D- пилозахищені трансформатори (перший символ 6 коду IP) випробовують за підпунктом С;
Е - краплезахищені трансформатори (другий числовий символ І коду IP) протягом 10 хв піддають дії штучної зливи, яку влаштовують пристроєм, поданим на рисунку З ІЕС 60529; струмені води подають вертикально зі швидкістю 3 мм/хв з висоти 200 мм над верхньою частиною трансформатора.
F- краплезахищені трансформатори (другий числовий символ 2 коду IP), які нахиляють під кутом 15° і протягом 10 хв піддають дії штучної зливи, яку влаштовують пристроєм, зазначеним на рисунку З ІЕС 60529; струмені води падають вертикально зі швидкістю 3 мм/хв з висоти 200 мм над верхньою частиною трансформатора.
G -захищені від дощу трансформатори (другий числовий символ 3 коду IP) протягом 10 хв оббризкують вдою з розбризкувача, як зазначено на рисунку 4 I EC 60529.
Радіус розбризкувача має бути якомога меншим і відповідати розміру і положенню трансформатора.
Отвори розбризкувача має бути розміщено так, щоб водяні струмені були спрямовані до центра кола, а тиск води у вхідному отворі розбризкувача досягав 80 кН/м2.
Розбризкувач повинен повертатись практично на 120°, на 60° в кожен бік відносно вертикальної осі, при цьому час одного повного обертання (2x120°) повинен становити приблизно 4 с.
Трансформатор треба встановити над віссю обертання розбризкувача так, щоб струмені охоплювали його торці. Під час випробування трансформатор повинен обертатися навколо своєї осі як зазначено в I EC 60529.
Через 10 хв трансформатор вимикають і залишають для природного охолодження, продовжуючи оббризкувати його водою ще протягом 10 хв.
Н - бризкозахищені трансформатори (другий числовий символ 4 коду IP) протягом 10 хв оббризкують водою в будь-якому напрямку за допомогою розбризкувача, як зазначено на рисунку 4 ІЕС 60529 і підпункту F. Трансформатор має бути встановлено під віссю обертання розбризкувача таким чином, щоб струмені покривали його торці.
Розбрикувач повинен обертатись практично на 360°, по 180° в кожен бік відносно вертикальної осі, при цьому час одного повного обертання (2x360°) становить майже 12 с. Під час випробування трансформатор повинен обертатись навколо своєї вертикальної осі згідно з ІЕС 60529.
Опора для випробуваного пристрою повинна мати форму сітки, щоб виключити її використання як екрана. Через 10 хв трансформатор вимикають і залишають для природного охолодження, продовжуючи оббризкувати ще протягом 10 хв.
І - трансформатори, захищені від впливу струменів води вимикають і зразу ж протягом 15 хв піддають дії водяного струменя, який подають в усіх напрямках із шланга з насадкою, форма і параметри якої передбачено ІЕС 60529 (рисунок 6). D’ дорівнює 6,3 мм. Насадка повинна знаходитись на відстані 3 м від зразка.
Швидкість потоку води має бути 12,5 л/хв.
J- силові трансформатори, захищені від впливу струменів води, вимикають і зразу ж протягом 3 хв піддають дії водяного струменя, який подають в усіх напрямках із шланга з насадкою, форма і параметри якої показано на рисунку 6 ІЕС 60529. D’ дорівнює 12 мм. Насадка повинна знаходитись на відстані 3 м від зразка.
Швидкість потоку води має бути 100 л/хв.
К - водонепроникні трансформатори (другий числовий символ 7 коду IP) вимикають і зразу ж на ЗО хв занурюють у воду, при цьому рівень води над верхньою частиною трансформатора повинен досягати не менше як 150 мм, нижня частина трансформатора повинна бути на рівні 1м. Трансформатори утримують у необхідному положенні за допомогою звичайних кріпильних пристроїв.
Примітка. Для трансформаторів, призначених для роботи під водою, таке випробування є недостатнім.
L - герметичні водонепроникні трансформатори (другий числовий символ 8 коду IP) нагрівають або його збудженням або іншими відповідними засобами так, щоб температура його оболонки перевищувала температуру води у випробувальному баці на 5-10°С.
Потому трансформатор вимикають і піддають дії води під тиском, який в 1,3 рази перевищує тиск, відповідний номінальній максимальній глибині занурення, протягом ЗО хв.
Випробування на вологостійкість
Трансформатори повинні бути стійкими до вологи, поява якої можлива за умов нормальної експлуатації.
