Національний відхил Замінити вираз "Єврокод 5" на вираз "ДБН В.2.6-161 та ця Настанова", а "ЕN 1990:2002" на "ДБН В.1.2-2 та ДБН В.1.2-14"
|
1.1.1.2 Єврокод 5 стосується лише вимог механічної міцності, експлуатаційної придатності, довговічності та вогнестійкості дерев'яних конструкцій. Інші вимоги, наприклад, стосовно тепло- та звукоізоляції не розглядаються.
1.1.1.3 Передбачається користування Єврокодом 5 в поєднанні з: EN 1990:2002 "Eurocode - Basis of structural design";
EN 1991 "Actions on structures";
EN's for construction products relevant for timber structures;
EN 1998 "Design of structures for earthquake resistance", якщо дерев'яні конструкції зводяться в сейсмічних районах
Національне пояснення EN 1990:2002 "Єврокод - Основи проектування будівель і споруд"; EN 1991 "Впливи на будівлі"; EN's для будівельних виробів, що стосуються дерев'яних конструкцій; EN 1998 "Проектування сейсмостійких конструкцій"
|
1.1.1.4 Єврокод 5 поділяється на різні частини:
EN 1995-1: General;
EN 1995-2: Bridges.
Національне пояснення EN 1995-1: Загальні положення; EN 1995-2: Мости.
|
1.1.1.5 EN-1995 1: "General" включає:
EN 1995-1-1: General - Common rules and rules for buildings; EN 1995-1-1: General - Structural Fire Design.
Національне пояснення EN 1995-1-1: Загальні положення - Загальні правила та правила будівель; EN 1995-1-2: Загальні положення - Вогнестійкість |
1.1.1.6 EN 1995-2 посилається на EN 1995-1-1. Положення EN 1995-2 доповнюють положення EN 1995-1.
Національний відхил Вилучити 1.1.1.2-1.1.1.6
|
1.1.2 Сфера застосування Настанови
1.1.2.1 Настанова поширюється на проектування дерев'яних конструкцій на випадок аварійних ситуацій під час пожежі та призначена для користування разом з EN 1995-1-1 та EN 1991-1-2:2002. Настанова визначає відмінності або доповнює вимоги до проектування за нормальної температури.
Національний відхил Замінити "EN 1995-1-1" на "ДБН В.2.6-161", а "EN 1991-1-2:2002" на "ДБН В.1.1-7, ДБН В.1.2-7" (див. додаток НВ)
|
1.1.2.2 Настанова розповсюджуєтья лише на пасивні методи вогнезахисту. Активні методи не розглядаються.
1.1.2.3 Настанова розповсюджується на конструкції, що мають виконувати конкретні функції під час пожежі:
- запобігання передчасному руйнуванню конструкції (несуча здатність);
- обмеження поширення пожежі (полум'я, гарячих газів, надлишкового нагрівання) за межі визначених зон (огороджувальна здатність).
1.1.2.4 У Настанові наведено основні положення щодо проектування дерев'яних конструкцій за особливими вимогами з огляду на вищенаведене.
1.1.2.5 Настанова поширюється на конструкції або частини конструктивної системи, що перебувають у межах дії EN 1995-1-1 та запроектовані відповідним чином.
Національний відхил Замінити "EN 1995-1-1" на "ДБН В.2.6-161"
|
1.1.2.6 Наведені методи застосовують для всіх виробів, що підпадають під дію стандартів, зазначених у цій Настанові.
