---

і ■ " ■ » ■■ ■ ■ ■ ■ ..

і.. ... „...........■■■.J... _tT.,—„.^...._r...... -■■.■.■._nt.._r...._m.._m.._riV.■■. _Жі|,-,.,_т....—_г—f.-y-^... ■■■ T... ■i|.MI.'.---...........r..<.M.I?..«»*.MHW!tW*l.ifeHWI»l<»irtllll'.tW'V."'».^|'-'''^l*^t|--'^J.^{JI 111,1}..ЛЦ'ІІ.І'ЧЧИІНЧ

ОСТ5.0Г90-8І «» 55. ■

'4i.ftitt:tnhA,':Tr^,0!OCi''Jt:i:r71^lWi~Wtri.-Tl.rT.T‘‘r7іПугттг~Г‘...'. 7*ог^Я.**'--.**.'.‘.'.''.’..і‘ЇШ'‘**?.Г**.*‘'Л'''УГ . І

ного раствора на псмржоств шшш,

2« В случае попадання на хоптролирушда аовержость жоша~ оцахтюго раствора ужданш/его следует прсмшидагж негадіешш чистой водай*

3« Удаление засохшего. дашіесдШ'тиого раствора следует дасж** водить шлмиачнпм во^п® раствором о, коіШеит|Шшвй.І*ЗМ<

ром обеспечивается oyieoTWWOt на виводе стендами» пршлшшеш* ш для гцдравличеоох

Ор м м е я айв я: < ■■ ; .>

І* Для контроля всех типов конатрушШ в условиях монтажа ж в: цехшж. условшх пржвжвтея шшшшшаа шт дшатрневші осо фуоресдашш (уршші)* Способ пржготоаленшоашоиштй солж флуо-і ресдаима щетеден > сяравочием лржложвют 9. і

2. Джя апресс^ж ивделяй/ которые подвергаются лрсжтаа да* стяллятсж» жя пржготбДженжя. дашнесдатішх jwtboj^b щшжшется вода ВШЖОІ WCTOTHp: < - *

3« Дія ЖОІТрОЖ ШЖО^УВДЙ В УСЛбВМЯХ ЖГОТСВЛЄІШЖі жжтша и ремонта дацуекается пршшшже раствора ашоимезой сипі флуо­ресцеина в* сочетаю с ж гадтшадзжтоы

с мрніштрадай І-ОЗ.хй^ жаждав

9

>*w

ЛЛ< Дтельяоств ввдаржж под далшжем раствора должна оостШшж'Ношиоа I ч** - ,

6 * 3 Л « Зое» есшдаша данленж в тнтрсшіруемом жздшпш к до окончания иоштанж на ^ршеетсж протжряа житршгжотшх ,уут> ков во пз<1ма;^ио удалежн сое |дуорсішжа> Ддхшшей we< l< сквозной дефакт* '. .-р'Ь . ;/■

блл» После офшствлож ввдерет' в соооетешш с жЛЛЛ

V.> .^<«V МЛ«<Л-(Л«МЛ’

x- ОСТз

, ' , Ґ тг'И'Л’ГО tf-m < Н*УЛ'ЬЪ ЫІУЯЯ&ПНК бОЛЖИХ ДефйКТОВt Hph Hpo-

/ /•;? < ,:,: через иетогяо вода из раствора соли (Ьлуоресцешт пол-

у у не тгэрн^точ ri в этом уу:гігіє не требуется увлажнение же. их сбтррч-шт.

( /МО, Про отсутатски больших дефектов катдый сварной шов шш у то'той стаовит/о пссіш ішсчсрсдкс следует повергать увлатяо- нт жлгтттчлттлтл г окттлтслытму саготуу в лучах ультра!но- ??#;• ннге <;гсга,

'Ж /Г.ЯС ДСфСКГП ЫВЭО'ЛГ'Лт В Г;ИЖ светлцнхея зслапнх точен и пуууу'И (троцтш, нора, упхлотн)<

^ЛХЧ'Ь Ушттчит яонв тжрўпля'о участия следует производить

'<■ ' ■ ,’..'_л< »

і? уууїину олтжраига^И'гела ат ионтрилирусмай поверхности

$ > ' { -Л ■■ Н *** ' ' ■ " ' "

;,' * *.■ .(,<;, _vt_t. . .

