ПРИЛОЖЕНИЕ А

(справочное)


ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ХАРАКТЕРИСТИК ВЕТРА,

ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В ВЕТРОЭНЕРГЕТИКЕ


А.1 ветер:

Wind

Движение воздуха относительно земной поверхности, вызванное неравномерным распределением атмосферного давления и характеризующееся скоростью и направлением


А.2 средняя скорость ветра:

Average wind speed

Значение горизонтальной составляющей скорости ветра за выбранный промежуток времени, определяемый отношением суммы измеренных значений мгновенной скорости ветра к числу измерений



Примечание — Средняя скорость ветра может определяться за минуту, час, сутки, месяц, год и др.


А.3 среднегодовая скорость ветра:

Average annual wind speed

Средняя скорость ветра за год в конкретной местности, определяемая для заданной высоты над уровнем земной поверхности


А.4 вертикальный профиль ветра:

Wind speed profile

Зависимость скорости ветра по высоте в приземном слое, определяемая для конкретной местности на основе измерений скорости ветра на различной высоте относительно земной поверхности


А.5 повторяемость скоростей ветра:

Probility function of the wind speed

Продолжительность действия различных градаций скоростей ветра в часах или процентах за год или другой период времени в конкретной местности, на определенной высоте относительно земной поверхности


А.6 распределение скоростей ветра

Wind distribution

Функция статистической закономерности частот вариаций скоростей ветра за определенный период времени, аппроксимирующая статистические данные наблюдений


А.7 распределение скоростей ветра по Вейбуллу:

Weibull density function

Наиболее часто используемая в ветроэнергетике аналитическая двухпараметрическая зависимость, выражающая вероятную продолжительность действия скоростей ветра различных значений, параметры которой варьируют в зависимости от характера местности


А.8 роза скоростей ветра:

Wind rose

Векторная диаграмма, характеризующая режим ветра в данном пункте, с длинами лучей, расходящихся от центра в разных направлениях относительно стран света, пропорциональными повторяемости скоростей ветра для этих направлений


А.9 удельная мощность ветра:

Specific power of the air stream

Мощность ветра, отнесенная к площади 1 м2, пропорциональная сумме кубов мгновенных скоростей ветра и определенная для заданной высоты над уровнем земной поверхности


А.10 роза энергии ветра:

Wind energy rose

Векторная диаграмма, характеризующая распределение удельной мощности ветра по направлениям за определенный период времени, с длинами лучей, расходящихся от центра в разных направлениях относительно стран света, пропорциональными удельной мощности ветра для этих направлений




ПРИЛОЖЕНИЕ Б

(справочное)


АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ


Агрегат ветроэлектрический автономный. ............................................……………..

3.1.6.2

Агрегат ветроэлектрический сетевой ................................................…………………

3.1.6.1

Быстроходность (число модулей) ВК ...............................................………………….

3.3.11.5

ВА ........................................................................…………………………………………..

3.1.6

вд .......................................................................……………………………………………

3.2.1

ВД вертикально-осевой .........................................................…………………………....

3.3.2

ВД горизонтально-осевой ........................................................………………………….

3.3.1

Ветер ......................................................................…………………………………………

А.1

Ветроагрегат .................................................................………………………………….

3.1.6

Ветродвигатель .............................................……………………………….....................

3.2.1

Ветроколесо .......................................................……………………………………...........

3.3.3

Ветроэнергетика ..........................................………………………………......................

3.1.1

ВК ..........................................................................................................................................

3.3.3

Втулка ВК. ...........................................................................................................................

3.3.3.6

ВЭС .......................................................................................................................................

3.1.5

ВЭУ ........................................................................................................................................

3.1.4

ВЭУ гибридные ...................................................................................................................

3.1.4.4

Головка (гондола) ВД .........................................................................................................

3.3.8

Диаметр ВК .........................................................................................................................

3.3.3.1

Кадастр ветровой ................................................................................................................

3.1.2

Коэффициент использования энергии ветра.................................................................

