Страница 2: ГОСТ 28989-91. Станки балансировочные. Символы на панелях управления (77043)

Q: Как скачать ГОСТ 28989-91. Станки балансировочные. Символы на панелях управления ?

Скачать ГОСТ 28989-91. Станки балансировочные. Символы на панелях управления можно нажав на кнопку Скачать бесплатно внизу страницы.

Продолжение табл. 3

Символ									Наименование символа
наименование	изображение								на английском языке		на французском языке
16. Коррекция в левой плоскости	НІ—			га мЖ					Compensation left plane		Plan gauche d’equilibrage
17. Коррекция в правой плоскости	_2		f	■					Compensation right plane		Plan droit d’equilibrage
18. Схема горизонтального ротора с размерами		L. $ 1 1	с						Rotor diagram with distances between planes		Schema du rotor avec distances entre plans
	1	*. 1 1** ■11	-й			\|_	“І
19. Схема горизонтального ротора с размерами, заданными ОТ левой опоры	1	и/			1			Rotor diagram with distances from datutti		Schema du rotor avec distances de reference

Таблица 4

Примеры использования основных символов в условных изображениях для балансировочных станков с вертикальной осью

Символ					Наименование символа
наименование	изображение				на английском языке	на французском языке
1. Верхняя плоскость коррекции					Upper plane	Plan superieur
2. Нижняя плоскость коррекции	1		(		Lower plane	Plan inferieur
3. Угол дисбаланса в верхней плоскости коррекции		о»	- /		Angle, upper plane	Angle dans le plan superieur
4. Угол дисбаланса в нижней плоскости коррекции		1			Angle, lower .plane	Angle dans le plan inferieur
5. Значение дисбаланса в верхней плоскости коррекции			1.		Amount, upper plane	Valeur associfee au balourd dans le plan superieur
6. Значение дисбаланса в нижней плэо кости коррекции			(	1 > 1	Amount, lower plane	Valeur assoctee au balourd dans le plan inferieur

Символ				Наименование символа
наименование	изображение				на английском языке	на сіранцузском языке
7. Передняя (задняя) горизонтальная компонента дисбаланса					Front-rear component of unbalance	Composante du balourd a corriger avant-arriere
8 Измерение горизонтальной компоненты дисбаланса в левой (правой) плоскости коррекции					Left-right horizontal component of unbalance	Composante du balourd й corriger gauche-droite
9. Коррекция дисбаланса передняя— задняя					Compensation front-rear component	Composante du balourd correc- teur avant-arridre
10. Коррекция дисбаланса в левой (правой) плоскости коррекции					Compensation left-right component	Composante du balourd correcteur gauche-droite
11. Схема вертикального ротора с размерами, заданными от нижней опоры			_ і Г і _		Rotor diagram from a datum	Schema du rotor
	Ч-	Є[ b
	7/Щ

Информационные данные

РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Государственным комитетом СССР по управлению качеством продукции и стандартам

РАЗРАБОТЧИКИ

Б. Н. Колесов, канд. техн, наук (руководитель темы), В. В. Дубинина

УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета СССР по управлению качеством продукции и стандартам от 25.04.91 № 583

Настоящий стандарт разработан методом прямого применения международного стандарта ИСО 3719—82 «Станки балансировочные. Символы на панелях управления» с дополнительными требованиями, отражающими потребности народного хозяйства