Допустимі відхили
Якщо не зазначено інше, допустимі відхили параметрів випробовувань на впливання довкілля повинні відповідати наданим у базових стандартах для випробовування, на які є посилання (наприклад, відповідна частина стандарту ІЕС 60068).
Якщо вимога чи методика випробовування не визначає допустимі відхили чи межі відхилу, тоді межі відхилу повинні дорівнювати ± 5 %.
Вимірювання часу спрацьовування
Зразок, для якого треба вимірювати час спрацьовування, повинен бути встановлений у тепловому каналі, як зазначено у 5.1.3 і додатку А. Його треба підмикати до відповідного устатковання електроживлення і контролювання відповідно до 5.1.2. Орієнтація зразка відносно напрямку повітряного потоку повинна бути такою, щоб було отримано максимальний час спрацьовування під час випробовування залежності від напрямку відповідно до 5.2, якщо не зазначено інше.
Перед вимірюванням температура повітряного потоку і зразка повинні бути стабілізовані до температури, зазначеної у відповідній методиці випробовування. Вимірювання здійснюють, за збільшення температури повітря у тепловому тунелі лінійно відносно часу, зі швидкістю підвищення температури, зазначеної у відповідній методиці випробовування, доки устатковання електроживлення і контролювання не відобразить тривогу або доки не буде перевищено верхню межу часу спрацьовування для випробовування. Під час вимірювання повітряний потік повинен підтримуватися на постійному рівні витрати повітря, еквівалентному (0,8 ± 0,1) м/с за 25 оС, та температура повітря повинна коливатися у межах ±2 К від номінальної температури, необхідної в будь-який час протягом випробовування (див. додаток А). Час спрацьовування — це інтервал часу між початком підвищення температури і індикацією тривоги устатковання електроживлення та контролювання.
Примітка 1. Лінійну екстраполяцію залежності стабілізованої та зростальної температури від часу можна використовувати для встановлювання ефективного часу початку підвищення температури.
Примітка 2. Необхідно проявити обережність, щоб не завдати сповіщувачам ушкоджувального теплового удару під час їхнього переміщування від температури стабілізування до температури спрацьовування чи навпаки.
Примітка 3. Подробиці та інформацію щодо конструкції теплового каналу наведено в додатках А та В.
Забезпечення випробовувань
Під час проведення випробовувань на відповідність цьому стандарту повинно бути забезпечено:
Для відновлюваних сповіщувачів — 15 сповіщувачів.
Для невідновлюваних сповіщувачів — 62 сповіщувача.
Для невідновлюваних сповіщувачів з індексом S — 63 сповіщувача.
Для невідновлюваних сповіщувачів з індексом R — 68 сповіщувачів.
Дані, зазначені у 4.10.
Надані зразки вважають типовими зразками серійного виробництва виробника у відношенні їх конструкції та настройки.
План випробовування
Випробовувальна організація повинна довільним чином пронумерувати відновлювані зразки від 1 до 15 і випробовувати їх відповідно до плану випробовування, зазначеного у таблиці 2.
Для сповіщувачів із можливістю настроювання їхнього класу на місці експлуатування:
випробовування відповідно до 5.3, 5.4, 5.5, 5.6, 5.8, 6.1 і 6.2 треба проводити для кожного відповідного класу;
випробовування відповідно до 5.10 треба проводити для класу з найвищою швидкістю температури;
усі інші випробовування треба проводити, принаймні, для одного класу.
Випробовувальна організація повинна довільним чином пронумерувати невідновлювані зразки від 1 до 62, від 1 до 63 або від 1 до 68 відповідно до класу, і випробовувати їх відповідно до пла
ну випробовування, зазначеного у таблиці 3.
Таблиця 2 — План випробовування відновлюваних сповіщувачів.
Випробовування |
Пункт |
Номер(и) зразка(-ів) |
||||||||
Швидкість підвищення температури повітря (К/хв) |
||||||||||
< 0,2 |
1 |
3 |
5 |
10 |
20 |
30 |
Занурення |
|||
Залежність від напрямку |
5.2 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
Статична температура спрацьовування |
5.3 |
1; 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Часи спрацьовування від нормальної температури |
5.4 |
|
1; 2 |
1; 2 |
1; 2 |
1; 2 |
1; 2 |
1; 2 |
|
|
Часи спрацьовування від 25 оС |
5.5 |
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
Часи спрацьовування від високої температури довкілля |
5.6 |
