На рисунку Н.1 також показано, що помилкові чи несвоєчасні результати можуть бути отримані в лабораторії, наприклад, як наслідок недотримання відповідних процедур, графіків технічного обслуговування чи калібрування або ігнорування попереджень чи застережень. Крім того, події, що призводять до нанесення шкоди пацієнту, можуть виникнути в лабораторії. Тому була визнана необхідність зниження кількості помилок з допомогою процеса управління ризиками у медичній лабораторії, а інформація щодо безпеки, як вихідні дані процесу управління ризиками, що здійснює виробник, має бути вхідними даними для процесу управління ризиками, що здійснює лабораторія.
Н.2 Аналізування ризиків
Н.2.1 Ідентифікація передбаченого застосування
Н.2.1.1 Загальні положення
Медичні вироби для in vitro діагностики в лабораторіях чи медичних пунктах мають двох користувачів: оператора, який досліджує, та медичного працівника, який отримує, тлумачить та приймає рішення з огляду на результати. У випадках застосування медичних виробів для in vitro діагностики для самооб- стеження пацієнт може бути єдиним його користувачем.
Ідентифікація передбаченого використання має брати до уваги намір виробника з урахуванням обох елементів використання: використання медичного виробу для in vitro діагностики для отримання результату дослідження та використання отриманих результатів для встановлення діагнозу, призначення лікування або моніторингу пацієнта.
В цьому додатку треба у широкому значенні розуміти наступні терміни:
— «Оператор» означає особу, яка здійснює IVD дослідження; ця особа може бути працівником лабораторії, медичним працівником або непрофесійним користувачем з мінімальним рівнем підготування або без підготування;
— «Медичний працівник» означає особу, яка замовляє, отримує та робить висновки на основі результатів дослідження від імені пацієнта, ця особа може бути лікарем, медсестрою, працівником швидкої допомоги або іншою особою, яка робить медичний висновок на основі результатів IVD дослідження.
Н.2.1.2 Сфера застосування
Сфера застосування медичних виробів для in vitro діагностики охоплює систему вимірювання, досліджувану речовину, вид походження, матрицю зразків, процедуру дослідження (якісна, напівкількісна або кількісна), тип оператора та місце використання.
Наприклад, кількісне дослідження концентрації бета-часток хоріонічного p-онадотропіну людини (P-hCG) може бути замовлено для аналізування зразків сироватки, плазми або сечі. Не кожна процедура дослідження p-hCG має робочі характеристики, що підходять усім трьом типам матриці зразків.
Н.2.1.3 Показання до застосування
Показання до застосування охоплюють сфери медичного застосування та групи пацієнтів, для яких призначено медичний виріб для in vitro діагностики.
Наприклад, результати p-hCG можна використовувати для діагностування вагітності, для здійснення перевірення вагітної жінки на наявність у плода синдрому Дауна та для моніторингу деяких видів раку. Кожне медичне застосування може мати різні вимоги до чутливості, специфічності, точності та надійності вимірювання.
Н.2.2 Ідентифікація можливих помилок під час застосування
Н.2.2.1 Помилки під час застосування
Помилки під час використання містять такі, не передбачені виробником, дії, як скорочення процедури, спроби оптимізації та імпровізації, а також невиконання дій, передбачених виробником в інструкціях з використання.
Н.2.2.2 Приклади можливих помилок під час застосування, які допускає персонал лабораторії
Нижче наведені приклади можливих помилок під час застосування, які допускає персонал лабораторії. Ці приклади призначені для демонстрування основних принципів, однак перелік не є повним:
використання медичного виробу для in vitro діагностики з невідповідним калібратором, реагентом, інструментом або матрицею зразків;
спроба оптимізації процедури дослідження для покращення робочих характеристик;
скорочення процедури дослідження (наводять як «скорочення»);
ігнорування технічного обслуговування пристроїв;
недотримання заходів щодо безпеки;
робота в несприятливих умовах довкілля.
