Градуировку фотоэлектрических колориметров необходимо проводить по образцовым светоизмерительным лампам накаливания.
Для проведения более точных измерений следует применять градуировочный светофильтр. приближающий излучение лампы накаливания по спектру к излучению измеряемого источника. Градуировочный светофильтр дается в комплекте к применяемому колориметру.
Градуировка фотоэлектрических ко-лорнметров заключается и нахождении градуировочных коэффициентов Сл. Cv, С,. которые определяются на основании известных значений координат нвет-
пости излучения, ио которому проводится градуировка, и соответствующих значении фототоков по следующим соотношениям.:
■»
Уг
С,-1; С4-LJpL .
_ ^**г>
С(гї
Арк»
(27)
4»(г1 '
где v,. у, — координаты цветности излучения, по которому проводится градуировка;
«»<»). <мпі Мг> — фототоки преобразователей излучения колориметра от излучения, по которому проводится градуировка.
Градуировка колориметров должна проводиться перед каждой крупной серией измерений, но не реже одного раза в 3 месяца.
Подготовка к измерениям
I Перед измерениями образцовые лампы следует протирать этиловым спиртом по ГОСТ 5'062. вытирать чистой и мягкой тканью без ворса.
Брать образцовую лампу следует только с помощью чистой к мягкой ткани.
2 Перед началом измерений образцовые лампы стабилизируются включением лэ номинальное напряжение в течение времени, указанного в инструкции по их эксплуатации.
Для определения координат цветности измеряемые лампы следует подвергнуть предварительному старению в течение времени, указанного в нормативно-технической документации на лампы конкретною типа.
Непосредственно перед измерениями испытуемая лампа для стабилизации излучения должна разгораться в режиме измерения в течение времени, указанного в нормативно-технической документации на лампу данного типа.
В целях ускорения измерений параметров люминесцентных ламп допускается'включение их. на 15 мин вне колориметра. После установки ламп в колориметре они должны гореть не менее 5 мин перед началом измерений.
Перед началом проведения измерений преобразователь излучения должен быть освещен не менее 15 мин для стабилизации его характеристик. Уровень освещенности на преобразователе излучения должен соответствовать освещенности, создаваемой измеряемыми лампаэлн.
Стабилизаторы, цифровые вольтметры, входящие в состав установки, необходимо включить до начала измерений на время, указанное в эксплуатационной документации к ним.Проведение измерений и обработка результатов нзм-ерезіий
Определяются значения фототоков й. iv, іг трех преобразователей излучения колориметра или одного преобразователя, освещаемого последовательно через разные коррегируюише светофильтры.
На основании полученных значений фототоков рассчитывают координаты цвета X, Y. Z по соотношениям:
Х-1.2Сх-«х-0,4С, і, t 032С, іг;
Y-C,i,'. (28)
где Си, Св, Сг- градуировочные коэффициенты.
Координаты цветности находятся по соотношениям (25).
Погрешность измереннй
Метод определения погрешностей измерений цветовых параметров ла мп приведен в приложении Л.
Расчеты по данному методу показывают, что абсолютная погрешность измерения координат цветности ламп колориметрическим методом нс выходит за пределы:
при градуировке по источнику А — д:0,010;
при градуировке по источнику А с градуировочным светофилъг« ром — ±0,008;
при градуировке по лампе того же типа, что и измеряемая. — ± 0,005.
7 МЕТОД КОНТРОЛЬНЫХ ЦВЕТОВ ДЛЯ ОЦЕНКИ ЦВЕТОПЕРЕДАЧИ
Метод полностью соответствует Публикации МКО 1974 г.
Аппаратура
Для оценки качества цветопередачи источников света должн-а применяться аппаратура, указанная в 3.1. Метод градуировки аппаратуры указан в 3.3.
Проведение измерений и обработка результатов измерений
Оценка цветопередачи осуществляется на основе данных относительного распределения свіектральной плотности энергетической освещенности лампы, метод измерения которого изложен в 3.5.
Обшиє условия проведения измерений, подготовка к измерениям изложены в 3.2, 3.4.Показателями качества цветопередачи в данном методе служат индексы цветопередачи, определяемые на основе величин цветовых различий, получаемых на стандартных цветных отражающих образцах при переходе от испытуемого источника света к эталонному.
