---

3.6. Максимальная частота вращения двигателя внутреннего сгорания [электродвигателя]: -

&Примечание. Максимальную частоту вращения двигателя внутреннего сгорания [электродвигателя] устанавливают при регулировке машины в соответствии с требованиями изготовителя и/или инструкцией на используемое устройство для кошения с учетом допусков.&

3.7. Травосборник (grass catcher): часть или комбинация частей машины, обеспечивающая сбор скошенной травы или мусора.

3.8. Ширина скашивания (cutting width): ширина скошенной полосы в направлении, перпендикулярном к направлению движения &машины&, определяемая по размерам устройства для скашивания или диаметру(ам) окружности(ей), описываемой(ых) концами ножей &устройства для скашивания&.

4. Условия испытаний

4.1. Требования к испытательному пространству

4.1.1. Общие положения

Испытательное пространство должно представлять собой плоскую открытую площадку (уклон, если имеется, - не более 5/100), на которой отсутствуют звукоотражающие объекты (строения, деревья, столбы, вывески и т.д.) внутри круга радиусом примерно втрое больше радиуса используемой полусферической измерительной поверхности. В 4.1.2 и 4.1.3 указаны требования к поверхности испытательной площадки.

&По соглашению сторон допускаются& измерения в помещении &по ГОСТ Р 51401 при условии, что& звуковое поле в нем является близким к свободному, а результаты измерений &практически& совпадают с полученными на открытой площадке с искусственным покрытием &по 4.1.2&.

&Примечания. 1. Звуковое поле считают близким к свободному, если показатель акустических условий по ГОСТ Р 51401 не более 2 дБА.

2. Результаты измерений считают практически совпадающими, если они отличаются не более чем на значение неопределенности измерений по ГОСТ Р 51401.&

4.1.2. Испытательная площадка с искусственным покрытием

Искусственное покрытие должно иметь коэффициенты звукопоглощения, указанные в таблице 1 и измеренные по ГОСТ 26417 или &[1]&.

Таблица 1

Коэффициенты звукопоглощения

┌─────────────────────────────────┬───────────────┬──────────────┐

│ &Среднегеометрическая& │ Коэффициент │ Предельное │

│ частота &октавной& полосы, Гц │звукопоглощения│ отклонение │

├─────────────────────────────────┼───────────────┼──────────────┤

│ 125 │ 0,1 │ +/- 0,1 │

│ 250 │ 0,3 │ │

│ 500 │ 0,5 │ │

│ 1000 │ 0,7 │ │

│ 2000 │ 0,8 │ │

│ 4000 │ 0,9 │ │

└─────────────────────────────────┴───────────────┴──────────────┘

Звукопоглощающий материал укладывают на жесткую звукоотражающую поверхность размерами не менее 3,6 x 3,6 м в центре испытательной площадки. Элементы конструкции, применяемые для закрепления и исключения обжатия звукопоглощающего материала &испытуемой& машиной, не должны ухудшать акустические свойства поверхности с искусственным покрытием.

Примечание. В Приложении А приведен пример материала и конструкции площадки с искусственным покрытием, соответствующих этим требованиям.

4.1.3. Испытательная площадка с травяным покрытием

На испытательной площадке, по меньшей мере на участке под измерительной поверхностью, должна быть плотная трава, скошенная перед измерениями шума до высоты, указанной в 6.1. Площадка должна быть сухой, очищенной от скошенной травы, мусора, инея или снега.

4.2. Критерий фонового шума

Уровень звука фонового шума должен по меньшей мере на 6 дБА и предпочтительно на 10 дБА быть ниже уровня звука, измеренного при работе испытуемой машины.

4.3. Атмосферные условия

На открытой площадке скорость ветра должна быть менее 8 м/с и предпочтительно не выше 5 м/с. При скорости ветра более 1 м/с используют ветрозащитный экран микрофона и вносят поправку на его влияние, указанную в инструкции изготовителя.

Температура воздуха на испытательной площадке должна быть не ниже 5 °C.

5. Средства измерений

5.1. Акустические средства измерений

Акустические средства измерений должны обеспечивать измерение &эквивалентного& уровня звука. Применяют шумомеры класса 1 по ГОСТ 17187 &или [2]&. Интегрирующие шумомеры по &[2]& (в случае их применения) должны соответствовать классу 1.

Чтобы минимизировать влияние наблюдателя на результаты измерений, микрофоны рекомендуется присоединять к измерительной аппаратуре кабелями Наблюдатель не должен находиться между микрофоном и машиной и вблизи микрофона.

