Страница 5: ДСТУ IEC 62040-3. Системи гарантованого електропостачання агрегати безперебійного живлення загальні технічні вимоги. методи випробування (34040)

АБЖ із діапазоном номінальної напруги має бути промаркованим максимальним номінальним струмом чи його діапазоном:

1. кількість фаз (1-3), із нейтраллю чи без неї:
2. номінальна вихідна активна потужність у ватах (Вт) чи кіловатах (кВт);
3. номінальна фіксована потужність у вольт-амперах (В-А) чи кіловольт-амперах (В);
4. максимальний діапазон робочої температури навколишнього середовища (необов'язково);
5. час роботи на накопиченій енергії у хвилинах чи годинах за температури навколишнього середовища 25 °С та номінальної вихідної активної потужності (тільки для вбудованих акумуляторних батарей) (добровільне маркування);
6. назва виробника, його торгова чи ідентифікаційна марка;
7. модель виробника чи тип посилання.

Примітка. Дозволяється додаткове маркування, що не спричиняє неправильного розуміння.

Якщо використовують символи, то вони повинні відповідати ISO 7000 і IEC 60417.

Для АБЖ із додатково виділеним автоматичним обвідним колом чи з обвідним колом для технічного обслуговування з додатковим джерелом змінного струму живлення на вході чи із зовнішньою акумуляторною батареєю, відповідні номінальні значення напруги живлення має бути визначено в супровідних інструкціях з установлення.

Там, де це зроблено, у місці підключення чи біля нього має бути така інструкція:

ПЕРЕД ПІДКЛЮЧЕННЯМ ДО МЕРЕЖІ ЖИВЛЕННЯ ДИВІТЬСЯ ІНСТРУКЦІЇ

З УСТАНОВЛЕННЯ

1. Інструкція та документація щодо безпеки

За необхідності застереження про можливі небезпечні ситуації під час роботи, установлення, обслуговування, транспортування чи зберігання АБЖ, виробник повинен розробити відповідні інструкції.

Інструкції з роботи (а для знімного АБЖ інструкція з установлення устаткування користувачем) повинні бути доступні користувачу.

Примітка 1. Повинні бути спеціальні застереження, такі як підключення АБЖ по постійному струму до акумуляторної батареї й взаємозв'язок окремих пристроїв, якщо такі є.

Примітка 2. Інструкції з установлення повинні мати посилання на те, що національні правила підключення електропроводки можуть заміняти ці інструкції.

Примітка 3. Інформація з обслуговування, звичайно, повинна бути доступна тільки для обслуги.

Виробник повинен надати користувачу вказівки щодо рівня компетенції, необхідної для встановлення устаткування, наприклад,:

1. у разі встановлення користувачем: знімний АБЖ типу А чи В з акумуляторною батареєю, вже встановленою постачальником, чи яка може бути безпечно встановлена оператором (див. 3.2.29);
2. у разі встановлення обслугою: будь-який стаціонарний АБЖ чи АБЖ з акумуляторними батареями, не встановленими для постачання користувачу, що потребують технічних навичок для завершення встановлення.

Виробник повинен надати користувачу вказівки щодо рівня компетенції, необхідного для роботи АБЖ для таких випадків:

1. може працювати персонал, що не має досвіду;
2. можуть працювати люди, що пройшли навчання.

Якщо розмикальний пристрій, не вбудовано в АБЖ чи якщо роз'єднувач шнура джерела живлення слугує розмикальним пристроєм, інструкції з установлення повинні містити вказівки, що:

а)для постійно підключеного АБЖ легкодоступний розмикальний пристрій має входити у фіксовану електропроводку;

в) для знімного АБЖ розетку має бути встановлено на відстані 2 м від АБЖ і вона має бути легкодоступна.

Для систем АБЖ, призначених для використання як АБЖ типу А, у яких струм витікання АБЖ на землю і підключеного навантаження течуть разом у провіднику первинного захисного заземлення АБЖ за будь-якого робочого режиму, в інструкції з установлення має бути вказано дозволений рівень струму витікання на землю навантаження, що має бути підключено до АБЖ таким чином, щоб не перевищити загального обмеження струму витікання на землю 3,5 мА для знімного типу А. Якщо користувач не впевнений у чомусь, інструкції повинні встановити спосіб підключення для постійно підключеної системи.

