АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Аппарат защитного отключения 43
Барабан кабельный 48
Барабан электростанции кабельный 48
Возможность пуска асинхронного электродвигателя 63
Возможность пуска асинхронного электродвигателя от электроагрегата 63
Возможность пуска асинхронного электродвигателя от электростанции 63
Время пуска 77
Время пуска электроагрегата 77
Время пуска электростанции 77
Двигатель-генератор 2
Двигатель первичный 25
Двигатель электроагрегата первичный 25
Двигатель электростанции первичный 25
Диапазон установки напряжения 65
Диапазон установки напряжения электроагрегата 65
Диапазон установки напряжения электростанции 65
Дизель-генератор 26
Дизель-генератор маховичный 27
Дифферент 84
Заземлитель электроустановки 45
Зажим заземляющий 47
Зажим электроагрегата заземляющий 47
Зажим электростанции заземляющий 47
Защита аварийная 38
Защита электроагрегата аварийная 38
Защита электростанции аварийная 38
Источник электрической энергии с двигателем внутреннего сгорания 1
Комплект ЗИП 82
Крен 83
Мощность максимальная 58
Мощность минимальная 57
Мощность номинальная 55
Мощность объемная удельная 89
Мощность эксплуатационная 56
Мощность электроагрегата максимальная 58
Мощность электроагрегата минимальная 57
Мощность электроагрегата номинальная 55
Мощность электроагрегата объемная удельная 89
Мощность электроагрегата эксплуатационная 56
Мощность электростанции максимальная 58
Мощность электростанции минимальная 57
Мощность электростанции номинальная 55
Мощность электростанции объемная удельная 89
Мощность электростанции эксплуатационная 56
Муфта двигателя-генератора приводная 29
Муфта приводная 29
Муфта соединительная 29
Наброс нагрузки 62
Наброс нагрузки электроагрегата 62
Наброс нагрузки электростанции 62
Нагрузка 59
Нагрузка электроагрегата 59
Нагрузка электростанции 59
Наклон поперечный 83
Наклон продольный 84
Наклон электроагрегата поперечный 83
Наклон электроагрегата продольный 84
Наклон электростанции поперечный 83
Наклон электростанции продольный 84
Обслуживание профилактическое 79
Обслуживание техническое 79
Отделение агрегатное 49
Отделение управления 50
Отклонение напряжения температурное 66
Отклонение напряжения электроагрегата температурное 66
Отклонение напряжения электростанции температурное 66
Отсек агрегатный 49
Отсек управления 50
Отсек управления электростанции 50
Отсек электростанции агрегатный 49
Перегрузка 60
Перегрузка электроагрегата 60
Перегрузка электростанции 60
Положение рабочее 86
Положение транспортное 85
Положение электроагрегата рабочее 86
Положение электроагрегата транспортное 85
Положение электростанции рабочее 86
Положение электростанции транспортное 85
Прибор защитного отключения 42
Провод в электроустановке заземляющий 46
Пульт дистанционного управления 33
Пульт дистанционного управления электроагрегатом 33
Пульт дистанционного управления электростанцией 33
Пульт управления 32
Пульт управления электроагрегатом 32
Пульт управления электростанцией 32
Работа без обслуживания 72
Работа длительная 73
Работа непрерывная 71
Работа параллельная 70
Работа электроагрегата без обслуживания 72
Работа электростанции без обслуживания 72
Работа электроагрегата непрерывная 71
Работа электростанции непрерывная 71
Работа электроагрегата длительная 73
Работа электроагрегатов параллельная 70
Работа электростанции длительная 73
Работа электростанции параллельная 70
Развертывание 87
Развертывание электроагрегата 87
Развертывание электростанции 87
Размеры габаритные 90
Размеры габаритные эксплуатационные 91
Размеры электроагрегата габаритные в транспортном положении 90
