ГОСТ 27 4 96.2-87 Материалы электроизоляционные. Методы определения диэлектрических свсСтр. 1 из 25.пах ci
У
Группа Е39
ДК 621.315,61.019.3:006.354ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР
МАТЕРИАЛЫ ЭЛЕКТРОИЗОЛЯЦИОННЫЕ
Методы определения диэлектрических свойств
на частотах свыше 300 МГц.
Р
ГОСТ 27496.2—87
(М.ЭК 377—2—77)
езонансные методыElectrical insulating materials. Methods for
determination of the dielectric properties
at frequencies above 300 MHz.
Resonance methods
ОКСТУ 3490
Срок действия с 01.01.90 до 01.01.95
Несоблюдение стандарта преследуется по закону
ОБЛАСТЬ РАСПРОСТРАНЕНИЯ
Настоящий стандарт устанавливает методики определения относительной диэлектрической проницаемости и тангенса угла диэлектрических потерь, а также таких имеющих к ним отношение показателей, как коэффициент диэлектрических потерь твердых и жидких или плавких электроизоляционных материалов в микроволновом диапазоне частот, при помощи резонансных методов. Описанные ниже методы относятся прежде всего к образцам с низкими потерями.
ВВЕДЕНИЕ
Измерительные методы, которые будут описаны в стандарте^ подразумевают использование резонансной аппаратуры. Такая аппаратура состоит, в основном, из отрезка передающей линии с определенной площадью поперечного сечения, короткозамкнутой с двух сторон на длине, краткой половине длины рабочей волны. Когда образец помещают в резонатор, то длина рабочей волны изменяется. Сдвиг частоты или изменение длины, соответственно требующиеся для установки резонанса, а также связанное с этим изменение коэффициента являются критериями диэлектрических свойств испытываемого образца.
Особым преимуществом резонансных методов по сравнению с другими испытательными методами является использование чрезвычайно высоких показателей коэффициента Q без нагрузки, которые можно получить за счет использования соответствующей
Издание официальное
16
Перепечатка воспрещен
аГОСТ 27496.2—-87 (МЭК 377-2-77) С. 2
формы волны и соответствующей конструкции, что позволяет измерять очень низкие значения тангенса угла диэлектрических потерь. Таким образом, чтобы использовать преимущества этого метода, резонатор конструируют применительно к конкретным условиям и цели измерения (частота, форма и диэлектрические свойства образца). Во избежание получения сомнительных результатов необходимо тщательное изучение конфигурации полученного поля. Следовательно, резонансная аппаратура будет узкополосным прибором с результирующей испытательной частотой, зависящей от размеров, формы, диэлектрических свойств И расположения испытываемого образца внутри резонатора.
Общераспространенными являются следующие типы резонаторов .■
Тип резонатора |
1 Диапазон частоты |
Форма образца |
Примечания |
Приложение |
Проходной Коаксиальный Объемный (закрытый) |
100 МГц—1 ГГц 1 ГГц—3 ГГц 1 Г Гц—30 ГГц |
1 Диск Трубка Диск, стержень |
|
! А.1 А.2 А.З |
«Открытый;» Оптический |
>3 ГГц >30 ГГц |
Диск Пластина, лист |
|
А.4 А.5 |
Примечание. Предельные значения частоты и диэлектрической проницаемости являются лишь приблизительными и могут быть превышены, если может быть допущено снижение чувствительности по тангенсу угла диэлектрической проницаемости (см ГОСТ 27496 1—87 разд. 4).
Типы резонаторов, принцип работы, а также оценка результатов измерения описываются в Приложении А.
3« ИОПЫТАТГЛ ІэНА^І АППАРАТУРА (см* черт, 1)
Генератор, обеспечивающий заданную частоту при достаточном уровне мощности. Частота должна настраиваться или вручную, или автоматически (источник с касающейся частотой) в требуемом частотном диапазоне.
Примечание. Генераторы с качающейся частотой, которые используются с индикаторными устройствами (см, п. 3.2.2), очень удобны для быстрых измерений. Необходимо соблюдать осторожность, чтобы на форму резонансной кривой не повлияли чрезмерно высокие скорости качания.
