НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ІЕС 60028:1925 Міжнародний стандарт на опір міді

ІЕС 60038:983 Стандартні напруги ІЕС

ІЕС 60044-6:1992 Вимірювальні трансформатори. Частина 6. Вимоги до трансформаторів струму для захисту під час роботи в перехідних режимах

ІЕС 60050(321):1986 Міжнародний електротехнічний словник. Частина 321. Вимірювальні трансформатори

ІЕС 60060-1:1989 Техніка випробовування високою напругою. Частина 1. Загальні визначення та вимоги до випробовувань

ІЕС 60071-1:1993 Координація ізоляції. Частина 1. Визначення, принципи та правила

ІЕС 60085:1984 Оцінювання теплостійкості та класифікація електричної ізоляції

ІЕС 60121:1960 Рекомендації щодо промислового відпаленого алюмінієвого електричного проводу

ІЕС 60270:1981 Вимірювання часткових розрядів

ІЕС 60567:1992 Настанова щодо відбирання проб газів та оливи з оливонаповненого елек­тричного обладнання та аналізування вільних і розчинених газів

ІЕС 60599:1978 Трактування результатів аналізування газів у трансформаторах та оливона- повненому електричному обладнанні, що експлуатують

ІЕС 60721 Класифікація умов, які створюють зовнішні впливи

ІЕС 60815:1986 Настанова щодо вибирання ізоляторів для роботи в умовах забруднення

CISPR 18-2:1986 Характеристики радіозавад повітряних ліній електропостачання та високовольт­ного обладнання. Частина 2. Методи вимірювання та процедури визначання граничних значень.

  1. ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

Нижче подано терміни, вжиті у цьому стандарті, та визначення позначених ними понять.

  1. Загальні терміни та визначення понять

    1. вимірювальний трансформатор (instrument transformer)

Трансформатор, призначений для живлення вимірювальних приладів, лічильників, реле та іншої подібної апаратури

[IEV 321-01-01, змінений]

  1. трансформатор струму (current transformer)

Вимірювальний трансформатор, в якому за нормальних умов застосування струм вторинної обмотки практично пропорційний первинному струму та за правильного ввімкнення зсунутий відносно нього за фазою на кут, близький до нуля

[IEV 321-02-01]

  1. первинна обмотка (primary winding)

Обмотка, через яку пропускають струм, що підлягає трансформації

  1. вторинна обмотка (secondary winding)

Обмотка, що живить кола струму вимірювальних приладів, лічильників, реле чи подібну апаратуру

  1. вторинне коло (secondary circuit)

Зовнішнє коло, що живиться від вторинної обмотки трансформатора

  1. номінальна первинна сила струму (rated primary current)

Значення первинної сили струму, що визначає характеристики трансформатора

[IEV 321-01-11, змінений]

  1. номінальна вторинна сила струму (rated secondary current)

Значення вторинної сили струму, що визначає характеристики трансформатора

[IEV 321-01-11, змінений]

  1. дійсний коефіцієнт трансформації (actual transformation ratio)

Відношення дійсної первинної сили струму до дійсної вторинної сили струму

[IEV 321-01-17, змінений]

  1. номінальний коефіцієнт трансформації (rated transformation ratio)

Відношення номінальної первинної сили струму до номінальної вторинної сили струму

[IEV 321-01-19, змінений]

  1. струмова похибка; похибка відношення (current error (ratio error))

Похибка, яку трансформатор вносить до вимірювання сили струму, яка виникає в результаті того, що дійсний коефіцієнт трансформації не дорівнює номінальному коефіцієнту трансформації [IEV 321-01-21, змінений]

Струмову похибку виражають у відсотках та обчислюють за формулою:

(K nIs -1p )• 100
струмова похибка (%) = і >
Ip

де Kn — номінальний коефіцієнт трансформації;

І p — дійсна первинна сила струму;

Іs — дійсна вторинна сила струму, яка відповідає І p за умов вимірювання.