Общий индекс цветопередачи Ru дает усредненную характеристику для 8 образцов средней насыщенности. Специальные индексы цветопередачи /?j характеризуют цветопередачу соответственно на цветах большой насыщенности — красном, желтом, зеленом и синем, а также на образцах, воспроизводящих цвет человеческой кожи и зеленой листвы.
Оценка цветопередачи должна производиться по отношению к эталонным источникам света, цветность которых такая же или близкая к цветности исследуемого источника. Разница в цветности Ас между испытуемой лампой («*, с/*) н эталонным источником света (ur, о,) должна быть менее чем 5,4-10-’ и рассчитываться по формуле
№-Vr)T". (W
где vr, «*, с*—координаты равнокоитрастного цветового графика Публикации МКО 1960 г.
Допуск Лс-5,4-Ю-1 для различных цветовых температур прн- мерно соответствует значениям в. градусах Кельпина, указанным в таблице Б.4 приложения Б.
Для источников света с цветовой температурой 5000 К и ниже в качестве эталона используется излучатель Планка, а для источников света с цветовой температурой выше 5000 К--дневной свет, спектральное распределение которого рассчитывается как функция цветовой температуры.
Во всех случаях для эталонных источников света должна быть известно распределение спектральной плотности энергетической освещенности для интервалов длин волн не более 10 км по всему диапазону видимого спектра.
Для расчета общего индекса цветопередачи применяется набор из восьми образков контрольных цветов, рекомендуемых МКС, спектральные коэффициенты отражения которых даны в таблице Б.5 приложения Б. Эти образцы, охватывающие цветовые тона по кругу, являются средними по насыщенности и почти одинаковыми по яркости.
Для специальных целей можно использовать дополнительные образцы контрольных цветов. Данные для этих образцов не включены в расчет общего индекса цветопередачи. Спектральные коэффициенты отражения специальных образцов, представляющих на- сыіпенные красный, желтый, зеленый и енний цвета, и образцов, воспроизводящих цвет человеческой кожи и цвет зеленых листьев, представлены в таблице Б.6 приложения Б.
Расчет индекса цветопередачи проводится следующим образом;
по измеренным значениям распределения спектральной плотности энергетической освещенности испытуемого источника рассчитывают его координаты цвета. Хк, К». Z*. а затем координаты цветности х». укпо следующим формулам-: x-fco _
S £>..И^-х(к).АХ;
X—ЗАО x-soo ~ S (30)
1-І80 х—гоо _
ZA-= S £Л.ЦХ)-г(7.)ЛХ,
X-JW
где £. * (а) — относительное распределение спектральной
плотности энергетической освещенности испы-
туемого источника света;
х(Х). у(л), г(Х) — ординаты кривых сложения Публикации МКО 1931 г., приведенные в таблице приложения И.
А'й= лй+?*+г> ; *‘= х’і+тдаі,- • (3,)
На основании полученных значений координат цветности определяется Т< испытуемого источника света по цветовому графику с нанесенными на нем линиями TV «const (рисунок 4 приложения Б).
Для получения большей точности Тс испытуемого источника света определяется следующим образом.
Изотемпературние линии, вычерченные на диаграмме цветности (рисунок 4 приложения Б) пересекаются примерно в точке, где ж»—0.329 и j/o — 0.187 а диапазоне цветовых температур 2500 8000 Кив точке х^-0,33, уо-0,19 в диапазоне цветовых температур 40СЭ-10000 К. Цветовую температуру испытуемого источника можно найти расчетом Л наклона изотемпературной линии, проходящей через точку цветности этого источника по формуле
Л»(х-хв) (у-у.) (3'2)
7<=669 Д‘-779 ДЧ 3S60 Д* -7047 А - 5652. (33)
Elo найденному значению Tt испытуемого источника света выбирается эталонный источник света с допуском по цветовой температуре не более указанного и таблице Б 4 приложения Б.
