1. багатошаровий покрив

Покрив, що складається з двох чи декількох послідовно нанесених шарів

  1. екструдований поліетилен

Поліетилен, одержуваний із розплавленого термопласту на екструдері [1]

  1. лакофарбовий покрив

Захисний покрив, одержуваний нанесенням на поверхню металу лакофарбових матеріалів [1]

  1. точка роси

Температура, за якої волога з повітря конденсується на твердій поверхні [2]

  1. шорсткість поверхні

Сукупність мікронерівностей обробленої поверхні, що утворюють її мікропрофіль на певній ділянці поверхні [1]

  1. армувальний матеріал

Матеріал, що використовують для армування покривів на основі мастик

  1. візуальний контроль

Контроль якості об’єкта, здійснюваний органами зору, за необхідності, із застосуванням оптичних, вимірювальних та освітлювальних засобів

  1. втулка захисна

Пристрій для забезпечення протикорозійного захисту внутрішньої поверхні монтажних зварних стиків трубопроводів з внутрішнім захисним покривом

  1. дефект покриву

Ушкодження в захисному покриві у вигляді отворів, відшарувань, надрізів, надривів тощо

  1. діелектрична суцільність захисного покриву

Відсутність наскрізних пошкоджень і потоншень у покриві, визначена під дією високовольтного джерела постійного струму

  1. знежирювання

Усунення жироподібних забруднень із поверхні металів і виробів мийними розчинами та розчинниками

  1. матеріал теплоізоляційний

Матеріал, який зменшує втрати тепла

  1. перехідний питомий електричний опір покриву

Електричний опір між ізольованим за допомогою захисного покриву металом трубопроводу та ґрунтом, який віднесено до одиниці площі поверхні трубопроводу.

Примітка. Вказана характеристика в значній мірі залежить від наявності та розміру дефектів у покриві

  1. підземна (ґрунтова) корозія

Електрохімічна корозія металу, що експлуатується в підземних умовах (в закритому стані), за якої ґрунт стає корозійним середовищем

  1. секція трубна

Декілька труб зварених встик

Примітка. Секції бувають дво-, три-, чотиритрубні

  1. теплоізоляційна конструкція

Конструкція, що складається з одного або декількох шарів теплоізоляційного матеріалу (виробу), захисно-покривного шару та елементів кріплення. До складу теплоізоляційної конструкції можуть входити пароізоляційний, покривний та вирівнюючий шари

  1. пароізоляційний шар

Елемент теплоізоляційної конструкції обладнання та трубопроводів з температурою нижче температури навколишнього середовища, що зберігає теплоізоляційний шар від проникнення в нього парів води внаслідок різниці парціальних тисків пари біля холодної поверхні та у навко­лишньому середовищі

  1. покривний шар

Елемент конструкції, що встановлюється по зовнішній поверхні теплової ізоляції для захисту від механічних пошкоджень і впливу навколишнього середовища

  1. вирівнюючий шар

Елемент теплоізоляційної конструкції, виконаний з пружних рулонних або листових матеріалів, встановлюється під м’який покривний шар (наприклад, з лакосклотканини) для вирівнювання форми поверхні

  1. запобіжний шар

Елемент теплоізоляційної конструкції обладнання та трубопроводів з температурою нижче температури навколишнього середовища, призначений для захисту пароізоляційного шару від механічних пошкоджень

  1. термоусадкова манжета (рознімна муфта)

Матеріал для протикорозійного захисту і ремонту зварних стиків та лінійної частини трубо­проводу у вигляді полотнища у комплекті з "замком".

Примітка. Складається з радіаційнозшитої основи, яка з внутрішнього боку покрита шаром термо­плавкого адгезиву

  1. термоусадкова муфта (рукав)

Матеріал для протикорозійного захисту і ремонту зварних стиків та лінійної частини трубопро­воду у вигляді труби.

Примітка. Складається із міцної основи (хімічно- або радіаційнозшитого поліолефіну), яка з внутріш­нього боку покрита шаром термоплавкого адгезиву

  1. ПОЗНАКИ ТА СКОРОЧЕННЯ

ГДК - гранично-допустима концентрація шкідливих речовин;

ЛФМ - лакофарбовий матеріал;

НД - нормативний документ;

ПАР - поверхнево-активна речовина;

ПВР - план виконання робіт;

ПВХ - полівінілхлорид;

ПЕ - поліетилен;

ПЕПА - поліетиленполіамін;

ППУ - пінополіуретан;

pH - водневий показник;

Rz - характеристика шорсткості;

Sa - ступінь очищення металевої поверхні при струминній обробці;

