прДСТУ-Н Б EN 1995-1-2:201Х
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
|
|
ЄВРОКОД 5
ПРОЕКТУВАННЯ ДЕРЕВ’ЯНИХ КОНСТРУКЦІЙ
Частина 1-2. Загальні положення
Розрахунок конструкцій на вогнестійкість
(EN 1995-1-2:2004, IDT)
ДСТУ-Н Б EN 1995-1-2:201X
(проект, остаточна редакція)
Київ
МІНРЕГІОН УКРАЇНИ
201Х
ПЕРЕДМОВА
ВНЕСЕНО: Державне підприємство «Державний науково-дослідний інститут будівельних конструкцій»
ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ:
Державне підприємство «Державний науково-дослідний інститут будівельних конструкцій»:
П.Бакін; Т.Мірошник; Ю.Немчинов, доктор техн. наук; В.Поклонський; канд. техн. наук (науковий керівник); Р.Расюк; В.Тарасюк; канд. техн. наук; О. Фесенко;
Український науково-дослідний інститут цивільного захисту МНС України:
О.Добростан; С.Жартовський, канд. техн. наук; В.Ковалишин, канд. техн. наук; Л.Нефедченко; С.Новак, канд. техн. наук;
Інститут технічної теплофізики Національної академії наук України:
П.Круковський, доктор техн. наук;
Інститут державного управління у сфері цивільного захисту МНС України:
С.Поздєєв, канд. техн. наук;
Академія пожежної безпеки імені Героїв Чорнобиля МНС України:
В.Жартовський, доктор техн. наук;
Харківський державний технічний університет будівництва і архітектури:
С.Фомін, доктор техн. наук
Державний департамент пожежної при Державній інспекції техногенної безпеки МНС України
О.Гладишко; О. Євсеєнко; С. Мусійчук; В.Сокол.
Національний університет «Львівська політехніка»:
Б.Демчина, доктор техн. наук; Т.Шналь, канд. техн. наук;
Придніпровська державна академія будівництва і архітектури:
М.Савицький, доктор техн. Наук;
Східноукраїнський національний університет імені Володимира Даля:
Б.Дохняк, канд. техн. наук.
2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Мінрегіонбуду України від __________ №____ з ____________.
3 Національний стандарт відповідає EN 1995-1-2:2004 Eurocode 5: Design of timber structures - Part 1-2: General - Structural fire design (Єврокод 5: Проектування дерев’яних конструкцій – Частина 1-2: Загальні положення. Розрахунок конструкцій на вогнестійкість) із технічною поправкою EN 1995-1-2:2004/АС:2009
Ступінь відповідності – ідентичний (ІDТ)
Переклад з англійської (en)
Цей стандарт видано з дозволу CEN
4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ
Право власності на цей документ належить державі.
Цей документ не може бути повністю чи частково відтворений, тиражований
і розповсюджений як офіційне видання без дозволу
Міністерство регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України
© Мінрегіон України, 201X
ЗМІСТ
|
|
С. |
||
|
Національний вступ……………………………………………………………………………… |
V |
||
|
Вступ……………………………………………………………………………………………….. |
.VІ |
||
|
Основи програми Єврокодів……………………………………………………………............... |
..1 |
||
|
Статус та сфера застосування Єврокодів………………………………………………............... |
..2 |
||
|
Національні стандарти, що впроваджують Єврокоди…………………………………………... |
..3 |
||
|
Зв’язок між Єврокодами і гармонізованими технічними умовами (ENs і ETAs) для виробів |
..4 |
||
|
Додаткова інформація стосовно EN 1995-1-2…………………………………………………… |
..4 |
||
|
Національний Додаток до EN 1995-1-2………………………………………………………….. |
..7 |
||
|
1 |
Загальні положення............................................................................................................................. |
..9 |
|
|
|
1.1 |
Сфера застосування.................................................................................................................. |
..9 |
|
|
1.2 |
Нормативні посилання............................................................................................................. |
10 |
|
|
1.3 |
Припущення.............................................................................................................................. |
12 |
|
|
1.4 |
Розбіжності між принципами та правилами застосування.................................................. |
12 |
|
|
1.5 |
Терміни та визначення понять................................................................................................ |
12 |
|
|
1.6 |
Позначення................................................................................................................................ |
13 |
|
2 |
Основи проектування....................................................................................................................... |
17 |
|
|
|
2.1 |
Вимоги.................................................................................................................................... |
17 |
|
|
2.2 |
Впливи.................................................................................................................................... |
18 |
|
|
2.3 |
Розрахункові значення властивостей матеріалів та їх опору............................................ |
18 |
|
|
2.4 |
Методи перевірки..................................................................................................................... |
20 |
|
3 |
Властивості матеріалів..................................................................................................................... |
24 |
|
|
|
3.1 |
Загальні положення............................................................................................................... |
24 |
|
|
3.2 |
Термомеханічні властивості................................................................................................. |
24 |
|
|
3.3 |
Теплофізичні властивості..................................................................................................... |
24 |
|
|
3.4 |
Глибина обвуглювання......................................................................................................... |
24 |
|
|
3.5 |
Клейкі речовини.................................................................................................................... |
34 |
|
4 |
Методика розрахунку несучої здатності........................................................................................ |
35 |
|
|
|
4.1 |
Загальні положення............................................................................................................... |
35 |
|
|
4.2 |
Спрощені правила визначення властивостей поперечного перерізу............................... |
35 |
|
|
4.3 |
Спрощені правила аналізу конструкцій та деталей........................................................... |
38 |
|
|
4.4 |
Уточнені методи розрахунку............................................................................................... |
