1. Изменение

Указанное расстояние от нижнего края машины до пола 1,3 м допускается уменьшать до 0,25 м (для машин, предназначенных для крепления над прилавком или раковиной), или машины монтируют в соответствии с инструкцией изготовителя.

  1. Замена

Машины, предназначенные для встраивания или для размещения под рабочей плоскостью, должны быть встроены в имитатор отсека в соответствии с инструкциями изготовителя. Имитатор должен быть изготовлен из необработанных древесностружечных панелей или необработанной фанеры толщиной 19 мм, плотность материала — от 600 до 750 кг/м3 (рисунок 101).



Внутренние размеры отсека должны соответствовать инструкциям изготовителя. При отсутствии этих указаний внутренние размеры отсека выбирают следующим образом: глубина отсека должна на 20—50 мм превышать соответствующий наружный размер машины, но быть не менее 550 мм; ширина должна быть на 4—6 мм больше ширины машины; высота — на 2—4 мм превышать высоту машины.

С тыльной стороны отсека на левой или правой стенке делают отверстия высотой 100 и длиной 75 мм для подвода водоснабжения и электропитания. Эти отверстия не должны герметично закрываться.

При наличии указаний изготовителя имитатор оборудуется вентиляционными отверстиями. При расположении машины в отсеке дверь машины должна выступать за его переднюю поверхность.

Допускается применять специальные приспособления, закрывающие зазоры между контуром машины и объемом для встраивания, и другие специальные приспособления (распорки, прокладки), если они предусмотрены комплектом машины. Если такие средства не предусмотрены, щели (промежутки) оставляют открытыми.

Отсек с машиной размещают по 6.5.3.

Примечание — Зазоры между отсеком и наружными поверхностями машины определяются в соответствии с указаниями изготовителя.

  1. и 6.5.7 Не применяют.

7 Измерение уровней звука

Применяют раздел части 1, за исключением:

  1. Расположение микрофонов и поверхность измерения в условиях свободного поля над отра­жающей плоскостью

    1. Изменение

Указанную поверхность измерения не применяют для машин, монтируемых на стене. Для них поверхность измерения — по 7.1.2.

  1. Не применяют.

  1. Изменение

Указанную измерительную поверхность не применяют для машин, монтируемых на стене. Для них поверхность измерения — по 7.1.2.

  1. —7.1.8 Не применяют.

7.5 Измерение уровня звукового давления

  1. Дополнение

В течение всего цикла работы корректированный по характеристике А отраженный уровень звукового давления не должен быть более чем на 10 дБ ниже измеренного уровня звука испыты­ваемой машины.

  1. Не применяют.

  1. Расчет уровней звукового давления и звуковой мощности

Применяют раздел части 1, за исключением:

Дополнительный пункт

8.101 Вычисление результатов повторных измерений

Среднее арифметическое результатов двух и более серий измерений, проведенных по 6.4.2, считают окончательным результатом при выполнении машиной определенных функций, например, основного мытья и основного ополаскивания.

  1. Информация, которую следует записать

Применяют раздел части 1, за исключением:

  1. Оснащение и предварительная подготовка испытываемой машины

9.6.3 Не применяют.

  1. Подача электроэнергии, воды и т. п.

    1. Не применяют.

    1. Не применяют.

  1. Информация, которую следует отразить в отчете

Применяют раздел части 1, за исключением:

10.3 Условия испытания машины

  1. Не применяют.

Не применяют.ПРИЛОЖЕНИЕ А
(рекомендуемое)

Руководство по проектированию простых испытательных помещений,
обеспечивающих условия свободного звукового ПОЛЯ

Применяют приложение части 1.

ПРИЛОЖЕНИЕ АА
(рекомендуемое)

Указания по определению эквивалентного уровня звуковой мощности

ААЛ Общие положения

В дополнение к уровню звуковой мощности, определенному в соответствии с указаниями, данными в основной части настоящего стандарта, может появиться необходимость оценить общий шум, излучаемый машиной за весь операционный цикл. Для этой цели можно использовать в качестве одного из показателей эквивалентный непрерывный, корректированный по характеристике А, уровень звуковой мощности. Кроме того, полученное значение может быть применено для оценки звукового раздражения, которому подвергается человек.

С этой целью, а также с целью сбора информации, подтвержденной опытными данными, рекомендуется в процессе испытаний определять также значение эквивалентного непрерывного, корректированного по характеристике А, уровня звуковой мощности.

