1. Uppermost ionosphere

  2. Ionosphere haute

По ГОСТ 25645.109—84


По ГОСТ 25645.109—84


асть ионосферы, в ионном составе ко­торой преобладающими являются протоны

Область ионосферы, находящаяся выше области основного максимума концентрации электронов

Область ионосферы, в которой ионы и электроны замагничены (гирочастоты элек­тронов и ионов больше частот их столкно­вений с нейтральными частицами), распо­ложенная выше 140 км



  1. Нижняя ионосфера

  1. Lower ionosphere

  2. Ionosphere basse

  1. Экзосфера

  1. Exosphere

  2. Exosphere

  1. Область F

  1. F region

  2. Region F

  1. Область E

  1. E region

  2. Region E

  1. Область D

  1. D region

  2. Region D

  1. Ионизированный слой F2

Слой F2

  1. Ionized F2 layer

  2. Couche F2 ionisee

  1. Ионизированный слой Fl

Слой Fl

  1. Ionized Fl layer

  2. Couche Fl ionisee

  1. Ионизированный слой E

Слой E

  1. Ionized E layer

  2. Couche E ionisee

  1. Спорадический слой E

  1. Sporadic E layer

  2. Couche E sporadique

  1. Ионизированный слой D

Слой D

  1. Ionized D layer

  2. Couche D ionisee

  1. Озоносфера

  1. Ozonosphere

  2. Ozonosphere

  1. Ветер в ионосфере

E. Jonospheric wind "Vent ionospherique

  1. Ионосферный дрейф

  1. Ionospheric drift

  2. Derive ionospherique

  1. Турбопауза

  1. Turbopause

  2. T

    Область, в которой гирочастота ионов меньше частот столкновений с нейтральны­ми частицами, расположенная ниже 140 км

    Внешняя область атмосферы, в которой средняя длина свободного пробега частиц настолько велика, что частицы, обладающие скоростью, большей скорости убегания, мо­гут покинуть атмосферу

    По ГОСТ 24375—80

    По ГОСТ 24375—80

    По ГОСТ 24375—80

    По ГОСТ 24375—80

    По ГОСТ 24375—80

    По ГОСТ 24375—80

    По ГОСТ 24375—80

    По ГОСТ 24375—80

    Область атмосферы на высотах 15—40 км, отличающаяся повышенным содержанием озона

    Движение нейтральной составляющей ат­мосферы как целого на ионосферных уров­нях, связанное, главным образом, с прилив­ными явлениями и неравномерным нагревом атмосферы

    Движение ионизированной компоненты верхней атмосферы поперек силовых линий геомагнитного поля под действием различ­ных факторов

    Уровень атмосферы на высоте 100—120 км, на котором происходит переход от преоб­ладания турбулентного перемешивания га­зового состава к диффузному разделению

    urbopause

О

  1. Провал легких ионов

  1. Light ion trough

  2. Trou des ions legers

  1. Авроральная зона

  1. Auroral zone

  2. Zone aurorale

  1. Авроральный овал

  1. Auroral oval

  2. Ovale auroral

  1. Главный ионосферный про­вал

  1. Main ionospheric trough

  2. Trou ionospherique prin­cipal

  1. Авроральная электроструя

  1. Auroral electrojet

  2. Electrojet auroral

  1. Полярный касп

Каси

  1. Polar cusp

  2. Cornet polaire

  1. Энергичные частицы

  1. Energetic particles

  2. Particules energiques

  1. Полярное сияние

  1. Polar aurora

  2. Aurore polaire

  1. Экваториальная электро­струя

  1. Equatorial electrojet

  2. Electrojet equatorial

  1. Ионосферная неоднородность

  1. Ionospheric irregularity

  2. Irregularite ionospherique

  1. F-рассеяние

E. F-spread

F. F-diffusion

бласть в верхней ионосфере, где кон­центрация легких ионов много меньше, чем в соседних областях вдоль данной силовой линии геомагнитного поля

Область атмосферы шириной в несколько градусов, в которой наиболее часто наблю­даются ночные полярные сияния.

