D.1.7 Основні технологічні допуски - Профільовані листи холодного формування 125
D.1.8 Основні технологічні допуски - Отвори для кріпильних виробів, пази (виїмки) та обрізні крайки 126
D. 1.9 Основні технологічні допуски - Циліндричні та конічні оболонки 126
D.1.10 Основні технологічні допуски - Ґратчасті компоненти 128
D.1.11 Основні монтажні допуски - Колони одноповерхових будівель 128
D. 1. 12: Основні монтажні допуски - Багатоповерхові колони 129
D. 1. 13: Основні монтажні допуски - Несучі окінцівки повного контакту 130
D. 1. 14: Основні монтажні допуски - Башти та щогли 131
D.1.15 Основні монтажні допуски - Балки, що працюють на згин та компоненти, що працюють на стискання 132
D.2 Функціональні допуски 132
D.2.1 Функціональні технологічні допуски - Зварні профілі 132
D.2.2 Функціональні технологічні допуски - Профілі холодноформовані листозгинальним пресом 133
D.2.3 Функціональні технологічні допуски - Полиці зварних профілів 134
D.2.4 Функціональні технологічні допуски - Зварні коробчасті перерізи 135
D.2.5 Функціональні технологічні допуски - Стінки зварних профілів або коробчастих перерізів 136
D.2.6 Функціональні технологічні допуски - Ребра жорсткості стінок зварних профілів або коробчастих перерізів 137
D.2.7 Функціональні технологічні допуски - Компоненти 139
D.2.8 Функціональні технологічні допуски - Отвори для кріпильних виробів, пази (виїмки) та обрізні крайки 140
D.2.9 Функціональні технологічні допуски - Стики та опорні плити колон 141
D.2.10 Функціональні технологічні допуски - Ґратчасті компоненти 142
D.2.11 Функціональні технологічні допуски - Підсилена листова обшивка... 143
D.2.12 Функціональні технологічні допуски - Башти та щогли 144
D.2.13 Функціональні технологічні допуски - Профільовані листи холодного формування 145
D.2.14 Функціональні технологічні допуски - Мостові настили 146
D.2.15 Функціональні монтажні допуски - Мости 147
D.2.16 Функціональні монтажні допуски - Мостові настили (лист 1/3) 147
D.2.17 Функціональні монтажні допуски - Мостові настили (лист 2/3) 149
D.2.18 Функціональні монтажні допуски - Мостові настили (лист 3/3) 150
D.2.19 Функціональні технологічні та монтажні допуски - Підкранові балки та рейки 151
D.2.20 Функціональні допуски - Бетонні фундаменти та опори 152
D.2.21 Функціональні монтажні допуски - Підкранові шляхи 153
D.2.22 Функціональні монтажні допуски - Позиції колон 155
D.2.23 Функціональні монтажні допуски - CZ Колони одноповерхових будівель □ 156
D.2.24 Функціональні монтажні допуски - Багатоповерхові колони 157
D.2.25 Функціональні монтажні допуски - Будівлі 157
D.2.26 Функціональні монтажні допуски - Балки в будівлях 159
D.2.27 Функціональні монтажні допуски - Обшивка покрівлі,
запроектована як напружена оболонка 160
D.2.28 Функціональні монтажні допуски - Профільована сталева обшивка. 160
Додаток E Зварні з’єднання в порожнистих профілях 161
E.1 Загальні положення 161
E.2 Вказівки щодо початкових та кінцевих точок 161
E.3 Підготовка поверхонь з’єднання 161
E.4 Складання для зварювання 162
E.5 Кутові зварні з’єднання 168
Додаток F Захист від корозії 169
F.1 Загальні положення 169
F.1.1 Сфера застосування 169
F.1.2 Технічні умови на показники за характеристиками 169
F.1.3 Директивні вимоги 169
F.1.4 Технологія робіт 170
F.2 Підготовка поверхні вуглецевих сталей 171
F.2.1 Підготовка поверхні вуглецевих сталей до фарбування або напилення металу 171
F.2.2 Підготовка поверхні вуглецевих сталей до гальванізації 171
F.3 Зварні шви та поверхні під зварювання 171
F.4 Поверхні в попередньо навантажених з’єднаннях 173
F.5 Підготовка кріпильних виробів 173
F.6 Способи нанесення покриттів 173
F.6.1 Фарбування 173
F.6.2 Металізаційне напилення 175
F.6.3 Гальванізація 173
F.7 Контроль та перевірки 173
F.7.1 Загальні положення 174
F.7.2 Планові перевірки 174
F.7.3 Контрольні ділянки 174
F.7.4 Гальванізовані компоненти 174
Додаток G Випробування для визначення коефіцієнта тертя 175
G.1 Загальні положення 175
G.2 Істотні змінні 175
G.3 Зразки для випробування 175
G.4 Процедура випробування на зсув і оцінка результатів 177
G.5 Процедура розширеного випробування на повзучість і оцінка 177
G.6 Результати випробувань 178
Додаток Н IZ Калібрувальне випробування для болтів з попереднім натягом в умовах будівельного майданчику 0 180
Н.1 Сфера застосування 180
Н.2 Символи та одиниці виміру 180
Н.3 Принцип проведення випробувань 180
Н.4 Вимірювальне приладдя для випробувань 181
Н.5 Комплекти для випробувань 181
Н.6 Установка для випробувань 181
