7 Перечни названий субъектов Республики Беларусь и их коды
В настоящем разделе приведены:
6 областей,
а также приняты сокращения:
область — обл., oblast (voblasts’, oblast3) — obi.
Алфавитный перечень названий областей Республики Беларусь на русском языке и
их коды (таблица 16)
Таблица 16
|
Название области |
Буквенный код |
Цифровой код |
||||
|
кириллический |
латинский |
|||||
|
Брестская Витебская Гомельская Гоодненская Минская Могилевская |
БЕИ-БРЕ БЕИ-ВИТ БЕИ-ГОМ БЕИ-ГРО БЕИ-МИН БЕИ-МОГ |
BY-BR BY-VT BY-GM BY-GR BY-MN BY-МО |
BLR-BRE BLR-VIT BLR-GOM BLR-GRO BLR-MIN BLR-MOG |
112-302 112-304 112-306 112-308 112-314 112-316 |
||
Алфавитный перечень названий областей Республики Беларусь на английском языке
и их коды (таблица 17)
Таблица 17
|
Название области |
Буквенный код |
Цифровой код |
||
|
Brest Gomel Grodno Minsk Mogilev Vitebsk |
BY-BR BY-GM BY-GR BY-MN BY-MO BY-VT |
BLR-BRE BLR-GOM BLR-GRO BLR-MIN BLR-MOG BLR-VIT |
112-302 112-306 112-308 112-314 112-316 112-304 |
|
Перечни названий субъектов Республики Таджикистан и их коды
В настоящем разделе приведены:
области;
1 город республиканского значения;
1 автономная область,
а также приняты сокращения:
область — обл., oblast (region, viloyat) — obi.
автономная область — а.о., autonomous oblast (avtonomous region) — a.o.
Алфавитные перечни названий областей Республики Таджикистан на русском и английском языках и их коды
Алфавитный перечень названий областей Республики Таджикистан на русском языке и их коды (таблица 18)
Таблица 18
|
Название области |
Буквенный код |
Цифровой код |
||||
|
кириллический |
латинский |
|||||
|
Сугдская |
ТАД-СУГ |
TJ-SG |
TJK-SUG |
762-05 |
||
|
Хатлонская |
ТАД-ХАГ |
TJ-HT |
|
762-07 |
||
Алфавитный перечень названий областей Республики Таджикистан на английском языке и их коды (таблица 19)
Таблица 19
|
Название области |
Буквенный код |
Цифровой код |
||
|
Hation Sugd |
TJ-HT TJ-SG |
TJK-SUG |
762-07 762-05 |
|
Название города республиканского значения Республики Таджикистан на русском и английском языках и его коды (таблица 20)
Таблица 20
|
Название города республиканского значения |
Буквенный код |
Цифровой код |
||||
|
кириллический |
латинский |
|||||
|
Душанбе Dushanbe |
ТАД-ДУШ |
TJ-DU |
TJK-DSH |
762-01 |
||
Название автономной области Республики Таджикистан на русском и английском языках и ее коды (таблица 21)
Таблица 21
|
Название автономной области |
Буквенный код |
Цифровой код |
|||
|
кириллический |
латинский |
||||
|
Горно-Бадахшанская Gorno-Badakhshan |
7АД-ГОБ |
TJ-GB |
TJK-GOB |
762-09 |
|
9 Перечни названий субъектов Республики Казахстан и их коды
В настоящем разделе приведены:
14 областей;
2 города республиканского значения,
а также приняты сокращения:
область — обл., oblysy (region) — obi.
Алфавитные перечни названий областей Республики Казахстан на русском и английском языках и их коды
Алфавитный перечень областей Республики Казахстан на русском языке и их коды (таблица 22)
а б л и ц а 22
|
Название области |
Буквенный код |
Цифровой код |
||
|
кириллический |
латинский |
|||
|
Акмолинская Актюбинская Алматинская Атырауская Восточно-Казахстанская Жамбылская Западно-Казахстанская Карагандинская Костанайская Кызылординская Мангистауская Павлодарская Северо-Казахстанская Южно-Казахстанская |
КАЗ-АКМ КАЗ-АКТ К АЗ-АЛТ КАЗ-АТР КАЗ-ВОК КАЗ-ЖАМ КАЗ-ЗАК К АЗ-КАР КАЗ-КОС КАЗ-КЫЗ КАЗ-МАН КАЗ-ПАВ КАЗ-СЕК КАЗ-ЮЖК |
KZ-AA KZ-AK KZ-AM KZ-AT KZ-EK KZ-ZM KZ-WK KZ-KS KZ-MN KZ-PV KZ-NK KZ-SK |
KAZ-AKM KAZ-AKT KAZ-ALT KAZ-ATY KAZ-EAK KAZ-WEK KAZ-KAR KAZ-KOS KAZ-KYZ KAZ-MAN KAZ-PAV KAZ-NOK KAZ-SOK |
398-11 398-15 398-19 398-23 398-27 398-31 398-35 398-39 398-43 398-47 398-51 398-55 398-59 398-63 |
Алфавитный перечень названий областей Республики Казахстан на английском языке и их коды (таблица 23)
Таблица 23
|
Название области |
Буквенный код |
Цифровой код |
|
|
Akmola |
KZ-AA |
KAZ-AKM |
398-11 |
|
Aktobe |
KZ-AK |
KAZ-AKT |
398-15 |
|
Almaty |
KZ-AM |
KAZ-ALT |
398-19 |
|