Примечание. Область располагает­ся вдоль геомагнитной параллели 67 ° на высоте около 100 км

По ГОСТ 25645.109—84

Резкое понижение электронной плотнос­ти, примыкающее к авроральному овалу с экваториальной стороны

Электрический ток в области аврораль­ного овала, направленный на запад в ноч­ные и утренние часы, на восток — в ве­черние

По ГОСТ 25645.109—84

С

По ГОСТ 25645.109—84


вечение атмосферы под действием пото­ков заряженных частиц (электронов и про­тонов), наблюдающееся преимущественно в высоких широтах

Электрический ток в зоне геомагнитного экватора, возникающий вследствие сущест­венно анизотропной проводимости ионо­сферной плазмы на высотах 90—130 км на дневной стороне

Структурный элемент ионосферной плаз­мы, который проявляется в виде нерегуляр­ных отклонений ее концентрации и других параметров от средних и имеет пространст­венный масштаб от долей метров до сотен тысяч километров

Явление, при котором сигнал, отражен­ный ионизированным слоем F, из-за мелко­масштабных (не более 2—3 км) неоднород­ностей ионосферы становится диффузным, теряет свою упорядоченную структуру

ИОНОСФЕРНЫЕ ВОЗМУЩЕНИЯ

7

По ГОСТ 24375—80

5. Ионосферное возмущение

Е. Ionospheric disturbance F. Perturbation ionospherique

  1. Ионосферная буря

  1. Ionospheric storm

  2. Orage ionospherique

  1. Ионосферная суббуря

  1. Ionospheric substorm

  2. Sous-orage ionospherique

  1. Авроральное поглощение

АП

  1. Auroral absorption

  2. Absorption aurorale

  1. Поглощение в полярной шап­ке

  1. Polar cap absorption

  2. Absorption en callote po- laire

80.

Внезапное ионосферное воз­мущение
  1. Sudden ionospheric distur­bance

  2. Perturbation ionospherique subite

81. Перемещающееся возмуще­ние

  1. Travelling disturbance

  2. Perturbation itinerante


По ГОСТ 24375—80


Изменения электронной концентрации в ионосфере, которые происходят в периоды магнитосферной суббури

Поглощение радиоволн, которое наблю­дается преимущественно в авроральной зо­не, носящее нерегулярный характер, и вы­зывается внедрением в нижнюю ионосферу потоков энергичных электронов

Поглощение радиоволн, которое. наблю­дается в полярной шапке обычно через 1— 2 ч после мощных хромосферных вспышек, излучающих прогоны с энергией 1—100 МэВ

По ГОСТ 24375—80


Волнообразные неоднородности электрон­ной концентрации в ионосфере, обусловлен­ные распространением акустико-гравитаци­онных волн


ВОЛНЫ И НЕУСТОЙЧИВОСТИ ИОНОСФЕРНОЙ ПЛАЗМЫ


  1. Планетарная волна в ионо­сфере

  1. Planetary wave

  2. Onde planetaire


83.

Приливная волна в ионосфе­ре
  1. Tidal wave

  2. Onde de maree

  1. Внутренняя гравитационная волна в ионосфере

  1. Internal gravity wave

  2. Onde interne de gravite

  1. Магнитозвуковая волна в ионосфере

  1. Magneto-acoustic wave

  2. Onde magnetoacoustique

  1. Альвеновская волна

  1. Alfven wave

  2. Onde d'Alfven


Квазигеострофическая крупномасштабная волна в диапазоне частот 1О-5—10-4 Гц (с горизонтальной длиной волны от несколь­ких тыс. км до 40 тыс. км), возникающая в тропосфере и просачивающаяся в ионо­сферу с коэффициентом пропускания 10~5— io-3

Квазидвухмерная волна в диапазоне час­тот 40 '*—ИГ3 Гц в неоднородной атмос­фере, возбуждаемая гравитационным притя­жением Луны и Солнца и периодическим нагревом ионосферы солнечным излучением

Волна диапазона частот КГ 3—10-2 Гц, возникающая в неоднородной по плотности нейтральной атмосфере при воздействии гравитационного поля Земли

Низкочастотная волна в электропроводя­щей магнитоактивной среде, при распрост­ранении которой наряду с деформацией внешнего магнитного поля изменяется плот­ность среды