St - ступінь очищення металевої поверхні при ручному і механічному способах підготу­

вання поверхні;

Ттах - максимальна температура експлуатування трубопроводу;

у - кут нахилу шпуль до осі трубопроводу, град;

В - ширина полімерної стрічки або обгортки, м;

П - величина напустки витків полімерної стрічки, м;

п —3,14;

D - діаметр трубопроводу, м;

vM - швидкість руху ізоляційної машини, м/хв;

  1. - крок намотування полімерної стрічки, м;

N - число оборотів ланцюгового ободу зі шпулями, об/хв;

V - лінійна швидкість намотування стрічки;

Р - розрахункова кількість композиції, кг;

V - об’єм міжтрубного простору, м3;

р - уявна густина пінопласту у виробі, кг/м3;

Rnep - перехідний питомий електричний опір покриву, Ом м2.

  1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

    1. При проектуванні, новому будівництві, реконструкції, капітальному ремонті та експлуатації магістральних трубопроводів та їх споруд треба дотримуватися вимог Закону України "Про трубо­провідний транспорт".

    2. При всіх способах прокладання: підземний, підводний (з заглибленням у дно), наземний (у насипу), надземний - трубопроводи підлягають захисту від підземної та атмосферної корозії захисними покривами (пасивний протикорозійний захист) незалежно від корозійної агресивності середовища.

    3. Тип, конструкція, матеріал захисного покриву трубопроводів повинні бути визначені в проектній документації на будівництво.

    4. Матеріали, що застосовують, та покриви на їх основі повинні відповідати вимогам чинних НД і супроводжуватися сертифікатами відповідності в передбачених законодавством випадках або паспортами, дозволами і висновками санітарно-епідеміологічної експертизи центральних органів виконавчої влади в сфері охорони здоров’я, з питань охорони праці та пожежної безпеки України в установленому порядку.

Для застосування допускаються захисні та теплозахисні покриви, що відповідають вимогам ДОТУ 4219 та СНиП 2.04.14

  1. .Ізоляційні роботи треба виконувати відповідно до проектної документації, вимог ДОТУ 4219, СНиП 2.04.14 та цього стандарту переважно в заводських або базових умовах на механізованих лініях ізолювання. Роботи з ремонту захисних покривів на діючих магістральних трубопроводах дозволяється виконувати також і в трасових умовах.

  2. Конструкції протикорозійних захисних покривів трубопроводів та умови їх застосування наведені в ДОТУ 4219.

  3. При надземному прокладанні трубопроводів рекомендується застосовувати захисні покриви, що пройшли випробування на стійкість покриву до дії кліматичних чинників згідно з вимогами ГОСТ 9.401.

Крім того, захист від корозії причальних споруд рекомендується проводити покривами, що пройшли випробування згідно з ГОСТ 9.308, захист від корозії зливо-наливних залізничних еста­кад - покривами, що пройшли випробування згідно з ГОСТ 9.403.

  1. Під час прокладання трубопроводів у захисній оболонці на переходах через залізниці, автодороги та на водних переходах кільцевий простір на торцях між оболонкою і трубою повинен бути герметизований, а трубопровід повинен бути ізольований від кожуха за допомогою спе­ціальних біостійких, діелектричних прокладок відповідно до вимог чинних НД. На магістральних нафтопроводах такі роботи проводять відповідно до вимог чинних НД [3].

Конструкція і матеріал ізолюючих прокладок повинні забезпечувати механічну міцність та відсутність електричного контакту між захисною оболонкою і трубопроводом протягом усього строку експлуатації.

  1. Технологія нанесення захисних покривів включає:

  • підготування металевої поверхні;

  • підготування захисних матеріалів;

  • нанесення ґрунтівки та/або покриву;

  • контролювання якості покриву.

Технологія нанесення захисних покривів повинна визначатися проектом (технологічними картами та ПВР).

  1. Теплоізоляційні конструкції повинні містити такі елементи:

  • теплоізоляційний шар;

  • армувальні та кріпильні деталі;

  • пароізоляційний шар;

  • покривний шар.

Примітка 1. Пароізоляційний шар - шар конструкції, який запобігає насиченню вологою теплоізоляції за температури навколишнього середовища вище температури продукту, що транспортується. Пароізоляційний шар встановлюють між покривним та теплоізоляційним шарами.

Примітка 2. Пароізоляційний шар встановлюють у разі транспортування продукту з температурою не вище ніж 15 °С.

Захисний покрив поверхні, що ізолюється, не входить до складу теплоізоляційної конструкції.