рассчитываются координаты цвета Лн, Уц, Z*/ н координаты цветности Х*г, у», контрольных -образцов при освещении их испытуемым источником ио формулам:
х-«со _
S £хл(М-х(>-)-рДХ)-М;
6
(34)
(35)
,- £*Г»(Х>-ЙХ) Р|(А.)-АХ;Z*i ■■ S Ех.*-(Х)-г(Х)-р,(л)*ЛХ;
А*< . Kfcf
Xt,~ ’ ^*'= Х*МНн+йн ’
где p,(X) - спектральные коэффициенты отражения контрольных образцов, приведенные в. таблице Б.5 приложения Б (і- I, 2, 3, 4, 5. 6. 7, 8) и в таблице Б.6 (/-9, 10, 11, 12, 13, 14) приложения Б.
Координаты цветности должны быть рассчитаны с точностью до четырех знаков после запятой.
коло-ри метрические данные должны быть далее преобразованы из стандартной колориметрической системы Публикации МКО 1931 г. (X. У. Z. х, у) в координаты равноконтрастного цветового графика Публикации МКО 1960 г. и, v по следующим формулам:
“ = —2х+12у4-3 ’ V ~ —2X1 121НЗ ’
определяются координаты цветности контрольных образцов ил, , иЛ1 после учета адаптационного сдвига, полученного при перемещении испытуемого источника к эталонному:
10.872+0.404 -сг-4 d,
и'н d7('
16.518+1,481-^ -с,- .dr(37)
. б .520
v*< ZTr dT< ‘
16,518+1.481 -с,— /-' -dr
“ft
Функции с и </, используемые в этих формулах, рассчитываются следующим образом:
с= -р- (4 — и— 10v);
d= ~ (1.708v J-0.404- 1,481м) (38)
Значення с, и d, даны в таблице Б.7 приложения Б.
далее координаты цветности должны быть преобразованы в координаты равноконтрастного цветового пространства Публикации МКО 1964 г. с применением следующих формул:
-17;
-17; (39)
Г*<=- . 100; F„ = >100;
V;,= L3^(vn-v,);
іг«із^(о1(-о4).
Значения и* —й>, и л— v, являются координатами цветности испытуемого источника света после учета адаптационного сдвига. Эталонные значения U"rl, V*fl, Wri, и, и vr даны в таблице Б.7 и в таблице Б.8 приложения Б.
для расчета различия между воспринимаемым цветом контрольного образна, освещенного испытуемым источником света, и цветом того же образца, освещенного эталонным источником, используют формулу цветового различия Публикации МКО 1964 г.
цу;. (40>
для каждого контрольного образца рассчитывают специальный индекс цветопередачи (J?,)
/?.-! 00-4,6^. (41)
общий индекс цветопередачи Ra находят как среднее арифметическое восьми значений Rt для контрольных образцов
^-=4- 2 R.. (42)
” 4-І
Результат округляют до ближайшего целого числа.8 СПЕКТРОЗОНАЛЬНЫЙ МЕТОД ОЦЕНКИ ЦВЕТОПЕРЕДАЧИ
Аппаратура
Для опенки цветопередачи источников света спектрозональним методом необходима аппаратура по 3-.!. Метод градуировки аппаратуры изложен в 3.4.
Проведение измерений и обработка результатов измерения
Спектрозональний метод применяется для оценки цветопередачи люминесцентных ламп в соответствии со стандартами или техническими условиями на люминесцентные лампы в целях непосредственного контроля правильности технологического процесса.
Оценка цветопередачи осуществляется на основе данных относительного распределения спектральной плотности энергетической освещенности источника, метод измерения которого дан в 3.5. •
Общие условия проведення измерений, подготовка к измерениям даны в 3.2. 3.4.
Оценка цветопередачи данным методом осуществляется путем сравнения относительного распределения светового потока по спектральным эонам испытуемого источника с допустимыми значениями, данными в стандартах млн технических условиях на люминесцентные лампы. Для этой цели используется 8-зонная система. Границы спектральных зон приведены в таблице.
Номер зоны |
1 |
И |
HI |
IV |
V |
VI |
Vtl |
VIII |
Длина полны, нм |
380—420 |
«20—ИС |
IW -«60 |
4CD- 51С |
ЗІО- -5€С |
560 —6 К |
410— -660 |
660—760 |
Вычисление доли светового потока для спектральной зоны Л. %, проводят по формуле
ч
J fl (X)-V(A.)-dk(
-Йо . 100 %, (43)