Національний відхил Вилучити назви "1.1.1 Сфера застосування Єврокоду 5" та "1.1.2 Сфера застосування Настанови" Замінити нумерацію "1.1.1.1", "1.1.2.1", "1.1.2.2", "1.1.2.3", "1.1.2.4", "1.1.2.5" та "1.1.2.6" на "1.1.1", "1.1.2", "1.1.3", "1.1.4", "1.1.5", "1.1.6" та "1.1.7" відповідно.
|
1.2 Нормативні посилання
У цій Настанові є посилання на такі нормативні документи: EN 300 Oriented strand boards (OSB) - Definition, classification and specification EN 301 Adhesives, phenolic and aminoplastic for load-bearing timber structures; classification and performance requirements
EN 309 Wood particleboards - Definition and classification
EN 313-1 Plywood - Classification and terminology. Part 1: Classification
EN 314-2 Plywood - Bonding quality. Part 2: Requirements
EN 316 Wood fibreboards - Definitions, classification and symbols
EN 520 Gypsum plasterboards - Definitions, requirements and test methods
EN 912 Timber fasteners - Specification for connectors for timber
EN 1363-1 Fire resistance tests - Part 1: General requirements
EN 1365-1 Fire resistance tests for loadbearing elements - Part 1: Walls
EN 1365-2 Fire resistance tests for loadbearing elements - Part 2: Floors and roofs
EN 1990:2002 Eurocode: Basis of structural design
EN 1991-1-1:2002 Eurocode 1: Actions on structures - Part 1-1: General actions - Densities, self-weight and imposed loads for buildings
EN 1991-1-2:2002 Eurocode 1: Actions on structures - Part 1-2: General actions - Actions on structures exposed to fire
EN 1993-1-2 Eurocode 3: Design of steel structures - Part 1-2: General - Structural fire design EN 1995-1-1 Eurocode 5: Design of timber structures - Part 1-1: General -Common rules and rules for buildings
EN 12369-1 Wood-based panels - Characteristic values for structural design - Part 1: OSB, particleboards and fibreboards
EN 13162 Thermal insulation products for buildings - factory-made mineral wool (MW) products - Specifications M/103
ENV 13381-7 Test methods for determining the contribution to the fire resistance of structural members - Part 7: Applied protection to timber members
EN 13986 Wood-based panels fore use in construction - Characteristics, evaluation of conformity and marking
EN 14081-1 Timber structures - Strength graded structural timber with rectangular cross section - Part 1, General requirements
EN 14080 Timber structures - Glued laminated timber - Requirements EN 14374 Timber structures - Structural laminated veneer lumber - Requirements
Національне пояснення ЕN 300 Плити деревноволокнисті з односпрямованим розташуванням волокон - Визначення, класифікація і технічні умови ЕN 301 Клейкі, фенольні та амінопластичні речовини для несучих дерев'яних конструкцій; класифікація і технічні вимоги до характеристик ЕN 309 Деревностружкові плити - Визначення і класифікація ЕN 313-1 Фанера - Класифікація і термінологія. Частина 1: Класифікація ЕN 314-2 Фанера - Якість з'єднання. Частина 2: Вимоги ЕN 316 Деревинно-волокнисті плити - Визначення, класифікація і позначення; ЕN 520 Гіпсокартонні листи - Визначення, технічні вимоги, методи випробування; ЕN 912 Деталі кріплення деревини - Технічні умови для з'єднань для деревини ЕN 1363-1: Випробування на вогнестійкість - Частина 1: Загальні вимоги ЕN 1365-1 Випробування на вогнестійкість несучих будівельних конструкцій - Частина 1: Стіни ЕN 1365-2 Випробування на вогнестійкість будівельних конструкцій - Частина 2: Перекриття та покриття ЕN 1990:2002 Єврокод: Основи проектування будівель і споруд ЕN 1991-1-1:2002 Єврокод 1: Дії щодо конструкцій - Частина 1-1: Загальні дії - Густина, власна вага та прикладені навантаження на будівлі ЕN 1991-1-2:2002 Єврокод 1: Дії щодо конструкцій - Частина 1-2: Загальні дії - Вплив вогню ЕN 1993-1-2 Єврокод 3: Проектування сталевих конструкцій - Частина 1-2: Вогнестійкість ЕN 1995-1-1 Єврокод 5: Проектування дерев'яних конструкцій - Частина 1-1: Загальні вимоги - Загальні правила і правила проектування будівель ЕN 12369-1 Деревинні плити - Характеристичні значення для проектування конструкцій - Частина 1: Плити деревноволокнисті з односпрямованим розташуванням волокон, деревностружкові плити і деревноволокнисті плити ЕN 13162 Теплоізоляційні вироби для будівництва - Вироби з мінеральної вати (МВ) заводського виготовлення - Технічні умови М/103 ЕN 13381-7 Методи випробувань для визначення покращення вогнестійкості елементів конструкцій - Частина 7: Захист дерев'яних конструкцій (вогнезахист) ЕN 13986 Деревинні плити для конструкцій - Властивості, оцінка відповідності і маркування ЕN 14081-1 Дерев'яні конструкції - Сортування деревини прямокутного поперечного перерізу за міцністю - Частина 1: Загальні вимоги ЕN 14080 Дерев'яні конструкції - Клеєна шарувата деревина - Вимоги ЕN 14374 Дерев'яні конструкції - Конструктивні фанеровані пиломатеріали - Вимоги
|
1.3 Передумови
Додатково до загальних передумов, що наведені в ЕN 1990:2002, прийнято, що будь-які пасивні системи вогнезахисту, які враховані при проектуванні, будуть відповідно обслуговуватись.
Національний відхил Замінити "ЕN 1990:2002" на "ДБН В.1.2-2 та ДБН В.1.2-14 |
1.4 Відмінність між принципами та правилами застосування
Застосовують правила, що наведені в пункті 1.4 ЕN 1990:2002.
Національний відхил Замінити "у пункті 1.4 ЕN 1990:2002" на "ДБН В.1.2-2 та ДБН В.1.2-14"
|
1.5 Терміни та визначення понять
У цій Настанові застосовують терміни та визначення, наведені в 1.5 EN 1990:2002 та 1.5 EN 1991-1-2 та додаткові:
Національний відхил Замінити "1.5 EN 1990:2002" на "ДБН В.1.2-2 та ДБН В.1.2-14", а "1.5 EN 1991-1-2" на "ДБН В.1.1-7, ДБН В.1.2-7"
|
1.5.1 лінія обвуглювання (Char-line)
Межа між обвугленим шаром і приведеним поперечним перерізом
1.5.2 робочий поперечний переріз (Effective cross-section)
Поперечний переріз окремої конструкції при розрахунку на вогнестійкість базується на методі приведеного поперечного перерізу. Робочий переріз отриманий із залишкового поперечного перерізу видаленням частин поперечного перерізу, міцність і жорсткість яких прийнята такою, що дорівнює нулю
1.5.3 час руйнування захисту (Failure time of protection)
Максимальна тривалість дії захисту окремої конструкції від прямого вогневого впливу (наприклад, коли вогнезахисне покриття або інші засоби захисту відокремлюються від дерев'яного елемента, або коли конструктивний елемент, що захищає інший елемент, руйнується, або якщо захист інших конструктивних елементів неефективний через надмірну деформацію)
1.5.4 вогнезахисний матеріал (Fire protection material)
Будь-який матеріал або сполука матеріалів, нанесені на конструктивний елемент для підвищення його вогнестійкості
1.5.5 розрахунок за нормальної температури (Normal temperature design)
Розрахунок за граничним станом за температури навколишнього середовища відповідно до EN 1995-1-1
Національний відхил Замінити "EN 1995-1-1" на "ДБН В.2.6-161"
|
1.5.6 захищені елементи (Protected members)