По меньшей мере до и после каждой серии измерений проверяют калибровку всей измерительной системы (вместе с кабелями), калибратором звука с &допускаемой абсолютной погрешностью не более& +/- 0,3 дБА на одной или нескольких частотах. Одна калибровочная частота должна быть в диапазоне 250 - 1000 Гц.

5.2. Средства измерений параметров атмосферы

Скорость ветра измеряют приборами с &допускаемой приведенной погрешностью& +/- 10% верхнего предела измерений.

Температуру воздуха измеряют приборами с &допускаемой абсолютной погрешностью не более& +/- 1 °C.

Атмосферное давление измеряют приборами с &допускаемой абсолютной погрешностью не более& +/- 1 кПа.

5.3. Средства контроля режима работы машины

Частоту вращения приводного двигателя, устройства для кошения и т.д. измеряют приборами с &допускаемой приведенной погрешностью& +/- 1% верхнего предела измерений.

Напряжение питающей электросети машины и напряжение на клеммах аккумулятора машины измеряют вольтметром с &допускаемой приведенной погрешностью& +/- 1% верхнего предела измерений.

6. Режим работы и расположение испытуемой машины

6.1. Комплектация машины и регулировка устройства для кошения

Машина должна быть собрана и укомплектована, как указано изготовителем.

Если изготовителем предусмотрен или поставлен вместе с машиной травосборник, то он должен быть установлен и опорожнен.

Если косилка цилиндрическая, то вращающийся цилиндр(ы) и/или стационарные стригущие ножи должны быть отрегулированы одним из следующих способов, указываемым в протоколе испытаний:

- на резку листа прочной упаковочной бумаги плотностью 80 г/м2 и шириной не менее половины ширины скашивания;

- зазор между движущимися и стационарными ножами в состоянии покоя не превышает 0,15 мм по всей ширине устройства для кошения. Зазор контролируют калиброванным плоским щупом.

Лезвия ножей цилиндрической косилки смазывают &моторным& маслом &класса вязкости по ГОСТ 17479.1 (ориентировочный аналог по международной классификации - масло марки& SAE 20/50).

При испытаниях высоту скашивания устанавливают 30 мм или максимально близко к этому значению.

Примечание. Во избежание перегрева ножей устройства для кошения при непрерывной работе цилиндрических косилок &на холостом ходу& (т.е. не кося траву) делают перерывы для охлаждения и наносят на лезвия ножей смазку.

6.2. Подготовка машины

Перед измерениями шума испытуемая машина должна быть обкатана в течение 2 ч. При обкатке лезвия ножей цилиндрической косилки должны быть отрегулированы так, чтобы они не касались друг друга.

Непосредственно перед первой серией измерений шума машина должна проработать в течение 10 мин для стабилизации режима работы. Устройства для кошения цилиндрических косилок с шириной скашивания более 0,6 м в стабилизационный период должны быть отсоединены для предотвращения повреждения ножей.

Измерения шума выполняют сразу после стабилизации режима работы.

6.3. Работа двигателя внутреннего сгорания

Топливо (топливно-масляная смесь) должно соответствовать установленному изготовителем.

Топливный бак должен быть залит не более чем наполовину перед началом измерений.

6.4. Работа электродвигателя

Машины с электродвигателем переменного или переменного и постоянного тока должны иметь электропитание переменным током установленного напряжения с допустимым отклонением +/- 2% и частотой 50 Гц. В случае питания постоянным током напряжение должно быть равно установленному +/- 2%, кроме напряжения питания преобразователя тока, допуск на которое равен +/- 1%. Максимальный допуск на частоту переменного тока равен +/- 1%.

Машины, предназначенные для работы в диапазоне напряжений, испытывают при максимальном напряжении с указанным выше допуском.

Напряжение под нагрузкой измеряют на вилке неразъемного кабеля или на входе разъемного кабеля, но никогда не измеряют на входе удлинительного кабеля.

6.5. Работа электродвигателя с питанием от аккумулятора

Измерения шума начинают при полностью заряженном аккумуляторе, как установлено изготовителем, но они должны быть прекращены, если напряжение под нагрузкой упадет ниже 0,9 номинального значения для кислотно-свинцового аккумулятора или ниже 0,8 для других аккумуляторов.

Напряжение аккумулятора измеряют на клеммах.

6.6. Работа и расположение неподвижной машины

Несамоходные, самоходные &с сиденьем для оператора& или управляемые сзади идущим оператором, с отключаемым или независимым приводом колес машины должны работать в неподвижном положении при отсутствии оператора с максимальной частотой вращения двигателя внутреннего сгорания (электродвигателя) и с максимальной скоростью &(или частотой вращения)& устройства для кошения.

