Примітка. За наявності вказівок у нормативно-технічній документації (далі — НД) на металопродукцію дозволено визначати умовну границю плинності (і відповідне осьове розтягувальне навантаження) за інших допусків на залишкову деформацію. Значення допуску треба вказати в позначці, наприклад а0і5, аі,о-
ВІДБИРАННЯ ПРОБ І ВИГОТОВЛЕННЯ ЗРАЗКІВ
Проби (заготовки) для зразків вирізають будь-яким способом, передбачаючи припуски на зону металу зі зміненими властивостями; спричиненими нагріванням або наклепуванням.
Місця та напрямки вирізання проб (заготовок) для зразків, їхню кількість і розміри припусків на вирізання має бути зазначено в НД на правила відбирання проб, заготовок та зразків або в НД на металопродукцію.
Для випробувань за температури вище від 20 К (мінус 253 °С) використовують циліндричні зразки з початковим діаметром робочої частини 3 мм і більше та плоскі зразки з початковою товщиною 0,5 мм і більше. Початкова розрахункова довжина зразків становить /0 = 5,65Л/Ў^~ (короткі) або /о = 11,3^ (довгі). Початкову розрахункову довжину в міліметрах округлюють у більший бік до найближчого цілого числа, яке кратне п’яти для коротких зразків або кратне десяти для довгих зразків. Перевагу треба віддавати застосуванню коротких зразків. Розміри зразків наведено в додатках А і Б.
Для випробувань за температури 20 К (мінус 253 °С) і нижче використовують короткі циліндричні зразки з початковим діаметром 3 мм або 4 мм, а для листового металу та стрічок завтовшки менше ніж 6 мм — короткі плоскі зразки, розміри яких наведено в додатках А і Б.За наявності вказівок у НД на металопродукцію можна застосовувати також інші типи зразків, зокрема циліндричний з початковим діаметром 7 мм згідно з [1].
Форма та розміри головок плоских та циліндричних зразків, а також розміри перехідних частин від головок зразка до його робочої частини не є заданими, оскільки їх визначають за розмірами заготовок для виготовлення зразків, за способом закріплення зразків у захватах машини та властивостями випробного матеріалу (рисунки А.1 — А.2, таблиці А.1 — А.2 додатка А та рисунок Б.1 додатка Б, примітка 2 в додатку Б). Форма головки зразка та конструкція захватного пристосування мають забезпечувати центрування зразка під час випробовування та не допускати зминання опорних поверхонь, проковзування, деформації та руйнування головок, не допускати руйнування зразка в місцях переходу від робочої частини до головок.
У разі застосування тензометрів за температури вище від 20 К (мінус 253 °С) можна використовувати зразки з іншими робочими довжинами І, більшими, ніж зазначені. За температури 20 К (мінус 253 °С) та нижче початкова розрахункова довжина за тензометром Іе має відповідати початковій розрахунковій довжині зразка 10.
Вимоги до виготовлення зразків, граничних відхилів розмірів робочої частини, маркування мають відповідати наведеним у ГОСТ 1497.
АПАРАТУРА І МАТЕРІАЛИ
Для випробування використовують машини для випробувань на розтяг чи універсальні машини всіх систем згідно з ГОСТ 28840, обладнані кліматичними камерами, кріокамерами, кріостатами, які мають забезпечувати охолодження зразків та можливість підтримувати сталість заданої температури зразка(-ів) під час випробовування.
Додаткові настанови щодо вимог та використовування випробних машин, зокрема автоматизованих з комп'ютерним керуванням, — згідно з ДСТУ EN 10002-1.
Для одночасного охолоджування партії зразків рекомендовано застосовувати багатозразкові касетні або перезаряди! пристрої.
Як охолоджувачі треба застосовувати тільки такі речовини:
етиловий ректифікований спирт:
охолоджений льодом — за температури від 283 К до 273 К (від 10 °С до 0 °С);
охолоджений твердим діоксидом вуглецю — за температури від 273 К до 203 К (від 0 °С до мінус 70 °С);
охолоджений рідким азотом — за Температури від 273 до .173 К (від 0 °С до мінус 100 °С);
рідкий азот — температура кипіння 77 К (мінус 196 °С) — згідно з ДСТУ ГОСТ 9293;
рідкий водень — температура кипіння 20 К (мінус 253 °С);
рідкий гелій — температура кипіння 4 К (мінус 269 °С).
Проміжні температури отримують дозованим автоматичним подаванням до кріостата парорідинної суміші:
азоту в діапазоні температур від 273 К до 77 К (від мінус 100 °С до мінус 196 °С);
водню — від 173 К до 20 К (від мінус 100 °С до мінус 253 °С)
гелію — від 77 К до 4 К (від мінус 196 °С до мінус 269 °С).