Елементи, для яких запроваджені заходи з метою зменшення підвищення температури або зниження обвуглювання під час пожежі
1.5.7 залишковий поперечний переріз (Residual cross-section)
Поперечний переріз вихідної конструкції, зменшений на товщину обвугленого шару
Національний відхил Доповнити наступними термінами з EN 1991-1-2: 1.5.8 загальний розрахунок конструктивної системи (під час пожежі) (Global structural analysys (for fire)) Розрахунок всієї конструктивної системи, коли будь-яка або тільки одна з її частин знаходиться під впливом пожежі 1.5.9 окрема конструкція (Member) Основа конструктивної системи (балка, колона, розпірна стіна, ферма тощо), яка розглядається як окрема з відповідними граничними умовами та умовами спирання 1.5.10 Аналіз конструкції (під час пожежі) (Member analysis (for fire)) Теплотехнічний та статичний розрахунки окремої конструкції конструктивної системи під час пожежі, за яких конструкція вважається відокремленою з відповідними опорними та граничними умовами. Непрямі впливи пожежі, окрім тих, що є результатом температурних градієнтів, не враховуються. 1.5.11 теплові впливи (Thermal actions) Впливи на конструкцію, що визначаються поглинутим тепловим потоком в окремих конструкціях 1.5.12 Уточнена модель пожежі (Advaced fire model) Температурний режим пожежі, що враховує збереження балансу маси та енергії
|
1.6 Познаки
У цій Настанові застосовуються такі познаки:
Великі латинські літери:
Ar |
площа залишкового поперечного перерізу |
At |
загальна площа підлог, стін і стель протипожежного відсіку |
Av |
загальна площа вертикальних отворів протипожежного відсіку |
Ed |
розрахунковий навантажувальний ефект |
Ed,fi |
розрахунковий модуль пружності під час пожежі; розрахунковий навантажувальний |
|
ефект під час пожежі |
EEd,fi |
розрахунковий навантажувальний ефект на з'єднання під час пожежі |
ER, 0,2 |
20 %-й квантиль опору |
FRk |
характеристичне значення міцності з'єднання за нормальної температури |
|
без урахування тривалості навантаження та вологості (kmоd = 1) |
Gd,fi |
розрахунковий модуль зсуву під час пожежі |
Gk |
характеристичне значення постійного навантаження |
Kfi |
модуль ковзання під час пожежі |
Ku |
модуль ковзання для граничного стану за нормальної температури |
L |
висота поверху |
O |
коефіцієнт врахування отворів |
Qk,1 |
характеристичне значення головного змінного навантаження |
S0,5 |
5 %-й квантиль характеристики жорсткості (модуль пружності або модуль зсуву) |
|
за нормальної температури |
S20 |
20 %-й квантиль характеристики жорсткості (модуль пружності або модуль зсуву) |
|
за нормальної температури |
Sd,fi |
розрахункова характеристика жорсткості (модуль пружності або модуль зсуву) під час |
|
пожежі |
Wef |
момент опору робочого поперечного перерізу |
Wr |
момент опору залишкового поперечного перерізу |
Малі латинські літери:
a0 |
параметр |
|
|
a1 |
параметр |
|
|
a2 |
відстань |
|
|
a3 |
відстань |
|
|
afi |
додаткова товщина конструкції для підвищення міцності з'єднань |
|
|
b |
ширина; теплопоглинання усією поверхнею |
|
|
bo |
параметр |
|
|
b1 |
параметр |
|
|
c |
питома теплоємність |
|
|
d |
діаметр деталі кріплення |
|
|
d0 |
товщина шару поверхні з міцністю та жорсткістю, що дорівнюють нулю |
|
|
dсhаr,0 |
глибина обвуглювання для одновимірного обвуглювання |
|
|
dсhаr,n |
умовна глибина обвуглювання |
|
|
def |
робоча глибина обвуглювання |
|
|
dg |
глибина зазору |
|
|
f20 |
20 %-й квантиль міцності за нормальної температури |
|
|
fd,fi |
