Ефект впливу може бути надано візуальним оглядом за утворенням тріщини або іншими видимими змінами зразків.

  1. візуальний огляд

УФ-енергетичну експозицію 160 МДж/м2 засто­совують після кожних 1000 год спостереження після зміни властивостей:

  • зміни кольору;

  • меління,

  • зміни форми і розмірів;

  1. поверхневі тріщини

Випробувальні зразки повинні бути оглянуті в плоскому положенні за 10-кратного збільшен­ня. Поверхневі тріщини повинні бути оцінені відповідно до таблиці В.1.

Таблиця В.1 - Критерії для поверхневих тріщин

Annex В
(informative)

Recommendations

  1. Spray cycle

The deionised water used in the spray cycles may be recycled. It should be replaced by fresh deionized water when the conductivity exceeds 500 pS/m. A usage period of about one week is recommended.

The size of reservoir of the deionised water should be chosen large enough to .ensure a water temperature at the beginning of the spray cycle of (25 ± 5) °С.

  1. Exposure duration

It is recommended that the total UV exposure duration should be 5 000 h, corresponding to about 800 MJ/m2 of UV radiant exposure.

  1. Intermediate tests

The effect of the exposure may be observed visu­ally by assessment of crack formation or other op­tical alterations of the test specimens.

  1. Visual inspection

An UV radiant exposure of 160 MJ/m2 is applied after every 1000 h observing following changes in properties:

  • changes in colour,

  • chalking,

  • changes of shape and dimensions.

  1. Surface cracks

The test specimens should be inspected in a flat position at 10 times magnification. The surface cracks should be assessed according to Table B.1.

Table B.1 - Criteria for surface cracksКлас

Оцінка

0

Відсутні тріщини та пошкодження

1

Слабкі та площинні пошкодження

2

Помірно широкі та помірно глибокі тріщини

3

Широкі і глибокі тріщини

Grade

Assessment

0

No cracks or crazes

1

Faint and flat crazes

2

Moderately broad and moderately deep cracks

3

Broad and deep cracks



Bibliography


БІБЛІОГРАФІЯ

  1. EN 13707, Гнучкі листи для гідроізоляції - Армовані бітумні матеріали для покрівельної гідроізоляції - Визначення і характеристики

  2. проект EN 13956, Гнучкі листи для гідро­ізоляції- Пластмасові та гумові мембрани для покрівельної гідроізоляції - Визначення і ха­рактеристики

  3. ISO 9370:1997, Пластмаси - Інструменталь­не визначення променевого впливу в погодних випробуваннях - Загальне керівництво і ос­новний метод випробування

  1. EN 13707, Flexible sheets for waterproofing - Reinforced bitumen sheets for roof waterproof­ing - Definitions and characteristics

  2. prEN 13956, Flexible sheets for waterproof­ing - Plastic and rubber sheets for roof water­proofing - Definitions and characteristics

ISO 9370:1997, Plastics - Instrumental deter­mination of radiant exposure in weathering tests - General guidance and basic test metho

dДОДАТОК НА
(довідковий)

ПЕРЕЛІК ЕВРОПЕЙСЬКИХ СТАНДАРТІВ, ПОСИЛАННЯ НА ЯКІ Є В EN 1297:2004,
ТА ВІДПОВІДНИХ НАЦІОНАЛЬНИХ СТАНДАРТІВ УКРАЇНИ (за їх наявності)

Таблиця НА

Позначення та найменування міжнародного стандарту

Ступінь відповідності

Позначення та найменування національного стандарту України

prEN 13416:2001 Flexible sheets for wa- terpnoofing - Bitumen, plastic and rubber sheets for roof waterproofing - Rules for sampling

IDT

ДСТУ Б EN 13416:2013 Листи гнучкі для гідроізоляції. Листи бітумні, пластмасові та гумові для гідроізоляції покрівлі.

Правила відбору зразків (EN 13416:2001, IDT)

УКНД 91.100.50

Ключові слова: апаратура для випробувань із штучного старіння, бітумні, пластмасові та гумові листові матеріали, метод штучного старіння, визначення стійкості до тривалого одно­часного впливу УФ-випромінювання, підвищеної температури та води, проведення випро­бування

Редактор - А.О. Луковська
Комп’ютерна верстка - В.Б.Чукашкіна

Формат 60х841/8. Папір офсетний. Гарнітура "АгіаГ.
Друк офсетний.

Державне підприємство "Укрархбудінформ".
вул. М. Кривоноса, 2А, м. Київ-37, 03037, Україна.
Тел. 249-36-62

Відділ реалізації: тел.факс (044) 249-36-62 (63, 64)
E-mail:[email protected]

Свідоцтво про внесення суб’єкта видавничої справи до державного реєстру видавців
ДК № 690 від 27.11.2001 р.