  1. кутова похибка (phase displacement)

Різниця фаз між векторами первинного та вторинного струмів, причому напрямок векторів вибирають таким, що для ідеального трансформатора кут дорівнює нулю

[IEV 321-01-23, змінений]

Кутову похибку вважають позитивною, якщо вектор вторинного струму випереджає вектор первинного струму. Зазвичай виражають у хвилинах або сантирадіанах.

Примітка. Це визначення вважають строго правильним тільки для синусоїдних струмів

  1. клас точн ості (accuracy class)

Характеристика, встановлена для трансформатора струму, похибки якого перебувають у вста­новлених границях за передбачених умов застосування

  1. навантага (burden)

Повний опір вторинного кола, в омах, із зазначенням коефіцієнта потужності.

Навантагу, зазвичай, характеризують як повну потужність у вольт-амперах, що споживають за визначеного коефіцієнта потужності та номінальної вторинної сили струму

  1. номінальна навантага (rated burden)

Навантага, на значенні якої базують вимоги до точності в технічних умовах

  1. номінальна потужність (rated output)

Повна потужність (у вольт-амперах за визначеного коефіцієнта потужності), значення якої трансформатор має передавати у вторинне коло за номінальної вторинної сили струму та за но­мінальної навантаги

  1. найвища напруга обладнання (highest voltage for equipment)

Найвища м іжфазна напруга, на середньоквадратичне значення якої розраховано ізоляцію трансформатора

  1. найвища напруга електричної мережі (highest voltage of a system)

Найвище значення робочої напруги, яка існує за нормальних робочих умов у будь-який час і в будь-якій точці мережі

  1. номінальний рівень ізоляції (rated insulation level)

Сукупність значень напруги, яка характеризує ізоляцію трансформатора стосовно його здат­ності витримувати електричні впливи

  1. електрична мережа з ізольованою нейтраллю (isolated neutral system)

Електрична мережа, в якій нейтралі не мають з’єднання з землею, за винятком з’єднань че­рез великий опір для захисту або вимірювання

[IEV 601-02-24]

  1. електрична мережа з глухо уземленою нейтраллю (solidly earthed neutral system) Електрична мережа, в якій нейтраль(-і) безпосередньо з’єднана(-і) з землею

[IEV 601-02-25]

  1. електрична мережа з уземленою нейтраллю через котушку опору (impedance earthed (neutral) system)

Електрична мережа, в якій нейтраль(-і) уземлено через котушку опору для обмеження струм ів короткого замикання

[IEV 601-02-26]

  1. електрична мережа з уземленням нейтралі через дугогасильний реактор (resonant earthed (neutral) system)

Електрична мережа, в якій одна чи більше нейтралей уземлено через індуктивні опори, які приблизно ком пенсують ємнісну складову струму однофазного короткого замикання на землю.

[IEV 601-02-27]

Примітка. За уземлення через дугогасильний реактор, струм короткого замикання настільки слабкий, що дуга замикання на землю у повітрі гаситься довільно

  1. коефіцієнт замикання на землю (earth fault factor)

Для певного місця трифазної системи та для певної конфігурації системи відношення найви­щої середньоквадратичної фазної напруги промислової частоти в даній точці непошкодженої фази трифазної мережі під час замикання однієї фази на землю до середньоквадратичної напруги в тій самій точці за відсутності замикання

[IEV 604-03-06]

  1. електрична мережа з уземленою нейтраллю (earthed neutral system)

Електрична мережа, нейтраль якої підімкнено до землі наглухо або через резистор або реактор, опір яких має досить низьке значення для обмеження коливання перехідного процесу, та пропускає струм , достатній для захисту від замикання на землю:

  1. система з ефективно уземленою нейтраллю, якщо коефіцієнт замикання на землю не пе­ревищує 1,4 у будь-якій точці замикання;

Примітка. Цей результат загалом отримують, якщо для певної конфігурації мережі відношення реактивного опору нульової послідовності до реактивного опору прямої послідовності менше ніж 3, а відношення активного опору нульової послідовності до реактивного опору прямої послідовності менше ніж 1.