Когда такие измерения проведены, можно воспользоваться следующими указаниями.

АА.2 Определения

АА.2.1 Эквивалентный непрерывный, корректированный по характеристике А, уровень звукового давления (в децибелах).

Значение эквивалентного непрерывного, корректированного по характеристике А, уровня звукового давления таково, что внутри определенного интервала времени Т оно имеет то же среднее квадратическое значение, что и колеблющееся звуковое давление рассматриваемого звука; рассчитывают по формуле

где E/eq,T эквивалентный непрерывный, корректированный по характеристике А, уровень звукового давле­ния, определяемый в интервале времени Т, начиная с h идо ti, дБ;

Pq эталонное значение звукового давления (20цПа);

PA(f) мгновенное значение корректированного по характеристике А звукового давления излучаемого звука.

Примечания

  1. При определении эквивалентного непрерывного, корректированного по характеристике А, уровня звукового давления Т обычно равно продолжительности рабочего цикла.

  2. Для получения более подробной информации может оказаться полезным определять также значения LXeq, т за определенные периоды из полного цикла.

АА.2.2 Эквивалентный непрерывный, корректированный по характеристике А, уровень звуковой мощности

Значение эквивалентного непрерывного, корректированного по характеристике А, уровня звуковой мощности внутри определенного интервала времени Т равно уровню звуковой мощности колеблющегося рассматриваемого звука; обозначают символом т-

Эталонное значение — 1 пВт.

АА.З Определение эквивалентного непрерывного, корректированного по характеристике А, уровня звуковой мощностиАА.3.1 Общие положения

Эквивалентный непрерывный, корректированный по характеристике А, уровень звукового давления за весь рабочий цикл (или его часть) испытываемой машины определяют непрерывным интегрированием корректированных по характеристике А значений уровней звукового давления.

Наиболее предпочтительным средством измерений для этой цели является интегрирующий усредняющий измеритель уровня звука.

На основе полученного таким способом значения эквивалентного непрерывного, корректированного по характеристике А, уровня звукового давления рассчитывают эквивалентный непрерывный, корректированный по характеристике А, уровень звуковой мощности для определенного рассматриваемого интервала времени.

АА.3.2 Расчет эквивалентного уровня (ей) звуковой мощности на основе измерений, полученных в условиях свободного ПОЛЯ

Эквивалентный непрерывный, корректированный по характеристике А, уровень звуковой мощности рассчитывают по формулам раздела 8 части 1, используя значения эквивалентных непрерывных, корректиро­ванных по характеристике А, уровней звукового давления.

АА.3.3 Расчет эквивалентного непрерывного уровня (ей) звуковой мощности на основе измерений, получен­ных в специальной реверберационной камере.

Эквивалентный непрерывный, корректированный по характеристике А, уровень звуковой мощности рассчитывают по формулам раздела 8 части 1, используя значения эквивалентных непрерывных, корректиро­ванных по характеристике А, уровней звукового давления.

АА.4 Информация, которую следует записать

Кроме значения эквивалентного непрерывного, корректированного по характеристике А, уровня (ей) звуковой мощности, определенного по АА.З, необходимо в протокол ввести следующую информацию:

  • общая продолжительность рассматриваемого цикла, мин;

  • продолжительность отдельных периодов рабочего цикла, мин;

  • время интегрирования применяемого измерительного прибора;

  • скорость перемещения подвижных микрофонов, если применяются;

подробное описание импульсной техники для цифрового измерительного прибора, если применяется.УДК 621.3.002.5:648.545:534.835.462.001.4:006.354 МКС 97.040.40, 17.140.20 Е75 ОКП 51 5630

Ключевые слова: стандарт, безопасность, посудомоечные машины, шумовые характеристики, методы испытаний

Редактор Т.С. Шеко

Технический редактор В.Н. Прусакова

Корректор В. И. Кануркина
Компьютерная верстка В. И. Грищенко

Изд. лиц. № 021007 от 10.08.95. Сдано в набор 08.12.99. Подписано в печать 05.01.2000. Усл. печ. л. 1,40.

Уч.-изд. л. 0,90. Тираж 271 экз. С4144. Зак. 7.

ИПК Издательство стандартов, 107076, Москва, Колодезный пер., 14.

Набрано в Издательстве на ПЭВМ

Филиал ИПК Издательство стандартов — тип. “Московский печатник”, 103062, Москва, Лялин пер., 6.

Плр № 080102