17
С. 3 ГОСТ 27496.2—87 (МЭК 377-2-77)
^Установка для резонансных испытаний принципиальная схема
/—микроволновый генератор; 2 —изолятор; 3—направленный ответвитель; ^ — аттенюатор; 5 — настраивающий прибор; 6 — полость резонатора; 7 —детектор (осциллоскоп); 8 — частотомер. 9 — модулятор частоты; /0—выходной стабилизирующий контур
Черт, 1
Выходная мощность должна быть переменной. Желательно иметь средства автоматического контроля уровня.
Примечания:
Настраиваемые вручную генераторы для испытаний с фиксированной частотой должны обладать достаточной стабильностью работы, Стабильность частоты в пределах одной миллионной части или меньше обычно бывает достаточной.
Во избежание затягивания частоты рекомендуется включать изолятор или фиксированный аттенютор между генератором и схемой.
Во избежание ложных резонансов содержание гармоник должно быть менее 1%.
Детектор достаточной чувствительности при испытательной частоте. С генераторами с ручной или автоматической настройкой используются различные типы детекторов.
Детекторы для измерений с фиксированной частотой должны обладать достаточной стабильностью работы. Можно использовать: детекторные вольтметры с усилением или без него, либо приемные устройства, настроенные на микроволновую частоту или низкочастотную модуляцию выхода генератора с автоматическим контролем частоты или без него.
Примечания:
Вообще удобны широкополосные детекторы, так как их не надо настраивать на генератор, а у резонансного устройства достаточно высокая избирательная способность по отношению к внешним микроволновым помехам. Однако следует иметь в виду, что уровень на входе детектора довольно низ-
18ГОСТ 27496.2—87 (МЭК 377—2—77) С. 4
кий, а экранирование эффективное на микроволновых частотах может оказаться недостаточным на низких частотах; поэтому там, где имеются помехи, настроенное приемное устройство может оказаться незаменимым.
В любом случае необходимо соблюдать осторожность и исключить соединение с землей, которое может возникнуть во время подсоединения электронного оборудования и экранов соединительных волноводов.
2( Предпочтение отдается приемному устройству, показывающему кратное от двух сигналов: одного—идущего от резонатора и другого—полученного от генератора, так как при этом исключаются ошибки, обусловленные изменениями мощности на выходе генератора.
Индикаторные устройства используются при измерениях с качающейся частотой. Так как при этом показывается лишь детектированный выходной сигнал резонатора, то можно использовать любой осциллограф общего назначения, обладающий достаточной чувствительностью.
Примечание. Предпочтение отдают двухлучевому осциллографу (чередующийся способ работы), так как при этом исключаются ошибки, обусловленные колебаниями на выходе генератора.
Частотомер с достаточно избирательной способностью в диапазоне рабочих частот.
Эталон затухания 3 дБ или переменный стандартный аттенюатор,
Резонатор, работающий при требуемой частоте.
Примечание. Промышленность может не выпускать резонансный прибор, при помощи которого можно было бы получать оптимальные результаты при произвольно выбранной программе испытаний. Поэтому представляется полезным дать некоторые общие указания по конструкции таких резонаторов (Приложение А):
для облегчения машинной обработки с требующейся точностью предпочтение оказывается резонаторам с круглым сечением;
при испытании материалов исключительно используемой волны осевой симметрии. Следовательно, при использовании волн типа Н (ТЕМ и ТЕо mn) резонаторы с соотношением длины к диаметру, близким к единице, являются оптимальными, а для волны типа Е —это соотношение вообще
близко к нулю;
внутренняя поверхность резонатора должна быть ровной, по меньшей мере, до 7* глубины проникновения электромагнитного поля при рабочей частоте. Поэтому обычно необходима полировка;
поскольку обычно используется бронза, то работа резонаторов улучшится, если на внутренних поверхностях сделать электролитическое покрытие из серебра или золота (для использования при высоких температурах) толщиной примерно до четырехкратной глубины проникновения электромагнитного поля^ При повышенных частотах для резонатора может использоваться серебро;
скользящие контакты снижают качество "резонатора и особенно при высоких частотах отрицательно влияют на воспроизводимость и точность настройки. Поэтому по мере возможности их следует избегать.
