Пристрій та (чи) програмний засіб, в яких функція захисту інформації є основною
приховування інформації (ТЗІ)
Спосіб технічного захисту інформації, який полягає в уне- можливленні або суттєвому утрудненні несанкціонованого доступу до інформації
пасивне приховування інформації
Приховування інформації ослабленням енергетичних характеристик фізичних полів або зниженням концентрації речовин
активне приховування інформації
Приховування інформації створенням таких фізичних полів та речовин, які ускладнюють здобування інформації або спричиняють невизначеність її змісту
en facility for technical protection of information
ru средство технической защиты информации
Устройство и (или) программное средство, в которых функция защиты информации является основной
en hiding
ru (сокрытие информации (ТЗИ) Способ технической защиты информации, состоящий в исключении или существенном затруднении несанкционированного доступа к информации)
en passive hiding
ru (пассивное сокрытие информации
Сокрытие информации путем ослабления энергетических характеристик физических полей или снижения концентрации веществ)
en active hiding
ru (активное сокрытие информации
Сокрытие информации путем формирования таких физических полей и веществ, которые затрудняют получение информации или создают неопределенность ее содержания)
дезінформування (ТЗІ) Спосіб технічного захисту інформації, який полягає у формуванні свідомо хибної інформації для унеможлив- ' лення несанкціонованого доступу до істинної інформації
en misinformation
ru (дезинформация (ТЗИ)
Способ технической защиты информации, состоящий в формировании заведомо ложной информации для исключения несанкционированного получения истинной информации)
8 ОРГАНІЗАЦІЯ ТЕХНІЧНОГО ЗАХИСТУ ІНФОРМАЦІЇ
система технічного захисту інформації
Сукупність організаційних структур, нормативно-правових документів та матеріально-технічної бази
Примітка. Основними елементами матеріально-технічної бази системи ТЗІ є технічні засоби із захистом, засоби технічного захисту інформації та засоби контролю за ефективністю технічного захисту інформації
зона безпеки інформації
Простір, в межах якого інформація убезпечена
en system of technical protection of information
ru (система технической защиты информации
Совокупность организационных структур, нормативно- правовых документов и материально-технической базы Примечание. Основными элементами материально-технической базы системы ТЗИ являются технические средства с защитой, средства технической защиты информации и средства контроля за эффективностью технической защиты информации)
en security zone of information ru (зона безопасности информации
Пространство, в пределах которого обеспечена безопасность информации
|
)8.3 рівень (технічного) за |
еп |
(technical) protection informa |
|
хисту інформації |
|
tion level |
|
Сукупність вимог, у тому числі нормованих, що визначаються режимом доступу до інформації та загрозами її безпеці |
ги |
(уровень (технической) защиты информации Совокупность требований, в том числе нормируемых,^ определяемых режимом доступа к информации и угрозами ее безопасности) |
|
8.4 ефективність (технічного) захисту інформації |
еп |
efficiency (of technical) protection of information |
|
Ступінь ВІДПОВІДНОСТІ вжитих заходів щодо технічного захисту інформації встановленим вимогам |
ги |
(эффективность (технической) защиты информации Степень соответствия принятых мер по технической за- |
щите информации установленным нормам)АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК УКРАЇНСЬКИХ ТЕРМІНІВ
блокування інформації 5.3
вірус комп'ютерний 5.9
випромінення електромагнітне побічне і навід 6.4
Ьитік інформації 5.1
вплив спеціальний (ТЗІ) 5.10
дезінформування (ТЗІ) 7 5
доступ до інформації (ТЗІ) 5.5
