---

Примечание. К бортовым потреби­телям могут относиться бортовые запоми­нающие устройства, канал связи, экипаж и др.

Режим информационного обслуживания, ха­рактеризующийся тем, что программа изме­рений' устанавливается неизменной на все вре­мя работы радиотелеметрической системы

Режим информационного обслуживания, ха­рактеризующийся тем, что программа измере­ний изменяется в процессе работы радиоте­леметрической системы под воздействием уп­равляющих сигналов иди команд, поступаю­щих от бортовых программно-временных уст­ройств, а также по решению операторов, на­ходящихся на телеметрируемом объекте.

Примечание. В последнем случае команды передаются по специальной радио­линии

Режим информационного обслуживания, обеспечивающий автоматическое изменение программы измерений на основе анализа те­кущей информации, т. е. на основе оценки текущей ситуации на телеметрируемом объ­екте или вне его, воздействующих на объект возмущающих факторов и учета изменения за­дач телеметрирования.

О пределение

ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ
РАДИОТЕЛЕМЕТРИЧЕСКИХ СИСТЕМ

М

* 43. Пропускная способ­ность телеметрической системы

Ндп. Эффективность

1. Capacity of telemetry system

44. Информативность теле- метрической системы Информативность

Е. Information rate of , telemetry system

44. Информационная гиб­кость телеметрической системы

Е. Information flex-ibility of telemetry system

44. Удельный расход энергии телеметрической радио­линий

Е. Specific expenditure of telemetry system power

44. Удельный расход поло­сы пропускания радио­тракта телеметрической системы

Е. Specific expenditure of telemetry system trans­mission band

44. Вероятность обеспече­ния связи радиотелемет- рической системой Вероятность связи Е. Transmission probability

45. Дальность связи теле­метрической системы Дальность связи Е. Transmission range

46. Верность оценки теле­метрического сообщения Верность

Е. Correctness of teleme­tering

аксимально возможный объем сообщений, который телеметрическая система способна пе­редавать, принимать и регистрировать в еди­ницу времени

Объем сообщений, который передается, при­нимается и регистрируется в единицу времени в используемой модификации телеметрической системы и режиме ее работы

Характеристика возможности управления информативностью телеметрической системы и перераспределением ее по источникам и потребителям информации

Энергия сигнала на входе приемного уст­ройства, приходящаяся на один двоичный символ при заданной верности оценки, отне­сенная к спектральной 'плотности мощности помех

Ширина полосы пропускания радиотракта, расходуемая на передачу одного двоичного символа в секунду

Вероятность получения в течение сеанса связи телеметрических сообщений, верность оценки которых удовлетворяет заданным тре­бованиям

Максимальное расстояние, при котором обеспечивается требуемая вероятность связи

Показатель соответствия полученной оцен­ки телеметрического сообщения его истинному значению.

Примечания:

1. Под оценкой телеметрического сообще­ния понимается оценка отдельных значений или поведения телеметрируемого параметра на некотором интервале или какой-либо его характеристики, сообщения о событиях,' ко­мандах и пр.К

   51. Погрешность телеметрирования Погрешность

   Е. Error of telemetering

   51. Среднее квадратическое значение погрешности те­леметрирования

   Е. Mean square value error of telemetering'

   51. Среднее квадратическое отклонение погрешности телеметрирования

   Е. Mean square deviation . error of telemetering

   51. Интегральная средняя квадратическая погреш­ность телеметрирования

   1. Integral mean' square error of telemetering

   51. Максимальная погреш­ность телеметрирования

   E. Maximum error of telemetering

   51. Аномальная погреш­ность телеметрирования

   E. Anomalous error of telemetering

   51. Погрешность синхрони­зации телеметрической системы

   Погрешность синхрони­зации

   Е. Synchronisation .error of telemetry system

   огда Оцениваются отдельные значе­ния параметра, верность оценки характери­зуется точностью измерений, определяемой по ГОСТ реЖ’З'—70. .