Н.7 Процедура випробувань 182
Н.8 Оцінювання результатів випробувань 183
Н.9 Протокол випробувань 184
Додаток J Використання динамометричних індикаторів типу шайби, що стискається 185
J.1 Загальні положення 185
J.2 Встановлення 185
J.3 Перевірка 188
Додаток K Ін’єкційні болти з шестигранною головкою 188
К.1 Загальні положення 188
К.2 Розміри отворів 189
К.3 Болти 189
К.4 Шайби 190
К.5 Гайки 191
K.6 Смола 191
K.7 Затягування 191
K.8 Монтаж 191
Додаток L Послідовність розробки та використання WPS (технічних умов на технологію зварювання) 193
Додаток M Послідовний метод перевірки кріпильних засобів 194
M.1 Загальні положення 194
M.2 Застосування 195
Додаток НА Перелік національних стандартів України (ДСТУ), ідентичних міжнародним стандартам та/ або регіональним нормативним документам, посилання на які є в EN 1090-2-201х 196
Бібліографія 202НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП
Цей стандарт є тотожний переклад EN 1090-2:2008+A1:2011 «Execution of steel structures and aluminium structures - Part 2: Technical requirements for steel structures (Виконання сталевих і алюмінієвих конструкцій - Частина 2: Технічні вимоги до сталевих конструкцій)».
EN 1090-2:2008+A1:2011 підготовлено Технічним комітетом CEN/TC 135 «Виконання сталевих і алюмінієвих конструкцій», секретаріат якого перебуває при SN (Standards Norway - Норвезька організація зі стандартизації, член ISO), затверджено CEN 11 квітня 2008 р., та модернізовано Зміною № 1, затвердженою CEN 25 червня 2011 р.
Ця Зміна долучена безпосередньо до тексту. Позначки Е ZJ визначають початок та закінчення тексту, який було додано або змінено згідно із Зміною №1.
Цей стандарт є частиною EN 1090 як комплекту в складі ще двох стандартів:
EN 1090-1:2009+A1:2011 Part 1: Requirements for conformity assessment of structural components (Частина 1: Вимоги до оцінки відповідності компонентів конструкцій)
EN 1090-3:2008 Part 3: Technical requirements for aluminium structures. (Частина 3: Технічні вимоги до алюмінієвих конструкцій).
Слід звернути увагу на можливість того, що на деякі елементи цього документу можуть поширюватися патентні права. CEN [та/або CENELEC] не повинні нести відповідальність за ідентифікацію будь-якого або всіх таких патентних прав.
На території України як національний стандарт діє текст ДСТУ Б EN 1090-2-201Х, викладений українською мовою.
Згідно ДБН А.1.1-1 «Система стандартизації та нормування в будівництві. Основні положення» цей стандарт відноситься до комплексу В.2.6 "Конструкції будинків і споруд".
Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.
Науково-технічна організація, відповідальна за цей стандарт - ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО НАУКОВО-ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР ОЦІНКИ ВІДПОВІДНОСТІ У БУДІВНИЦТВІ "БУДЦЕНТР".
До стандарту внесено такі редакційні зміни:
слова "цей документ", "цей гармонізований європейський стандарт" та "цей європейський стандарт" замінено на "цей стандарт";
структурні елементи стандарту: "Обкладинку", "Передмову", "Національний вступ", "Терміни і визначення понять" та "Бібліографічні дані" - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;
з "Передмови до EN 1090-2:2008+A1:2011" (Foreword) у цей "Національний вступ" взято те, що безпосередньо стосується цього стандарту;
національний довідковий додаток наведено як настанову для користувачів.
У розділі "Нормативні посилання" наведено проекти стандартів (prEN), які на даний час можуть мати статус чинних стандартів (EN).
Перелік національних стандартів України (ДСТУ), ідентичних міжнародним та/ або регіональним нормативним документам (НД), посилання на які є в EN 1090- 2:2008+A1:2011, наведено в додатку НА. Копії Європейських стандартів та інших перелічених в розділі 2 "Нормативні посилання" НД, не прийнятих як національні стандарти, можна отримати в Головному фонді нормативних документів ДП "УкрНДНЦ".ДСТУ Б EN 1090-2-201Х
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
Виконання сталевих і алюмінієвих конструкцій - Частина 2:
Технічні вимоги до сталевих конструкцій
Выполнение стальных и алюминиевых конструкций - Часть 2:
Технические требования для стальных конструкций
Execution of steel structures and aluminium structures - Part 2:
Technical requirements for steel structures
Чинний з 201Х-ХХ-ХХ Вступ
Цей стандарт встановлює вимоги до виконання сталевих конструкцій, щоб забезпечити адекватні рівні механічного опору та стійкості, придатності до використання та довговічності.
