* Запрет
Inhibit
Сигнал ОБЩЕГО УПРАВЛЕНИЯ, используемый для запрещения действий (таких, как прием данных) в МОДУЛЯХ КАМАК.
Сквозная линия МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА, несущая сигнал запрета.
* Сброс
ієй г
Сигнал ОБЩЕГО УПРАВЛЕНИЯ, связанный с НЕАДРЕ- СОВАННОЙ ОПЕРАЦИЕЙ, который служит для установки регистров данных в нулевое состояние.
Сквозные линии МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА, несущие сигнал сброса.
* Строб
Strobe
Специфичные сигналы таймирования (S1 и S2), которые имеют место на МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА во время ОПЕРАЦИИ КОМАНДЫ и во время НЕАДРЕСОВАННЫХ ОПЕРАЦИЙ и поступление которых должно инициировать действия в МОДУЛЕ.
Сквозные линии МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА (S1 и S.2), по которым передаются строб-сигналы.
* Занято
Busy
Сигнал, обозначающий, что на МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА идет ОПЕРАЦИЯ-
Сквозная линия МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА, по которой передается сигнал ЗАНЯТО.
* Команда принята
Command accepted
Двоичное отображение, распознал ли адресованный МОДУЛЬ КОМАНДУ.
Сквозная линия МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА (X), линия МАГИСТРАЛИ ВЕТВИ (ВХ) и бит ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ МАГИСТРАЛИ (SX), несущие эту информацию.
Сигналы на этих линиях или значение бита SX.
* Отклик
Response
Двоичная индикация состояния внутреннего средства адресуемого МОДУЛЯ.
Сквозная линия МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА (Q), линия МАГИСТРАЛИ ВЕТВИ (BQ) и бит ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ МАГИСТРАЛИ (SQ), несущие эту информацию.
Сигналы на этих линиях или значение бита SQ.
* Запрос
Demand
Незатребованная заявка на обслуживание (обычно для прерывания программы или для передачи ДАННЫХ в память или из нее), исходящий от МОДУЛЯ КАМАК. Запросы передаются по линиям ЗАПРОСОВ НА ВНИМАНИЕ в КРЕЙТ-КОНТРОЛЛЕР. Они могут быть обработаны ОПЕРАЦИЕЙ L-СОРТИРОВ- КИ на МАГИСТРАЛЬ ВЕТВИ или СООБЩЕНИЕМ О ЗАПРОСЕ на ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНУЮ МАГИСТРАЛЬ.
* Обработка запросов
Demand handling
Передача запросов ЗАПРОС НА ВНИМАНИЕ от МОДУЛЕЙ через МАГИСТРАЛЬ КРЕЙТА и, в соответствующих случаях, через КРЕИТ-КОНТРОЛЛЕРЫ, LAM-СОРТИРОВЩИКИ, SGL- КОДИРОВЩИКИ, МАГИСТРАЛИ, ДРАЙВЕРЫ МАГИСТРАЛИ и КРЕЙТЫ СИСТЕМЫ.
* Запрос на внимание
Look-at-Me
Общий термин для режимов, при которых'МОДУЛЬ КАМАК генерирует ЗАПРОСЫ на обслуживание (см. ЛИНИЯ/СИГНАЛ «ЗАПРОС НА ВНИМАНИЕ» (L) и «LAM-ТРЕБОВАНИЕ»),
* Линия/сигнал «Запрос на внимание» (L)
Look-at-Me line/signal (L)
ИНДИВИДУАЛЬНАЯ ЛИНИЯ МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА, на которой МОДУЛЬ КАМАК может генерировать ЗАПРОСЫ (L-сигналы) для прерывания или передачи данных. От каждой НОРМАЛЬНОЙ СТАНЦИИ к УПРАВЛЯЮЩЕЙ СТАНЦИИ имеется одна L-линия.
* «LAM-требование» (LAM)
Look-at-Me request (LAM)
Индивидуальный ЗАПРОС в МОДУЛЕ КАМАК- Одно или более LAM-требований внутри модуля могут быть связаны с одной и той же L-линией МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА.