розрахункова міцність під час пожежі |
|
|
fк |
характеристичне значення міцності |
|
|
fv,k |
характеристичне значення міцності на зсув |
|
|
heq |
середнє значення висоти всіх вертикальних отворів у протипожежному відсіку |
|
|
hіns |
товщина ізоляції |
|
|
hp |
товщина вогнезахисної панелі |
|
|
k |
параметр |
|
|
kp |
коефіцієнт густини |
|
|
ко |
коефіцієнт |
|
|
к2 |
коефіцієнт ізоляції |
|
|
кз |
коефіцієнт післязахисту |
|
|
кfi |
коефіцієнт |
|
|
kfluх |
коефіцієнт теплового потоку для деталей кріплення |
|
|
кh |
коефіцієнт товщини панелі |
|
|
кj |
коефіцієнт з'єднання |
|
|
kmod |
коефіцієнт зміни тривалості навантаження та вмісту вологи |
|
|
kmod,Е,fi |
коефіцієнт зміни модуля пружності під час пожежі |
|
|
Kmod,fi |
коефіцієнт зміни під час пожежі |
|
|
Kmod,fm,fi |
коефіцієнт зміни міцності під час пожежі |
|
|
кn |
коефіцієнт умовного поперечного перерізу |
|
|
kpos |
коефіцієнт розташування |
|
|
к θ |
коефіцієнт зменшення місцевої міцності або жорсткості залежно від температури |
|
|
lа |
глибина проникнення деталі кріплення в необвуглену деревину |
|
|
lа, mіn |
мінімальна довжина анкерування деталі кріплення |
|
|
lf |
довжина деталі кріплення |
|
|
lp |
проліт панелі |
|
|
p |
периметр залишкового поперечного перерізу, що знаходиться під вогневим впливом |
|
|
qt,d |
розрахункова густина потоків відносно загальної площі підлог, стін і стель |
|
|
|
протипожежного відсіку |
|
|
t |
тривалість вогневого впливу |
|
|
to |
період часу з постійним коефіцієнтом обвуглювання |
|
|
t1 |
товщина бічного елемента |
|
|
tсh |
час до початку обвуглювання захищених елементів (захист затримує початок |
|
|
|
обвуглювання) |
|
|
td,fi |
межа вогнестійкості незахищеного з'єднання |
|
|
tf |
час руйнування захисту |
|
|
tіns |
межа вогнестійкості за ознакою втрати теплоізолювальної здатності |
|
|
tіns,0,і |
базове значення часу настання граничного стану з вогнестійкості за ознакою втрати |
|
|
|
теплоізолювальної здатності шару і |
|
|
tр,mіn |
мінімальна товщина панелі |
|
|
tR |
межа вогнестійкості за ознакою втрати несучої здатності |
|
|
treq |
нормована межа вогнестійкості |
||
У |
координата |
||
z |
координата |
||
|
Великі грецькі літери: |
||
Г |
коефіцієнт, що враховує теплофізичні та термомеханічні властивості меж відсіку |
||
Θ |
температура |
||
|
Малі грецькі літери: |
||
β0 |
розрахункова швидкість обвуглювання для одновимірного обвуглювання |
||
|
за стандартним температурним режимом |
||
βn |
умовна розрахункова швидкість обвуглювання за стандартним температурним |
||
|
режимом |
||
βраr |
розрахункова швидкість обвуглювання під час фази нагрівання за параметричними |
||
|
температурними режимами |
||
η |
перехідний коефіцієнт зниження несучої здатності під час пожежі |
||
ηf |
перехідний коефіцієнт модуля ковзання |
||
γGA |
частковий коефіцієнт змінної дії при аварійному сполученні впливів |
||
γм |
частковий коефіцієнт властивостей матеріалів, що також враховується для |
||
|
невизначеностей моделі та відхилення розмірів |
||
γ м,fi |
частковий коефіцієнт для деревини під час пожежі |
||
λ |
теплопровідність |
||
р |
густина |
||
Рк |
характеристична густина |
||
ω |
вологість |
||
ψ 1,1 |
коефіцієнт сполучення навантажень для частотного значення змінного впливу |
||
ψ 2,1 |
коефіцієнт сполучення навантажень для квазіпостійного значення змінного впливу |
||
ψfi |
коефіцієнт сполучення навантажень для частотного значення змінного впливу під час |
||
|
пожежі |
||
|
|
|
|