Відповідність перевіряють випробуванням на вологостійкість, наведеним у цьому підрозділі, за яким зразу ж провадять випробування за розділом 18.
Випробування трансформаторів, призначених для стаціонарного під’єднання до джерела живлення, виконують разом з під’єднаним кабелем, при цьому кабельні вводи залишають відкритими. Якщо отвори виконують виштовхуванням матеріалу, один з них відкривають.
Трансформатори, призначені для використання із зовнішнім гнучким кабелем або шнуром, піддають випробуванню разом з правильно встановленим шнуром і вводами шнура.
Електричні елементи, кришки та інші частини, які можна зняти без допомоги інструменту, знімають і піддають, якщо необхідно, випробуванню на вологостійкість одночасно з основною частиною.
Випробування на вологостійкість провадять у камері вологостійкості з відносною вологістю повітря від 91% до 95%. Температуру повітря у місцях розміщення зразків підтримують за відповідного значення температури t від 20 до ЗО’С з похибкою 1 ’С.
Перед тим, як помістити в камеру вологості, зразок нагрівають до температури t-(t+4)’C.
Зразок витримують у камері протягом:
-двох діб (48 год) для звичайних трансформаторів і трансформаторів зі ступенем захисту IP або нижче;
-семи діб (168 год) для інших трансформаторів.
У більшості випадків допускається доведення зразків до заданої температури, витримуючи їх перед випробуванням на вологостійкість за цієї температури не менше 4 год.
Примітка. Відносну вологість від 91% до 98% може бути досягнуто розміщенням у камері вологості насиченого водного розчину сульфату натрію (Na2SC>4) або нітрату калію (КМОз); поверхня випаровування повинна бути достатньо великою. Для створення заданого режиму в камері слід забезпечити постійну циркуляцію повітря; камера повинна бути термічно ізольована.
Після проведення цього випробування та випробувань за розділом 18 трансформатор згідно з вимогами цього стандарту не повинен мати пошкоджень.
ОПІР І ЕЛЕКТРИЧНА МІЦНІСТЬ ІЗОЛЯЦІЇ, СТРУМ ДОТИКУ (СПЛИВУ)
Загальні положення
Опір і електрична міцність ізоляції, струм дотику (спливу) трансформаторів повинні мати встановлені значення.
Відповідність перевіряють випробуваннями за 18.2 - 18.5, які провадять зразу після випробування за 17.2 у камері вологості або в приміщенні після установлення на місце тимчасово знятих частин і доведення зразка до заданої температури.
Опір ізоляції
Опір ізоляції повинен бути не менше зазначеного в таблиці 7.
Вимірювання опору ізоляції провадять за напруги постійного струму приблизно 500 В через 1хв після її прикладання.
Таблиця 7 - Значення опору ізоляції
|
Випробовувана ізоляція |
Опір ізоляції, МОм |
|
Між небезпечними піднапруговими частинами і корпусом: -для основної ізоляції; |
2 |
|
-для посиленої ізоляції. |
7 |
|
Між первинними та вторинними колами (основна ізоляція) |
2 |
|
Між первинними та вторинними колами (подвійна або посилена ізоляція) |
5 |
|
Між кожним первинним колом і всіма іншими з’єднаними первинними колами |
2 |
|
Між кожним вторинним колом і всіма іншими з’єднаними вторинними колами |
2 |
|
Між небезпечними піднапруговими частинами та металевими частинами трансформаторів класу II, відокремленими від небезпечних піднапругових частин лише основною ізоляцією |
2 |
|
Між корпусом трансформаторів класу II і їх металевими частинами, відокремленими від небезпечних піднапругових частин лише основною ізоляцією |
5 |
|
Між двома накладками з металевої фольги, які прикладено до внутрішньої та зовнішньої поверхонь оболонок з ізоляційного матеріалу трансформаторів класу II |
7 |
Випробування електричної міцності ізоляції
Безпосередньо після випробування за 18.2 до ізоляції протягом 1 хв прикладають напругу практично синусоїдної форми за номінальної частоти 50/60 Гц. Значення випробної напруги та точки її прикладання наведені в таблиці 8а.
Резистори, конденсатори та інші елементи перед проведенням випробування від’єднують.