Для знімного АБЖ типу В та постійно підключеного АБЖ без автоматичного відключення зі зворотним зв'язком, за інструкцією користувач зобов'язаний прикріпити попереджувальні таблички на всі ізолятори первинної потужності, встановлені окремо від АБЖ, щоб попередити обслугу про кола живлення АБЖ. Попереджувальні таблички повинні містити такий чи аналогічний текст:

ПЕРЕД РОБОТОЮ З КОЛОМ ЖИВЛЕННЯ ВІДКЛЮЧІТЬ АГРЕГАТ БЕЗПЕРЕБІЙНОГО ЖИВЛЕННЯ

1. Безпечність устаткування
2. АБЖ, призначені для роботи в зоні доступу оператора

АБЖ, призначені для роботи в зоні доступу оператора та/чи встановлювані оператором (див. 5.1.2.2), повинні відповідати вимогам безпеки та критеріям, встановленим у IEC 60950.

1. Додатковий захист для знімного АБЖ типу А

На додаток до вимог 5.1.3.1 в АБЖ має бути наявний автоматичний захист із зворотним зв'язком для запобігання потенційної небезпеки ураження електричним струмом від незахищених виводів на електропроводці та/чи електричного з'єднувача під час розмикання вхідної мережі чи відключення шнура. Цей захист також повинен діяти у випадку неполадок в окремих пристроях АБЖ чи у випадку пошкодження ізоляції устаткування навантаження.

Як виняток, цю вимогу можна не виконувати, якщо мережа запобігає виникненню аварійних ситуацій.

1. Перемикальний пристрій(ої) захисту зі зворотним зв'язком

Захист, згаданий у 5.1.3.2, повинен містити перемикальний пристрій (пристрої) з контактами повітряного проміжку на кожнім полюсі живлення, відповідно до мінімального розрізнення у вторинному колі, наведеним у таблиці 5 IEC 60950 у колонці «Кола, не призначені для перехідної перенапруги» для армованої ізоляції за номінальної вхідної напруги живлення. Мінімальна розбіжність має відповідати таблиці 6 IEC 60950, ступінь забруднення 2, група матеріалів IIIb, крім ситуацій, дозволених у примітці до таблиці 6 IEC 60950. Цей захист повинен діяти протягом максимального часу 1 с.

1. Знімні АБЖ типу В та постійно підключені АБЖ

Якщо немає автоматичного захисту зі зворотним зв'язком, виробник повинен попередити користувача, як у 5.1.2.2.

1. АБЖ, призначені для використання в електрощитових

АБЖ, призначені для використання в електрощитових, а також розроблені для встановлення/роботи пристроїв керування та розподільчої апаратури кваліфікованим персоналом, повинні відповідати відповідним національним стандартам, застосовуваним на місці встановлення АБЖ. Якщо національні стандарти не застосовні, то АБЖ має відповідати критеріям безпеки IEC 61140 чи аналогічним застосовним стандартам IEC за відсутності стандарту безпеки IEC-АБЖ. Відповідність таким стандартам слід обговорити між виробником і покупцем.

1. Вхідні характеристики АБЖ
2. 1. Нормальні робочі умови

Устаткування, що відповідає цьому стандарту, повинне бути спроможне працювати в нормальному робочому режимі з підключенням до вхідного живлення з дотриманням таких умов, якщо інше не зазначено:

1. зміна вхідної напруги: ±10 % від установленої номінальної напруги;
2. зміна вхідної частоти: ±2 % від установленої номінальної частоти;
3. для трифазного входу, співвідношення від’ємного й додатного ряду не повинне перевищувати 5% (див. IEC 60146-1-1);
4. загальний коефіцієнт нелінійних спотворень вхідної напруги повинен відповідати умові D<0,08 із максимальним рівнем напруги окремої гармоніки відповідно до таблиці 2, (яка є фрагментом таблиці 1 із IEC 61000-2-2 для джерел живлення низької напруги загального призначення) до 40-ї гармоніки.

Примітка. Обмеження до 40 гармонік - традиційно.

Таблиця 2 - Рівні сумісності для напруг окремих гармонік у мережах низької напруги (узято з IEC 61000-2-2)

Примітка 1. Зменшення частоти може не співпадати зі збільшенням лінійної напруги змінного струму і навпаки.

Примітка 2. Якщо використовують обвідне коло, то його вхідна потужність повинна перебувати в межах допустимих відхилень для навантаження.