и >л тал тио нагие гштИ, в случае иршжтшш влагорасшіяитеші к< m т/чоттго .дейетния - 15-20, иеирершию* В случае применения л,. у.}:/отлитехя тгпреривнтго действия (электремтчштного, пом- У", " УУУИУУ ИЛИ Другого) жителънооть увлажнения КОЯТрОАИІГГеМСГС /іттея 1045 с; О

хт рв жаления влаги допускается применение воздуха из доковой и : /.трех яри условии отсутствия в нем следов масла и зц/льсли_#

' m г.у./л в лучах улътрараолотовогс светаа тоже пара»

m Г/г Осмотр контролируемого участка поверхности в ультра- ‘ Л'ГСНМ Л^ТЯ (^еДувТ іфензводить в условиях затемнения HOMO—

-у -, пун. идите родственно контролі^емого участка (осведашссть

. -у< у'е лк) при позшостьп иля частично снятом дашшшш рает- ' - ; ' н н/ятрлжіуемим изделии немедленно поело опершим увлшшв- . ' m "л и ет m тлэгнльноеть осмотра по должна піюшлиать идеюй мн**

■■■ .■ ) •■• -л ■* ■

ОСІ одл/Лтк й'

■W^C">A4v4'AVzzAW^^<<<_R>X<R»0v>>X^v»^AV'A-^W^i<<_lcA -AWA*^.'A <ee^4W4^AW//.'.^ -х-лл^’г.> . ... <<<- '■,-Л»л-г

бфЗДЗ* В случая шхнЗходштотн иавтер^іст жи ж⁵

■ :.■■■. '■ ♦'.■ ■'■. ■■■

кіухьтнтса контрам сдндуст підводить следуїода иісрлу/:

іцклгязі:/ ккнтржпуст.^го участка чизтой тоилой нелСп или у;?/- і

дині гледон соли (КчуорО'Ланшз; , j

Проверну атедвжі УДШІСПИЯ СЛСДСВ ісол/. Мореситнш С НСІиїрКНО* І tn ос,метром со в лупах ультр^Ргтлстсаого !

в:торчку иддзлпя я течение одного наст ярл давл^нил, тлшшел | гне нсаигш’тл горно точности; j

I

7ня?л'лотт и omic-cp в лучах ультгарлолетовогс снега, t

®/ . •■ : . . '*"■.'■• < І

И р к, к о ч а н и е> При повторном провод-нт: лахз:нссжктнб-j ^дрэштчозких ионктаннЯ ненбхожоо шлоть в резкие ухужтлін/ ,няш?дтя дефектов* ;

m ■ . . . . і

СУММ При ктиролс сваршх шов я уд^тх учаоткги колтралк- j

И ' ■' . ' .. ■ ■ ■ . . ■ I

руенлг/: лпделкл, недяе^ліюа дрія увла^тяия я осмотра в лучах ^!

гльтио/иелотоиого света, иримонявткя способ фжацик деЬектоя я тглэлсиенисм ткани (мдцпшолам» бязь, магдя) шт фштътроьатаюй бу­маги,

0,3*15, После подготовки изделия в соответствии С ТрсбошшИЯ­

МИ подразделе» 6*1 необходршо провоста следуадіе операции:

до еоздашш давления в изделии контролируемый участи плотно оСішішш T&&W или фильтровапыюй бумагой в ода пли два слоя;

плотное прилегание бутлдгп пли ткани к контролируемой поверхне-

Ьти изделия обееиечнясшт с помощью разлташх іфижпкешх устройств

'Изахя'ш^олкой лентя, эластичной пленяй, резины и т,пЛ;

несло создания джлешхя и выдержки изделия под давлением ж»-

ЖЦСИТ1ЮГ0 раствора с контролируемого участка енимаш ткань жж

жльтуюаштпую бучгу* Место расположения дефекта устанавливают

сйлу'чстип Шідшшторисй ткани или. бутхш ультра^иалетовт аве-

4>м по нвеченнгн на гидикаторной ткляз, бумаге лмпшеецентного

Ьтвора, прслежего через дафект*

■ (Гр и м с ч а я и е* Допускается тркироешхную тжнь^илж '

m»fr»WTina.j.j,juj»<u>^rix..^b^a9i9»MA>.^?^i*i>WAaAtWuWg*iSeo<<<- ' ' • ••••: .,■•■•■■■■.■■-..•■— ......ч. ... ;.. :