Название области |
Буквенный код |
Цифровой код |
|
|
Atyrau |
KZ-AT |
KAZ-ATY |
398-23 |
|
Eastern Kazakhstan |
KZ-EK |
KAZ-EAK |
398-27 |
|
Karaganda |
|
KAZ-KAR |
398-39 |
|
Kostanai |
KZ-KS |
KAZ-KOS |
398-43 |
|
Kyzylorda |
|
KAZ-KYZ |
398-47 |
|
Mangystau |
KZ-MN |
KAZ-MAN |
398-51 |
|
Northern Kazakhstan |
KZ-NK |
KAZ-NOK |
398-59 |
|
Pavlodar |
KZ-PV |
KAZ-PAV |
398-55 |
|
Southern Kazakhstan |
KZ-SK |
KAZ-SOK |
398-63 |
|
Western Kazakhstan |
KZ-WK |
KAZ-WEK |
398-35 |
|
Zhambyl |
KZ-ZM |
|
398-31 |
Алфавитные перечни названий городов республиканского значения Республики Казахстан на русском и английском языках и их коды
Алфавитный перечень названий городов республиканского значения Республики Казахстан на русском языке и их коды (таблица 24)
Таблица 24
|
Название города республиканского значения |
Буквенный код |
Цифровой код |
|||
|
кириллический |
латинский |
||||
|
Алматы (город) |
КАЗ-АЛМ |
KZ-AL |
KAZ-ALM |
398-75 |
|
|
Астана (столица) |
КАЗ-АСТ |
KZ-AS |
KAZ-AST |
398-71 |
|
Алфавитный перечень названий городов республиканского значения Республики Казахстан на английском языке (таблица 25)
а б л и ц а 25
|
Название города республиканского значения |
Буквенный код |
Цифровой код |
|
|
Almaty (city) |
KZ-AL |
KAZ-ALM |
398-75 |
|
Astana (capital) |
KZ-AS |
KAZ-AST |
398-71 |
Приложение А
(обязательное)
Перечни буквенных и цифровых кодов названий стран
Таблица А.1 —Алфавитный перечень двухбуквенных латинских кодов стран
Код
Название страны на
английском языке
Название страны на
русском языке
Код
Название страны на
английском языке
Название страны на
русском языке
АП ГЛЬ/ АЕ
AF AG АІ AL АМ AN
АО AQ AR AS АТ AU AW AZ р д О/А О О DD 30 о г* Dt о г* Ejf BG D I 1 ОП Bl BJ вм BN ВО BR BS ВТ BV BW BY BZ CA CC
CD
CG CH Cl CK CL
Andorra
United Arab Emirates
Afghanistan
Antigua and Barbuda
Anguilla
Albania
Armenia
Netherlands Antilles
Angola
Antarctica
Argentina
American Samoa
Austria
Australia
Aruba
Azerbaijan
Bosnia and Gerzegovina
Barbados
Bangladesh
Belgium
Burkina Faso
Bulgaria
Bahrain
Burundi
Benin
Bermuda
Brunei Darussalam
Bolivia
Brazil
Bahamas
Bhutan
Bouvet Island
Botswana
Belarus
Belize
Canada
Cocos (Keeling) Islands
Congo (Kinshasa)
Central African Republic
Congo (Brazzaville)
Switzerland
Cote d’Ivoire
Cook Islands
Chile
Андорра
Объединенные
Арабские Эмираты Афганистан Антигуа и Барбуда Ангилья Албания
Армения
Антильские острова (Нидерландские Антилы)
Ангола
Антарктика Аргентина Американское Самоа Австрия Австралия
Аруба
Азербайджан
Босния и Герцеговина Барбадос Бангладеш Бельгия Буркина-Фасо Болгария
Бахрейн Бурунди Бенин Бермуды Бруней-Дарассалам Боливия
Бразилия Багамы
Бутан
Буве, остров Ботсвана Беларусь Белиз
Канада
Кокосовые (Килинг) острова
Конго (Киншаса) Центрально-
Африканская Республика
Конго (Браззавиль) Швейцария Кот-д’Ивуар Кука, острова Чили
СМ CN СО CR CU CV сх
CY
CZ
Q|Z
DJ
DK
DM
DO
DZ
EC
tZLJ
Е1П
ER
ES
Fl
Fj
FK
FM
FO FR FX GA GB
LjU GE GF GH G1 GL GM GN GP GQ
Cameroon China Colombia Costa Rica Cuba Cape Verde Christmas Island
Cyprus
Czech Republic
Germany
Djibouti
Denmark
Dominica
Dominican Republic
Algeria
Ecuador
Estonia
Egypt
Western Sahara
Eritrea
Spain
Ethiopia
Finland
***** t k k
Fiji
Falkland Islands
(Malvinas)
Micronesia, Federated
States of
Faroe Islands
France
France, Metropolitan
Gabon
United Kingdom
Grenada Georgia French Guiana Ghana Gibraltar Greenland Gambia Guinea Guadeloupe Equatorial Guinea
Камерун Китай Колумбия Коста-Рика
Куба
Кабо-Верде
Рождества (Кристмас), остров
Кипр
Чешская Республика (Чехия)
Германия
Джибути
Дания
Доминика
Доминиканская Республика
Алжир Эквадор Эстония Египет Западная Сахара Эритрея Испания
Эфиопия Финляндия
Фиджи
Фолклендские (Мальвинские) острова
Микронезия (Федеративные Штаты Микронезии)
Фарерские острова Франция
Франция, Метрополия Габон
Великобритания (Соединенное Королевство)
Г ренада
Г рузия
Гвиана Французская Гана
Г ибралтар Гренландия Гамбия Гвинея
Г ваделупа Экваториальная
Гвинея