* LAM-сортировщик
LAM grader
Блок, который отбирает, упорядочивает или комбинирует сигналы ЗАПРОС НА ВНИМАНИЕ (L) на МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА внутри одного КРЕЙТА КАМАК, чтобы сформировать группу GL-СИГНАЛОВ. Обычно используется в качестве непременного дополнения к КРЕЙТ-КОНТРОЛ ЛЕРУ в системе МАГИСТРАЛЬ ВЕТВИ КАМАК.
* Отсортированные L-сигналы (GL), GL-сигналы Graded-L signals (GL)
Отобранные, упорядоченные или скомбинированные сигналы ЗАПРОС НА ВНИМАНИЕ (L) на МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА, образующие слово из отсортированных L.
* SGL-кодировщик
SGL-Encoder
Блок, который отбирает, упорядочивает или комбинирует сигналы ЗАПРОС НА ВНИМАНИЕ (L) на МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА внутри одного КРЕЙТА КАМАК в Йорму ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО ПОЛЯ ОТСОРТИРОВАННЫХ L СООБЩЕНИЯ О ЗАПРОСЕ на ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНУЮ МАГИСТРАЛЬ КАМАК. Обычно используется в качестве непременного дополнения к ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОМУ КРЕИТ-КОНТРОЛЛЕРУ.
* Передача блоков данных
Blok transfer
Последовательная передача составных слов. (В специфике КАМАК — последовательность одиночных ОПЕРАЦИИ КАМАК .в ответ на одиночную специальную КОМАНДУ).
* Магистраль дополнительного контроллера (АСВ) Auxiliary controller bus (АСВ)
Магистраль, связывающая ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КОНТРОЛЛЕРЫ с КРЕИТ-КОНТРОЛЛЕРОМ. Она позволяет ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ КОНТРОЛЛЕРОМ адресоваться ко всем НОРМАЛЬНЫМ СТАНЦИЯМ и принимать сигналы ЗАПРОС НА ВНИМАНИЕ от всех НОРМАЛЬНЫХ СТАНЦИИ.
3.8 Специальные термины для сообщений на последовательной магистрали КАМАК
* Командное сообщение, сообщение команды
Command message
СООБЩЕНИЕ на ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ МАГИСТРАЛИ КАМАК от ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО ДРАЙВЕРА к ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОМУ КРЕИТ-КОНТРОЛЛЕРУ, которое передает КОМАНДУ и, в случае необходимости, ДАННЫЕ ЗАПИСИ.
* Ответное сообщение, сообщение ответа
Reply message
СООБЩЕНИЕ на ПОСЛЕДОВАТЕЬНОИ МАГИСТРАЛИ КАМАК от ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО КРЕЙТ-КОНТРОЛЛЕРА к ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОМУ ДРАЙВЕРУ в ответ на СООБЩЕНИЕ КОМАНДЫ. Оно может передать ДАННЫЕ ЧТЕНИЯ.
* Операция «Команда-ответ»
Command-reply transaction
Выполнение ОПЕРАЦИИ КОМАНДЫ на ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ ’МАГИСТРАЛИ КАМАК с помощью СООБЩЕНИЯ КОМАНДЫ и СООБЩЕНИЯ ОТВЕТА о результате.
* Сообщение о запросе
Demand message
Незатребованное сообщение на ПОСЛЕДОВАТЦЕЛЬНОЙ МАГИСТРАЛИ КАМАК от ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО КРЕЙТ-КОН- ТРОЛЛЕРА к ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОМУ ДРАЙВЕРУ вследствие ЗАПРОСА МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА-ЗАПРОС НА ВНИМАНИЕ. Оно включает ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЕ ПОЛЕ ОТСОРТИРОВАННЫХ L, идентифицирующее ЗАПРОС.
* SGL-поле, последовательное поле отсортированных L Serial s;raded-L field
Группа из 5 БИТОВ в СООБЩЕНИИ О ЗАПРОСЕ на ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ МАГИСТРАЛИ КАМАК, несущая информацию, идентифицирующую ЗАПРОС.
* Разграничительный байт
Delimiter byte
БАЙТ, который идентифицирует конец СООБЩЕНИЯ на ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ МАГИСТРАЛИ КАМАК (см. END-байт, ENDSUM-байт и WAIT-байт).
* Неразграничительный байт
Non-delimiter byte
Любой БАЙТ, который не является РАЗГРАНИЧИТЕЛЬНЫМ БАЙТОМ.
