Испытание проводят при температуре 23 °С на воздухе или в масле по МЭК 60243-1.
Для тонких материалов (до 0,5 мкм) испытание проводят также на образцах после перегиба.
Аппаратура
Испытательная аппаратура и электроды должны соответствовать требованиям МЭК 60243-1 (поверхности электродов должны быть параллельными и не иметь раковин или других дефектов).
Испытуемые образцы для испытания на воздухе
Испытуемые образцы размером 300 х 300 мм каждый высушивают в вентилируемом термостате при температуре (105 ± 2) °С. Продолжительность сушки в зависимости от толщины картона:
номинальная толщина
картона, мм <0,5 >0,5 до 1,5 >1,5 до 5 >5
продолжительность сушки, ч 6—24 24 48 72
После сушки испытуемые образцы охлаждают в эксикаторе и испытывают в течение 3 мин после удаления из эксикатора.
Испытуемые образцы для испытания в масле
Испытуемые образцы размером 300 х 300 мм каждый выдерживают в течение 24 ч в вакуумной ячейке при температуре (105 ± 2) °С и давлении меньше 100 Па. Затем масло, показатели которого не ниже требований МЭК 60296, нагревают до температуры 90 °С и медленно переливают в сосуд с образцами таким образом, чтобы давление не превышало 250 Па.
После полного погружения образцов в масло давление снимают и оставляют образцы в масле при атмосферном давлении и при температуре (90 ± 2) °С не менее чем на 24 ч. Затем образцы охлаждают до температуры (23 ± 2) °С в масле и начинают испытание. Образцы не должны подвергаться действию атмосферных условий между пропиткой и испытанием.
Испытуемые образцы для испытания после перегиба
Испытуемые образцы размером 300 х 300 мм каждый высушивают в соответствии с 22.2. Параллельно каждому из четырех краев делают по одному перегибу на расстоянии около 40 мм от края.
Перегибы делают следующим образом: сначала испытуемый образец перегибают вручную, для этого рекомендуется приспособление, изображенное на рисунке А.5 (приложение А). Испытуемый образец вставляют по возможности глубоко в прорезь приспособления, перегибают на 90° в одну сторону, потом на 90° — в другую сторону, после чего вынимают.
Образцы с перегибом пропускают через валики приспособления для перегибания, изображенного на рисунке А.6 (приложение А), причем перегиб должен лежать на направляющей. После этого сложенный образец перегибают вручную в обратную сторону на 360° и снова пропускают через валики приспособления для перегибания. Такой двойной перегиб выполняют на всех четырех краях испытуемых образцов.
Перегибание и последующее испытание после разгибания выполняют по возможности быстро. В случае необходимости трехминутный допуск (22.2) может быть превышен, но в любом случае испытание должно быть проведено не более чем за 10 мин.
Количество испытаний
Проводят по девять испытаний на воздухе и в масле. После перегиба проводят по пять испытаний вдоль каждого из двух долевых перегибов и по пять испытаний вдоль каждого из двух поперечных перегибов, избегая испытаний в четырех точках, где перегибы пересекают друг друга.
Методика испытания
Напряжение прикладывают в соответствии с МЭК 60243-1.
Критерий пробоев приведен в МЭК 60243-1.
Результаты
Протокол испытаний составляют в соответствии с МЭК 60243-1 со следующими дополнениями.
За результат принимают центральное значение для каждого ряда испытаний, выраженное в киловольтах на миллиметр, исходя из измеренной толщины; фиксируют также наименьшее значение.
Результаты испытаний состоят из следующих рядов: девяти испытаний на воздухе, девяти испытаний в масле, десяти испытаний по долевым перегибам и десяти испытаний по поперечным перегибам.
Электрическая прочность при постоянном напряжении
Дополнительные требования к методу испытания — по МЭК 60243-2.
Импульсная электрическая прочность
Дополнительные требования к методу испытания — по МЭК 60243-3.
