ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
СОЮЗА ССР

ИНСТРУМЕНТЫ РЕЖУЩИЕ

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОБЩИХ ПОНЯТИИ

ГОСТ 25751-83

(СТ СЭВ 6506-88)

Издание официальное

10 коп.



ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО УПРАВЛЕНИЮ
КАЧЕСТВОМ ПРОДУКЦИИ И СТАНДАРТАМ
Москв

аУ

Группа Г00

ДК 001.4 : 621.9.02 : 006.354

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

И

ГОСТ
25751—83

(СТ СЭВ 6506—88)

НСТРУМЕНТЫ РЕЖУЩИЕ

Термины и определения общих понятий

Cutting tools.

General terms and definitions

ОКП 943300

Дата введения 01.07.84

Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, тех­нике и производстве термины и определения понятий, являющие­ся общими для всех видов режущих инструментов, а также тер­мины и определения понятий лезвийных инструментов.

Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны для применения в документации всех видов, научно-технической, учебной и справочной литературе.

Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение терминов — синонимов стандартизованного термина запрещается. Недопустимые к применению термины-сино­нимы приведены в стандарте в качестве справочных и обозначены «Ндп».

Для отдельных стандартизованных терминов в стандарте при­ведены в качестве справочных краткие формы, которые разреша­ется применять в случаях, исключающих возможность их различ­ного толкования.

Установленные определения можно, при необходимости, изме­нять по форме изложения, не допуская нарушения границ по­нятий.

В случае, когда необходимые и достаточные признаки понятий содержатся в буквальном значении термина, определение не при­ведено, и, соответственно, в графе «Определение» поставлен про­черк.

Данный стандарт 'следует применять совместно с ГОСТ 25762.

В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты для ряда стандартизованных терминов на немецком (D), английском (Е) и французском (F) языках.

Издание официальное Перепечатка воспрещена

© Издательство стандартов, 1983

© Издательство стандартов, 1990 Переиздание с Изменениями



В стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся в нем терминов на русском языке и их иностранных эквивалентов.

В стандарте дано справочное приложение, в котором приведе­ны пояснения к стандартизованным терминам, отмеченным*.

Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткая форма — светлым, недопустимые термины — курси­вом.

О

Термин

пределение

1. РЕЖУЩИЙ ИНСТРУМЕНТ И ЕГО ОБЩИЕ
КОНСТРУКТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ

И

  1. Режущий инструмент

  2. Рабочая часть режу­щего инструмента

  1. Arbeitsteil vom

Schneidwerkzeug

  1. Working part of cut­ting tool

  2. Partie active de 1’outil

  1. Режущий участок лезвийного инструмента

Режущий участок

  1. Калибрующий учас­ток лезвийного инструмента

Калибрующий участок

  1. Направляющая часть режущего инструмента

  2. Соединительная часть режущего инструмента

  3. Крепежная часть ре­жущего инструмента

Крепежная часть

  1. Хвостовик режуще­го инструмента

Хвостовик

  1. Werkzeugschaft

  2. Tool shank

  3. Queue de 1’outil ■

1.5.2. Посадочное отверс­тие режущего инструмента

Посадочное отверстие

  1. Werkzeugaufnahme

  2. Tool mounting bore

  3. Alesage de 1’outil

нструмент для обработки резанием

Часть режущего инструмента, содержащая лез­вия и выглаживатели при их наличии

Участок рабочей части лезвийного инструмента, содержащий лезвия

Участок рабочей части лезвийного инструмен­та, содержащий калибрующие зубья и выглажи­ватели

Часть режущего инструмента, осуществляющая его направление относительно обрабатываемого изделия яли приспособления

Часть режущего инструмента между рабочей частью и хвостовиком, определяющая их взаим­ное расположение и расстояние между ними

Часть режущего инструмента для его установ­ки и (или) крепления в технологическом обору­довании или приспособлении