Цей стандарт встановлює вимоги до виконання сталевих конструкцій, зокрема тих, які спроектовано згідно з усіма частинами EN 1993, та сталевих частин композитних сталевих і бетонних конструкцій, спроектованих згідно з усіма частинами EN 1994.
Цей стандарт передбачає, що споруду реалізують з використанням необхідних навичок, адекватного обладнання та ресурсів, аби споруда була здійснена згідно з технічними умовами на виконання та вимогами цього стандарту.
СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ
Цей стандарт встановлює вимоги до виконання несучих сталевих конструкцій, як власне конструкцій або виготовлених компонентів, які вироблено з:
гарячекатаних конструкційних сталевих виробів до марки S690 включно;
компонентів холодного формування та листових матеріалів до марки S700 включно EZ 'вилуч^/ений текст ^3;
гарячеоброблених та холодноформованих виробів з аустенітних, аустенітно- феритних та феритних нержавіючих сталей;
гарячеоброблених та холодноформованих конструкційних порожнистих профілів, включаючи прокатні вироби стандартної номенклатури та зроблені на замовлення й порожнисті профілі, виготовлені за допомогою зварювання.
Цей стандарт може бути також застосовано для марок конструкційних сталей до S960 включно, якщо умови виконання було перевірено згідно з критеріями надійності та якщо визначено будь-які необхідні додаткові вимоги.
Цей стандарт встановлює вимоги незалежно від типу та конфігурації сталевої конструкції (наприклад, будівлі, мости, листові або ґратчасті компоненти), включаючи конструкції, що зазнають втоми або під сейсмічним впливом. Ці вимоги визначаються за допомогою класів виконання.
Цей стандарт поширюється на:
конструкції, спроектовані згідно з належною частиною EN 1993;
конструктивні компоненти та облицювання, як зазначено у EN 1993-1-3;
сталеві компоненти в композитних сталевих і бетонних конструкціях, що спроектовані згідно з належною частиною EN 1994.
Цей стандарт можна застосовувати для конструкцій, розроблених згідно з іншими правилами проектування, якщо умови виконання було узгоджено з ними, та якщо встановлено будь-які необхідні додаткові вимоги.
Цей стандарт не поширюється на вимоги щодо водонепроникності або опору повітропроникненню обшивки.
НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ
Загальні положення
Наступні документи за посиланнями є необхідними при застосуванні цього стандарту. Для датованих посиланб застосовують лише зазначене видання. Для документів без позначеної дати використовують останнє видання нормативного документу (включаючи будь-які зміни).
Складові вироби
Сталі
EN 10017, Steel rod for drawing and/or cold rolling - Dimensions and tolerances
EN 10017 «Сталеві стрижні для волочіння та/або холодного прокатування. Розміри та допуски»
EN 10021, General technical delivery conditions for steel products
EN 10021 «Загальні технічні умови постачання для сталевих виробів»
EN 10024, Hot rolled taper flange I sections - Tolerances on shape and dimensions
EN 10024 «Двотаври гарячекатані з ухилом внутрішніх граней полиць. Граничні відхили за розмірами і формою»
EN 10025-1:2004, Hot rolled products of structural steels - Part 1: General technical delivery conditions
EN 10025-1:2004 «Вироби гарячекатані з конструкційних сталей. Частина 1: Загальні технічні умови постачання»
EN 10025-2, Hot rolled products of structural steels - Part 2: Technical delivery conditions for non-alloy structural steels
EN 10025-2 «Вироби гарячекатані з конструкційних сталей. Частина 2: Технічні умови постачання для нелегованих конструкційних сталей»
EN 10025-3, Hot rolled products of structural steels - Part 3: Technical delivery conditions for normalized/normalized rolled weldable fine grain structural steels
EN 10025-3 «Вироби гарячекатані з конструкційних сталей. Частина 3: Технічні умови постачання зварюваних дрібнозернистих конструкційних сталей, підданих нормалізації або нормалізувальному прокатуванню»
EN 10025-4, Hot rolled products of structural steels - Part 4: Technical delivery conditions for thermomechanical rolled weldable fine grain structural steels
EN 10025-4 «Вироби гарячекатані з конструкційних сталей. Частина 4: Технічні умови постачання термомеханічно оброблених зварюваних дрібнозернистих сталей»
EN 10025-5, Hot rolled products of structural steels - Part 5: Technical delivery conditions for structural steels with improved atmospheric corrosion resistance
EN 10025-5 «Вироби гарячекатані з конструкційних сталей. Частина 5: Технічні умови постачання конструкційних сталей з підвищеною тривкістю до атмосферної корозії»
EN 10025-6, Hot rolled products of structural steels - Part 6: Technical delivery conditions for flat products of high yield strength structural steels in the quenched and tempered condition
EN 10025-6 «Вироби гарячекатані з конструкційної сталі. Частина 6. Технічні умови постачання плоских виробів з конструкційної сталі з високою границею плинності в загартованому та відпущеному стані»
EN 10029, Hot rolled steel plates 3 mm thick or above - To-Tolnrences on dimensions and shape I
EN 10029 «Листи сталеві гарячекатані завтовшки 3 мм і більше. Допуски на розміри, форму та масу»
