля може бути надано більше ніж один зразок Необхідні випробовування зазначено в таблиці 1

Таблиця 1 — Випробовування на впливання довкілля

Якщо для випробовування на впливання довкілля надають один зразок, то він повинен бути підданий усім випробовуванням. Ці випробовування можуть бути проведені в будь-якій послідовності. Перед та після кожного випробовування на впливання довкілля повинне проводитися функційне випробовування Функційне випробовування проведене після одного з випробовувань на вплив довкілля, можна вважати функційним випробовуванням перед наступним випробовуванням на впливання довкілля

Якщо для випробовування на впливання довкілля надають більше ніж один зразок, то випробовування можуть бути розподілені між зразками та проведені в будь-якій послідовності. Перед та після кожного випробовування на впливання довкілля потрібно проводити функційне випробовування. Для кожного зразка функційне випробовування, проведене після одного з випробовувань на вплив довкілля, можна вважати функційним випробовуванням перед наступним випробовуванням на впливання довкілля

Як це зазначено у відповідних розділах під час випробовувань відповідно до 10.4 -10.11 зразок не повинен змінювати свій стан за будь-яких режимів роботи, окрім випадків, коли така зміна вимагається процедурою випробовування або коли зміна є результатом випробування

Жодне механічне пошкодження зразка, виявлене після випробувань відповідно до 10.4, 10.5, 10.6, 10.7, 10.10 та 10.11, не повинно негативно впливати на будь-які обов’язкові функції, регламентовані цим стандартом

Під час функційного випробовування кожен зразок повинен правильно реагувати (див 10 2)

Метою випробовування є демонстрація здатності устатковання правильно функціювати за низьких температур довкілля, що властиві очікуваним умовам експлуатування

Необхідно застосовувати методику випробовування з поступовими змінами температури, наведену в EN 60068-2-1

Випробовування Ad потрібно застосовувати для зразків, які виділяють тепло (як визначено в EN 60068-2-1), Ab переві ряють для зразкі в, що не виділяють тепло

Перед впливанням зразок треба піддавати функційному випробовуванню

Встановити зразок, як зазначено у 10.1.3, та під’єднати до відповідного устатковання електроживлення, контролювання та навантажування (див 10.1.4)

Зразок повинен бути в режимі спокою

Національна примітка

Тут і надалі замість «режиму спокою» прийнято «черговий режим»

Застосовують умови впливання такої жорсткості температура - (-5 ± 3) °С,

тривалість -16 год

Під час впливання зразок треба контролювати з метою виявити зміни його стану Протягом останньої години впливання зразок треба піддати функційному випробовуванню

Після періоду відновляння треба проводити функційне випробовування зразка та візуальним огляданням перевірити наявність внутрішніх та зовнішніх пошкоджень

Метою випробовування є демонстрація здатності устатковання правильно функціювати за високого рівня відносної вологості повітря (без утворення конденсату), що на короткий час може мати місце під час експлуатування

Використовувати методику випробовування, зазначену в ІЕС 60068-2-78

Перед впливанням треба піддавати зразок функційному випробовуванню

Зразок встановити відповідно до 10.1.3 та підімкнути до відповідного устатковання електроживлення, контролювання та навантажування (див 10 14)

Зразок повинен бути в режимі спокою

Застосовують умови впливання такої жорсткості температура- (40 ± 2) °С,

відносна вологість повітря - ($3-з) %,

тривалість - 4 доби

Щоб уникнути появи конденсату на випробному зразку, він повинен досягти температурної стабільності за температури (40 ± 2) °С

Під час впливання зразок треба контролювати з метою виявити зміни його стану Протягом останньої години впливання зразок треба піддати функційному випробовуванню

Після періоду відновляння треба проводити функційне випробовування зразка та візуальним огляданням перевірити наявність внутрішніх та зовнішніх пошкоджень

Метою випробовування є демонстрація здатності устатковання протистояти механічним ударам по його поверхні, яким він може піддаватися під час експлуатування та яким, як очікується, він може протистояти

Методика випробовування та випробовувальне устатковання повинні відповідати вимогам EN 60068-2-75, випробовування Ehb

Перед впливанням треба піддавати зразок функційному випробовуванню

Зразок треба встановити відповідно до 10 1 3 та підімкнути до відповідного устатковання електроживлення, контролювання та навантажування (див 10 1 4)

Зразок повинен бути в режимі спокою

Удари здійснюють по всіх поверхнях зразка, які доступні за 1-го рівня доступу По всім таким поверхням треба наносити по три удари в будь-яку точку(-и), де найвірогідніше ушкодження чи порушення функціювання зразка

Треба забезпечити, щоб результати нанесеної серії з трьох ударів не впливали на подальші серії У випадку сумнівів дефект не беруть до уваги, та подальші три удари треба наносити в тому самому місці на новому зразку

Застосовують умови впливання такої жорсткості

енергія удару - (0,5 ± 0,04) Дж

кількість ударів на точку - 3

Під час впливання зразок треба контролювати з метою виявити будь-які зміни у режимі роботи та переконатися, що результати однієї серії з трьох ударів не мають впливу на наступні серії ударів

Після періоду відновляння треба проводити функційне випробовування зразка та візуальним огляданням перевірити наявність внутрішніх та зовнішніх пошкоджень