.2.2.3 Приклади можливих помилок під час застосування, які допускають медичні працівники Нижче наведені приклади можливих помилок під час застосування, які допускають медичні працівники. Ці приклади призначені для демонстрування основних принципів, однак їхній перелік не є повним:
використання результатів IVD дослідження для здійснення перевірення населення на наявність хвороби в той час, як процедура дослідження призначена для діагностики захворювання (робочі характеристики можуть бути невідповідними для перевірення населення);
використання результатів IVD дослідження для діагностики захворювання в той час, як процедура дослідження призначена для моніторингу стану (робочі характеристики можуть бути невідповідними для діагностики);
використання результатів IVD дослідження для нового клінічного застосування, яке не заявлене виробником (робочі характеристики можуть бути невідповідними для нового застосування).
.2.2.4 Приклади можливих помилок під час застосування, які допускають пацієнти при само- обстеженні
Нижче наведені приклади можливих помилок під час застосування, які допускають пацієнти під час самообстеження. Ці приклади призначені для демонстрації основних принципів, та їхній перелік не є повним:
використання недостатньої кількості зразків;
неправильне встановлення модулів реагенту;
поділ стрічок реагенту (наприклад, для зниження витрат);
недотримання заходів безпеки;
— зберігання реагенту у невідповідних умовах.
Н.2.3 Ідентифікація характеристик, пов’язаних із заходами безпеки
Н.2.3.1 Загальні положення
Крім хімічних, механічних, електричних та біологічних характеристик нарівні з іншими медичними виробами, медичні вироби для in vitro діагностики мають робочі характеристики, які визначають точність результатів дослідження. Недотримання робочих характеристик, встановлених для певного медичного використання, може призвести до виникнення небезпечної ситуації, яку слід оцінити за ступенем ризику для пацієнтів.
Н.2.3.2 Робочі характеристики процедур кількісного дослідження
Процедури кількісного дослідження призначені для визначення кількості або концентрації досліджуваної речовини. Результати відмічають за допомогою інтервальної шкали. Основними аналітичними робочими характеристиками процедур кількісного дослідження є: точність (неточність), надійність (похибки), аналітична специфіка та межі кількісного аналізування. Робочі характеристики залежать від медичного призначення. Занадто високі або занадто низькі результати можуть призвести до неправильного діагнозу чи несвоєчасного лікування, та подальша шкода для пацієнта буде залежати від концентрації досліджуваної речовини та розміру похибки.
Н.2.3.3 Робочі характеристики процедур якісного дослідження
Процедури якісного дослідження призначені лише для визначення наявності чи відсутності досліджуваної речовини. Результати класифікують як позитивні, негативні або неостаточні. Роботу процедур якісного дослідження оцінюють на основі діагностичної чутливості та специфічності. Позитивний результат, за відсутності досліджуваної речовини, або негативний результат, за її наявності, може призвести до встановлення неправильного діагнозу чи несвоєчасного лікування та заподіяння шкоди пацієнту.
Н.2.3.4 Характеристики надійності
Коли висновки лікарів залежать від результатів IVD дослідження, для прийняття термінових медичних рішень, наприклад, під час інтенсивної терапії та реанімації, своєчасні результати можуть бути такими ж важливими, як і точні результати. Неможливість отримання результатів, коли вони потрібні, може призвести до виникнення небезпечної ситуації.
Н.2.3.5 Додаткова інформація про пацієнтів
У деяких випадках для належного тлумачення результатів дослідження може бути потрібна демографічна інформація про пацієнта, а також дані про зразок чи його дослідження. Ідентифікація пацієнта, ідентифікація зразка, тип зразка, опис зразка, одиниці вимірювання, контрольні інтервали, вік, стать, загальні фактори є прикладами такої інформації, яку можна вводити вручну лаборантом-аналітиком або автоматично комп’ютерною системою лабораторії. Якщо медичний виріб для in vitro діагностики спроектовано так, що він передає додаткову інформацію разом з результатом дослідження, то неможливість зіставити правильну інформацію з результатом дослідження може вплинути на правильність інтерпретації (тлумачення) результату та призвести до виникнення небезпечної ситуації.
