ІЕС 60332-3-24:2000 Tests on electric cables under fire conditions — Part 3-24: Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables — Category C

IEC 60502-2:1997 Power cables with extruded insulation and their accessories for rated voltages from 1 kV (Um = 1,2 kV) up to 30 kV (Um = 36 kV) — Part 2: Cables for rated voltages from 6 kV (Um= 7,2 kV) up to 30 kV (Um= 36 kV)

IEC 60684-2:1987 Flexible insulating sleeving — Part 2: Methods of test

IEC 60724:2000, Short-circuit temperature limits of electric cables with rated voltages of 1 kV (Um = 1,2 kV) and 3 kV (L/m = 3,6 kV)

IEC 60754-1:1994 Test on gases evolved during combustion of materials from cables — Part 1: Determination of the amount of halogen gas

IEC 60754-2:1991 Test on gases evolved during combustion of electric cables — Part 2: Determina­tion of degree of acidity of gases evolved during the combustion of materials taken from electric cables by measuring pH and conductivity

IEC 60811-1-1:1993 Common test methods for insulating and sheathing materials of electric cables — Part 1: Methods for general application — Section 1: Measurement of thickness and overall dimensions — Tests for determining the mechanical properties

IEC 60811-1-2:1985 Common test methods for insulating and sheathing materials of electric cables — Part 1: Methods for general application — Section 2: Thermal ageing methods

IEC 60811-1-3:1993 Common test methods for insulating and sheathing materials of electric cables — Part 1: Methods for general application — Section 3: Methods for determining the density — Water absorption tests — Shrinkage test

IEC 60811-1-4:1985 Common test methods for insulating and sheathing materials of electric cables — Part 1: Methods for general application — Section 4: Test at low temperature

IEC 60811-2-1:1998 Insulating and sheathing materials of electric and optical cables — Common test methods — Part 2-1: Methods specific to elastomeric compounds — Ozone resistance, hot set and mineral oil immersion tests

IEC 60811-3-1:1985 Common test methods for insulating and sheathing materials of electric cables — Part 3: Methods specific to PVC compounds — Section 1: Pressure test at high temperature — Tests for resistance to cracking

IEC 60811-3-2:1985 Common test methods for insulating and sheathing materials of electric cables — Part 3: Methods specific to PVC compounds — Section 2: Loss of mass test — Thermal stability test

IEC 60811-4-1:1985 Common test methods for insulating and sheathing materials of electric cables — Part 4: Methods specific to polyethylene and polypropylene compounds — Section 1: Resistance to environmental stress cracking — Wrapping test after thermal ageing in air — Measurement of the melt flow index — Carbon black and/or mineral content measurement in PE

IEC 61034-2:1997 Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions — Part 2: Test procedure and requirements

ISO 48:1994 Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of hardness (hardness between 10 IRHD and 100 IRHD).

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

IEC 60038 Стандартні напруги згідно з IEC

ІЕС 60060-1 Випробовування високою напругою. Частина 1. Загальні визначення і вимоги щодо випробовувань

ІЕС 60183 Настанова щодо вибирання високовольтних кабелів

ІЕС 60228 Струмопровідні жили ізольованих кабелів

ІЕС 60230 Імпульсні випробовування кабелів і арматури до них

ІЕС 60332-1 Випробовування електричних кабелів в умовах впливу вогню. Частина 1. Випро­бовування на поширення полум’я поодиноко прокладеного вертикально розташованого ізольо­ваного проводу або кабелю

ІЕС 60332-3-24 Випробовування електричних кабелів в умовах впливу вогню. Частина 3-24. Випробовування на поширення полум’я вертикально розташованих проводів або кабелів, про­кладених у пучках. Категорія СІЕС 60502-2 Кабелі силові з екструдованою ізоляцією і арматура до них на номінальну на­пругу від 1 кВ (Um = 1,2 кВ) до ЗО кВ (Um= 36 кВ). Частина 2. Кабелі на номінальну напругу від 6 кВ (Um = 7,2 кВ) до ЗО кВ (Um = 36 кВ)

ІЕС 60684-2 Гнучкі електроізоляційні трубки. Частина 2. Методи випробовувань

ІЕС 60724 Норми температури під час короткого замикання електричних кабелів на номі­нальну напругу 1 кВ (Um = 1,2 кВ) і 3 кВ (Um = 3,6 кВ)

ІЕС 60754-1 Випробовування на гази, які виділяються під час згоряння матеріалів кабелів. Частина 1. Визначання кількості галогеноводнів

