________________

Массу водителя принимают равной 75 кг (в том числе 68 кг для человека и 7 кг личных вещей в соответствии с ИСО 2416), топливный бак считается заполненным на 90%, а другие емкости, содержащие жидкости (за исключением использованной воды), на 100% вместимости, определенной изготовителем.


Для ТС, предназначенных для использования в условиях бездорожья.


В случае нетрадиционных двигателей и систем изготовитель должен указать эквивалентные данные.


Ненужное зачеркнуть.


Определяют в соответствии с требованиями ГОСТ Р 41.85.

4


ТРАНСМИССИЯ


4.1


Чертеж трансмиссии _____________________________________________


4.2


Тип (механическая, гидравлическая. электрическая, др.) ________________


4.3


Передаточные числа:



Передача


Внутреннее передаточное число (отношение скорости вращения коленчатого вала двигателя к скорости вращения выходного вала коробки передач)


Передаточное число главной передачи (отношение скорости вращения выходного вала коробки передач к скорости вращения ведущих колес)


Суммарное передаточное число


Максимум для бесступенчатой трансмиссии

1

2

3

Минимум для бесступенчатой трансмиссии

Задняя










4.4


Максимальная скорость транспортного средства и передача, на которой она достигается (км/ч) ___________________________________________


4.5

Блокировка дифференциала по требованию: да/нет/по заказу


4.6


Раздаточная (дополнительная) коробка передач: есть/нет


4.6.1


Тип


4.6.1.1


Передаточные числа


5


ПОДВЕСКА


5.1


Шины и колеса


5.1.1


Комбинации шины/колеса (для шин указать размер, минимальную несущую способность, минимально допустимую категорию скорости; для колес указать размер(ы) обода и вылет


5.2


Верхний и нижний пределы радиуса качения:


5.2.1


Ось 1 _____________________________________________________________


5.2.2


Ось 2 _____________________________________________________________


5.2.3


Ось 3 _____________________________________________________________


5.2.4


Ось 4 _______________________________________________________ и т.д.


6

КУЗОВ


6.1


Тип кузова ________________________________________________________


6.2

Используемые материалы и метод изготовления _____________________


7

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ


7.1


Подробности о любых устройствах, не связанных с двигателем и предназначенных для уменьшения шума (если они не описаны в других пунктах) __________________________________________________________


________________

Параметры должны быть указаны для всех предлагаемых вариантов.


Допускается 5%-ное отклонение.


Ненужное зачеркнуть.


Для ТС, предназначенных для использования в условиях бездорожья.




Приложение Б

(обязательное)

Форма приложения к сертификату соответствия транспортного

средства в связи с производимым им шумом


Бланк сертификата соответствия N



Всего стр.




РОСС*



Приложение

к сертификату соответствия транспортного средства в связи с производимым им шумом на основании ГОСТ Р 41.51


1 Максимально допустимая масса, включая полуприцеп (при наличии)



2 Двигатель




2.1 Предприятие-изготовитель




2.2 Тип




2.3 Модель




2.4 Максимальная (номинальная) мощность (ЕЭК) _______ кВт при ___________ мин




2.5 Тип двигателя (с принудительным зажиганием, с воспламенением от сжатия и т.д.)**



2.6 Двухтактный или четырехтактный (в соответствующих случаях)




2.7 Объем цилиндров (в соответствующих случаях)




3 Трансмиссия: механическая коробка передач/автоматическая коробка передач**



3.1 Количество передач



3.1.1 Раздаточная (дополнительная) коробка передач: есть/нет***



3.1.2 Тип



3.1.2.1 Передаточные числа



4 Комплектация системы снижения шума




4.1 Глушитель выпуска




4.1.1 Предприятие-изготовитель или уполномоченный представитель (в соответствующих случаях)




4.1.2 Модель




4.1.3 Тип _______________ в соответствии с чертежом N _____________




4.2 Глушитель впуска



4.2.1 Предприятие-изготовитель или уполномоченный представитель (в соответствующих случаях)




4.2.2 Модель




4.2.3 Тип _______________ в соответствии с чертежом N ____________




4.3 Размеры шин (по каждой оси)



5 Измерения _____________________________________________________________


________________

* Номер сертификата соответствия по Госреестру.