Крепежная часть режущего инструмента в виде стержня

К

поверхности отверстия

репежная часть режущего инструмента в видеТермин

Определение

1.6. Лезвие инструмента

Лезвие

  1. Schneidkeil

  2. Cutting wedge

  3. Taillant

1:6.1. Передняя поверх­ность лезвия

Передняя поверхность

  1. Spanflache

  2. Face

  3. Face de coupe

  1. Задняя поверхность лезвия

Задняя поверхность

D. FreiflSche

Є. Flank

F.' Face de depouille

  1. Режущая кромка

  1. Sch.neide

  2. Cutting edge

  3. Arete

1.7. Корпус режущего ин­струмента

Корпус

  1. Werkzeugkorper

  2. Tool body

  3. Corps de 1’outil

Клинообразный элемент режущего инструмента ' для проникновения в материал заготовки и отде­ления слоя материала

Поверхность лезвия инструмента, контактирую­щая в процессе резания со срезаемым слоем и стружкой

Поверхность лезвия инструмента, контактирую-' щая в процессе резания с поверхностями обраба­тываемой заготовки

Кромка лезвия инструмента, образуемая пере­сечением передней и задней поверхности лезвия

Часть режущего инструмента, несущая на себе вСе его элементы

2

  1. Лезвийный инстру­мент

  2. Абразивный инстру­мент

  3. Металлорежущий ин­струмент

  1. S.chneidwerkzeug zur Mefallbearbeitung

  2. Metal-cutting tool

  3. Outil coupant pour le travail, du metal

  1. Дереворежущий инст­румент

  1. Schneidwerkzeug zur Holzbearbeitung

  2. Wood-cutting tool

  3. Outil coupant pour le travail du bois

  1. Дисковый режущий инструмент


Режущий инструмент с заданным числом лез вий установленной формы

По ГОСТ 21445


Режущий инструмент для обработки металлов


Режущий инструмент для обработки древесины ‘ и древесных материалов


Режущий инструмент в форме тела вращения, осевая длина которого меньше его диаметра


. ВИДЫ РЕЖУЩИХ ИНСТРУМЕНТОВ


Р

  1. Цилиндрический ре­жущий инструмент

  2. Конический режущий инструмент

  3. Пластинчатый режу­щий инструмент

Пластинчатый инструмент

  1. Цельный режущий инструмент

Цельный инструмент

    1. Разжимной режу­щий инструмент

  1. Составной режущий инструмент

Составной инструмент

  1. Сборный режущий инструмент

Сборный инструмент

  1. Инструментальная головка

  1. Насадной режущий инструмент

■ Насадной инструмент

  1. Хвостовой режущий инструмент

Хвостовой инструмент

  1. Ручной режущий ин­струмент

Ручной инструмент

  1. Машинный режущий инструмент

Машинный инструмент

  1. Машинно-ручной ре­жущий инструмент

Машинно-ручной инстру­мент

  1. Зуборезный инстру­мент

  2. Резьбонарезной инет, румент

ежущий инструмент в форме тела вращения, режущие кромки которого расположены на ци­линдрической поверхности

Режущий инструмент в форме тела вращения, режущие кромки которого расположены на кони­ческой поверхности

Режущий инструмент в форме пластины

Режущий инструмент, изготовленный, из одной заготовки

Режущий инструмент, в котором предусмотре­на регулировка размера рабочей части путем ее деформирования

Режущий инструмент с неразъемным соедине­нием его частей и элементов.

Примечание. Составной режущий инст­румент может быть сварным, клеевым, паяным Режущий инструмент с разъемным соединением его частей и элементов

Сборный режущий инструмент с вращающейся рабочей частью, в котором предусмотрена регу­лировка ее размера путем перемещения ножей или абразивных брусков

Режущий инструмент с посадочным отверсти­ем

Режущий инструмент с хвостовиком

Режущий инструмент для применения в техно­логическом оборудовании

Режущий инструмент для применения как в ка­честве ручного, так и в технологическом обору­довании