Отклонение оценки телеметрируемого пара­метра или какой-либо его характеристики от истинного значения

• Показатель множества возможных значений погрешностей, равный корню квадратному из второго начального момента функции распре­деления вероятности погрешности телеметри­рования

Параметр, характеризующий рассеивание погрешностей телеметрирования, равный кор­ню квадратному из дисперсии функций рас­пределения вероятности погрешности телемет­рирования

Показатель, характеризующий среднюю квадратическую погрешность телеметрирования на наблюдаемом интервале времени и равный корню квадратному из результата усреднения квадрата погрешности как по времени, так и пр множеству реализаций

Абсолютное значение погрешности телемет­рирования, вероятность превышения которой определяется приемлемым для потребителя уровнем значимости

Погрешность телеметрирования, абсолютное значение которой превышает максимальную погрешность

Погрешность в определении границ интерва­лов времени в телеметрических сигналах

КАНАЛЫ И СИГНАЛЫ В РАДИОТЕЛЕМЕТРИЧЕСКИХ СИСТЕМАХ

С

58. Телеметрический информационный канал Информационный канал Е. Information channel

овокупность устройств и (или) составных частей телеметрической системы, обеспечиваю­щих формирование и получение сообщений от одного источника информации

С

59. Телеметрический служебный канал Служебный канал Е. Service channel

60. Телеметрический канал синхронизации

Канал синхронизации Е. Synchronisation channel

59. Частотное уплотнение ка­налов телеметрической системы

Частотное уплотнение Е. Frequency—division multiplex

59. Временное уплотнение ка­налов телеметрической си­стемы

Временное уплотнение Е. Time—division multiplex

59. Канальный интервал времени

Канальный интервал

1. Channel time interval

59. Групповой тракт телемет­рической системы Групповой тракт Ндп. Общий тракт Е. Group circuit

60. Вход телеметрической системы

1. Telemetry system input

59. Цифровой вход телемет­рической системы

1. Digital telemetry system input

59. Аналоговый вход теле­метрической системы

.* Ндп. Функциональный вход

1. Analog telemetry system input

59. Сигнальный вход теле­метрической системы

1. Binary telemetry system input '

овокупность устройств телеметрической си­стемы, обеспечивающих формирование и по­лучение служебных сообщений данного вида

Телеметрический служебный канал, обеспе­чивающий формирование и получение сигналов синхронизации

Метод уплотнения каналов телеметрической системы, обеспечивающий одновременную пе­редачу по одному каналу связи сообщений нескольких источников информации путем предоставления сигналам разных источников неперекрывающихся полос частот

Метод уплотнения каналов телеметрической системы, обеспечивающий передачу по одному каналу связи сообщений нескольких источни­ков информации путем предоставления сигна­лам разных источников неперекрывающихся интервалов времени

Минимальный интервал времени, в пределах которого размещаются сигналы одного или бо­лее информационных каналов, которые мо­гут быть отселектированы нВ приемной сторо­не с помощью сигналов синхронизации

Совокупность устройств телеметрической сис­темы, содержащих путь прохождения телемет­рической информации, общий для всех инфор­мационных каналов

Электрические цепи, на которые подаются сигналы средств первичного преобразования или других источников информации

Вход телеметрической системы, на который подаются сигналы в цифровой форме

Вход телеметрической системы, на который подаются сигналы в аналоговой или дискрет­но-аналоговой форме

Цифровой вход телеметрической системы, на который подаются сигналы, принимающие лишь два различных значения

С

69. Первичный сигнал теле­метрической системы Первичный сигнал Е. Primary signal

70. Телеметрическая шкала

1. Telemetry scale

69. Диапазон изменения те­леметрического сигнала

1. Range of signal

69. Аналоговый телеметри­ческий сигнал

Аналоговый сигнал Ндп. Функциональный сигнал

1. Analog telemetry signal

69. Дискретно-аналоговый телеметрический сигнал

Д искр етн о - аін а л огов ы й сигнал

1. Discret-analog telemetry signal

69. Цифровой телеметриче­ский сигнал

Цифровой сигнал

1. Digital telemetry signal

69. Алфавит цифрового теле­метрического сигнала Алфавит

1. Digital telemetry signal alphabet

69. Групповой сигнал теле­метрической системы Групповой сигнал Ндп. Суммарный сигнал Е. Group signal

