мм


Таблица I


Примечания:

I. При выборе методов и средств охлаждения биметаллических


переходников и контроля их температура при сварке плавлением следует руководствоваться требованиями 0СТ92 III9-W.

2. Применение автоматической аргонодуговой сварки, имцуяъсно^





































аргонодуговой сварки, роликовой сварки, а также охлаждение жеста свер­ки позволяют уменьшить температурфагрева соединения разнородных ме­таллов и допускают (при выполнении требования п.2.10 и получении по­ложительных результатов испытаний) уменьшение размеров, приведенных в табл. I.

  1. Соединения с биметаллическими переходниками должны быть защищены от воздействия атмосферы и особенно морского климата специ­

альными покрытиями. . ..

Параметр шероховатости поверхности переходников должен быть стали . и АМгб и Ra^I6 ,оЩя АДІ,

Защита от коррозии соединений с биметаллическими переходниками производится после сварки плавлением или после контактной сварки.

В.зависимости от условий хранения и эксплуатации изделия с раз­решения главного конструктора допускается защиту специальными покры­тиями не производить. ..........

Для переходников типа Ш и ХУ (черт.3,4) допускается нанесений покрытия до их сварки.

  1. Для защиты наружных поверхностей биметаллических соединен! й от атмосферной коррозии необходимо применять лакокрасочные покрытии 17 поГОСТВ 9.079-77.

Ширмяя покрытия of стыка кие границы нахлестки должна составлять не менее25 мм в обе стороны .

Подготовка поверхности перед нанесением покрытия и нанесенной г его производятся по 0CT92-I48I-79 о учетом следующих дополнений;

, а) зачистка поверхности шлифовальной икуркой М2 - ГОСТ 6456-75;® б)обезжиривание поверхности бензином марки Б70 - ГОСТ 1012-72

юш уайт-спиритом - ГОСТ 3134-78;

в)сущка при температуре от 15 до 35°С I час.

  1. В случае работы (хранения) биметаллических соединений в условиях морского климата защита их от коррозии проводится нанесением комбинированного покрытия, состоящего из слоя цинка, наносимого мето*

_ ... ~~ С/) 5/2/7. /Af <2 7/7-J? У



cXpt „„И..

дом напыления в соответствии с 0СТ92 1433-72, и лакокрасочного покры­тия й@ по ГОСТВ 9.079-77, наносимого в соответствии с 0СТ92 1481-79.

  1. Механические свойства биметаллического соединения, получен-

його прокаткой, должны соответствовать требованиям, изложенным в (ЗЬ £4 7W-ff-5S£-79

ТУ 1~®»Х«^в>пии другим техническим условиям, согласованным с голов­но «организацией.

Временное сопротивление биметаллического соединения, полученного сваркой трением, при испытании на растяжение должно быть не менее 63,7 МПа (6,6 кго/ш2).

При этом разрушение образцов при механических испытаниях обоих типов соединений должно происходить по подслою алюминия АШ.

*

  1. Конструктивная прочность неразъемного биметаллического соединения должна быть не ниже прочности соединяемой детали из менее прочного материала.

  2. Д ля переходников, выполненных сваркой трением, расчетная толщина стенки стыка должна, быть не менее 3 толщин стенки из сплава АМгб, но не менее 4 їм.

  3. Для переходников, полученных штамповкой, расчетная ширина нахлестки (черт. 1а,б,в) должна быть не менее 5 толщин стенки пере­ходника из АМгб, но не менее 9 мм.

  4. .Биметаллическое соединение должно быть вакуум-плотнимт вели- чина натекания по гелию не должна превышать 1,333*10^‘пЯ’мЗ/сСХ’ХсН дем рт,ст.д/сек).

Для изделий с повышенными требованиями ПО герметичности величина I натекания не должна превышать 1,333*1(Г9 Па‘М3/'е(1*1(Г^мкм рт.ст.л/с)<

Требования по герметичности устанавливаются конструктором и указываются в конструкторской документации.