  1. система з неефекти вно уземленою нейтраллю, якщо коефіцієнт замикання на землю пе­ревищує 1,4 у будь-якій точці замикання

  1. зовнішнє установлення (exposed installation)

Установлення, в якому апаратуру піддають перенапругам атмосферного походження.

Примітка. Таке установлення, зазвичай, пов’язано з повітряними лініями передачі безпосередньо або через кабель не­великої довжини

  1. внутрішнє установлення (non-exposed installation)

Установлення, в якому апаратуру не піддають перенапругам атмосферного походження.

Примітка. Таке установлення, зазвичай, пов’язано з підземними кабельними мережами

  1. номінальна частота (rated frequency)

Частота, на значенні якої базуються вимоги цього стандарту

  1. номінальна короткотривала сила струму термічної стійкості (Іth) (rated short-time thermal current) (Іth)

Середньоквадратичне значення первинної сили струму, яку витримує трансформатор протя­гом однієї секунди без пошкоджень за умови короткозамкненої вторинної обмотки

  1. номінальна сила струму динамічної стійкості (Idyn) (rated dynamic thermal current) (Idyn)

Амплітудне значення первинної сили струму, яку витримує трансформатор без електричних або механічних пошкоджень, що виникають внаслідок впливу електромагнітних явищ за замкне­ної накоротко вторинної обмотки

  1. номінальна сила струму тривалого нагрівання (Icth) (rated continuous thermal current) (Icth)

Значення сили струму, який може довготривало протікати у первинній обмотці, якщо вторинна обмотка підімкнена до номінальної навантаги без підвищення температури більше встановленої норми

  1. струм намагнічування (exciting current)

Середньоквадратичне значення сили струму, який спожи ває вторинна обмотка трансформа­тора струму, за подання синусоїдної напруги номінальної частоти на вторинні виводи за розімкне- них первинної та будь-якої іншої обмоток

  1. номінальна активна навантага (Rh) (rated resistive burden) (Rh)

Номінальне значення вторинної приєднуваної активної навантаги в омах

  1. активний опір вторинної обмотки (Rct) (secondary winding resistance) (Rct)

Активний опір сталому струму вторинної обмотки, в омах, відкоригований для 75 оС або іншої зазначеної температури, яку може бути встановлено

  1. повна похибка1 (composite error)

За умов сталого режиму середньоквадратичне значення різниці між:

  1. миттєвими значеннями первинної сили струму та

  2. миттєвими значеннями дійсної вторинної сили ст руму, помноженої на номінальний кое­фіцієнт трансформації; причому позитивне направлення сили первинного і вторинного струму мають відповідати умовним познакам, які прийнято для маркування виводів.

Повну похибку sc, зазвичай, виражають у відсотках від середньоквадратичного значення пер­винної сили струму за формулою:

_ 100 1 ,-2^

sc / А Т J Kn ' is iP / dt,

I P T 0

де Kn — номінальний коефіцієнт трансформації;

IP — середньоквадратичне значення первинної сили струму;

iP — миттєве значення первинної сили струму;

is — м иттєве значення вторинної сили струму;

T — тривалість одного періоду

  1. багатодіапазонний трансформатор струму (multi-ratio current transformer)

Трансформатор струму, на якому отримують більше діапазонів підключенням частин первин­ної обмотки послідовно чи паралел ьно або у разі застосування відводів на вторинній обмотці.

  1. Додаткові терміни та їх визначення щодо трансформаторів струму для вимірювання

    1. трансформатор струму для вимірювання (measuring current transformer)

Трансформатор ст руму, призначений для живлення вимірювальних приладів, лічильників і подібної апаратури

  1. номінальна гранична первинна сила струму для вимірювання (IPL) (rated instrument limit primary current) (IPL)

Мінімальне значення первинної сили струму, за якого повна похибка трансформатора стру­му для вимірювання за номінальної вторинної навантаги дорівнює або перевищує 10 %.

Примітка. Повна похибка має бути більше ніж 10 %, щоб захистити вимірювальні прилади, які підімкнено до трансфор­матора, від підвищених струмів за короткого замикання мережі