Продолжение
|
Термин |
Определение |
D. Jungesel
F. jeunes anes |
Ослы (самцы кастрированные и некастрированные; самки, нежеребившиеся и не имеющие признаков жеребости) в возрасте от одного года до трех лет |
|
54. Взрослый осел
|
Осел, ослица или осел-кастрат старше трех лет |
|
55. Осел D. Eselhengst
|
Взрослый некастрированный осел, самец |
|
56. Ослица
|
Жеребившаяся самка осла |
|
57. Осел-кастрат
|
Взрослый кастрированный осел, самец |
|
58. Мул D. Maultier E. mule F. mulet |
Животное, полученное при скрещивании осла с кобылой |
|
59. Лошак D. Maulesel E. hinny F. bardot |
Животное, полученное при скрещивании жеребца с ослицей |
|
|
Верблюды |
|
|
D. Kamele Е. camels F. chameaux |
|
60. Верблюжонок D. Kamelkalb E. camel calf F. chamelon |
Верблюд, независимо от пола, в возрасте от 14 дней до двух лет |
|
61. Молодняк верблюдов
|
Верблюды, независимо от пола, в возрасте от двух до четырех лет |
|
|
П родолжение. |
|
Термин |
Определение |
|
€2. Взрослый верблюд |
Верблюд, верблюдица или верблюд- |
|
D. Altkamele Е. adult camel F. chameau adulte |
кастрат в возрасте старше четырех лет |
|
63. Верблюд |
Взрослый некастрированный верблюд, |
|
Ндп. Бур D. Kamelbulle E. camel F. chameau |
самец |
|
64. Верблюдица D. Kamelkuh |
Жеребившаяся самка верблюда |
|
E. she-camel F. chamelle |
|
|
65. Верблюд-кастрат Ндп. Атан
|
Взрослый кастрированный верблюд, самец |
|
F. chameau castre |
|
|
Олени северные D. Rener E. reindeers F. rennees |
|
|
€6. Олененок |
Олень, независимо от пола, в возрасте |
|
Ндп. Пыжик, неблюй
|
от 14 дней до пяти месяцев |
|
67. Молодняк оленей |
Олени, независимо от пола, в возрасте |
|
D. Jungrener Ё. young reindeers F. jennes rennes |
от пяти месяцев до двух лет |
|
68. Взрослый олень |
Олень, важенка или олень-кастрат в |
|
D. Altrener E. adult reindeer F. renne adulte |
.возрасте старше двух лет |
|
69. Олень |
Взрослый некастрированный олень, са- |
|
Ндп. Хор D. Renbock E. reindeer |
мец |
|
F. renne |
|
|
70. Важенка D. Renkuh E. she-reindeer F. biche |
Телившаяся самка оленя |
|
71. Олень-кастрат
|
Взрослый кастрированный олень, самец |
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ РУССКИХ ТЕРМИНОВ
6
А тан
Баран
Баранчик
Боров
Бугай
Буйвол
Буйвол взрослый
Буйволенок
Буйволица
Буйвол-кастрат
Бык
Бычок
Бычок-кастрат
Важенка
Валух
Валушок
Верблюд'
Верблюд взрослый
Верблюдица
Верблюжонок
Верблюд-кастрат
Вол
Жеребец
Жеребенок
Кайлык
Кнг/Р
Кобыла
Коза
Коза взрослая
Козел
Козел-кастрат
Козленок
Корова
Кяли
Лошадь взрослая
Лошак
Мерин
Молодняк буйволов
Молодняк верблюдов ■
Молодняк коз
Молодняк крупного рогатого
Молодняк лошадей
Молодняк овец
Молодняк оленей
Молодняк ослов
Молодняк яков
Мул '
Неблюй
Нетель
Овца взрослая
'Овцематка
Олененок
Олень
Олень взрослый
Олень-кастрат
530
27 42.