Съемные детали, в частности крышки отверстий, через которые вводят испытываемые образцы, должны быть сконструированы таким образом, чтобы через их контактирующие поверхности не проходили токи
соединительные элементы должны быть сконструированы таким образом, чтобы возбуждать лишь требующийся тип колебаний. Изменение прочности соединения не должно влиять на измеренную без нагрузки характеристику Qu (см. 5.2). Во время резонанса вносимые потери резонатора порядка 40 дБ могут считаться отвечающими требованиям.
С. 5 ГОСТ 27496.2-87 (МЭК 377—2—77)
ИСПЫТЫВАЕМЫЕ ОБРАЗЦЫ
Форма испытываемого образца должна соответствовать условиям, которые определяет резонатор и тип использующихся колебаний. Вообще используются диски и стержни с круглым сечением. Отдельные требования к различным типам резонаторов приведены в Приложении А.
Примечания:
Необходимо, чтобы образец плотно входил Р резонатор по поверхностям, перпендикулярным линиям электрического поля, если во время проведения расчетов можно принять во внимание возникающей сдвиговый эффект. Это имеет особое значение в коаксиальных (ТЕМ) резонаторах и в резонаторах ТМ.
Погрешности в диэлектрической проницаемости, обусловленные остаточным зазором между конечной поверхностью резонатора и примыкающей поверхностью образца, становятся ничтожно малыми, если используются образцы, толщина которых равна половине волны.
В полостных резонаторах можно применять образцы в форме стержня с низкой диэлектрической проницаемостью и малыми диаметром ds (по сравнению с диаметром полости d$,
Образцы для испытаний должны быть подготовлены в соответствии с требованиями определенного метода (см. Приложение А), а также РОСТ 27496.1—87.
ИЗМЕРЕНИЯ
Методика измерения заключается в следующем:
Образец вставляют в резонатор и устанавливают резонанс. Затем записывают настроенный параметр (частота или длина соответственно).
Полуширина резонансной кривой bfb резонатора под нагрузкой измеряется путем перенастройки резонатора или изменения частоты. Коэффициент QL резонатора под нагрузкой вычисляют по формуле
3. Затем образец извлекают из резонатора и вновь устанавливают резонанс в соответствии с п. 5.1 (это дает соответственно fu ИЛИ /и).
Коэффициент Q резонатора без нагрузки определяется в соответствии с п. 5.2.
Qu=-^—= -А—.
6/и 8/и
Примечания:
Соединение с резонатором и отделение от него не должны влиять на измеренную полуширину резонансной кривой для любой настройки.
20
ГОСТ 27406.2—87 (МЭК 377-2-77) О. 6
Точность при определении резонансных значений I и f возрастает путем усреднения точек соответственно А И /2ИЛИ fl и fii
с /=постоянной; ш *
С /“ПОСТОЯННОЙ.
Когда два определенных значения Q отличаются лишь незначительно» что имеет место в случае образцов с низкими потерями, то точность можно повысить, а методику упростить за счет использования результата вычисления, основанного на отношениях квадратов. Если известно одно значение Q, например, Qi, тогда
Iі,
У $1
где 01 и 02 — отклонения вольтметра, соответствующие значениям Qi и
Далее, если резонирующие напряжения и 02 У детектора поддерживать постоянным при помощи калиброванного переменного аттенюатора, то
А
Q2==Q1 * 10? ?
где А —20 (log 14—log Ui) — требующееся увеличение затухания в дБ.
Аттенюатор должен обеспечивать значение А с точностью не менее 0,1 дБ.
Допустимые отклонения температуры при измерениях не должны превышать ±2°С, если нельзя с достаточной точностью скорректировать влияние температуры.
ОЦЕНКА РЕЗУЛЬТАТОВ
Результаты измерения оцениваются в соответствии с указанными данными для определенной испытательной аппаратуры в Приложении А.
ПРОТОКОЛ ИСПЫТАНИЯ
Протокол испытания составляется в соответствии с ГОСТ 2/495 1 -—87 разд. G.