ІЕС 60754-2 Випробовування на гази, які виділяються під час згоряння матеріалів кабелів. Частина 2. Визначання ступеня кислотності газів, що виділяються під час горіння полімерних ма­теріалів, які зняті з електричних кабелів, визначанням pH та питомої електропровідності

ІЕС 60811-1-1 Загальні методи випробовування матеріалів ізоляції та оболонок електричних кабелів. Частина 1. Методи загального застосування. Секція 1. Вимірювання товщини і зовнішніх розмірів. Випробування для визначення механічних властивостей

ІЕС 60811-1-2 Загальні методи випробовування матеріалів ізоляції та оболонок електричних кабелів. Частина 1. Методи загального застосування. Секція 2. Методи теплового старіння

ІЕС 60811-1-3 Загальні методи випробовування матеріалів ізоляції та оболонок електричних кабелів. Частина 1. Методи загального застосування. Секція 3. Методи визначання густини. Випробовування на водовбирання. Випробовування на зсідання

ІЕС 60811-1-4 Загальні методи випробовування матеріалів ізоляції та оболонок електричних кабелів. Частина 1. Методи загального застосування. Секція 4. Випробування за низької темпе­ратури

ІЕС 60811-2-1 Матеріали ізоляції і оболонок електричних та оптичних кабелів. Загальні ме­тоди випробовування. Частина 2-1. Спеціальні методи випробовування еластомерних компо­зицій. Випробовування на озоностійкість, теплову деформацію і стійкість до дії мінеральної оливи

ІЕС 60811-3-1 Загальні методи випробовувань матеріалів ізоляції та оболонок електричних кабелів. Частина 3. Спеціальні методи випробовування PVC композицій. Секція 1. Випробову­вання натисненням за високої температури. Випробовування на стійкість до розтріскування

ІЕС 60811-3-2 Загальні методи випробовування матеріалів ізоляції та оболонок електричних кабелів. Частина 3. Спеціальні методи випробовування PVC композицій. Секція 2. Визначання втрати маси. Випробовування на термостійкість

ІЕС 60811-4-1 Загальні методи випробовування матеріалів ізоляції та оболонок електричних кабелів. Частина 4. Спеціальні методи випробовування поліетиленових і поліпропіленових ком­позицій. Секція 1. Стійкість до розтріскування за дії зовнішніх чинників. Випробовування нави­ванням після теплового старіння на повітрі. Визначання індексу текучості розплаву. Визначання вмісту сажі і (або) мінерального наповнювача в РЕ

ІЕС 61034-2 Вимірювання густини диму, що утворюється під час згоряння кабелів у певних умовах. Частина 2. Метод випробовування та вимоги

ISO 48 Вулканізована або термопластична гума. Визначання твердості (твердість в межах від 10 IRHD до 100 IRHD).

З ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

Нижче подано терміни, вжиті в цьому стандарті, та визначення позначених ними понять.

  1. Визначення розмірних параметрів (товщина, переріз тощо)

    1. номінальне значення (nominal value)

Значення, яким визначають величину параметра, і яке часто використовують у таблицях.

Примітка. Наведені в цьому стандарті номінальні значення — це значення, які перевіряють вимірюванням з урахуван­ням установлених граничних відхилів

  1. орієнтовне значення (approximate value)

  2. Значення, яке не нормують і не перевіряють; його застосовують, наприклад, під час розрахо­вування інших розмірних параметрівмедіанне значення (median value)

Отримані результати розташовують у ряд за порядком зростання або спадання числових зна­чень і визначають медіанне значення, яке перебуває в середині ряду, якщо число отриманих ре­зультатів непарне, або є середнім арифметичним двох значень, що перебувають у середині ряду, якщо число результатів парне

  1. розрахункове значення (fictitious value)

Значення, обчислене за «методом умовного розраховування», наведеним у додатку А.

  1. Визначення щодо випробовування

    1. приймально-здавальні випробовування (routine tests)

Випробовування, що проводить виробник на кожній будівельній довжині кабелю з метою пе­ревіряння відповідності кожної довжини встановленим вимогам

  1. випробовування зразків (sample tests)

Випробовування, що проводить виробник на зразках готового кабелю або на конструктивних елементах, узятих від готового кабелю, за встановленої періодичності з метою перевіряння відпо­відності готового виробу встановленим вимогам

  1. випробовування типу (type tests)

Випробовування типу проводить виробник на стадії поставлення на виробництво кабелю згідно з цим стандартом для того, щоб гарантувати відповідність його експлуатаційних характерис­тик установленим вимогам.