Н.2.4 Ідентифікація відомих та передбачуваних небезпек
Н.2.4.1 Небезпеки для пацієнта
З точки зору пацієнта результат IVD дослідження є небезпекою, якщо він може призвести до невідповідних медичних дій, які можуть спричинити ушкодження чи смерть, або непроведения необхідних медичних заходів, які могли б запобігти ушкодженню чи смерті. Неправильний або несвоєчасний результат IVD дослідження може бути викликаний неправильною роботою медичного виробу для in vitro діагностики, який є початковою небезпекою у передбачуваній послідовності подій, що призвели до виникнення небезпечної ситуації. Ідентифікація небезпечних факторів та послідовностей подій має допомогти виробнику скласти повний перелік небезпечних ситуацій. Виробник визначає, що вважають небезпекою під час аналізування ризиків.
Як зображено на рисунку Н.1, небезпечна ситуація може виникнути, якщо медичний працівник отримує неправильний результат та діє з його урахуванням. Небезпечна ситуація може також виникнути за відсутності результату тоді, коли він потрібен. У випадку з виробами для самообсте- ження небезпечна ситуація може виникнути, коли пацієнт отримує неправильний результат або за відсутності результату тоді, коли він потрібен.
Для процедур кількісного дослідження результат можна вважати неправильним, якщо різниця у порівнянні з правильним значенням перевищує межу, встановлену на основі клінічної користі. Клінічна значимість неправильного результату може залежати від різниці між виміряним та правильним значенням, а також фізіологічного стану пацієнта (наприклад гіпоглікемічний чи гіперглікемічний).
Для процедур якісного дослідження, в яких визначають лише позитивний чи негативний результат (наприклад, дослідження на ВІЛ та вагітність), результати є або правильними, або неправильними.
Наступні небезпеки можуть призводити до або сприяти встановленню неправильного діагнозу з можливістю шкідливого або несвоєчасного медичного втручання:
неправильні результати (див. Н.2.3.2 та Н.2.3.3);
несвоєчасні результати (див. Н.2.3.4);
помилкова інформація, що супроводжує результат (див. Н.2.3.5).
Н.2.4.2 Взаємозв’язок з робочими характеристиками
Недотримання вимог специфікацій щодо будь-яких робочих характеристик стосовно безпеки (див. Н.2.3) треба оцінити для визначення можливості виникнення небезпечної ситуації.
Інструменти для аналізування таких небезпечних факторів, наприклад, попереднє аналізування небезпечних факторів (РНА), аналізування «дерева» помилок (FTA), аналізування характеру та наслідків відмов (FMEA), система аналізування ризиків та критичних контрольних точок (НАССР), описані у додатку G.
Н.2.4.3 Ідентифікація небезпек в умовах неправильної роботи
Неправильні режими роботи, що можуть спричинити недотримання робочих характеристик, які вимагають для медичного призначення (наприклад, надійність, точність, специфіка та ін.), мають бути враховані під час ідентифікації небезпек для in vitro діагностики за умов неправильної роботи, наприклад:
неоднорідність в межах партії виробів;
несумісність, що спостерігається у різних партіях виробів;
неможливість простежити значення калібратора;
відсутність взаємодії з калібратором;
неспецифічність (наприклад, перешкоджальні фактори);
перехідність зразка чи реагента;
неточність вимірювань (пов’язано з пристроєм);
нестабільність (зберігання, транспортування, під час використання).
Неправильні режими роботи, що можуть призвести до несвоєчасного отримання результатів у ситуаціях, коли потрібна невідкладна допомога, мають бути враховані під час ідентифікації небезпечних для in vitro діагностики факторів за умов неправильної роботи, наприклад:
нестабільний реагент;
збої у апаратному/програмному забезпеченні;
помилка під час пакування.
Неправильні режими роботи, що можуть призвести до неправильної інформації про пацієнта, мають бути враховані під час ідентифікації небезпечних для in vitro діагностики факторів за умов неправильної роботи, наприклад:
помилкові ім’я пацієнта чи ідентифікаційний номер;
неправильна дата народження чи вік;
неправильно вказана стать.
Н.2.4.4 Ідентифікація небезпек за нормальних умов роботи
Неправильні результати можна отримати також за нормальної роботи, навіть якщо медичний виріб для in vitro діагностики відповідає робочим характеристикам, заявленим виробником. Це може трапитися через невпевненість у результатах дослідження, біологічну варіативність зразків пацієнтів, вибір граничних значень чи інших факторів. Неправильний результат за нормальних умов роботи може призвести до виникнення небезпечної для пацієнта ситуації, наприклад: