Указания по эксплуатации
При распаковывании транспортной тары, хранении и эксплуатации стекла не допускаются:
взаимное касание стекол без прокладки между ними бумаги, а также касание о твердые предметы;
протирание стекла жесткой тканью и тканью, содержащей царапающие включения;
удары жесткими предметами;
очистка сухого стекла жесткими щетками без подачи смывающей жидкости;
длительное присутствие влаги на поверхности стекла;
эксплуатация в агрессивной среде.
При изготовлении из стекла конкретных видов продукции выбор требуемых марок стекла осуществляют по нормативной (проектной, конструкторской) документации на данный вид продукции.
Правила монтажа стекла в светопрозрачные конструкции устанавливают в нормативной (проектной, конструкторской) документации на эти конструкции.
Гарантии изготовителя
Изготовитель гарантирует соответствие стекла требованиям настоящего стандарта при условии соблюдения правил эксплуатации, упаковки, транспортирования и хранения.
Гарантийный срок эксплуатации стекла - 20 лет
.
Додаток А (обов'язковий)
Класифікація, терміни та визначення
вад листового скла
А.1 За походженням і причинами виникнення вади поділяють на включення (вади скломаси), вади формування, вади, викликані механічними пошкодженнями, та інші вади.
Терміни та визначення основних видів видимих вад листового скла наведені в таблиці А.1.
Приложение А (обязательное)
Классификация, термины и определения пороков листового стекла
А.1 По своей природе и причине возникновения пороки делят на включения (пороки стекломассы), пороки формования, пороки, вызванные механическими повреждениями, и прочие пороки.
Термины и определения основных видов видимых пороков листового стекла приведены в таблице А.1.
Таблиця . . Таблица
|
Термін Термин |
Визначення Определение |
|
1 Включення (вади скломаси) 1 Включения (пороки стекломассы) |
|
|
Руйнівне включення Разрушающее включение |
Включення в склі, що супроводжується тріщинами і (або) посічками Включение в стекле, сопровождающееся трещинами и (или) посечками |
|
Неруйнівне включення Неразрушающее включение |
Включення в склі, що не супроводжується тріщинами і (або) посічками Включение в стекле, не сопровождающееся трещинами и (или) посечками |
|
1.1 Газоподібні включення 1.1 Газообразные включения |
|
|
Пузир Пузырь |
Порожнина в склі різних розмірів і форми Полость в стекле различных размеров и формы |
|
Внутрішній пузир Закрытый пузырь |
Пузир, порожнина якого знаходиться в товщі скла і не сполучається із зовнішнім середовищем Пузырь, полость которого находится в толще стекла и не сообщается с внешней средой |
|
Відкритий пузир Открытый пузырь |
Пузир, порожнина якого виходить на поверхню скла і сполучається із зовнішнім середовищем Пузырь, полость которого выходит на поверхность стекла и сообщается с внешней средой |
|
Поверхневий пузир Поверхностный пузырь |
Пузир, що знаходиться біля поверхні скла і спричиняє деформацію поверхневого шару скла Пузырь, находящийся в непосредственной близости от поверхности стекла и сопровождающийся деформацией поверхностного слоя стекла |
|
Капілярний пузир Капиллярный пузырь |
Пузир у вигляді капіляра, довжина якого в десять чи більше разів перевищує діаметр Пузырь в виде капилляра, длина которого в десять или более раз превышает диаметр |
|
Мошка Мошка |
Пузир, розміри якого не перевищують 1 мм Пузырь, размеры которого не превышают 1 мм |
Продовження таблиці д Продолжение таблицы
|
Термін Термин |
Визначення Определение |
|
1.2 Кристалічні включення 1.2 Кристаллические включения |
|
|
Камінь Камень |
Включення в склі різних розмірів, форми та кольору, що має кристалічну структуру: продукт руйнування вогнетривів (вогнетривкий камінь, чорна крапка), непровар шихти (шихтовий камінь, чорна крапка), продукт кристалізації скла (рух), окалина Включение в стекле различных размеров, формы и цвета, имеющее кристаллическую структуру: продукт разрушения огнеупоров (огнеупорный камень, черная точка), непровар шихты (шихтный камень, черная точка), продукт кристаллизации стекла (рух), окалина |
|
1.3 Склоподібні включення 1.3 Стекловидные включения |
|
|
Звилина Свиль |
Включення, що має склоподібну структуру, яке за хімічним складом і фізичними властивостями відрізняється від основного скла Включение, имеющее стекловидную структуру, которое по химическому составу и физическим свойствам отличается от основного стекла |