Примітка. Після проведення випробовувань типу немає необхідності в їх повторенні до тих пір, доки не будуть внесені зміни у матеріали, що використовуються, конструкцію кабелю або технологію виготовлення, які можуть вплинути на його експ­луатаційні характеристики

  1. електричні випробовування після прокладання (electrical tests after installation) Випробовування, що проводять, щоб перевірити якість кабелю і його арматури після прокладання.

  1. ПОЗНАКИ НАПРУГИ І МАТЕРІАЛИ

    1. Номінальна напруга

У цьому стандарті розглядають такі номінальні напруги кабелів Uo/U (Um): 0,6/1 (1,2) кВ і 1,8/3 (3,6) кВ.

Примітка 1. Наведені значення напруги є переважними, хоча в деяких країнах використовують інші значення, наприклад, 1,7/3 кВ або 1,9/3,3 кВ замість 1,8/3 кВ.

У наведених познаках напруги кабелів UQIU (Um):

  • Uo номінальна напруга промислової частоти між кожною із струмопровідних жил і зем­лею або металевим екраном, на яку розраховано кабель;

  • U — номінальна напруга промислової частоти між струмопровідними жилами, на яку роз­раховано кабель;

  • Um максимальне значення напруги мережі, за якого можна використовувати устатковання (див. ІЕС 60038).

Номінальна напруга кабелю для певної сфери застосування повинна відповідати умовам ро­боти мережі, в якій використовується кабель. Для полегшення вибирання кабелю мережі підроз­діляють на три категорії:

  • категорія А. До цієї категорії відносять мережі, в яких будь-яка фазна жила, що перебуває у контакті з землею або жилою уземлення, від’єднується від системи протягом 1 хв;

  • категорія В. До цієї категорії відносять мережі, які за умов пробою продовжують працю­вати протягом порівняно короткого часу з однією уземленою фазою. Відповідно до ІЕС 60183 цей період не повинен бути більше ніж 1 год. Для кабелів, описаних у цьому стандарті, допускається триваліший період, але не більше ніж 8 год для кожного окремого замикання. Загальна тривалість замикань на землю за один рік не повинна бути більше ніж 125 год;

  • категорія С. До цієї категорії відносять усі мережі, які не увійшли до категорій А або В.

Примітка 2. Слід мати на увазі, що в мережі, де коротке замикання на землю не усувається автоматично і швидко, надмірні напруги на ізоляцію кабелю під час короткого замикання на землю певною мірою скорочують строк служби кабелів. Якщо передбачено, що мережа працюватиме досить часто в умовах тривалого короткого замикання на землю, то доцільно від­нести мережу до категорії С.


У таблиці 1 наведені значення UQ, рекомендовані для кабелів, що використовуються в трифаз­них мережах:

Таблиця 1 — Рекомендовані значення номінальної напруги UQ

Найбільша напруга мережі Um, кВ

Номінальна напруга Uo, кВ

Категорія А і В

Категорія С

1,2

0,6

0,6

3,6

1,8

3,6*’

*’ Ця категорія поширюється на кабелі на номінальну напругу 3,6/6 (7,2) кВ згідно з ІЕС 60502-2.



  1. Ізоляційні матеріали

Типи ізоляційних матеріалів та їх скорочені познаки для кабелів у цьому стандарті наведено в таблиці 2.

Таблиця 2 — Ізоляційні матеріали

Ізоляційний матеріал

Скорочена познака

а) Термопластичний: Полівінілхлорид, призначений для кабелів на номінальну напругу Uo/U < 1,8/3 кВ

PVC/A*1

Ь) Термореактивний: Етиленпропіленова гума або аналогічний матеріал (ЕРМ або EPDM)

EPR

Високомодульна або підвищеної твердості етиленпропіленова гума

HEPR

Зшитий поліетилен .

XLPE

*’ Ізоляційні компаунди на основі полівінілхлориду, призначені для кабелів на номінальну напругу Uq/U = 3,6/6 кВ, мають познаки PVC/B згідно з ІЕС 60502-2.



Максимально допустиму температуру струмопровідної жили для різних ізоляційних матеріалів, згідно з цим стандартом, наведено в таблиці 3.

Таблиця 3 — Максимально допустима температура жили для різних типів ізоляційних матеріалів

Ізоляційний матеріал

Максимально допустима температура жили, °С

Нормальний режим

Коротке замикання (тривалість до 5 с)

Полівінілхлорид (PVC/A):



— площа перерізу струмопровідної жили < 300 мм2

70

160

— площа перерізу струмопровідної жили > 300 мм2

70

140

Зшитий поліетилен (XLPE)

90

250

Етиленпропіленова гума (EPR та HEPR)

90

250