10
15
14
12
16
17
63
10
5
7
70
32
28
63
62
64
60
65
11
40
22
44
50
37
35
36
38
33
9
17
48
59
51
13
61
34
скота '3
47
25
67
53
18
• 58
66
5
29
31
і 66
69
68
71
Осел 55
Осел взрослый ' 54
Осел-кастрат 57
Осленок 52
Ослица 56
Подсвинок 41
Поросенок 40
Поросенок-молочник 39
Пыжик 66
Сарлык 1 20
' Свинья взрослая 42
Свиноматка 43
Скот крупный рогатый взрослый 8
Теленок-молочник 1
Теленок 2
Телка 4
Хайнык 22
Хор 69
Хряк 44
Ягненок 24
Ягненок-моЛочник 23
Як 20
Як взрослый 19
Ярка 26
Ячиха 21АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ НЕМЕЦКИХ ТЕРМИНОВ
Alphabetisches Register
ABSATZFERKEL 40
ALTBuFFEL 14
ALTESEL/ 54
ALTJAK . 19
ALTKAMELE 62
ALTPFERDE 48
ALTRENER 69
ALTSCHAFE 29
ALTSCHWEINE 42
ALTZ1EGEN 35
BOCKLAMM • 27
BORG . 45
BiiFFELBULLE 15
BuFFELKALB 12
BuFFELKUH 16
BULL 10
EBER ‘ 44
ESELHENGST 55
ESELSTUTE ,56
ERSTLINGSKUH 5
FARSE ; 4
FOHLEH 46,52
HENGST 49
JAKBULLE 20
JAKKUH 21
JUNGBiiFFEL 13
JUNGULLE 6
JUNGFSEL 53
JUNGJAKS 18
JUNGKAMELE 61
JUNGOCHSE » 7
JUNGPFERDE 47
JUNGRENER 67
JUNGSCHAFE 25
JUNGVIEH 3
JUNGZIEGEN 34
KALB 2
KAMELBULLE ' '63
KAMELKALB 60
KAMELKUH 64
KUH 9
LAUFER 41
MASTLAMM 24
MAULESEL 59
MAULTIER 58
MILCHFERKEL 39
MILCHLAMM 23
MILCHKALB 1
MUTTERLAMM 26 •
MUTTERSCHAF 31 ■
OCHSE 11
RENBOCK 69
RENKALB 66
RENKUH 70
RINDER
8
SAU
43
SCHAFBOCK
30
SCHOPS
32
STIER
10
STUTE
50
VERSCHNITTENER BOCKLAMM
28
VERSCHNITTENER BiiFFELBULLE
17
VERSCHNITTENER ESELHENGST
57
VERSCHNITTENER KAMELBULLE
65
VERSCHNITTENER RENBOCK
71
VERSCHNITTENER ZIEGENBOCK
38
WALLACH
51
WIDDER
30
ZIEGE
37
ZIEGENBOCK a
36
ZIEGENLAMM
33
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АНГЛИЙСКИХ ТЕРМИНОВ
ALPHABETICAL INDEX
|
ADULT ASS |
54 |
|
ADULT BOVINE CATTLE |
8 |
|
ADULT BUFFALO |
14 |
|
ADULT CAMEL |
62 |
|
ALULT GOAT |
35 |
|
ADULT PIG |
42 |
|
ADULT REINDEER |
68 |
|
ADULT SHEEP |
29 |
|
ADULT YAK |
19 |
|
BARROW |
45 |
|
BOAR |
44 |
|
BUFFALO |
15 |
|
BUFFALO CALF |
12 |
|
BUFFALO COW |
16 |
|
BULL • |
10 |
|
BULLOCH |
11 |
|
CAMEL |
63 |
|
CAMEL CALF |
60 |
|
CASTRATED ASS |
57 |
|
CASTRATED BUFFALO |
17 |
|
CASTRATED CAMEL |
65 |
|
CASTRATED MALEGOAT |
38 |
|
CASTRATED REINDEER |
71 |
|
COW |
9 |
|
DONKEY |
55 |
|
EWE |
31 |
|
EWE LAMB |
26 |
|
FOAL |
46,52 |
|
GELDING |
51 |
|
GILT |
41 |
|
HE-GOAT |
38 |
|
HEIFER |
4 |
|
HINNY |
59 |
|
HOGGEREL |
24 |
|
HORSE |
48 |
|
KID |
33 |
|
MALE LAMB |
27 |
|
MARE |
50 |
|
MILK FED LAMB |
23 |
|
MULE |
58 |
|
PIGLET |
40 |
|
RAM WETHER |
32 |
|
REINDEER |
69 |
|
REINDEER CALF |
66 |
R
' 56
64
37
70
43
5
49
39
30
UNNER CALF SHE-ASS SHE-CAMEL SHE-GOAT SHE-REINDEER SOWSPRINGER HEIFER STALLION SUCKLING PIG
TUP
|
VEAL CALF . |
I |
|
YAK |
20 |
|
YAK COW |
21 |
|
YOUNG ASSES |
53 |
|
YOUNG BUFFALOES |
.13 |
|
YOUNG BULL |
6 |
|
YOUNG BULLOCK |
7 |
|
YOUNG CAMELS |
61 |
|
YOUNG CASTRATED RAM |
28 |
|
YOUNG CATTLE |
3 |
|
YOUNG GOATS |
34 |
|
YOUNG HORSES |
47 |
|
YOUNG REINDEFR |
67 |
|
YOUNG SHEEP ' |
25 |
|
YOUNG YAKS |
18 |
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ФРАНЦУЗСКИХ ТЕРМИНОВ INDEX
|
ANE |
55 |
|
ANE ADULTE |
54 |
|
ANE CASTRE |
57 |
|
ANESSE |
56 |
|
ANON |
52 |
|
AGNEAU BLANC |
23 |
|
AGNEAU DE BOUCHER IE |
24 |
|
ANTENAIS |
27 |
|
ANTFNAISE |
26 |
|
BARDOT |
59 |
|
BICHE |
70 |
|
BREBIS |
31 |
|
BELIER |
30 |
|
BOEUF |