    1. Очищення металевої поверхні здійснюють механізованим (відповідними самохідними очисними машинами залежно від діаметра труби) або ручним (за допомогою механізованого інструмента: шліфувальної машини, піскоструминного апарату) способами.

    2. Захисні покриви наносять, як правило, механізованим способом, який забезпечує проектну товщину захисного шару, його суцільність, адгезію до металевої поверхні, ударну міцність, пере­хідний питомий електричний опір та інші властивості, передбачені чинними НД.

    3. Ізоляційні роботи на діючих трубопроводах дозволяється виконувати ручним способом. Ручним способом виконують також роботи при ізолюванні зварних стиків, дрібних фасонних виробів, ремонті протикорозійних покривів, при виправленні пошкоджень покриву, які виникли під час транспортування труб (розміром не більше ніж 10 % площі покриву), ізолюванні ремонтних конструкцій на магістральному трубопроводі.При укладанні трубопроводів треба вживати заходів, що запобігають пошкодженню за­хисного покриву (очистити та вирівняти дно траншеї, укладання виконувати тільки на еластичних рушниках або тролейних підвісках на попередньо підготовлену подушку, за потреби виконати ремонт пошкодження покриву після укладання).

    4. В скельних, щебенистих, сухих грудкуватих глинистих та сухих грудкуватих суглинистих ґрунтах трубопровід з нанесеним захисним покривом потрібно укладати на підсипку з м’якого ґрунту товщиною не менше ніж 10 см і присипати таким самим ґрунтом на 20 см з обов’язковим підби­ванням пазух (пустот); замість підсипання можна використовувати інші способи захисту від меха­нічних пошкоджень: захисні обгортки, футерівку із полімерних або інших матеріалів, які не гниють, передбачені проектною документацією.

    5. Виконання ізоляційних робіт в трасових умовах під час дощу, туману, снігопаду, сильного вітру не допускається. Не допускається нанесення захисних покривів на вологу поверхню, при різких перепадах температур, коли на робочій поверхні конденсується волога (температура металу повинна бути не менше ніж на З °С вище точки роси атмосфери).

  1. ПІДГОТУВАННЯ МЕТАЛЕВОЇ ПОВЕРХНІ ТРУБОПРОВОДУ

    1. Технологія підготування поверхні повинна містити:

  • сушіння та підігрівання поверхні труби за температури повітря нижче ніж 10 °С та за наявності вологи;

  • усунення дефектів поверхні труб згідно з 6.2;

  • знежирення сталевої поверхні труби;

  • очищення сталевої поверхні труби (механічне або струминне);

  • знепилення;

  • попереднє ґрунтування (за потреби).

Примітка. У разі гідроочищення сталевої поверхні труби операцію знепилення проводити не потрібно.

  1. Перед проведенням очищення поверхні трубопроводу треба усунути всі дефекти поверхні: поверхневі відшаровування металу, бризки від зварювання, нерівності профілю зварного шва та сліди вогневого різання повинні бути згладжені шліфуванням або усунені за допомогою абразивної обробки. Гострі крайки, кути, підрізи та вузькі торцеві поверхні повинні бути згладжені й закруглені. На діючому трубопроводі дефекти повинні бути усунуті згідно з вимогами чинних НД.

Примітка. На діючому нафтопроводі дозволяється усувати дефекти відповідно до вимог чинних НД [4].

  1. Металева поверхня трубопроводу перед нанесенням захисного покриву повинна бути очищена від іржі, окалини, пилу, землі, льоду та іншого бруду, а також знежирена від кіптяви та мастила. За температури повітря нижче ніж 10 °С поверхню трубопроводу підігрівають до тем­ператури не нижче ніж 15 °С (але не вище ніж 50 °С). Під час ремонту в трасових умовах захисного покриву діючого нафтопроводу з рідиною, яка прокачується, поверхню якого неможливо нагріти, дозволяється застосовувати покриви, які можна використовувати за температури нижче ніж 15 °С.

  2. Жирові та мастильні забруднення металевої поверхні видаляють ганчір’ям, змоченим в органічному розчиннику згідно з ГОСТ 26377 (бензині, уайт-спіриті тощо). Ганчір’я для знежирення та розчинник обов’язково замінюють на чисті після протирання від 25 м2 до 100 м2 поверхні залежно від ступеня її забруднення. Ступінь жирового забруднення та знежирення визначають згідно з ГОСТ 9.402.

  3. Ступінь очищення поверхні трубопроводу від оксидів перед нанесенням покриву повинен відповідати вимогам до нанесення даного класу захисного покриву згідно з чинними НД на покрив. Вимоги до ступеня очищення поверхні труб перед нанесенням захисних покривів з зазначенням його характеристик наведені в таблиці 1.