  1. Работоспособность биметаллических переходников,сваренных трением, каждого типа и диаметра на стадии отработки конструкции но­вых изделий должна быть подтверждена циклическими и вибрационными испытаниями.

Режимы испытаний устанавливаются конструкторской документацией.

Перед сваркой первой товарной партии биметаллических переходни­ков каждого наименования, а также при замене или капитальном ремонте оборудования необходимо производить ^от^вотой испытания на 5 сва-



ОСТ92 8629-75 Стр. 15

ренных переходниках.

При установета» испытаниях переходники подвергаются испытаниям тех же видов, что и при изготовлении товарных партий.

Проверку работоспособности штампованных переходников необходимо проводить для наибольшего, наименьшего и двух промежуточных диаметров из всей номенклатуры применяемых переходников.

Испытания проводить в соответствии с п. 4.12.

  1. Требования, не предусмотренные в настоящем стандарте, оговариваются в конструкторской документации по согласованию о глав­ным сварщиком (главным металлургом).

3*1.Переходники, изготавливаемые штамповкой

  1. Качество поверхности заготовок под штамповку должно соответствовать требованиям ТУ I-9-І-76.

  2. Резка и вырубка заготовок, а также пробивка в них отвер-* стий производится в холодном состоянии.

  3. При изготовлении дисковых переходников вырезаются заго­

товки с П'

г

Инв. М подл. Подп. и дата Взам. инв. № Инв. Мдубл.

с Величина припуска оговаривается в технологической документации, не ноТдолжна быть^ае" менее 2 мм на сторрну.

При изготовлении заготовок под штамповку на гильотинных ножницах или вырубкой в штампе припуск на механическую обработку должен быть не менее 5 ш на сторону.

При резке на гильотинных ножницах биметаллических заготоррк сплав АМгб располагать сверху. .

  1. Обработка заготовок на токарных станках должна произво­диться приобильном охлаждении эмульсией.

  2. .При изготовлении заготовок для вытяжки слоя* обращенного при штамповке к матрице, рекомендуется снимать фаску *С* (черт.7).

Величина "С* равна 1/3 толщины листа "S* давсех толщин.0СТ92 8629-те Отв. 16





Иив. J* подл. Поди, и дата Взам. ин в. Ияв. № дубл.1 Поди, « дата

чение сборочное ЄД1


Черт. 7

При необходимости получения заготовок, толщина которых меньше толщины исходного биметалла, может производиться механическая обра­ботка заготовок фрезерованием или другими методами, обеспечивающими необходимую шероховатость поверхности. Параметр шероховатости поверх­ности заготовок со стороны слоя АМгб должен быть А’^2,0 мкм, при этом риски, забоины и другие дефекты глубиной более 0,1 мм не допуска> ются. Со стороны слоя І2П8НІ ОТ параметр шероховатости поверхности

п .дал эк на дыгаь 1<

должен быть /^^4,0 мкм, а глубина дефектов - наиболее 0,3 мм.

На заготовках, предназначенных под штамповку алюминиевым слоем наружу, не допускается наличие кольцевых рисок от токарной обработки.

Если исходный биметалл под штамповку подвергается механической обработке; глубина дефектов на его поверхности не должна превышать припуск на механическую обработку.

3.1;6. Маркировку заготовок (номер партии, номер листа, обозна-

щ

.ІСГ.ЄЇЄ*

) рекомендуется производить со стороны сталь-

ното слоя электрографическим' способом. Допускается маркировку заго­товок производить на бирке.

. 3.1.'7. При проектировании оснастки под штамповку биметалла ра­диусы закругленных рабочих кромок матрицы ( и пуансона ) должны выбираться в следующих пределах: /£«(5-8) 3 ; /£«(2-3)5 .

GlGas- іїаХ.ЯЯ./О-

МУешлие значения радиуса® принииштся при вятякве заготовок слоем І2ПШІ0Т ж матрице»

Зазор между пуансоном и матрицей в вытяжном атамов доллєм состав­лять 1,20JPl,25 толщиж заготовок.