доступ (до Інформації) несанкціонований 5.6
ефективність (технічного) захисту інформації 8 4
загроза для інформації 5.4
закладка (ТЗІ) 5.7
закладка програмна (ТЗІ) 5.8
засіб технічного захисту Інформації 7.3
засіб (технічний) захищений (ТЗІ) 7.2
засіб (технічний) із захистом (ТЗІ) 7.2
рна безпеки інформації 8.2
захист інформації технічний 7.1
інформація 4.1
Інформація конфіденційна 4.1 1.2
інформація з обмеженим доступом 4.1.1
інформація таємна 4.1.1.1
канал витоку інформації (технічний) 6.3
канал витоку Інформації навмисний 6.3.2
канал витоку інформації ненавмисний 6.3.1
канал витоку інформації самочинний 6 3.1
канал витоку інформації штучний 6.3.2
модель загроз для інформації 5.4.1
модель технічної розвідки 5.11.1
носій інформації (ТЗІ) 6. ■
НСД 5.6
ПЕМВН 6.4
порушення цілісності інформації 5.2
пристрій закладний (ТЗІ) 5.7
приховування інформації 7.4
приховування інформації активне 7.4.2
приховування інформації пасивне 7.4.1
розвідка технічна 5.11
рівень (технічного) захисту інформації 8.3
сигнал інформативний (ТЗІ) 6.2
система технічного захисту інформації 8.1
техніка захищена (ТЗІ) 7
ТЗІ 7.1
АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК АНГЛІЙСЬКИХ ТЕРМІНІВ
access to information 5.5
active hiding 7.4.2
arbitrary (technical) channel of information leakage 6.3.1
artificially (technical) channel of information leakage 6.3 2
blocking for information 5.3
bug 5.7JU»u.
computer virus 5.9
confidential information 4 1.12
efficiency (of technical) protection of information 8.4
facility for technical protection of information 7.3
facility with protection 7.2
hiding 7.4
information 4.1
information carrier 6.1
information integrity violation 5 2
information leakage 5 1
information signal 6.2
limited access information 4.1.1
misinformation 7.5
model of threats to information 5.4.1
passive hiding 7 4.1
program bug 5.8
Security zone of information 8.2
secret information 4 1 1.1
secret intelligence device 5.7
special influence 5.10
spurious electromagnetic radiation and breakthrough 6.4
system of technical protection of information 8.1
(technical) channel of information leakage 6.3
technical intelligence 5.11
technical intelligence model 5.11 1Y(technical) protection information level 8.3
technical protection of information 7.1
threat to information 5.4
unauthorized access (to information) 5.6
АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК РОСІЙСЬКИХ ТЕРМІНІВ
блокировка информации 5 З
вирус компьютерный 5.9
воздействие специальное (ТЗИ) 5.10
дезинформация (ТЗИ) 7.5
доступ к информации (ТЗИ) 5.5
доступ (к информации) несанкционированный 5.6
закладка (ТЗИ) 5.7
закладка программная (ТЗИ) 5.8
защита информации техническая 7.1
зона безопасности информации 8.2
излучение электромагнитное побочное и наводка 6.4
информация информация конфиденциальная 4.1.1.2
информация с ограниченным доступом 4.1.1
информация секретная 4.1.1.1
канал утечки информации (технический) 6.3
канал утечки информации (технический) непреднамеренный 6.3.1
канал утечки информации (технический) преднамеренный 6.3.2
модель технической разведки 5.11.1
модель угроз для информации 5.4.1нарушение целостности информации 5.2
носитель информации (ТЗИ) 6.1
НСД 5.6
/1ЭМИН 6.4
разведка техническая 5.11
сигнал информативный (ТЗИ) 6.2
система технической защиты информации 8.1
сокрытие информации 7.4
сокрытие информации активное 7.4.2
сокрытие информации пассивное 7.4.1
средство технической защиты информации 7.3
средство (техническое) защищенное (ТЗИ) 7.2
средство (техническое) с защитой (ТЗИ) 7.2
ТЗИ 7.1
техника защищенная (ТЗИ) 7.2
угроза для информации 5.4
уровень (технической) защиты информации 8 3
устройство закладное (ТЗИ) . 5.7
утечка информации 5 1
эффективность (технической) защиты информации 8
4