3.3.11.3

Коэффициент полезного действия ВА общий ...............................................................

3.2.9

Крутка лопасти ...................................................................................................................

3.3.3.4

Лопасть ВК. .........................................................................................................................

3.3.3.3

Момент ВК номинальный ................................................................................................

3.3.11.6.3

Момент вращения ВК ........................................................................................................

3.3.11.6.1

Момент трогания с места ..................................................................................................

3.3.11.6.2

Мощность ВА номинальная .............................................................................................

3.2.8

Мощность ВА установленная ..........................................................................................

3.2.7

Мощность ветра удельная ................................................................................................

А.9

Нагрузка ВК аэродинамическая ......................................................................................

3.3.11.6

Площадь ВК ометаемая .....................................................................................................

3.3.3.2

Повторяемость скоростей ветра ......................................................................................

А.5

Потенциал валовой ............................................................................................................

3.1.3.1

Потенциал ветровой ..........................................................................................................

3.1.3

Потенциал технический ....................................................................................................

3.1.3.2

Потенциал экономический ...............................................................................................

3.1.3.3

Производительность ВА. ...................................................................................................

3.2.6

Профиль ветра вертикальный .........................................................................................

А.4

Распределение скоростей ветра .......................................................................................

А.6

Распределение скоростей ветра по Вейбуллу ................................................................

А.7

Роза скоростей .....................................................................................................................

А.6

Роза энергии ветра. .............................................................................................................

А.10

сгээ ......................................................................................................................................

3.2.3

Сила лобового давления на ВК. .......................................................................................

3.3.11.6.4

Система генерирования электроэнергии. ......................................................................

3.2.3

Система ориентации ВД. ...................................................................................................

3.3.9

Система передачи мощности. ...........................................................................................

3.2.2

Система регулирования ВД ..............................................................................................

3.3.10

Скорость ветра буревая расчетная .................................................................................

3.2.14

Скорость ветра максимальная рабочая .........................................................................

3.2.13

Скорость ветра минимальная рабочая ..........................................................................

3.2.11

Скорость ветра расчетная ................................................................................................

3.2.12

Скорость ветра среднегодовая ........................................................................................

А.3

Скорость ветра средняя ....................................................................................................

А.2

Скорость страгивания с места .........................................................................................

3.2.10

спм ......................................................................................................................................

3.2.2

Станция ветроэлектрическая ..........................................................................................

3.1.5

Тормоз ВД аварийный ......................................................................................................

3.3.7

Тормоз ВД аэродинамический .........................................................................................

3.3.4

Тормоз ВД главный ...........................................................................................................

3.3.6

Тормоз ВД механический .................................................................................................

3.3.5

Угол конуса ВК ..................................................................................................................

3.3.3.7

Угол установки лопасти ....................................................................................................

3.3.3.5

Угол установки оси ВК .....................................................................................................

3.3.3.8

Установка ветромеханическая ........................................................................................

3.1.4.1

Установка ветротепловая ................................................................................................

3.1.4.2

Установка ветроэлектрическая .......................................................................................

3.1.4.3

Установка ветроэнергетическая ....................................................................................

3.1.4

Характеристика ВА энергетическая. .............................................................................

3.2.4

Характеристики ВА рабочие ...........................................................................................

3.2.5

Характеристики ВД аэродинамические ........................................................................

3.3.11.1

Характеристики ВД регулировочные ............................................................................

3.3.11.2

Частота вращения ВК ........................................................................................................

3.3.3.9

Число модулей номинальное. ...........................................................................................

3.3.11.5.1

Число модулей синхронное. .............................................................................................

3.3.11.5.2

Число часов (коэффициент) использования номинальной мощности ....................

3.2.15

Энергия ветрового потока полная ..................................................................................

3.3.11.4



ПРИЛОЖЕНИЕ В

(справочное)


АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ


Aerodynamical load ...............................................................................................................

3.3.11.6

Air brake .................................................................................................................................

3.3.4

Air dynamic characteristics ....................................................................................................