Таблиця 8а - Випробні напруги
|
Точки прикладання випробної напруги 1) |
Робоча напруга, В2) |
||||
|
<50 |
150 |
300 |
600 |
1000 |
|
|
1 Між піднапруговими частинами первинних і вторинних кіл (основна ізоляція) |
250 |
1400 |
2100 |
2500 |
2750 |
|
2 Між піднапруговими частинами первинних і вторинних кіл (подвійна або посилена ізоляція) |
500 |
2800 |
4200 |
5000 |
5500 |
|
3 Для основної або додаткової ізоляції між:
всередині тієї ж обмотки випробування не провадять (тільки основна ізоляція); крім обмотки випробування провадять;
|
250 |
1400 |
2100 |
2500 |
2750 |
Кінець таблиці 8а
|
d) піднапруговими частинами проміжною струмопровідною частиною; f) кожним первинним колом і усіма іншими первинними колами, з’єднаними разом. 4 Через посилену ізоляцію між корпусом і піднапруговими частинами |
500 |
2800 |
4200 |
5000 |
5500 |
|
1)Для конструкції згідно з 19.12.3 Ь) та 26.2.4.1 випробування Ь) напругу помножують на коефіцієнт 1,25. Для конструкції згідно з 26.2.4.2 напругу помножують на коефіцієнт 1,35. 2) Випробні напруги для проміжних значень робочої напруги визначають інтерполяцією значень цієї таблиці. |
|||||
Під час випробування ізоляційних матеріалів не повинно бути пробою або перекриття; коронний розряд або подібні явища не враховують. Приклади точок прикладання випробних напруг наведено в додатку N.
Докладна інформація щодо методу випробування, який слід використати, наведено в ІЕС 61180-1 і ІЕС 61180-2.
Струм короткого замикання трансформаторів високої напруги, які використовують під час випробування, повинен бути не менший ніж 200 м-А.
Слід вжити заходів, щоб напруга між первинними та вторинними колами, яку прикладають під час випробування, не перевантажувала інші частини ізоляції. Якщо виробник визначив, що між первинними і вторинними колами передбачено подвійну ізоляцію, наприклад, між первинним колом і магнітопроводом і між магнітопроводом і вторинним колом, то кожну ізоляцію випробовують окремо прикладанням випробної напруги за пунктом 3 таблиці 8а. Це ж стосується і подвійної ізоляції між первинним колом і корпусом.
У трансформаторах класу II з посиленою подвійною ізоляцією напруга, прикладена до посиленої ізоляції, не повинна перевантажувати основну або додаткову ізоляцію.
Ізоляція між і всередині обмоток
Після випробування за 18.3 первинну обмотку трансформатора підмикають на 5 хв до джерела напруги, яка дорівнює двократній номінальній первинній напрузі за частоти, яка дорівнює двократній номінальній частоті живлення. Трансформатор повинен працювати без навантаження. Під час випробування поліфілярні обмотки, якщо вони є, з’єднують послідовно.
Допускається використання частоти зі значенням, яке перевищує двократне значення частоти живлення, при цьому тривалість живлення в хвилинах дорівнює десятикратній номінальній частоті живлення, поділеній на випробну частоту, але не менше 2 хв.
Під час випробування не повинно бути пробою ізоляції між витками обмотки, первинними та вторинними колами, суміжними первинними та вторинними колами або між обмотками та магнітопроводом.
Струм дотику і струм захисного провідника
Струм дотику і струм захисного провідника вимірюється так, як зазначено в пункті 18.5.1 та 18.5.2.
Для регулювальних трансформаторів, або трансформаторів, які мають обмотки з відгалуженням, слід обрати найбільш несприятливі умови для встановлення. Для трансформаторів, які мають більше однієї первинної і вторинної обмотки, необхідно обрати найбільш несприятливу комбінацію з’ єднань.
Метод вимірювання, поданий у цьому стандарті, базується на припущенні, що обмотки трансформатора сполучаються в зірку системи TN або ТТ, отже з’єднання здійснюється між лінією (L) і нейтраллю (N). Для інших систем - надані у відповідних частинахІЕС 60990.
У разі багатофазних сполучень використовують ту ж саму методику, але вимірювання виконують в одній фазі за визначений період часу. Такі ж обмеження застосовують до кожної фази.
Струм дотику і струм захисного уземлювального провідника вимірюється за навантаженого трансформатора, як зазначено в розділі 14 і вимірювання виконують в усталеному режимі.
Примітка. Щоб уникнути додаткових випробувань, рекомендується виконувати зазначене вимірювання разом з випробуванням на нагрівостійкость, зазначеним в розділі 14.