* Разграничительный бит
Delimiter bit
БИТ в БАЙТЕ на ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ МАГИСТРАЛИ КАМАК, который состоянием (бит 7=1) идентифицирует БАЙТ как РАЗГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ БАЙТ.
* END-байт, конечный байт
END byte
РАЗГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ БАЙТ, который завершает КОМАНДНЫЕ СООБЩЕНИЯ на ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ МАГИСТРАЛИ КАМАК.
* WAIT-байт, байт ожидания
WAIT byte
Один из последовательности РАЗГРАНИЧИТЕЛЬНЫХ БАЙТОВ, генерируемый между сообщениями на ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ МАГИСТРАЛИ КАМАК, чтобы йать возможность подключения и распространения СООБЩЕНИЙ О ЗАПРОСЕ.
* ENDSUM-байт
ENDSUM byte
РАЗГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ БАЙТ, который завершает каждое ОТВЕТНОЕ СООБЩЕНИЕ или СООБЩЕНИЕ О ЗАПРОСЕ на ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ МАГИСТРАЛИ КАМАК. ENDSUM- байт содержит ПОЛЕ ЧЕТНОСТИ ПО СТОЛБЦАМ геометрического кода обнаружения ошибки.
* SUM-байт
SUM byte
^РАЗГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ БАЙТ В КОМАНДНОМ СО-
ОБЩЕНИИ на ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ МАГИСТРАЛИ КАМАК, несущий ПОЛЕ ЧЕТНОСТИ ПО СТОЛБЦАМ геометрического кода обнаружения ошибки.
* Поле четно&ти по столбцам
Column-parity field
ПОЛЕ В БИТАХ 1—6 SUM и ENDSUM-байтов на ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ МАГИСТРАЛИ КАМАК, которое отбирает составляющую четности по столбцам в геометрической схеме обнаружения ошибки.
* Начальный байт
Header byte
Первый БАЙТ КОМАНДНОГО СООБЩЕНИЯ, ОТВЕТНОГО СООБЩЕНИЯ или СООБЩЕНИЯ О ЗАПРОСЕ на ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ МАГИСТРАЛИ КАМАК, который включает поле АДРЕСА КРЕЙТА.
* SPACE-байт, байт «Пробел»
SPACE byte
Один из последовательности НЕРАЗГРАНИЧИТЕЛЬНЫХ БАЙТОВ в КОМАНДНОМ СООБЩЕНИИ на ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ МАГИСТРАЛИ КАМАК- SPACE-байты генерируются ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫМ ДРАЙВЕРОМ, при обычной операции, замещается ОТВЕТНЫМ СООБЩЕНИЕМ.
4 УКАЗАТЕЛЬ
Термин |
Номер термина |
Государственный стандарт или публикация МЭК (* см. определения) |
Магистраль дополнительного контроллер pa (АСВ) Auxiliary controller bus (АСВ) |
3.7.34 |
ГОСТ 27079* |
Дополнительный контроллер Auxiliary controller |
3.4.4 |
ГОСТ 27079*, ГОСТ 26.201.2 |
Блок NIM NIM bin |
3.2.6 |
МЭК 547* |
Бит Bit |
3.6.1 |
|
Бит-последовательность Bit serial |
3.6.5 |
ГОСТ 26.201.2* |
П р и м е ч а и и я:
4 Термины даны в порядке, соответствующем английскому алфавиту.
2 Равнозначные термины даны через запятую
.