70. Сигнал Телеметрического информационного канала Е. Information channel signal

71. Сигнал синхронизации телеметрической системы Сигнаїл синхронизации

Е. Synchronisation signal

игнал на входе телеметрической системы

Максимальный диапазон изменения первич­ного сигнала-телеметрической системы, в пре- делах^ которого обеспечивается метрическое соответствие между значениями этого сигна­ла и результатами его регистрации или ото­бражения на приемной стороне

Величина интервала, в пределах которого с заданной достоверностью лежат все возмож­ные значения телеметрического сигнала

Сигнал, несущий телеметрическое сообще­ние, описываемое функцией непрерывного вре­мени со значениями, изменяющимися в не­прерывном интервале, длина которого равна телеметрической шкале

Сигнал, несущий телеметрическое сообщение, описываемое совокупностью координат со зна­чениями, изменяющимися в непрерывном ин­тервале, длина которого равна телеметрической шкале

Сигнал, несущий телеметрическое сообще­ние, описываемое совокупностью координат со значениями, определяемыми конечным чи­слом квантовых уровней

Совокупность различных сигналов, комбина­ция которых используется для передачи теле­метрических сообщений в цифровой форме

Сигнал, передаваемый по групповому трак­ту телеметрической системы

Сигнал, несущий сообщения о результатах измерения или контроля одного телеметрируе­мого параметра

Сигнал, обеспечивающий определение и фиксацию временных’ границ принимаемых сигналов с целью их обработки и разделения телеметрических сообщений различных источ­ников информации

С

79. Маркер

Е. Pattern

79. Синхрослово , телемет­рической системы Синхрослово

Е. Synchronisation word

79. Сигнал поэлементной синхронизации телемет­рической системы

Сигнал поэлементной синхронизации

Е. Elementary synchroni­sation signal

79. Сигнал символьной син­хронизации телеметриче­ской системы

Сигнал символьной син­хронизации

1. Symbol synchronisation ‘ signal

79. Телеметрический кадр

Кадр

1. Telemetry frame

79. Телеметрический псевдокадр Псевдоікадр

1. Telemetry pseudoframe

79. Синхрокод телеметри­ческой системы

Синхрокод

1. Synchronisation code

79. Поднесущее гармониче­ское колебание телемет­рической системы

Поднесущее гармониче­ское колебание Е. Harmonic subcarrier

игнал синхронизации телеметрической си­стемы, обеспечивающий фиксацию временных границ конечной последовательности сообще­ний, к которым могут относиться группа, кадр, псевдокадр '

Маркер, передаваемый в цифровой форме

Сигнал, обеспечивающий фиксацию времен­ных границ характерных элементов телемет­рического сигнала или канальных интервалов времени.

Примечание. К характерным элемен­там относятся символ цифрового сигнала и элемент символа составного цифрового сигнала

Сигнал поэлементной синхронизации теле­метрической системы, когда элементом явля­ется символ цифрового сигнала

' Последовательность телеметрических сооб­щений, формируемая в интервале, равном цик­лу измерений или его части и ограниченная соответствующими маркерами.

Примечание. Ццкл измерений содер­жит целое чиЛло кадров

Последовательность телеметрических сооб­щений, ограниченная соответствующими мар­керами.

Примечание. В общем случае дли­тельность псевдокадра может быть не свя­зана с длительностью цикла измерений Система кодирования, используемая при формировании синхрослова

Гармоническое колебание, используемое в телеметрических системах с частотным уплот­нением каналов для размещения спектра сиг­нала телеметрических сообщений данного ка­нала в отведенной ему полосе частотП

87. Поднесущее импульсное колебание телеметриче­ской системы

Поднесущее импульсное колебание

Е. Pulse subcarrier

87. Литер рабочей "частоты

Е. Carrier frequency letter

оследовательность импульсов, используе­мая в телеметрических системах с временным уплотнением каналов для размещения сигналов телеметрических сообщений разных каналов в отведенных им интервалах времени или для формирования группового сигнала с последую­щим разделением сигналов отдельных каналов по форме