. ■лг.Л11.ЛЛияиЖ9»»»>а»1маб^,'||,..|«мм>|' M.wy.'A ......«х**.*..," , ‘ Т1. • 11IIГ ‘.‘.¹?:: ^•^■^Ут'^іУНГТ—**“L 1**1. 1П1 ІІСПҐІЦіїНаїІІПІІІОНП:/ І'МЦТіУ ^лп:~.~

•J J L... ‘L

і і , < ішув co сварного хва,- осматрішать в луч

I ;.л >•:;-а і-л.’лотового слета на надетяе дефектов в стахрюнаринх

(лабораторних) условия»

6.3.'» , . -'.г, :п 1'Ч'Я’огситнои иопользовая» (0,09-0,1%) раствора соли флуоресцейма после контроля частях (свобода» от I топтолоитскя зетретпетей) изделия « труЛпроведвв.

I .1 р п м » t а» s е, Хранение лжопівсцандаюго раствора ме-

• дуст производить в •';•„• е-кос гт.. Время хранения раствора не >. I Ч’І.Ж , < ,

Y2.Yi. Отмдаяу издвлжл от лвмииеоводтяэго раствора

rtp'i' •,:<• г.:т’ >.:/•)<••• ,<•<; -.ТВОЮ вНТвСИвВЯЯ paCTBOJ» ИЯ ДЗДЄЛЖЯ

, ■/ ж*'".-. < (міг./ухеиі ио баллонов e аосладіяща эайаилдаи-

■ »• •«.-к' Л чистота. Перед сбросом раствора » канала»*

^•■т <нч>< . tj >>/f, а.;л”тпни в реке*,м>ьлу«в«г«

i,.i ■ 'і/ ^|(>,

6.4. Гг- •:л«, к.р'.п-іхб' л.-эте'-ц'ттннм шдастгорпа» покрытием

! 6.4.1. Гійрав.-. ^rY . . ’«■:<.vuhijbhm тідаїшторним по­

ла- в том, что на "ж" .і в>’пчт к агроляруемото аятд- н-едв вдп і опрессовывают во-..

■ •' j ’ля / іНжжчіі. м .T’”J <і.ь. ь тв'пяй оедансі >

' > ’ і рі ч , „ „ ж '9 «весть в лучах ультра-

ф-’од< ■ л* <р, та, 1пи нглгп’й сквіинол» Д'^гк-’ч вода проникает на ьоук-ух) п.т_№ро-оеть издат ж в мест® дефекте, ва явдтторвбм оонжтж возникает свечение. ' ■■ > • .<

Є.4.2. д,!.лцні ■» ь ’J те (</..*» ой левта) содержит в сво­ем составе водор®лворш®й лядшофор, дающий при контакте с водой зелено» свечение в дучах улм>ра|иолатшогв «вш, я сорбаит, удвржвавшй вс< в течеааа дхятвжияго вржжмк.

Состав а сйоеебы ііриготовлвно шдакаторного покрытая цривсде- ■ ян s елрйпотаж» прклоэи’гип II.• -6.4.3, Хршлн® шдикаторисй маси. следует производить з «осу-; де, «созиащей жшараняв спирта. j

Хуленье и-ь.лтар ;н^,-'Х линта стаду от пуоазво-цїть в зжсжаторах.І з транспортировать в полизияжюакх пакетах.'

_:ультра>киетового света зеленого фона (пятен, точек) в пократии, нанесенном на иоиулльинЯ образец.

.-"6*4,6. Порядок и по&йедояателыюсть яаполнзимя изделий водой ите.огмсн порхаку проведши гадрайлзчпякж исши-аний, принято­му на преддршпи'.;. ■

.... -ovi wr>W5Uin тс уды< '.'о . ’доха из застойних зсн нутег до й.:й ■"•е-шч водой необ <адш:о ujw. іод.и’ь ва(да>афо- в®ае система веред ее задолвввявв.