3.3.11.1

Average annual wind speed ...................................................................................................

A.3

Average wind speed. ..............................................................................................................

A.2

Blade. .....................................................................................................................................

3.3.3.3

Blade twist .............................................................................................................................

3.3.3.4

Capacity .................................................................................................................................

3.2.6

Characteristics regulation. ......................................................................................................

3.3.11.2

Combine wind systems ..........................................................................................................

3.1.4.4

Cone angle. ............................................................................................................................

3.3.3.7

Cut-in-wind speed ..................................................................................................................

3.2.11

Cut-out-wind speed ................................................................................................................

3.2.13

Efficiency rated output ...........................................................................................................

3.2.15

Efficiency total .......................................................................................................................

3.2.9

Emergency brake ...................................................................................................................

3.3.7

Generator system ...................................................................................................................

3.2.3

Head brake .............................................................................................................................

3.3.6

High-speed running factor. ....................................................................................................

3.3.11.5

Horizontal axial wind motor ..................................................................................................

3.3.1

Hub ........................................................................................................................................

3.3.3.6

Maximum design wind speed ................................................................................................

3.2.14

Maximum electrical output ....................................................................................................

3.2.7

Mechanical brake ...................................................................................................................

3.3.5

Moment of the wind wheel ....................................................................................................

3.3.11.6.1

Nacelle ...................................................................................................................................

3.3.8

Nominal high-speed running factor ......................................................................................

3.3.11.5.1

Nominal moment of the wind wheel. ....................................................................................

3.3.11.6.3

Output coefficient. .................................................................................................................

3.3.11.3

Performance curve .................................................................................................................

3.2.5

Pitch angle of the blade. ........................................................................................................

3.3.3.5

Power regulation system ........................................................................................................

3.3.10

Probility function of the wind speed .....................................................................................

A.5

Rated electrical output ...........................................................................................................

3.2.8

Rated wind speed ...................................................................................................................

3.2.12

Rotation speed .......................................................................................................................

3.3.3.9

Rotor diameter .......................................................................................................................

3.3.3.1

Specific power of the air stream ............................................................................................

A.9

Starting moment of the wind wheel .......................................................................................

3.3.11.6.2

Start-up speed ........................................................................................................................

3.2.10

Swept area ..............................................................................................................................

3.3.3.2

Synchronous high-speed running factor .................................................................................

3.3.11.5.2

Tilt angle ................................................................................................................................

3.3.3.8

Transmission power system ..................................................................................................

3.2.2

Vertical axial wind motor ......................................................................................................

3.3.2

Weibull density function ........................................................................................................

A.7

Wind ......................................................................................................................................

A.1

Wind cadaster ........................................................................................................................

3.1.2

Wind distribution ...................................................................................................................

A.6

Wind electrical plant ..............................................................................................................

3.1.4.3

Wind electrical power station ................................................................................................

3.1.5

Wind energy rose ...................................................................................................................

A.10

Wind energy total ...................................................................................................................

3.3.11.4

Wind mechanical plant ..........................................................................................................

3.1.4.1

Wind motor ............................................................................................................................

3.2.1

Wind potency. ........................................................................................................................

3.1.3

Wind potency economic .........................................................................................................

3.1.3.3

Wind potency technical. .........................................................…............................................

3.1.3.2

Wind potency total ..................................................................…...........................................

3.1.3.1

Wind power .............................................................................…...........................................

3.1

Wind power curve. ...................................................................…..........................................

3.2.4

Wind power plant ..................................................................................................................

3.1.4

Wind rose ..............................................................................................................................

A.8

Wind rotor. .............................................................................................................................

3.3.3

Wind speed profile .................................................................................................................

A.4

Wind thermal plant. ...............................................................................................................

3.1.4.2

Wind unit ...............................................................................................................................

3.1.6

Wind unit autonomic .............................................................................................................

3.1.6.2

Wind unit for grid electric .....................................................................................................

3.1.6.1

Yaw system ............................................................................................................................

3.3.9