Страница 2: ГОСТ 23207-78. Сопротивление усталости. Основные термины, определения и обозначения (76388)

34. Знакопеременный ЖМИЛ Ц*пр**'^иА*

Цикл напряжем! (реформаций) изменяющихся no. значению н по знаку (см. черт. 6 и 7 а, е. о)

Термин

$L*$pannungs— (Ьеїопшйїовд—) Schwingspiel. im Wechselbereich

5. Reversed etrees (strain) cycle

6. Cycles des contraintes alternes - -

35. Знакопостоянные цикл напряжений (деформаций)

D. Spannungs— (Deformations—)

- Schwingspiel im Schwellbereich E. Fluctuating stress (strain) cycle F. Cycle des contraintes ondulees

36 Отнулевой цикл напряжений

Ндп. Пульсирующий цикл напряже­ний ,

4. Pulsierendes Spannungs—Schwi­ngspiel

5. Pulsating stress cycle

6. Cycle des contraintes repetees

37. Отнулевой цнм деформаций

Ндп. Пульсирующий цикл деформа­ции

D Puisierendes Deform t*i<ms Schwingspiel

5. Pulsating strain cycle

6. Cycle des contraintes ondulees

• 38. Коэффициент асимметрии цикла нап­ряжений ■

4. Spannungsverhaltnis

5. Stress ratio

6. Rapport de contrainte

Цикл напряжений (деформаций), изменяющихся толь­ко по абсолютному значению (см. черт. 6 и 7 а, о. в. ж)

Знакопостоянный цикл напряжений, изменяющихся от нуля до максимума (o_ai«—0) или от нуля до минимума (о_в.,-=0) (см. черт. 6, б.'в} ■

Знакопостоянный цикл деформаций, изменяющихся от нуля до максимума (e_Bt.-0) или от нуля до мини­мума (е_т.,=0) (см черт 7 б. е)

Отношение минимального напряжения цикла к макси­мальному ~ '

Обоаанчеяяе

’ Определение

• ' 39. Коэффициент асимметрии цикла де­формаций

D. DeformationsverhSItnis Е. Strain ratio

R,

Отношение/ минимальной деформации цикла « макси­мальной - «

40 Подобные циклы

D Xhnlichc Sihuingspielc

5. Similar cycles

6. Cycles equivalents

■

Циклы, у которых коэффициенты асимметрии олина ковы

41.

Циклическая долговечность

D. Bruchschwingsspielzahl

Е. Endurance; life to failure; crack life

F. Endurance; duree de vie en

fatique fatique

N

Число циклов напряжений или деформаций, выдержан­ных нагруженным объектом до образования усталост­ной трещины определенной протяженности или до уста­лостного разрушения

42.

Текущее число циклов нагружения

Текрцее число циклов

4. Schwingspielzahl

5. Number of cycles

6. Nombre de cycles

n

Число циклов напряжений иля деформаций, которое выдержал нагружаемый объект до рассматриваемого момента испытаний

43.

Относительное число циклов

n/N

Отношение текущего числа циклов нагружения к цик­лической долговечности объекта испытаний при данном режиме испытаний ■

* *

D. Schwingspielzahlverhaitnis

E; Cycle ratio

F. Taux des cycles

a

44.

Кривая усталости

4. WohlerHnie

5. Woeler. curve; S—N curve., F. Courbe,' d'endurance; courbe de fatigue,'*" - .

Mo)

M«)

График, характеризующий зависимость между макси­мальными напряжениями (деформациями) или ампли- - .тудамв цикла, в- циклической- долговечностью одинако­вых образцов, построенный по параметру среднего нап­ряжения или деформации цикля (черт. 8) или по .пара­метру коэффициента асимметрия, цикла (черт. 9К

й—. » _w

Терша • ¹

Обомачешге ' V

Овределеявв _ч *

»

¹

47.

Предел выносливости

Ндп Предел усталости

D Dauerfestigkeit

F. Limite de fatigue, limite d’endu­rance; resistance 4 la fatigue

°R

^XR

Максимальное по абсолютному значению напряженке цикла, при котором еще не происходит усталостное раз­рушение до базы испытав ия

Примечание. Пределы выносливости выра­жают в номинальных напряжениях _ .

> ГОСТ 7«

- - - - *

48

Предел выносливости при симметрич­ном цикле

4. Wechselfestigkeit

5. Fatigue strength unter symmet­rical cycling

6. Limite d’endurance de cycle al- ternfce pure

^T-1

Предел выносливости, определенный по результатам испытаний на усталость при симметричном цикле нап­ряжений /

49

Предел выносливости при отнулевом цикле напряжений

Ндп Предел усталости при пульси­рующем цикле напряжений

D. Schwellfestigkeit

F. Limite de fatigue par efforts rt- pfetts; limite d’enduranee de cycles ripMfcs

»0

to

в

Предел выносливости, определенный по результатам испытаний на усталость при отнулевом цикле напряже­ний (Omin=0 ИЛИ Tmln = 0)

50

Предельные напряжения никла

D Grcnzspannunjicn L I atiguc limit stresses

Максимальное и минимальное напряжения пик па, со >т°сг 1 ЧЧЦІ I TJH 1 l Hl Н(Ч пипс• TH

51

Предельная амплитуда цикла

D. Grenz-Spannungsatnplilude

E Limit alternating stress, limit cycle amplitude

—

Амплитуда напряжения, соответствующая пределу вы­носливости .

/

)Термин ч

1

Определение

VLWSv

Кривые распределения вреде** вывосзшюсш

Черт. 15

58. Коэффициент снижений предела вы­носливости

D Gesamtemflussfaktor

Е Fatigue strength reduction fac­tor

Иг а П C £

к

Отношение предела выносливости стандартных лабо- _t раторных образцов к пределу выносливости объекта при одинаковой асимметрии цикла

HI

■

Термин

Обомвчевве

Определение

59. Эффективный коэффициент квнцеН^- рацни напряжений

4. Kerbwirkungszahl

5. Effective stress concentration fac­tor, fatigue notch factor

і Cueificienl (indice) d’efiet den taille

•к" *

¹ »

Отношение предела выносливости образцов без кон­центрации напряжений к пределу выносливости образ­цов с концентрацией напряжений, н«еюпиы такие же абсолютные размеры сечения, как и падкие образцы

60. Коэффициент чувствительности к кои-

Ветчина, определяемая по формуле

центрацин напряжений D. Kerbempfindiichkeitszahl

К, -1 К. - 1 .

5. Sensitivity index: notch sensitivity

6. Facteur de sensibiliU a 1'effet d'entaiiie

~ —1 ‘^ІШ ~ э,-|

61. Коэффициент влмання абсолютных размеров поперечного сечения

4. Grosser) einflussfaktor

5. Site factor

6. Facteur d’effet de form

1

Отношение предела выносливости гладких образцов диаметром d к пределу выносливости гладких образцов по ГОСТ 2860—65

62. Коэффициент влияния шероховатости поверхности

4. Einflussfaktor der Oberflachen- rauhheit

5. Fatigue strength surface condition factor

6. Facteur d’efiet d’etat de surface

■' *;• 1

Отношение предела выносливости образцов с данной шероховатостью поверхности к пределу выносливости образцов с поверхностью не грубее Я. “»0,32 по ГОСТ '

1-і

63. Коэффициент влияния иоаериостио-

O EiufkmUktoc der Oberflichenver- festigung

E Fatigue surface hardening factor

K*

Отношение предела выносливости упрочненных об­разцов к пределу выносливости неупрочвеяных образцов.

1