39 |
|
5 |
Методика розрахунку конструкцій стін та перекриття................................................................ |
40 |
|
|
|
5.1 |
Загальні положення............................................................................................................... |
40 |
|
|
5.2 |
Аналіз несучої здатності...................................................................................................... |
40 |
|
|
5.3 |
Аналіз огороджувальної здатності...................................................................................... |
40 |
|
6 |
З’єднання........................................................................................................................................... |
41 |
|
|
|
6.1 |
Загальні положення............................................................................................................... |
41 |
|
|
6.2 |
З’єднання з дерев’яними бічними елементами.................................................................. |
41 |
|
|
6.3 |
З’єднання із зовнішніх сталевих листів.............................................................................. |
47 |
|
|
6.4 |
Спрощені правила для шурупів з осьовим навантаженням.............................................. |
47 |
|
7 |
Конструювання................................................................................................................................. |
49 |
|
|
|
7.1 |
Стіни та перекриття.............................................................................................................. |
49 |
|
|
7.2 |
Інші елементи........................................................................................................................ |
50 |
|
Додаток А Параметричний вогневий вплив........................................................................................ |
52 |
||
|
Додаток В Уточнені методи розрахунку............................................................................................. |
55 |
||
|
Додаток С Несучі балки конструкцій перекриття та стійки конструкцій стін, в яких порожни-ни заповнені ізолюючим матеріалом................................................................................ |
60 |
||
|
Додаток D Обвуглювання елементів в стінах та перекриттях з незаповненими порожнинами......................................................................................................... |
67 |
||
|
Додаток Е Аналіз огороджувальної здатності конструкцій стін та перекриття.............................. |
69 |
||
Додаток F Рекомендації для користувачів цієї настанови......................................... |
77 |
||
|
Додаток НА Перелік національних стандартів України (ДСТУ), ідентичних МС, посилання на які є в en 1995-1-2....................................................................................................... |
82 |
||
|
Технічна поправка EN 1995-1-2:2004/АС:2009 |
86 |
||
НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП
Цей стандарт є тотожний переклад EN 1995-1-2:2004 Eurocode 5: Design of timber structures - Part 1-2: General - Structural fire design (Єврокод 5: Проектування дерев’яних конструкцій – Частина 1-2: Загальні положення. Розрахунок конструкцій на вогнестійкість) з технічною поправкою EN 1995-1-2:2004/AC:2009.
EN 1995-1-2:2004 підготовлено Технічним комітетом СEN/ТС 250, секретаріатом якого керує BSI.
До національного стандарту долучено текст англійською мовою.
На території України як національний стандарт діє ліва колонка тексту ДСТУ-Н Б EN 1995-1-2:201Х Єврокод 5. проектування дерев’яних конструкцій. Частина 1-2. Загальні положення. Розрахунок конструкцій на вогнестійкість (EN 1995-1-2:2004, IDT), викладена українською мовою.
Відповідно до ДБН А.1.1-1-2009 «Система стандартизації та нормування в будівництві. Основні положення» цей стандарт відноситься до комплексу В.2.6 «Конструкції будинків і споруд».
Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.
Технічний комітет, який відповідальний за цей стандарт - ТК 304 «Захист будівель та споруд».
Науково-технічна організація, яка відповідальна за цей стандарт – ДП НДІБК.
До цього стандарту внесено такі редакційні зміни:
структурні елементи стандарту: «Обкладинка», «Титульна сторінка», «Передмова», «Національний вступ», «Зміст» – оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;
крапку замінено на кому як вказівник десяткових знаків.
Перелік національних стандартів України (ДСТУ), ідентичних МС, посилання на які є в EN 1995-1-2:2004, разом з технічною поправкою, наведено в додатку НА.
Копії європейських стандартів, неприйнятих як національні стандарти, на які є посилання в EN 1995-1-2:2004, можна отримати в Головному фонді нормативних документів ДП «УкрНДНЦ».
Технічна поправка EN 1995-1-2:2004/AC:2009 до EN 1995-1-2:2004 наведена в кінці ДСТУ-Н Б EN 1995-1-2:201X після Додатку НА.
|
Вступ Цей європейський стандарт EN 1995-1-2 підготовлений Технічним комітетом CEN/TC 250 «Будівельні Єврокоди», секретаріат якого утримується BSI. Цьому європейському стандарту буде надано національний статус опублікуванням ідентичного тексту або ухваленням не пізніше серпня 2007 р., а національні стандарти, що мають з ним розбіжності, будуть вилучені не пізніше березня 2010 р. Цей європейський стандарт замінює ENV 1995-1-2:1994. CEN/TC 250 відповідальний за всі Будівельні Єврокоди. Згідно з внутрішніми постановами CEN-CENELEC цей стандарт зобов’язані впровадити національні організації зі стандартизації таких країн: Австрії, Бельгії, Кіпру, Республіки Чехія, Данії, Естонії, Фінляндії, Франції, Німеччини, Греції, Угорщини, Ісландії, Ірландії, Італії, Латвії, Литви, Люксембургу, Мальти, Нідерландів, Норвегії, Польщі, Португалії, Словаччини, Словенії, Іспанії, Швеції, Швейцарії та Об’єд-наного Королівства. |
|
Foreword This European Standard EN 1995-1-2 has been prepared by Technical Committee CEN/TC250 «Structural Eurocodes», the secretariat of which is held by BSI. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by August 2007, and conflicting national standards shall be withdrawn at latest by March 2010. This European Standard supersedes ENV 1995-1-2:1994. CEN/TC250 is responsible for all Structural Eurocodes. According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the National Standard Organizations of the following countries are bound to implement these European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. |