- '/.дпци :>о V [• нс ox- і врсдеота сле- д-яте стергта::

« • 'I U S етеїо , Ш.О'ЛЛ Чі'і. >.*. «те г л < г/гтг >. < 1" >жа~ 3J -Э И.., И.., :» о'/'-КТЬ .ВРчНЫТС^-ну» ДОН”/< ‘*РИ ВиЛоЬЄН*.И ИН- дгх'.';он! -й лачтн на г.оятралируайй ласток издели-ч необхеддао о-Іислатагь контш:? ее со ате«и тсташ яжтршдоіюі возержо- ШИ| ' " : ' ' ' _: :

качества вх-іетенте ипдатор.ого чснфнтия проверить в лу'ах утьтраД злететсго счет «а отсутзтвио сватжвгося ф<жа. Иеда^- спімо иоч>атпк5 влаги аа аохвваторков шжрнж® извне, т.к. это ионе? касети К HCWivli картіше Л'ХЛКТОВ. Дія уотрдаг-нил возмох- іи і , ».:> • , 'и . ® зі идуотсч ко4тгсл,:гуо« у o^r,» тать чолдэтилсшнюй пленной

;* ‘ '

произвести опрессовку изделия водой,- Температура воды не. должна ^ыть/.пжс. температуры...воздуха в. ..помещении,' где находится ' контролируемое изделие; ', : У.ФФ.-'рФ-" ,'7=7 п’Ъ.У/хл' ^:

после выдержки изделия под■ непитательным давлением не менее 7-■ I ч и снятия испытательного давления произвести осмотр контроли­руемых поверхностей или снятой с'контролируема-.участков индика­торной ленты в лучах ультрафиолетового света. Операцию осмотра- ■ ' необходимо производить в условиях затемнений помещения-или непо- . «родственно контролйруёьюго 'участка (освещенность не более 20’ лк)’.

И р и м е ч‘ а и и е. : Зшларкированпую- иадікатррнуи ленту,- " снятую с ксі.ітрол(їиєі.юго участка,, допускается-осматривать в Лучах, ультрафиолетового света йа- нажрше дефектов в стационарных .(лабо­раторных) уеловкіх; : -7 7 ■ уф ф' 77’77Й>', 7-'?. 7-.,7^:,,, ' 7 7--

удаление шдакаториой г,кюсы после проведения контроля реко- .7 мевдуетей осуществлять, волосяными -щетками,..сухой ветошью.

П р и и с- ч а н и е. 7 Из неровностей поверхности, (западаний я т.н.) удаленно-индикаторной масон'рекомендуется производить ме- таиичесжшди щетками -(кардщетками) »7: -77,--. 7яфф-,

6.4.9. Время выдержки изделия под давлением должно быть. Jie -■'. - менее Г ч. , - 7.7,- / ..-7: у ффу-ф-у ф:ф'77-.7 7.7-^;- W7-777 -777'.- ' ^:

■- 6.4.10.: Сіеозн«е'.'-де'(фекти/_вда.датоя-7в. вило светящихся зеленых ■ точек,' -полосок- на таадгскаторномуЩо^рнтии' при- облучении их¹, ультра-' фиолетовым,'светом. : 7-7'7 '- - -фФ 'фф

6.4.II. :Уеловия. контроля .(температура контролируемого изделия, отноеителькан' влажность и "температура- воздуха) должна исключать - конденсБЦию- атмрсфернрй . влага.'ва’ стенках изделия и Появление зе- -- леного.фоиа й.вдикатр]жога- покрытия.: ■ ф.-- 77' ФФ " -'7,77 7-7Ф ф':7фф

Те>феразура контролируемого изделия до.тана.быть равной или/ в>.ые температуры окружающего: воздуха, ф- - 77 :-.Фф777 Ффф - 7у7'ф:

6 Л .і?, 73:.сз!учаЬ7ііаобходіп4рс:Ти7-пЬвтореийЯ'--жйг7подтвех»аДеіійя'^; результатов, контроля' следует: 7 ---, -ф-.'77,'77'77,,7<ф " -ф7 :ф 7777.77,

удалить индикаторную массу щеткой или сухой ветошью;

провести промывку контролируемой поверхности этиловым спиртом, водой с добавками моющих средств или 1-3^ водным раствором ам­миака; .

проверить степень удаления следов люминофора в лучах ультра­фиолетового света; ■

' нанести издикаторную массу на контрслируе?лый участок изделия и провести все остальные операции, перечисленные в п.6.4.8.

/ П р и м е ч а,Ни е. При повторном проведении испытаний гидравлическим методом с индикаторным покрытием необходимо иметь в виду резкое ухудшение выявления, дефектов. .

■ 6.5. Способ контроля герметичности ЛИ,ЄПІЄСЦЄНТ>'.ШВІ проникаю­щими ЖИДКОСТЯМИ •