Режущий инструмент для образования и (или) обработки зубьев

Режущий инструмент для образования и (или) обработки резьбы

3. ВИДЫ ЛЕЗВИЙНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ

Л

3.1. Стальной режущий

инструмент

Стальной инструмент

езвийный инструмент с лезвиями из инстру­ментальной сталиТермин

Определение

H

3.1.1. Быстрорежущий ин­струмент

  1. Schneidwerkzeug aus Schnellarbeitsstahl

  2. High-speed steel-cut­ting tool

  3. Outil coupant en acier rapide

3.2. Твердосплавный ре­жущий инструмент

Твердосплавный инстру­мент

Лезвийный инструмент с лезвиями из быстро­режущей стали

Лезвийный инструмент с лезвиями из твердого сплава

D. Hartmetallwerkzeug

Е. Cemented-carbide cut­ting tool

F- Outil coupant en metal


our

3.3. Минералокерамичес­кий режущий инструмент Минералокерамический

Лезвийный инструмент с лезвиями из минера* локерамики

инструмент

D. Oxidkeramisches Werk- zeug

E. Cemented-oxide cutting


IOO1

F. Outil coupant en cera- miques

  1. Алмазный режущий инструмент

Алмазный инструмент

  1. Однолезвийный инст­

Инструмент, рабочая часть которого изготовле­на из алмаза (монокристалла, поликристалла или алмазного порошка)

Лезвийный инструмент для обработки одним

румент

лезвием

  1. Einschneidiges Werk- zeug

  2. Single-point cutting tool

  3. Outil a partie unique

3.6. Многолезвийный ин­струмент

D. Mehrschneidiges Werk-

Лезвийный инструмент, лезвия которого распо­ложены в направлении главного движения реза­ния последовательно


zeug

E. Multi-point cutting tool

F. Outil a partie multi-

pies

  1. Периферийный лез­вийный инструмент

  2. Торцовый лезвийный инструмент

  3. Периферийно-торцо­вый лезвийный инструмент

Лезвийный инструмент с периферийными зубья­ми

Лезвийный инструмент с торцовыми зубьями



Термин


Определение


  1. Лезвийный инстру­мент со сменной пластиной

Лезвийный инструмент с механическим креплением пластины

  1. Лезвийный инстру­мент с напайкой пластиной

  1. Инструмент с на­плавленным лезвием

  2. Комбинированный режущий инструмент


Сборный лезвийный инструмент с разъемным соединением режущей пластины с корпусом или ножом


3.15. Праворежущий ин­струмент


3.16. Леворежущий инст­румент


  1. Ротационный режу­щий инструмент

  2. Профильный лезвий­ный инструмент

    1. Фасонный лезвий­ный инструмент

Фасонный инструмент

  1. Обкаточный лез­вийный инструмент

Обкаточный инструмент


3.19. Прямозубый режу­щий инструмент


Лезвийный инструмент, лезвия которого изго­товлены путем напайки режущей пластины на корпус или нож

Составной лезвийный инструмент, лезвия кото­рого изготовлены путем наплавки инструменталь­ного материала

Режущий инструмент, представляющий собой сочетание нескольких инструментов разных видов с одинаковым главным движением и подачей при общей крепежной части

Примечание. Примером комбинирован­ного режущего инструмента являются сверло- зенкер, сверло-метчик и др.

Лезвийный инструмент для обработки враща­тельным главным движением резания в направле­нии по часовой стрелке, если смотреть со сторо­ны крепежной части

Лезвийный инструмент для обработки с враща­тельным главным движением резания в направ­лении против часовой стрелки, если смотреть со стороны крепежной части

Сборный лезвийный инструмент, круглое лезвие которого совершает при обработке вращательное касательное движение резанием

Лезвийный инструмент, форма режущей кромки которого определена формой обработанной по­верхности

Профильный лезвийный инструмент, режущая кромка которого при обработке образует профиль обработанной поверхности одновременно всеми точками режущей кромки

Профильный лезвийный инструмент, режущая кромка которого при обработке образует профиль обработанной поверхности в виде поверхности огибающей последовательные положения режу­щей кромки относительно заготовки

Лезвийный инструмент с прямолинейными режу­щими кромками, перпендикулярными направле­нию скорости главного движения резания

Примечание. Многолезвийный инстру­мент, в котором направляющая линия передней поверхности лезвия прямолинейна и перпенди­кулярна скорости главного движения резания. Под направляющей линией передней поверхнос­ти понимают линию, по которой движется точка прямой, описывающей эту поверхность