Примітка 1. Елемент, визначений в EN 13427 — частина паковання, яку можна відокремити вручну або за допомогою простих фізичних засобів.

Примітка 2. Передбачуваний потік вторинного перероблення матеріалів — алюміній, скло, папір, пластик, сталь, дерево тощо. Якщо операції вторинного перероблення неможливі або розробляються, див. примітку в А.3.1.

Примітка 3. Н/з — не застосовується.ДОДАТОК D
(довідковий)

ПРИКЛАД ЗАЯВИ ПРО ВІДСОТОК
ЗА МАСОЮ МАТЕРІАЛУ, ПРИДАТНОГО
ДО ВТОРИННОГО ПЕРЕРОБЛЕННЯ

Далі наведені приклади застосування таблиці С.2 для оцінювання та складання заяви про придатність матеріалу для вторинного перероблення, як зазначено в 4.3, для різних прикладів функційних одиниць паковання.ЗАЯВА
про відсоток функційної одиниці паковання, придатного
для вторинного перероблення

1

Функційна одиниця паковання

Опис: сталевий балон для аерозоля об’ємом заповнення 250 мл з пластмасовою кришкою (загальний об’єм 335 мл)


Елемент, див. примітку 1

Елемент 1

Елемент 2

Елемент 3

2

Опис

Може бути з клапаном та насадкою

Пластмасова кришка


3

Маса елемента як відсоток усієї функційної одиниці

91 %

9 %


4

Якщо елемент уцілому прийнятий для вторинного перероблення на основі національних, європейських, міжнародних, комерцій­них стандартів, надайте детальне посилання

Технічні умови Німеччини на сталеві відходи BDSV-WVS № 47

Технічні умови DSD на продукт № 06-09/02 фракція поліпропілену № 324


5

Якщо елемент відповідає такому стандарту (стандартам) або технічним умовам, заповніть рядок 6, потім перейдіть до рядка 11 і занотуйте, що матеріал на 100 % придатний для вторинного перероблення. Якщо ні — продовжуйте з рядка 6



6

Передбачуваний потік матеріалів, див. примітку 2

Сталь

Пластмаса


7

Ідентифікація складових елементів, які вірогідно спричинять такі проблеми у загальному вторинному переробленні, що рекомендується альтерна­тивний спосіб відновлення. Посилання на CR 13688

8

Складові можуть спричиняти проблеми під час збирання та сортування


9

Складові можуть спричиняти проблеми під час вторинного перероблення


10

Складові спричиняють негативний вплив на перероблюваний матеріал


11

Відсоток за масою елемента, придатного для вторинного перероблення

100 %

100 %


12

Відсоток за масою функційної одиниці, придатної для вторинного перероблення (рядок 11 X рядок 3/100)

91 %

9 %




Дата та підпис

13

Загальний відсоток, придатний для вторин­ного перероблення (сума рядка 12)

100 %


Примітка 1. Елемент, визначений в EN 13427 — частина паковання, яку можна відокремити вручну або за допомогою простих фізичних засобів.

Примітка 2. Передбачуваний потік вторинного перероблення матеріалів — алюміній, скло, папір, пластик, сталь, дерево тощо. Якщо операції вторинного перероблення неможливі або розробляються, див. примітку в А.3.1.



Примітка 3. Н/з — не застосовується.



ЗАЯВА
про відсоток функційної одиниці паковання, придатного
для вторинного перероблення

1

Функційна одиниця паковання

Опис: Рифлений піддон з вощеною рифленою кришкою та піддон з РЕ для свіжої риби. Загальна маса 550 г


Елемент, див. примітку 1

Елемент 1

Елемент 2

Елемент 3

го

Опис

Відкритий рифлений футляр

Піддон, виготовлений з РЕ

Кришка, виготовлена з картону і вощена

3

Маса елемента як відсоток усієї функційної одиниці

64 %

9 %

27 %

4

Якщо елемент уцілому прийнятий для вторинного перероблення на основі національних, європейських, міжнародних, комерційних стандартів, надайте детальне посилання

Потік вторинного перероб­лення паперу

Стандарт EN 643 встановлює класи відновлюваного паперу і картону

Зразок 1,05



5

Якщо елемент відповідає такому стандарту (стандартам) або технічним умовам, заповніть рядок 6, потім перейдіть до рядка 11 і занотуйте, що матеріал на 100 % придатний для вторинного перероблення. Якщо ні — продовжуйте з рядка 6.



6

Передбачуваний потік матеріалів, див. примітку 2

Папір

Пластмаса

Папір

7

Ідентифікація складових елементів, які вірогідно спричинять такі проблеми у загальному вторинному переробленні, що рекомендується альтерна­тивний спосіб відновлення. Посилання на CR 13688

8

Складові можуть спричиняти проблеми під час збирання та сортування

Жоден


9

Складові можуть спричиняти проблеми під час вторинного перероблення

-—

Жоден

Вощене покриття CR 13688:2000 таблиця 5.3.ІІ

10

Складові спричиняють негативний вплив на перероблюваний матеріал

Жоден

Вощене покриття

11

Відсоток за масою елемента, придатного для вторинного перероблення

100 %

100 %

0 %

12

Відсоток за масою функційної одиниці, придатної для вторин­ного перероблення (рядок 11 х рядок 3/100)

64 %

9 %

0 %



Дата та підпис

13

Загальний відсоток, придатний для вторинного перероблення (сума рядка 12)

73 %


Примітка 1. Елемент, визначений a EN 13427 — частина паковання, яку можна відокремити вручну або за допомогою простих фізичних засобів.