По ГОСТ 25645.111—84




























  1. Неустойчивость ионосферной плазмы

  1. Ionospheric plasma insta­bility

  2. Lnstabilite de plasma ionospherique

  1. Гидродинамическая неустой­чивость в ионосфере

  1. Hydrodynamics instability

  2. lnstabilite hydrodynami- que

  1. Кинетическая неустойчивость в ионосфере

  1. Kinetic instability

  2. lnstabilite kinetique

  1. Параметрическая неустойчи­вость в ионосфере

  1. Parametric instability

  2. lnstabilite pararnetrique

  1. Стрикционная неустойчи­вость в ионосфере

  1. Striction instability

  2. lnstabilite de striction

  1. Анизотропная неустойчи­вость в ионосфере

  1. Anisotropic instability

  2. lnstabilite anisotropique

  1. Неустойчивость Бунемана в ионосфере

  1. Buneman instability

  2. lnstabilite de Buneman

  1. Токовая неустойчивость в ионосфере

  1. Current instability

  2. lnstabilite de courant

  1. Неустойчивость Фали-Буне- мана в ионосфере

  1. Farly-Buneman instability

  2. lnstabilite de Farly-Bune- man

96. Ионно-звуковая неустойчи­вость в ионосфере

  1. Ion-acoustic instability

  2. lnstabilite ion-acoustique


Самопроизвольное возбуждение в ионо­сферной плазме различного рода колебаний и волн, обусловленное ее неравномер­ностью.

Примечание. В зависимости от ха­рактера генерации, конкретного проявле­ния неравномерности и типа генерируе­мых волн неустойчивости имеют различ­ный характер

Неустойчивость ионосферной плазмы, связанная с неравномерностью ее макроско­пических параметров

Неустойчивость ионосферной плазмы, свя­занная с особенностями функции распре­деления заряженных частиц по скоростям

Неустойчивость ионосферной плазмы, возникающая в интенсивных высокочастот­ных электрических полях и приводящая к увеличению амплитуды собственных колеба­ний плазмы

Частный случай параметрической неустой­чивости, обусловленной действием на плаз­му нелинейной стрикционной силы (давле­ния электромагнитного поля накачки)

Неустойчивость ионосферной плазмы, связанная с анизотропией давления или функции распределения частиц по скорос­тям

Электрическая неустойчивость ионосфер­ной плазмы, возникающая при разнице в направленных скоростях электронов и ионов, превышающей тепловую скорость электронов

Неустойчивость ионосферной плазмы, приводящая к возникновению низкочастот­ных колебаний и связанная с относитель­ным движением электронов и ионов

Частный случай токовой неустойчивости, возникающей при наличии в плазме попе­речного (к силовым линиям геомагнитЛго поля) тока, если разница в направленных скоростях электронов и ионов превышает значение, сравнимое с тепловой скоростью ионов

Неустойчивость ионосферной плазмы (частный случай токовой неустойчивости) относительно ионно-звуковых волн.

Примечание. Существует только в случае, когда температура электронов значительно превышает температуру ионов



и

  1. Пучковая неустойчивость в ионосфере

  1. Beam instability

  2. Instabilite de faisceau

  1. Конвективная неустойчивость в ионосфере

  1. Convective instability

  2. Instabilite convective

99. Абсолютная неустойчивость в ионосфере

  1. Absolute instability

  2. Instabilite absolute

  1. Градиентно-токовая не­устойчивость в ионосфере Е. Gradient-current instabi­lity

F. Instabilite de gradient- courant

  1. Неустойчивость ионосфер­ной плазмы в скрещенных электрическом и магнитных ПОЛЯХ

  1. Ionospheric plasma insta­bility in the crossed elect­ric and magnetic fields

  2. Instabilite de plasma ionospherique dans les champs electrique et mag- netique croises

  1. Тепловая неустойчивость в ионосфере

  1. Thermal instability

  2. Instabilite thermique

  1. Циклотронная неустойчи­вость в ионосфере

  1. Cyclotron instability

  2. Instabilite de cyclotron

наблюдается в областях ионосферы, где имеется эффективный источник на­грева электронов

Неустойчивость ионосферной плазмы, обусловленная наличием в ней одного или нескольких взаимопроникающих пучков за­ряженных частиц

Неустойчивость ионосферной плазмы, при которой наблюдается неограниченный рост гармонических составляющих пакета радиоволн со временем, а его амплитуда в фиксированной точке пространства остает­ся конечной