Продолжение
Термин |
Номер термина |
Государственный стандарт или публикация МЭК (* см. определения) |
|||
Бит-последовательная магистраль Bit-serial highway |
3.5.9 |
ГОСТ 26.201.2 |
|||
Передача блоков данных |
|
ГОСТ 27080*, |
|||
Blok transfer |
3.7.33 |
МЭК 677* |
|||
Ветвь |
|
|
|||
Branch |
3.5.11 |
ГОСТ 26.201.1* |
|||
Драйвер ветви КАМАК ' САМАС Branch driver |
3.5.13 |
ГОСТ 26.201.1* |
|||
Сквозная линия Bus-line |
3.7.5 |
ГОСТ 27080* |
|||
Занято |
|
ГОСТ 27080*, ГОСТ 26,201.1, |
|||
Busy |
3.7.22 |
||||
Байт iByte |
3.6.2 |
ГОСТ 26.201.2 ГОСТ 26.201.2 |
|||
; Рамка байта Byte frame |
3.6.14 |
ГОСТ 26.201.2* |
|||
Байт-последовательность Byte serial |
3.6.6 |
ГОСТ 26.201.2* |
|||
Байт-последовательная магистраль ■ Byte-serial highway |
3.5.10 |
ГОСТ 26.201.2 |
|||
КАМАК |
3.1.1 |
ГОСТ 27080* |
|||
Драйвер ветви КАМАК САМАС Branch driver |
3.5.13 |
ГОСТ 26.201.1* |
|||
Магистраль ветви КАМАК САМАС Branch-highway |
3.5.5 |
ГОСТ 26.201.1* |
|||
Совместимый крейт КАМАК САМАС compatible crate |
3.2.3 |
|
|||
' Крейт КАМАК САМАС crate |
3.2.2 |
ГОСТ 27080* |
|||
Комплектный крейт КАМАК |
|
||||
САМАС crate assembly |
3.2.4 |
|
|||
Магистраль КАМАК САМАС highway |
3.5.3 |
|
|||
Модуль КАМАК ; САМАС module |
3.3.2 |
ГОСТ 27080* |
|||
Операция КАМАК |
|
ГОСТ 27080, |
|||
САМАС operation |
3.7.7 |
ГОСТ 26.201.1, |
|||
|
|
ГОСТ 26.201.2 |
|||
Параллельная магистраль КАМАК САМАС parallel highway |
3.5.6 |
ГОСТ 26.201.1 |
|||
Последовательный драйвер КАМАК САМАС serial driver |
3.5.14 |
ГОСТ 26.201.2* |
|||
Система КАМАК САМАС system' |
3.2.5 |
|
|||
Термин |
Номер термина |
Государственный стандарт или публикация МЭК. |
|||
Г см. |
определения) |
||||
Сброс Clear |
3.7.20 |
гост гост |
27080*, 26.201.1, |
||
Поле четности по столбцам Column-parity field |
3.8.13 |
гост гост |
26.2'01.2 26.201.2* |
||
Команда Command |
3.7.12 |
гост гост |
27080*, 26.201.1, |
||
Команда принята Command accepted |
3.7.23 |
гост гост гост |
26.201.2 27080*, 26.201.1, |
||
Командное сообщение, сообщение команды Command message |
3.8.1 |
гост гост |
26.201.2 26.201.2* |
||
Операция команды, командная операция Command operation |
3.7.9 |
гост гост |
27080*, 26.201.1* |
||
Операция «команда—ответ» Command-reply transaction |
3.8.3 |
гост |
26.201.2* |
||
Сигналы общего управления Common control signals |
3.7.17 |
гост |
27080* |
||
Управляющая станция Control station |
3.7.4 |
гост |
27080* |
||
Крейт Crate |
3.2.1 |
ГОСТ 27080, МЭК 547 |
|||
Адрес крейта Crate address |
3.7.16 |
ГОСТ ГОСТ |
26.201.1*, 26.201.2* |
||
Крейт- КАМАК Crate САМАС |
3.2.2 |
ГОСТ |
27080* |
||
Крейт-контроллер (Crate) controller |
3.4.1 |
ГОСТ ГОСТ |
27080*, 26.201.1*, |
||
Дополнительный контроллер Controller, auxiliary |
3.4.4 |
ГОСТ ГОСТ ГОСТ |
26.201.2 271079*, 26.201.2 |
||
Параллельный крейт-контроллер Parallel crate controller |
3.4.2 |
ГОСТ 27080, ГОСТ.26.201.1 |
|||
Последовательный крейт-контроллер Serial crate controller |
3.4.3 |
гост |
26.201.2* |
||
Последовательный крейт-контроллер типа L2 Serial crate controller Type L2 |
3.4.7 |
ГОСТ |
26.201.2* |
||
Крейт-контроллер типа Al Crate controller Type Al |
3.4.5 |
ГОСТ |
26.201.1* |
||
Крейт-контроллер типа A2 Crate controller Type A2 |
3.4.6 |
ГОСТ |
27079* |
||
D-порт D-port |
3.5.16 |
ГОСТ |
26.201.2* |