Випробовування в охолодженому етиловому спирті або рідкому азоті можна виконувати у відкритих кріостатах.
У разі використовування рідких охолоджувачів їхній рівень має бути вищим від торця верхньої головки зразка не менше ніж на 15 мм.
Охолоджувальне устатковання має забезпечувати рівномірне охолоджування робочої частини зразка з градієнтом температури, який не повинен перевищувати ± 2 К.
Для вимірювання температури середовища від 283 К до 77 К (від 10 °С до мінус 196 °С) використовують термометри рідинні з ціною поділки не більше ніж 1 К, для вимірювання температури зразка(-ів) — термоелектричні перетворювачі або термоперетворювачі опору із вторинними приладами класу точності не нижче ніж 0,5. Рівень рідкого охолоджувача фіксують напівпровідниковими перетворювачами опору, механічними рівневимірювачами поплавкового типу та іншими приладами.
Рідинні термометри мають відповідати вимогам ГОСТ 28498.
Термоелектричні перетворювачі (термопари) мають відповідати вимогам ДСТУ 2838, ДСТУ 2857 і ДСТУ 3622.
Термоперетворювачі опору мають відповідати вимогам ДСТУ 2858 і ДСТУ 3619.
Тензометри мають відповідати вимогам ДСТУ EN 10002-1.
ПІДГОТОВУВАННЯ ДО ВИПРОБОВУВАННЯ
Початкову розрахункову довжину зразка /0 обмежують на робочій частині зразка мітками, які не пошкоджують його поверхні, з похибкою до 1 %. Для розраховування відносного видовження після розриву 8 та відносного рівномірного видовження 8р рекомендовано наносити додаткові мітки, що не пошкоджують поверхню, через 5 мм або 10 мм.
Примітка 1. Якщо для визначення відносного видовження після розриву 8 і відносного рівномірного видовження 8р використовують тензометр, то початкова розрахункова довжина зразка 10 відповідає початковій розрахунковій довжині за тензометром /е.
Для визначення початкової площі поперечного перерізу Ео необхідні геометричні розміри зразків вимірюють з похибкою не більше ніж ± 0,5 %.
Поперечні розміри зразків вимірюють у трьох місцях: у середній частині та на межах початкової розрахункової довжини.
За початкову площу поперечного перерізу Fo беруть найменше значення з округленням, як зазначено в таблиці 1.
Таблиця 1 — Округлення значень початкової площі поперечного перерізу зразка
Розміри у квадратних міліметрах
Площа |
Округлення |
Від 2 до 10 включ. |
До 0,01 |
Понад 10 до 20 включ. |
» 0,05 |
» 20 »100 » |
» 0,1 |
» 100 |
» 0,5 |
7.4 Для побудови температурних залежностей механічних характеристик матеріалів рекомендовано виконувати випробовування за температур 283; 273; 253; 233; 213; 193; 173; 150; 120; 100; 77; 60; 40; 20; 4 К (10; 0; мінус 20; мінус 40; мінус 60; мінус 80; мінус 100; мінус 123; мінус 153; мінус 173; мінур 196; мінус 213; мінус 233; мінус 253; мінус 269 °С).
Для визначення умовної границі плинності швидкість підвищення напруження має становити від 1,0 МПа/с (Н/(мм2 • с)) до ЗО МПа/с (Н/(мм2 • с)), а для визначення верхньої та нижньої границь переривчастої плинності — від 1,0 МПа/с (Н/(мм2-с)) до 5,0 МПа/с (Н/(мм2,с)), якщо в НД на металопродукцію немає інших вказівок.
Для визначення границі міцності, відносного видовження після розриву, відносного рівномірного видовження, відносного звуження поперечного перерізу після розриву номінальна швидкість деформації має становити не більше ніж 1-Ю-2 с-1.
Для визначення наведених характеристик, а також границі переривчастої плинності за температури 20 К (мінус 253 °С) та нижче в середовищі парорідинної суміші гелію або водню випробовування виконують з номінальною швидкістю деформації не більше ніж 1,5 • Ю^с-1, а в середовищі рідких гелію або водню — не більше ніж 2,0 • 10-3 с“1. У разі випробовування зразків, початкова площа поперечного перерізу яких перевищує 13 мм2, номінальна швидкість деформації має становити не більше ніж 0,5-10"4 с-1 у середовищах рідких гелію або водню, якщо в НД на металопродукцію немає інших вказівок.
Примітка 2. Відповідну номінальну швидкість деформування обчислюють у міліметрах за секунду як добуток номінальної швидкості деформації та початкової розрахункової довжини зразка.