Для центрирования цилиндрического пуансона относительно конмчесг^й матрицы при установке штампа на прессе необходимо применять центрируй ч <

це втулки»

HaoqMcmp шероховатости поверхности рабочих матриц должен бать ио грубее а цуансонов не грубоо—96* '

  1. Изготовление переходников іигамповкой рекомендуется произво­дить многооперационной вытяжкой листового биметалла на гидравлических прессах в инструментальных штампах с коническими натридами, при атом на первых переходах допускается применять конические пуансоны.

Допускается пажювка переходников на механических прессах,-ее—.

O:apocf77b ^о/гэ^на

окороетьв ■ перемещения ползуна' неУбояее ■8-мАни?-^'?а*/С‘.

  1. Н

    И ни. М подл, I Подпись и ' дат а Г В <вм. пин. М 1Ип и Л« об: Подл ц<ъ

    етяжка биметаллических переходаиков производится по схеме: плоская заготовка - конус - цилиндр.

З

Таблица 2

Средний диаметр детали, мм

&ТЯЖНЫВ перехода

Коэффициент датяк- ки по переходам

От 50 да 60

I

1,20


2

1,15


3

1,15


4

1,45

Св. 60 да 80

I

1,25


2

1,20



начение коэффициентов вытяжки при игашювке деталей слоем АМгб к матрице должно соответствовать данным, приведенным в табл. 2.0ТС92 8629-75 Сто.18


—-г-—»

Средний дааметр дотаял, ш ■

ВбВГЯЖНМЄ перехода

Коэффициент вытяжки по переходам


Св. 60 до 80

3

1,45


Св. 80 де 415 1

I

1,30

1

}

Ї

3 — І...

2

1,45



Иридочание. Эти жвнае относятся к ятамповке з конической матри­це с углом конусности 2d - 60°. Последний переход прм этом выполняется

'3.1. II. Количество и последовательность переходов вытяжки при итамповке переходниковсвцутренним диаметром 6,0 мм. стальным слоем к матрице должны соответствовать данным, при едением в табл. 3.

Количество переходов и общий коэффициент вытяжки в зависимости от дааметра переходника (доя переходников диаметром менее 40 мм) приведанн в табж. 4«

ео


I


*


.

Витяждае перехода

Коэффмдаент вытяжки по переходам

Последовательность переходов

I

1,25

На вонус 2d = 60е

2

1,25

На конус 2d = ЭС?

3

1,20

На цилиндр не напровал

4-8

1,07 - 1,20

То же

9-12

1,10 - 1,50

Вытяжка с проталкива-



имен



















Внутренний дааметр ; переходника, мм

6,0

8,0

10,0

19,0

27,5

Количеств© дарах©-

12

II

10

6

5

Общий

И8ЕЯЕИЕ

5,8

5,8

5,8

3,0

2,7



  1. . Количество в последовательности переходов ’вяиапи в зависвдооти от общего коэффициента датявхм при мтамповке переходам-

Значение коэффициентов вытлхж (К) по переходам при итамиовке слоем 12X18HIOT к матрице должно соответствовать данным, приведем- ж® в табл. 6.

Общий коэффициент

зытяхки

1,3.

<3<Л^ .1,6


19ск^2,{

!

2/<Л'^ 2.3

Число переходов

I

} 2

і

3

4

5 і

Последова- тельность переходов

Штаьковка в коничес­кой матри­це на цилиндр

Конус 2d=60* иж 30е на цилиндр

Конус 2d =60®

Коцус 2d =20® шмЗО®

яа

і^швадр

Кедус 2d =60«

Кедус 2d=20c ИЕИЗО®

Коцус 2ЫД2ОС иямЗО^ на дажцдр

KoHyc2d-6O° '

Коцус2оІ=20® • или ЗО®

Конус2сі =20° ‘ ижиЗО®

Konyc2d «20° ш X® ж

цоиддр

__ . —