|
Внутрішня звилина Внутренняя свиль |
Звилина, що знаходиться в товщі скла і не впливає на якість поверхні Свиль, находящаяся в толще стекла и не влияющая на качество поверхности |
|
Поверхнева звилина Поверхностная свиль |
Звилина, що знаходиться близько поверхні скла і спричиняє деформацію поверхневого шару скла Свиль, находящаяся в непосредственной близости от поверхности стекла и сопровождающаяся деформацией поверхностного слоя стекла |
|
Груба звилина Грубая свиль |
Локальна звилина з вираженою поверхнею розділення, добре видима неозброєним оком Локальная свиль с выраженной поверхностью раздела, хорошо видимая невооруженным глазом |
|
Ниткоподібна звилина Нитевидная свиль |
Звилина, яка має форму чіткої або нечіткої, різко обмеженої або з поступовим переходом у масу скла нитки або жмутка ниток Свиль, имеющая форму четкой или нечеткой, резко ограниченной или с постепенным переходом в массу стекла нити или пучка нитей |
|
Вузлова звилина Узловая свиль |
Груба звилина з ниткоподібними звилинами, відгалуженими від неї Грубая свиль с отходящими от нее нитевидными свилями |
|
Шлір Шлир |
Поверхнева звилина у вигляді краплі чужорідного скла, що зберегла свою форму, безбарвна чи трохи зафарбована Поверхностная свиль в виде капли чужеродного стекла, сохранившая свою форму, бесцветная или слегка окрашенная |
|
2 Вади формування 2 Пороки формования |
|
|
Відбитки валків Отпечатки валков |
Невеликі заглиблення на поверхні скла, що іноді супроводжуються нальотом білого чи сірого кольору Небольшие углубления на поверхности стекла, иногда сопровождающиеся налетом белого или серого цвета |
Продовження таблиці д Продолжение таблицы
|
Термін Термин |
Визначення Определение |
|
Кованість Кованость |
Дрібні деформації поверхні скла у вигляді опуклостей і ввігнутостей, що створюють безперервний характерний малюнок спотворень у вигляді плям, ряботиння різної інтенсивності Мелкие деформации поверхности стекла в виде выпуклостей и вогнутостей, создающие непрерывный характерный искажающий рисунок в виде пятен, ряби различной интенсивности |
|
Налипання крихт Прилипшая крошка |
Дрібні частки скла, що приварилися до поверхні листа скла Мелкие частицы стекла, приварившиеся к поверхности листа стекла |
|
3 Вади, викликані механічними пошкодженнями 3 Пороки, вызванные механическими повреждениями |
|
|
Подряпина Царапина |
Гостре механічне пошкодження поверхні скла у вигляді риски. Залежно від ширини розрізняють подряпини грубі й волосні Острое механическое повреждение поверхности стекла в виде черты. В зависимости от ширины различают царапины грубые и волосные |
|
Заполірована подряпина Заполированная царапина |
Подряпина з розмитими (оплавленими) краями |
|
Царапина с размытыми (оплавленными) краями |
|
|
Потертість Потертость |
Механічне пошкодження поверхні скла у вигляді суцільної чи переривчастої смуги, що викликає погіршення прозорості Механическое повреждение поверхности стекла в виде сплошной или прерывистой полосы, вызывающее ухудшение прозрачности |
|
Відкол Скол |
Порушення геометри листа скла у вигляді впадини на торцевій поверхні Нарушение геометрии листа стекла в виде углубления на торцевой поверхности |
|
Виступ Выступ |
Порушення геометрії листа скла у вигляді виступу на торцевій поверхні Нарушение геометрии листа стекла в виде выступа на торцевой поверхности |
|
Відбитий кут Отбитый угол |
Порушення геометрії кута листа скла, викликане відколом частини скла Нарушение геометрии угла листа стекла, вызванное откалыванием части стекла |
|
Тріщина Трещина |
Порушення цілісності скла, що проходить через усю товщину Нарушение целостности стекла, проходящее через всю толщину |
|
Посічка Посечка |
Порушення цілісності скла, що не проходить через усю товщину скла і має обмежену довжину Нарушение целостности стекла, не проходящее через всю толщину стекла и имеющее ограниченную длину |
|
4 Інші вади 4 Прочие пороки |
|
|
Вилуговування Выщелачивание |
Матовий наліт чи райдужна пляма на поверхні скла різних розмірів і форми Матовый налет или радужная окраска на поверхности стекла в виде пятен различных размеров и формы |
П
А.2 За характером впливу на скло вади поділяються на руйнівні та неруйнівні.