У разі випробовування за температури 20 К (мінус 253 °С) та нижче потрібно використовувати випробні машини з податливістю не більше ніж 0,7-10-4 мм/Н, якщо в НД на металопродукцію немає інших вказівок.
Примітка 3. Для визначення податливості випробувальної машини потрібно виміряти сумарну пружну деформацію ланцюга навантажування на одиницю сили, застосовуючи максимально жорсткий зразок.Швидкість деформації, номінальна швидкість деформування (у відповідних випадках швидкість підвищення напруження), податливість випробної машини та вид охолоджувача має бути зазначено в протоколі випробування.
Інші вимоги до підготування випробування мають відповідати наведеним у ГОСТ 1497.
ВИПРОБОВУВАННЯ
Під час випробовування в рідкому гелії або в його парах після закріплення зразка гелієву (внутрішню) порожнину кріостата герметизують та виконують його попереднє вакуумування.
Рівень рідкого охолоджувача під час випробовування потрібно контролювати та підтримувати у межах наведеного в 6.4 значення.
Температуру середовища визначають за температурою контрольного зразка, розташованого в зоні рівномірного охолоджування. Відхил температури охолоджувального середовища від заданої не повинен перевищувати ± 2 К. Якщо немає вказівок у НД на металопродукцію, допустимо тимчасове переохолодження зразка. Під час випробовування зразків у середовищі скраплених газів вважають, що температура зразка дорівнює температурі кипіння охолоджувача.
Якщо в НД на металопродукцію не зазначено тривалість витримування зразка(-ів) в охолоджувачі за заданої температури, то тривалість витримування має становити:
під час випробовування зразків у охолодженому етиловому спирті або охолоджувальному газоподібному середовищі — не менше ніж 15 хв для циліндричних зразків діаметром більше ніж 6 мм і для плоских зразків завтовшки більше ніж 4 мм та не менше ніж 10 хв для циліндричних зразків діаметром 6 мм і менше та для плоских зразків завтовшки 4 мм і менше;
під час випробовування зразків у рідкому азоті — 5 хв після закінчення бурхливого кипіння, а-в рідких гелії та водні — 5 хв після фіксації необхідного рівня залиття охолоджувача.
Випробовування можуть бути завершені після досягнення заданого значення абсолютного видовження зразка та його розвантажування (без розриву зразка).
Інші вимоги до випробовування наведено в ГОСТ 1497.
ОПРАЦЬОВУВАННЯ РЕЗУЛЬТАТІВ
Під час випробовування реєструють діаграму розтягування. Масштаби діаграми по осях навантаження та видовження вибирають відповідно до вимог ГОСТ 1497.
Границі пропорційності, плинності (фізичну та умовну)'та міцності, відносне видовження після розриву, відносне рівномірне видовження, відносне звуження поперечного перерізу циліндричних і плоских зразків визначають згідно з ГОСТ 1497.
Допустимо визначати відносне рівномірне видовження на коротких зразках за діаграмою розтягування (з масштабом по осі видовження не менше ніж 20:1, а по осі навантаження не більше ніж 10 МПа на 1 мм діаграми) як характеристику, що відповідає досягненню максимального осьового роз- тягувального навантаження, а якщо цьому передує поява переривчастої плинності — початку першого спаду навантаження, яке становить не менше ніж 1 % значення поточного навантаження (рисунок В.1 додатка В).
За умов переривчастої плинності (зубчатості) на ділянці пружно-пластичного деформування під час випробовування за температури 20 К (мінус 253 °С) та нижче (рисунок В.1 додатка В) визначають границі пропорційності, плинності (умовну), переривчастої плинності, міцності, а також відносне видовження після розриву, відносне рівномірне видовження, відносне звуження поперечного перерізу після розриву.
Якщо переривчаста плинність починається безпосередньо після ділянки початкового пружного деформування, визначають верхню та нижню границі переривчастої плинності (рисунки В.2, В.4 додатка В). При цьому умовну та фізичну границі плинності, а також границю переривчастої плинності та відносне рівномірне видовження не визначають, а верхня границя переривчастої плинності дорівнює границі пропорційності.
Приклади визначення навантажень, що відповідають границям плинності та міцності для найбільш характерних видів діаграм розтягування наведено на рисунках В.1 — В.4 додатка В.
9.5 Округлюють отримані результати відповідно до таблиці 2. Таблиця 2 — Округлення значень механічних характеристик
Познака |
Значення характеристики |
Округлення |
О’пці 00,2, Опт» Опв» Опн, O’s, МПа (Н/мм2) |
До 100 |
До 0,5 |
Понад 100 до 500 включ. |
» 1,0 |
|
» 500 |
» 5,0 |
|
8, 8р, у, % |
До 10 |
»0,1 |
Понад 10 до 25 включ. |
»0,5 |
|
» 25 |
» 1,0 |