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
Зміна параметрів електроживлення |
5.7 |
|
|
1; 2 |
|
|
1; 2 |
|
|
|
Відтворність (часи спрацьовування перед випробовуванням на впливання довкілля) |
5.8 |
|
|
3—15 |
|
|
3—15 |
|
|
|
Холод (стійкість) |
5.9 |
|
|
3 |
|
|
3 |
|
|
|
Сухе тепло (тривкість) |
5.10 |
|
|
4 |
|
|
4 |
|
|
|
Вологе тепло, циклічне (стійкість) |
5.11 |
|
|
5 |
|
|
5 |
|
|
|
Вологе тепло, постійний стан (тривкість) |
5.12 |
|
|
6 |
|
|
6 |
|
|
|
Корозійне впливання діоксиду сірки SO2 (тривкість) |
5.13 |
|
|
7 |
|
|
7 |
|
|
|
Поштовх (стійкість) |
5.14 |
|
|
8 |
|
|
8 |
|
|
Кінець таблиці 2
Випробовування |
Пункт |
Номер(и) зразка(-ів) |
|||||||
Швидкість підвищення температури повітря (К/хв) |
|||||||||
< 0,2 |
1 |
3 |
5 |
10 |
20 |
30 |
Занурення |
||
Удар (стійкість) |
5.15 |
|
|
9 |
|
|
9 |
|
|
Вібрація синусоїдна (стійкість) |
5.16 |
|
|
10 |
|
|
10 |
|
|
Вібрація синусоїдна (тривкість) |
5.17 |
|
|
10 |
|
|
10 |
|
|
Електростатичний розряд (стійкість) |
5.18 |
|
|
11* |
|
|
11* |
|
|
Випромінювані електромагнітні поля (стійкість) |
5.18 |
|
|
12* |
|
|
12* |
|
|
Кондуктивні завади, викликані електромагнітними полями (стійкість) |
5.18 |
|
|
13* |
|
|
13* |
|
|
Пачки короткочасних перехідних імпульсів (стійкість) |
5.18 |
|
|
14* |
|
|
14* |
|
|
Повільні кидки напруги великої енергії (стійкість) |
5.18 |
|
|
15* |
|
|
15* |
|
|
Додаткове випробовування для сповіщувачів з індексом S |
6.1 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Додаткове випробовування для сповіщувачів з індексом R |
6.2 |
|
|
|
|
1; 2 |
1; 2 |
1; 2 |
|
* 3 метою спрощення процедури випробовування дозволено використовувати той самий зразок для декількох випробовувань за EMC. У такому випадку проміжне(-і) функційне(-і) випробовування на зразках, використовуваних для більше ніж одного випробовування, можна вилучити, та функційне випробовування треба проводити наприкінці такої серії випробовувань. Однак, варто відмітити, що у випадку відмови може не бути можливості визначити, яке саме випробовування викликало цю невідповідність (див. розділ 4 EN 50130-4:1995+A1:1998).
Таблиця 3 — План випробовування невідновлюваних сповіщувачів
Випробовування |
Пункт |
Номер(и) зразка(-ів) |
|||||||
Швидкість підвищення температури повітря (К/хв) |
|||||||||
< 0,2 |
1 |
3 |
5 |
10 |
20 |
30 |
Занурення |
||
Залежність від напрямку |
5.2 |
|
|
|
|
1—8 |
|
|
|
Статична температура спрацьовування |
5.3 |
9, 10 |
|
|
|
|
|
|
|
Часи спрацьовування від нормальної температури |
5.4 |
|
11; 12 |
13; 14 |
15; 16 |
17; 18 |
19; 20 |
21; 22 |
|
Часи спрацьовування від 25 оС |
5.5 |
|
|
23 |
|
|
24 |
|
|
Часи спрацьовування від максимальної температури довкілля |
5.6 |
|
|
25 |
|
|
26 |
|
|
Зміна параметрів електроживлення |
5.7 |
|
|
27; 28 |
|
|
29; 30 |
|
|
Відтворність (часи спрацьовування перед випробовуваннями на впливання довкілля) |
5.8 |
|
|
31; 32 |
|
|
33; 34 |
|
|
Холод (стійкість) |
5.9 |
|
|
35 |
|
|
36 |
|
|
Кінець таблиці 3
Випробовування |
Пункт |
Номер(и) зразка(-ів) |
|||||||
Швидкість підвищення температури повітря (К/хв) |
|||||||||
< 0,2 |
1 |
3 |
5 |
10 |
20 |
30 |
Занурення |
||
Сухе тепло (тривкість) |
5.10 |
|
|
37 |
|
|
38 |
|
|
Вологе тепло, циклічне (стійкість) |
5.11 |
|
|
39 |
|
|
40 |
|
|
Вологе тепло, постійний режим (тривкість) |
5.12 |
|
|
41 |
|
|
42 |
|
|
Корозійне впливання діоксиду сірки SO2 (тривкість) |
5.13 |
|
|
43 |
|
|
44 |
|
|
Поштовх (стійкість) |
5.14 |
|
|
45 |
|
|
46 |
|
|
Удар (стійкість) |
5.15 |
|
|
47 |
|
|
48 |
|
|
Вібрація синусоїдна (стійкість) |
5.16 |
|
|
49 |
|
|
50 |
|
|
Вібрація синусоїдна (тривкість) |
5.17 |
|
|
51 |
|
|
52 |
|
|
Електростатичний розряд (стійкість) |
5.18 |
|
|
53* |
|
|
54* |
|
|
Випромінювані електромагнітні поля (стійкість) |
5.18 |
|
|
55* |
|
|
56* |
|
|
Кондуктивні радіозавади, викликані електромагнітними полями (стійкість) |
5.18 |
|
|
57* |
|
|
58* |
|
|
Пачки короткочасних перехідних імпульсів (стійкість) |
5.18 |
|
|
59* |
|
|
60* |
|
|
Повільні кидки напруги великої енергії (стійкість) |
5.18 |
|
|
61* |
|
|
62* |
|
|
Додаткове випробовування для сповіщувачів з індексом S |
6.1 |
|
|
|
|
|
|
|
63 |
Додаткове випробовування для сповіщувачів з індексом R |
6.2 |
|
|
|
|
63; 64 |
65; 66 |
67; 68 |
|