Руйнівні вади — тріщини, посічки, а також інші види вад, що супроводжуються тріщинами і (чи) посічками.
Неруйнівні вади - будь-які види вад, що не відносяться до руйнівних.
А.З За формою й розмірами вади поділяються на локальні та лінійні.
Локальні - вади, що мають приблизно однакові розміри в різних напрямках.
Лінійні — вади, серед яких один з лінійних розмірів значно перевищує інші.
Примітка - При поділі вад на локальні чи лінійні беруть до уваги тільки їхню форму і розміри. Як правило, до локальних вад відносяться включення, відколи, виступи, відбиті кути, до лінійних - подряпини, потертості, тріщини.
А.2 По характеру воздействия на стекло пороки делятся на разрушающие и неразрушающие.
Разрушающие пороки — трещины, посечки, а также другие виды пороков, сопровождающиеся трещинами и (или) посечками.
Неразрушающие пороки — любые виды пороков, не относящиеся к разрушающим.
А.З По форме и размерам пороки делятся на локальные и линейные.
Локальные - пороки, имеющие примерно одинаковые размеры по разным направлениям.
Линейные - пороки, у которых один из линейных размеров значительно превышает другие.
Примечание - При отнесении пороков к локальным или линейным принимают во внимание только их форму и размеры. Как правило, к локальным порокам относятся включения, сколы, выступы, отбитые углы, к линейным - царапины, потертости, трещины.
Продолжение таблицы
|
Термін Термин |
Визначення Определение |
|
Дрос Дросс |
Налипання на поверхню скла часток оксидів олова Налипание на поверхность стекла частиц оксидов олова |
|
Блюм Блюм |
Помутніння поверхні скла блакитного, сірувато-білого, сірувато-жовтого та інших відтінків після вторинної термообробки скла Помутнение поверхности стекла голубоватого, серовато-белого, сероватожелтого и других оттенков после вторичной термообработки стекла |
Таблиця „ 1
Таблица
|
Найменування показника Наименование показателя |
Довідкове значення Справочное значение |
|
Щільність (при 18 °С) Плотность (при 18 °С) |
2500 кг/м3 |
|
Міцність на стиск Прочность на сжатие |
700 - 900 МПа |
|
Міцність на розтягування Прочность на растяжение |
30 МПа |
|
Міцність на вигин Прочность на изгиб |
15 МПа |
|
Теплопровідність Т еплопроводность |
1,0 Вт/(м К) |
|
Модуль пружності (модуль Юнга) Модуль упругости (модуль Юнга) |
7хЮ10Па |
|
Коефіцієнт Пуасона Коэффициент Пуассона |
0,2 |
|
Температурний коефіцієнт лінійного розширення (в інтервалі температур від 20 до 300 °С) Температурный коэффициент линейного расширения (в интервале температур от 20 до 300 °С) |
9,0x10’6 К1 |
|
Теплопоглинальна спроможність Теплопоглощающая способность |
720 Дж / (кг • К ) |
|
Температура розм'якшення Температура размягчения |
600 °С |
|
Твердість за шкалою Муна Твердость по шкале Муна |
6 одиниць 6 единиц |
|
Коефіцієнт теплопередачі Коэффициент теплопередачи |
5,8 Вт/(м2 К) |
|
Коефіцієнт заломлення світла Коэффициент преломления света |
1,5 |
|
Коефіцієнт спрямованого відбивання світла Коэффициент направленного отражения света |
0,08 |