Приложение А
(обязател ьное)
Приспособление для перегибания образца картона и последовательность операций
а b
Рисунок А. 1 — Последовательность перегибов
1 — образец; 2 — упор; 3 — ручка
Рисунок А.2 — Приспособление для перегибания
ГОСТ МЭК 60641-2—2006
12,5
12,5
1,25+0,05
2,50±0,05
ЛИ
04
LO
04
ига
150°
50
100
г = 1,250
Рисунок А.З
Приспособление для надрыва кромки
испытуемый материал; 3
ведущие ролики; 2
заземленные испытательные ролики;
Рисунок А.4
металлическая пластинка под высоким потенциалом
Схема устройства для определения токопроводящих включени
й
14
1 — испытуемый образец
Рисунок А.5 — Приспособление для перегибания
1 — испытуемый образец; 2 — упор; 3 — ручка
Рисунок А.6 — Приспособление для перегибания
Приложение В
(справочное)
Сведения о соответствии межгосударственных стандартов
ссылочным международным стандартам
УДК 621.315.614:006.354
МКС 85.060
К79
Таблица В.1
|
Обозначение ссылочного международного стандарта |
Обозначение и наименование соответствующего межгосударственного стандарта |
|
ИСО 287:1985 |
ГОСТ 13525.19 (ИСО 287—85) Бумага и картон. Определение влажности. Метод высушивания в сушильном шкафу |
|
ИСО 534:2005 |
ГОСТ 27015—86* Бумага и картон. Методы определения толщины, плотности и удельного объема |
|
ИСО 1974:1990 |
ГОСТ 13525.3—97 (ИСО 1974—90) Полуфабрикаты волокнистые и бумага. Me- тод определения сопротивления раздиранию (метод Эльмендорфа) |
|
ИСО 2144:1997 |
ГОСТ 7629—93* (ИСО 2144—87) Бумага и картон. Метод определения золы |
|
МЭК 60243-1:1998 МЭК 60243-2:2001 МЭК 60243-3:2001 |
ГОСТ 12268—79* Картон электроизоляционный. Методы определения стойкости к воздействию испытательного напряжения, поверхностных разрядов и сжимаемости под давлением |
|
МЭК 60247:2004 |
ГОСТ 6581—75 Материалы электроизоляционные жидкие. Методы электрических испытаний |
|
МЭК 60250:1969 |
ГОСТ 26127—84* Бумага электроизоляционная. Метод определения тангенса угла диэлектрических потерь при частоте 50 Гц |
|
МЭК 60296:2003 |
ГОСТ 982—80 Масла трансформаторные. Технические условия |
|
* До пересмотра указанных межгосударственных стандартов рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного стандарта или гармонизированный с ним национальный (государственный) стандарт страны, на территории которой применяется настоящий стандарт. Информация о наличии перевода данного международного стандарта в национальном фонде стандартов или в ином месте, а также информация о действии на территории страны соответствующего национального (государственного) стандарта может быть приведена в национальных информационных данных, дополняющих настоящий стандарт. |
|
Ключевые слова: прессшпан, многослойная бумага электротехнического назначения, методы испытаний
Редактор Л.И. Нахимова
Технический редактор В.Н. Прусакова
Корректор Е.Д. Дульнева
Компьютерная верстка В.И. Гоищенко
Сдано в набор 03.07.2007. Подписано в печать 06.08.2007. Формат 60х841/а. Бумага офсетная. Гарнитура Ариал.
Печать офсетная. Усл. печ. л. 2,32. Уч.-изд. л. 1,90. Тираж 192 экз. Зак. 648.
ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ», 123995 Москва, Гранатный пер., 4.
www.gostinfo.ru [email protected]
Набрано во ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» на ПЭВМ
Отпечатано в филиале ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» — тип. «Московский печатник», 105062 Москва, Лялин пер., 6