Машину устанавливают на испытательной площадке так, чтобы проекция геометрического центра ее основной части (исключая рукоятки, травосборник и т.д.) совпадала с началом системы координат. Продольную ось машины направляют по оси X.

6.7. Работа и расположение движущейся машины

Самоходные &с сиденьем для оператора& или управляемые сзади идущим оператором машины с отключаемым или независимым приводом колес испытывают в движении с находящемся на рабочем месте оператором на максимальной частоте вращения двигателя внутреннего сгорания (электродвигателя) и максимальной скорости &(или частоте вращения)& устройства для кошения.

Если машина оснащена механизмом перемены передач, не зависящим от скорости &(или частоты вращения)& устройства для кошения, то включают низшую передачу. Если же скорость движения машины зависит от скорости устройства для кошения, то скорость движения машины выбирают так, чтобы она соответствовала максимальной скорости устройства для кошения.

Проекция геометрического центра основной части машины должна перемещаться по оси X координатной системы. Направление движения проекции - от положительного направления оси X через начало координат к отрицательному направлению.

7. Измерение уровня звука

7.1. Измерительная поверхность и координаты микрофонов

Измерительная поверхность представляет собой воображаемую полусферу площадью , охватывающую испытуемую машину и заканчивающуюся на поверхности испытательной площадки.

Радиус r полусферы зависит от ширины скашивания испытуемой машины и &в общем случае& должен быть:

4 м для машин с шириной скашивания до 1,2 м;

10 м для машин с шириной скашивания более 1,2 м.

Примечание. Опыт показывает, что измерения на полусфере радиусом 4 м могут дать удовлетворительный результат для машин с шириной скашивания до 2 м.

Микрофоны располагают на полусфере в соответствии с таблицей 2 и рисунком 1.

Таблица 2

Координаты микрофонов

┌─────────────────┬──────────────┬───────────────┬──────────────┐

│ Номер позиции │ &x/r& │ &y/r& │ &z& │

├─────────────────┼──────────────┼───────────────┼──────────────┤

│ 1 │ +0,7 │ +0,7 │ 1,5 м │

│ 2 │ -0,7 │ +0,7 │ 1,5 м │

│ 3 │ -0,7 │ -0,7 │ 1,5 м │

│ 4 │ +0,7 │ -0,7 │ 1,5 м │

│ 5 │ -0,27 │ +0,65 │ 0,71 r │

│ 6 │ +0,27 │ -0,65 │ 0,71 r │

└─────────────────┴──────────────┴───────────────┴──────────────┘

Размеры в метрах

r - радиус полусферы

Рисунок 1. Положения микрофонов на полусфере

(см. таблицу 2)

7.2. Измерения

Если применяют интегрирующий шумомер, то результат получают усредненным по энергии. Если применяют неинтегрирующий шумомер, то используют временн ю характеристику S. Другие измерительные системы (в случае их применения) должны иметь эквивалентную временн ю характеристику.

При испытаниях неподвижной машины продолжительность измерений должна быть не менее 15 с.

Для движущихся машин продолжительность измерений должна быть равна времени, при котором машина с постоянной скоростью проходит расстояние 2 м вдоль оси X от координаты плюс 1 м до координаты минус 1 м.

При применении неинтегрирующего шумомера, если изменения уровня шума в точке наблюдения не превышают 5 дБА, шум считают постоянным и уровень звука находят как среднеарифметическое максимального и минимального значений на интервале времени, равном продолжительности измерений. Если изменения уровня шума больше, то делают три-пять отсчетов через равные промежутки времени и усредняют по энергии уровень звука для каждого положения микрофона, используя для расчета формулу (1).

Выполняют три серии измерений и рассчитывают по 8.1 три уровня звука на поверхности. Среднеарифметическое этих трех значений считают уровнем звука на поверхности и используют его для расчета корректированного по A уровня звуковой мощности машины по 8.2.

Если требуется определить максимальный корректированный по A уровень звуковой мощности, то уровень звука измеряют по меньшей мере трижды. Если рассчитанные по результатам этих измерений уровни звуковой мощности отличаются более чем на 1 дБА, то проводят дополнительные измерения до тех пор, пока &два последовательно измеренных уровня звука, а значит&, два &рассчитанных& уровня звуковой мощности не будут отличаться более чем на 1 дБА. Наибольшее из этих значений принимают за уровень шума машины.