11 |
|
BOVINS |
3 |
|
BOUC |
36 |
|
BOUC CASTRE |
33 |
|
BOUVILLON |
7 |
|
BUFFLE CASTRE |
17 |
|
BUFFLF |
15 |
|
BUFFLE ADULTE |
14 |
|
BUFFLON |
12 |
|
BUFFFLONE |
16 |
|
CHAMEAU ADULTE |
62 |
|
CHAMEAU CASTRE |
65 |
|
CHAMELLE |
64 |
|
CHAMELON |
60 |
|
CHEVAL |
48 |
|
CHEVRE |
37 |
|
CHEVREAU |
33 |
|
CHEVRETTE |
35 |
|
COCHON DE LAIT |
39 |
|
COURREUR |
41 |
|
ETALON |
49 |
|
FAON |
66 |
|
GENISSE |
4 |
|
HONGRE |
51 |
|
JACK |
20 |
|
JACK FEMELLE |
21 |
|
JACKS ADULTE |
19 |
|
JEUNE BOVIN |
3 |
|
JEUNE BUFFLE * |
13 |
|
JEUNE OVIN |
25 |
|
JEUNE OVIN CASTRE |
28 |
|
JEUNE RENNES |
67 |
|
JEUNES ANES |
53 |
|
JEUNES CAPRINS |
34 |
|
JEUNES CHAMEAUX |
61 |
|
JEUNES CHEVAUX |
47 |
|
JEUNES JACKS |
18 |
|
JUMENT |
50 |
|
LAITON |
23 |
|
MOUTON |
32 |
|
MULET |
58 |
|
OVIN ADULTE |
29 49 |
|
PORC |
4П |
|
PORCELET |
чи 4fi |
|
POULAIN |
fiQ |
|
RENNE |
м3 68 |
|
RENNE ADULTE |
71 |
|
RENNE CASTRE |
5 |
|
TAURE |
10 |
|
TAUREAU |
IV g |
|
TAURILLON |
43 |
|
TRUIE |
9 |
|
VACHE |
і |
|
VEAU DE BOUCHERIE |
і 2 |
|
VEAU ROUGE |
44 |
|
VERRAT |
ТІ |
|
VERRAT CASTRE |
|
С. СЕЛЬСКОЕ И ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО
Группа СОО
I
ГОСТ 16020—7# Скот для убоя. Термины и определения
Изменение № 1
|
Таблвда. Графа «Определение». Пункты 66, 67 изложены в новой редакции: (Продолжение см. стр. 130)Термин |
Определение |
|
66. Олененок |
Олень, независимо от пола, в возрасте от 14 дней до четырех месяцев |
|
67. Молодняк оленей |
Олени, независимо от пола, в возрасте от четырёх месяцев до 2 лет |
Срок введения изменения № 1 01.03.75.
(Пост. № 82 17.01.75. Государственные стандарты СССР. Информ, указа-Сдано в набор 25/ХІ 1970 г. Подп. в печ. 23/И 1971 г. 1,25 п. л. Тираж 16000
Издательство стандартов. Москва, К-1, ул. Щусева, 4.
Калужская типография стандартов, ул. Московская, 256. Зак. 1169
МЕЖДУНАРОДНАЯ СИСТЕМА ЕДИНИЦ (СИ)
|
|
Е |
д и н и ц а |
|
|
Величина |
Наименование |
Обозначение |
|
|
|
русское |
международное |
|
|
ОСНОВНЫЕ ДЛИНА МАССА ВРЕМЯ СИЛА ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ТОКА ТЕРМОДИНАМИЧЕСКАЯ ТЕМПЕРАТУРА КЕЛЬВИНА СИЛА СВЕТА ДОПОЛНИТЕЛЬ Плоский угол Телесный угол ПРОИЗВОДИВ Площадь Объем, вместимость Плотность Скорость Угловая скорость Сила; сила тяжести (вес) Давление; механическое напряжение Работа; энергия; количество теплоты Мощность; тепловой поток Количество электричества; электрический заряд Электрическое напряжений электрический потенциал, разность, электрических потенциалов, электродвижущая сила Электрическое сопротивление Электрическая гфоводимость Электрическая емкость Магнитный поток Индуктивность, взаимная индуктивность Удельная теплоемкость Теплопроводность Световой поток Яркость Освещенность |
ЕДИНИЦЫ метр килограмм секунда ампер кельвин кандела НЫЕ ЕДИНИЦЫ радиан стерадиан IE ЕДИНИЦЫ квадратный метр кубический метр килограмм на кубический метр метр в секунду радиан в секунду ньютон паскаль джоуль ватт кулон вольт ом сименс фарада вебер генри джоуль на килограмм-кельвин ватт на метр-к^львин люмен кандела на квадратный метр люкс |
м НГ с А К ВД рад ср и» м’ кг/м* м/с рад/с Н Па Дж Вт Ня В Ом См Ф Вб г Дж/(кгН) Вт/(мН) лм «Д/м2 лк |
m kg з А К cd rad sr m’ m’ kg/m’ m/s rad/s N Pa J W C V a s F Wb H J/(kg-K) W/frn-K) Im cd/m1 lx |