Примітка 2. Передбачуваний потік вторинного перероблення матеріалів — алюміній, скло, папір, пластик, сталь, дерево тощо. Якщо операції перероблення неможливі або розробляються, див. примітку в А.3.1.

Примітка 3. Н/з — не застосовується.яз


ЗАЯВА
про відсоток функційної одиниці паковання, придатного
для вторинного перероблення


Опис: керамічна банка з керамічною кришкою і паперовою етикеткою

Елемент 3

Паперова етикетка

о4 CO о"


Якщо елемент відповідає такому стандарту (стандартам) або технічним умовам, заповніть рядок 6, потім перейдіть до рядка 11 і занотуйте, що матеріал на 100 % придатний для вторинного перероблення. Якщо ні — продовжуйте з рядка 6.

1

Жоден

Ідентифікація складових елементів, які вірогідно спричинять такі проблеми у загальному вторинному переробленні, що рекомендується альтерна- тивний спосіб відновлення. Посилання на CR 13688

Жоден

Жоден

Жоден

.О О4

О

Хр o'4

о

І—

Дата та підпис

1 Елемент 2 1

Керамічна кришка

І 12%


Н/з

Жоден

Немає можливості вторинного перероблення


хр 0s

О

0 %

Елемент 1

Керамічна банка

87,2 %


Н/з (див. примітку 3)

Жоден

Немає можливості вторинного перероблення (див. примітку 4)

Н/з

0 %

0 %



Функційна одиниця паковання

Елемент, див. примітку 1 I

Опис

Маса елемента як відсоток усієї функційної одиниці |

Якщо елемент уцілому прийнятий для вторинного перероблення на основі національних, європейських, міжнародних, комерцій­них стандартів, надайте детальне посилання

Передбачуваний потік матеріалів, див. примітку 2

Складові можуть спричиняти проблеми під час збирання та І сортування

Складові можуть спричиняти проблеми під час вторинного перероблення

Складові спричиняють негативний вплив на перероблюваний матеріал

Відсоток за масою елемента, придатного для вторинного перероблення

Відсоток за масою функційної одиниці, придатної для вторинного перероблення (рядок 11 X рядок 3/100)


і

Загальний відсоток, придатний для вторин­ного перероблення (сума рядка 12)

т-


сч

CO




CO

г-

CO

о

О №

г—

СХІ №

CO №








































ЗАЯВА
про відсоток функційної одиниці паковання, придатного
для вторинного перероблення

1

Функційна одиниця паковання

Опис, чисті, нефарбовані пляшки з однокомпонентного ПЕТ з пластмасовими кришками та етикеткою папір/фольга, об’ємом від 0,33 л до 3,0 л для безалкогольних напоїв


Елемент, див. примітку 1

Елемент 1

Елемент 2

Елемент 3

2

Опис

Пляшка ПЕТ

Кришка ПП

Етикетка папір/фольга

3

Маса елемента як відсоток .усієї функційної одиниці

81,25 %—90,00 %

12,50 %—5,00 %

6,26 %—5,00 %

4

Якщо елемент уцілому прийнятий для вторинного перероблення на основі національних, європейських, міжнародних, комер­ційних стандартів, надайте детальне посилання

ПЕТ згідно з UNI 10667-7 (Італія) може бути застосований у скло­волокні

ПЕТ згідно з UNI 10667-8 (Італія) може бути застосований у видув­ному формуванні



5

Якщо елемент відповідає такому стандарту (стандартам) або технічним умовам, заповніть рядок 6, потім перейдіть до ряд матеріал на 100 % придатний для вторинного перероблення. Якщо ні — продовжуйте з рядка 6.

ка 11 і занотуйте, що






6

Передбачуваний потік матеріалів, див. примітку 2

Пластмаса

Пластмаса

Жоден

7

Ідентифікація складових елементів, які вірогідно спричинять такі проблеми у загальному вторинному переробленні, що рек тивний спосіб відновлення. Посилання на CR 13688

омендується альтерна-

8

Складові можуть спричиняти проблеми під час збирання та сортування

Жоден

9

Складові можуть спричиняти проблеми під час вторинного перероблення

Жоден


10

Складові спричиняють негативний вплив на перероблюваний матеріал

Жоден

-

11

Відсоток за масою елемента, придатного для вторинного перероблення

100 %

100 %

0 %

12

Відсоток за масою функційної одиниці, придатної для вторин­ного перероблення (рядок 11 х рядок 3/100)

81,25 %—90,00 % " “

12,50 %—5,00 %

0 %

13

Загальний відсоток, придатний для вторин­ного перероблення (сума рядка 12)

93,75 %—95 %


Дата та підпис

Примітка 1. Елемент, визначений в EN 13427 — частина паковання, яку можна відокремити вручну або за допомогою простих фізичних засобів