** Если используют другой тип двигателя, необходимо отметить.


*** Ненужное зачеркнуть.


5.1 Уровень звука, производимый движущимся транспортным средством



Номер измерения


РЕЗУЛЬТАТЫ ИЗМЕРЕНИЙ



Левая сторона, дБ А*


Правая сторона, дБ А*


Положение рычага переключения передач


Первое





Второе





Третье





Четвертое








Результат испытания _________________________________________________ дБ А




5.2 Уровень звука, производимый транспортным средством в неподвижном состоянии: расположение и направленность микрофона (в соответствии со схемами, приведенными в приложении Г)



Номер измерения


РЕЗУЛЬТАТЫ ИЗМЕРЕНИЙ



ДБ А


Частота вращения коленчатого вала двигателя


Первое




Второе




Третье






Результат испытания _________________________________________________ дБ А




5.3 Уровень звука, производимый сжатым воздухом



Номер измерения


РЕЗУЛЬТАТЫ ИЗМЕРЕНИЙ



Левая сторона, дБ А*


Правая сторона, дБ А*


Первое




Второе




Третье




Четвертое






Результат испытания ________________________________________________ дБ А


________________

* Значения результатов измерений приводят с понижением на 1 дБ А в соответствии с 6.2.2.1.


5.4 Условия испытаний ____________________________________________________


5.4.1 Испытательная площадка (характеристики покрытия) ______________________


5.4.2 Температурные параметры, °С _________________________________________


5.4.2.1 Температура окружающего воздуха ____________________________________


5.4.2.2 Температура поверхности покрытия испытательной площадки ______________


5.4.3 Атмосферное давление, кПа ___________________________________________


5.4.4 Влажность, % _______________________________________________________


5.4.5 Скорость ветра, км/ч _________________________________________________


5.4.6 Направление ветра __________________________________________________


5.4.7 Фоновый шум, дБ А __________________________________________________


6 Дата представления транспортного средства для сертификации ________________


7 Место проставления знака соответствия на транспортном средстве _____________


Руководитель






подпись




инициалы, фамилия


Эксперт






подпись




инициалы, фамилия



Приложение В

(обязательное)

Маркировка* транспортных средств

________________

* При получении официального утверждения на соответствие Правилам ЕЭК ООН маркировка осуществляется знаком официального утверждения по приложению 2 к Правилам ЕЭК ООН N 51.


В.1 Маркировка включает в себя знак соответствия по ГОСТ Р 50460 с обозначением стандарта, на соответствие которому представлен сертификат соответствия.


Схемы маркировки представлены на рисунках В.1 и В.2.




Рисунок В.1




Рисунок В.2



В.2 Маркировка, изображенная на рисунке В.1, указывает, что данное ТС с проставленным на нем знаком соответствия и обозначением стандарта сертифицировано на соответствие требованиям ГОСТ Р 41.51 (Правила ЕЭК ООН N 51 с поправками серии 02).


Маркировка, изображенная на рисунке В.2, указывает, что данное ТС с проставленным на нем знаком соответствия и обозначением стандарта сертифицировано на соответствие требованиям ГОСТ Р 41.51 (Правила ЕЭК ООН N 51 с поправками серии 02), а также на соответствие требованиям ГОСТ Р 41.28* (Правила ЕЭК ООН N 28 с поправками серии 00).

________________

* Ссылка на ГОСТ Р 41.28 приведена в качестве примера.




Приложение Г

(обязательное)

Методы и приборы, используемые для измерения шума,

производимого транспортными средствами


Г.1 Измерительные приборы


Г.1.1 Акустические измерения


Шумомер или эквивалентная система измерения, включая рекомендованный изготовителем ветрозащитный экран, должны, как минимум, соответствовать требованиям, предъявляемым к приборам типа 1 МЭК 651.


Измерения производят с использованием частотной коррекции, соответствующей шкале А, и постоянной времени усреднения F "Быстро".


При использовании системы, которая включает периодический контроль уровня звука, взвешенного по шкале А, показания снимают не реже чем через 30 мс.


Г.1.1.1 Калибровка


В начале и в конце каждой серии измерений шумомер или эквивалентную систему измерения в целом проверяют с помощью калибратора звука, отвечающего требованиям к калибраторам звука класса точности не менее 1 МЭК 942. Без какой-либо дополнительной регулировки разность показаний в ходе двух последовательных проверок не должна превышать 0,5 дБ. При превышении данного значения результаты измерений, полученные после предыдущей удовлетворительной проверки, не учитывают.


Г.1.1.2 Соответствие требованиям