Размеры электроагрегата габаритные эксплуатационные 91
Размеры электростанции габаритные в транспортном положении 90
Размеры электростанции габаритные эксплуатационные 91
Режим аварийный 78
Режим электроагрегата аварийный 78
Режим электростанции аварийный 78
Резерв горячий 69
Ремонт 80
Сброс нагрузки 61
Сброс нагрузки электроагрегата 61
Сброс нагрузки электростанции 61
Свертывание 88
Свертывание электроагрегата 88
Свертывание электростанции 88
Сигнализация аварийно-предупредительная 39
Сигнализация электроагрегата аварийно-предупредительная 39
Сигнализация электростанции аварийно-предупредительная 39
Система пусковая 30
Содержание техническое 79
Соединение двигателя-генератора фланцевое 28
Соединение фланцевое 28
Состояние горячего резерва 69
Увод напряжения температурный 66
Управление автоматическое 76
Управление дистанционное 75
Управление ручное 74
Управление электроагрегатом автоматическое 76
Управление электроагрегатом дистанционное 75
Управление электроагрегатом ручное 74
Управление электростанцией автоматическое 76
Управление электростанцией дистанционное 75
Управление электростанцией ручное 74
Условия применения 54
Условия применения электроагрегата 54
Условия применения электростанции 54
Условия эксплуатации 52
Условия эксплуатации номинальные 53
Условия эксплуатации электроагрегата 52
Условия эксплуатации электроагрегата номинальные 53
Условия эксплуатации электростанции 52
Условия эксплуатации электростанции номинальные 53
Уставка напряжения 64
Уставка напряжения электроагрегата 64
Уставка напряжения электростанции 64
Устройство выходное 37
Устройство заземляющее 44
Устройство отключающее защитное 41
Устройство первичного двигателя подогревательное 31
Устройство первичного двигателя электроагрегата подогревательное 31
Устройство первичного двигателя электроагрегата пусковое 30
Устройство первичного двигателя электростанции подогревательное 31
Устройство первичного двигателя электростанции пусковое 30
Устройство постоянного контроля изоляции 40
Устройство пусковое 30
Устройство распределительное 36
Устройство распределительное электрическое 36
Устройство электроагрегата выходное 37
Устройство электроагрегата заземляющее 44
Устройство электростанции выходное 37
Устройство электростанции заземляющее 44
Уход технический 79
Часть запасная 81
Щит автоматического управления 35
Щит автоматического управления электроагрегатом 35
Щит автоматического управления электростанцией 35
Щит управления 34
Щит управления электроагрегатом 34
Щит управления электростанцией 34
Эксплуатация 51
Эксплуатация электроагрегата 51
Эксплуатация электростанции 51
Электроагрегат 3
Электроагрегат автоматизированный 23
Электроагрегат бензиновый 5
Электроагрегат встраиваемый 22
Электроагрегат газопоршневой 8
Электроагрегат газотурбинный 7
Электроагрегат дизельный 6
Электроагрегат капотного исполнения 18
Электроагрегат контейнерного исполнения 21
Электроагрегат основной 67
Электроагрегат передвижной 10
Электроагрегат резервный 68
Электроагрегат резервный в прогретом состоянии 69
Электроагрегат с двигателем внутреннего сгорания 3
Электроагрегат стационарный 9
Электростанция 4
Электростанция автоматизированная 23
Электростанция бензиновая 5
Электростанция блочно-транспортабельная 13
Электростанция газопоршневая 8
Электростанция газотурбинная 7
Электростанция дизельная 6
Электростанция капотного исполнения 19
Электростанция комбинированная 17
Электростанция контейнерного исполнения 21
Электростанция кузовного исполнения 20
Электростанция многоагрегатная 16
Электростанция одноагрегатная 15
Электростанция основная 67
Электростанция передвижная 11