Примітка 3. Дані обмеження, застосовні до джерел низької напруги. АБЖ, призначені для промислового застосування і для окремих генераторних установок, в окремих випадках повинні відповідати жорсткішим умовам. В цьому разі покупець повинен визначити параметри, чи в разі відсутності такої інформації, виробник чи постачальник може використовувати власний досвід відповідно до проекту планованого встановлення.

1. Номінальні величини та характеристики

Виробник повинен визначити такі номінальні величини та характеристики (якщо їх застосовують):

1. номінальна вхідна напруга змінного струму;
2. допустиме відхилення вхідної змінної напруги;
3. номінальна вхідна потужність;
4. допустиме відхилення вхідної частоти;
5. кількість фаз (якщо більше однієї фази);
6. номінальний вхідний струм;
7. максимальний неперервний вхідний струм за найжорстокіших умов, тобто включаючи заряджання акумуляторної батареї, допустиме відхилення струму та допустиме перевантаження;
8. сумарний коефіцієнт гармонік вхідного струму;
9. рівні струму окремих гармонік вхідного струму (n < 40), виміряні чи обчислені за номінального вхідного струму від джерела напруги з незначним спотворенням;

j) максимальний вхідний струм (якщо застосовують, то у вигляді кривої струму в часі);

k) коефіцієнт вхідної потужності;

і)вимоги до режиму нейтралі вхідної мережі;

m) вимоги до пускового струму;

n) вимоги до струму витікання на землю за умови перевищення 3,5 мА;

1. максимально допустимий розбаланс сіткової напруги в разі трифазного входу;

р.) конфігурації силових систем, розроблених як визначено в IEC 60364-4, наприклад, TN-C, TN-S, TN-C-S, TT, IT.

1. Вхідні умови, які визначає покупець

Покупець повинен визначити будь-які відхилення від нормальних робочих умов і характеристик, визначених у 5.2.2. Такі відхилення можуть потребувати спеціальної розробки та/чи захисних засобів:

1. повний опір системи, а також її конфігурацію (наприклад, TN-C, TN-S,TN-C-S, TT, IT);

Примітка. Якщо місце встановлення невідомо, виробник чи постачальник, використовуючи свій досвід, проставляє необхідні значення в аркуші технічних характеристик.

1. напруга, що перевищує зміни, зазначені в 5.2.1;
2. частота, що перевищує зміни, зазначені в 5.2.1;
3. накладена високочастотна напруга;
4. наявні гармоніки напруги в точці підключення АБЖ;
5. перехідна напруга чи інші електричні завади, спричинені блискавкою, ємнісним чи індуктивним перемиканням;

Примітка. Перерахована вище інформація також необхідна в разі резервної потужності.

1. характеристики захисних пристроїв на вході живлення АБЖ;
2. вимоги до полюсної ізоляції (якщо вимагають національні правила прокладення електропроводки);
3. характеристики резервного генератора.
4. 1. Вихідні характеристики АБЖ
   2. 1. Статичні та динамічні характеристики вихідної напруги

АБЖ, що відповідає цьому стандарту, повинен мати вихідну напругу, динамічні характеристики якої не перевищують обмеження, зазначені на рисунках 1, 2 чи 3 за таких умов (див. також додатки D.10 і H):

1. зміна робочого режиму (наприклад, нормальний режим, режим роботи на накопиченій енергії, режим обвідного кола тощо);
2. застосування підвищувальних чи зменшувальних ступенів лінійного й еталонного нелінійного навантаження за умов перевірки згідно з 6.3

АБЖ, підключений за допомогою кордшнура, розроблений для безпечного встановлення оператором, для роботи в службових приміщеннях, на столі чи на підлозі, і призначений для продажу третім особам без посилання на виробника, має бути розраховано на всі навантаження, лінійні й нелінійні, у рамках номінальних характеристик, якщо інші обмеження не зазначено виробником в інструкціях користувача.

Ступінчасте нелінійне навантаження, визначене у випробувальній схемі в додатку Е, установлюється для розсіювання необхідної сталої вихідної активної потужності в разі східчастого навантаження щодо активної номінальної сталої потужності на виході АБЖ. У цьому разі схема навантаження знеструмлюється перед застосуванням таким чином, щоб напруга на конденсаторі починалася з нульової напруги, коли подається на вихід АБЖ. Якщо відомо, що реальне встановлене навантаження має обмеження вхідного струму під час ініціації першого пуску, дозволено змінювати випробувальну схему для імітації реальних умов, щоб визначити вихідні динамічні робочі характеристики АБЖ.