Электростанция переносная 12
Электростанция резервная 68
Электростанция резервная в прогретом состоянии 69
Электростанция самоходная 14
Электростанция с двигателем внутреннего сгорания 4
Электростанция целевого назначения 24
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
Anlasseinrichtung 29
Anlasszeit des elektrischen Aggregates 77
Anlasszeit des elektrischen Kraftwerkes 77
Automatische Steuerung des elektrischen Aggregates 76
Automatische Steuerung des elektrischen Kraftwerkes 76
Automatisiertes elektrisches Aggregat 23
Automatisiertes elektrisches Kraftwerk 23
Belastung 59
Benzinelektrisches Aggregat 5
Benzinkraftwerk 5
Betrieb des elektrischen Aggregates 51
Betrieb des elektrischen Kraftwerkes 51
Betriebsbedingungen 52
Dauerbetrieb 73
Dieselelektrisches Aggregat 6
Dieselgenerator 26
Dieselkraftwerk 6
Einrichtung zur standigen Isolationskontrolle 40
Einsatzbedingungen 54
Elektrisches Aggregat in Containerausfuhrung 21
Elektrisches Aggregat in verkleideten Ausfuhrung 18
Elektrisches Aggregat mit Verbrennungsmotor 3
Elektrisches Gasturbinenaggregat 7
Elektrisches Kraftwerk in Containerausfuhrung 21
Elektrisches Reserveaggregat 68
Elektrisches Reserveaggregat in Warmzustand 69
Elektrisches Reservekraftwerk 68
Elektrisches Reservekraftwerk in Warmzustand 69
Erder 45
Erdungsanlage des elektrischen Aggregates 44
Erdungsanlage des elektrischen Kraftwerkes 44
Ersatzteil 81
Ersatzteil-, Werkzeug- und Zubenhorsatz 82
Fernsteuerung des elektrischen Aggregates 75
Fernsteuerung des elektrischen Kraftwerkes 75
Fernsteuerungspult 33
Flanschverbindung 28
Handsteuerung des elektrischen Aggregates 74
Handsteuerung des elektrischen Kraftwerkes 74
Havariebetrieb des elektrischen Aggregates 78
Havariebetrieb des elektrischen Kraftwerkes 78
Kabeltrommel 48
Kontinuierlicher Betrieb 71
Kraftwerk 4
Kraftwerk im Kastenaufbau 20
Kraftwerk in verkleideter Ausfuhrung 19
Kraftwerk mit Verbrennungsmotor 4
Langsneigung 84
Maximale Leistung 58
Minimale Leistung 57
Motorgenerator 2
Nennleistung 55
Not-und Warnschutzeinrichtung 39
Notschutz 38
Ortsfestes elektrische Aggregat 9
Ortsveranderliches elektrisches Aggregat 10
Ortsveranderliches Kraftwerk 11
Parallelbetrieb der elektrischen Aggregate 70
Parallelbetrieb der elektrischen Kraftwerke 70
Primarmotor 25
Querneigung 83
Reparatur 80
Schaltanlage 36
Schutzabschaltvorrichtung 41
Sonderkraftwerk 24
Steuerpult des elektrischen Aggregates 32
Steuerpult des elektrischen Kraftwerkes 32
Steuerschalttafel 34
Tragbares Kraftwerk 12
Uberlastung 60
Vorwarmeinrichtung 31
Wartung 79
Wartungsfreier Betrieb 72
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Automatically controlled power generating set 23
Automatically controlled electric power station 23
Automatic control of power generating set 76
Automatic control of electric power station 76
Cable drum 48
Conditions of practical application 54
Container-type power generating set 21
Container-type electric power station 21
Continuous operation 71
Control board 34
Diesel-electric set 6
Diesel-electric power station 6
Diesel-generator set 26
Electric power source with internal combustion engine 1
Electric power station control desk 32
Electric power station grounding arrangement 44
Electric power station service 51
Electric power station with internal combustion engine 4
Emergency operation of electric power station 78
Emergency operation of power generating set 78
Emergency protection system 38
Engine-generator 2
Gasoline engine electric power station 5
Gasoline engine generating set 5
Gas-turbine electric power station 7
Gas-turbine power generating set 7
