ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
СОЮЗА ССР

ФОТОМЕТРИЯ

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ГОСТ 26148—84

Издание официальное

Цена 10 коп.



ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО СТАНДАРТАМ
Москва

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

ФОТОМЕТРИЯ

ГОСТ 26148-84

Термины и определения

Взамен

ГОСТ 7601—78 в части

Photometry. Terms and definitions

терминов 27—32, 35а, 36—44, 46—48, 50, 70, 71

ОКСТУ 4401

и ГОСТ 24286—80 в части терминов 1, 3—5,


7—24, 26, 32—35, 37

Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 31 марта 1984 г. № 1204 срок введения установлен

с 01.07. 85



Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, тех­нике и производстве термины и определения понятий в области фотометрии.

Термины, установленные стандартом, обязательны для приме­нения в документации всех видов, научно-технической, учебной и оправочной литературе.

Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение терминов — синонимов стандартизованного термина запрещается. Недопустимые к применению термины-си­нонимы приведены в стандарте в качестве справочных и обозна­чены «Ндп».

Для отдельных стандартизованных терминов в стандарте при­ведены в качестве справочных краткие формы, которые разреша­ется применять в случаях, исключающих возможность их раз­личного толкования.

Установленные определения можно, при необходимости, изме­нять по форме изложения, не допуская нарушения границ поня­тий.

В 'случаях, когда необходимые и достаточные признаки поня­тий содержатся в буквальном значении термина, определение не приведено, и, соответственно, в графе «Определение» поставлен прочерк.

В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты стандартизованных терминов на немецком (D), ан­глийском (Е) и французском (F) языках и буквенные обозначе­ния величин, установленных настоящим стандартом.

Издание официальное Перепечатка воспрещена

★В стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся в нем терминов на русском языке и их иностранных эквивален­тов.

В стандарте имеется справочное приложение 1, содержащее пояснения терминов, используемых в настоящем 'Стандарте, и справочное приложение '2, содержащее единицы фотометрических вели'чин.

Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткая форма — светлым, а недопустимые синонимы — курси­вом.

Термин

Буквенное обозначе-

Определение


ние


1

Основные понятия

1. Фотометрия

Наука об изучении и измерении

D. Photometric


параметров и характеристик перено-

Е. Photometry

F. Photometrie


са энергии оптического излучения

2. Фотометрическая величи­на

  1. Photometrische Grosse

  2. Photometric quantity

  3. Grandeur iphotometrique

3. Энергетическая фотомет-

X

Аддитивная физическая величина, определяющая временное, простран­ственное, спектральное распределе­ние энергии оптического излучения и свойств веществ, сред и тел как посредников переноса или прием­ников энергии


Фотометрическая величина, коли-

рическая величина


чественно выражаемая в единицах

Энергетическая величина


энергии или мощности и произвол-

D. Strahlungsphysikalische


ных от них.

Grosse


Примечание. Индексы е, р.

Е. Radiant quantity


V в буквенных обозначениях фо-

F. Grandeur energetique


тометрических величин пп. 3, 4, 6 могут быть опущены, когда ис-



ключена возможность различного толкования

4. Фотонная фотометричес-

Лр

Фотометрическая величина, коли­чественно выражаемая в безразмер-

кая величина


Фотонная величина D. Photosische Grosse Е. Photon quantity F. Grandeur photonique


ных единицах числа фотонов и про­изводных от него

5. Редуцированная фотомет­рическая величина

Хг

Фотометрическая величина, обра­зованная по математической модели



линейного спектрально-аддитивного для рассматриваемого явления при-



емника



Хг=кхе^'()Л,



0

Б

Термин

Определение

уквенное
обозначе-
ние

6. Световая величина

Ндп. Светотехническая вели­чина

  1. Lichttechnische Grosse

  2. Luminous quantity

  3. Grandeur lumineuse


  1. Спектральная плотность фотометрической величины

  2. Spektrale Dichte einer photometrischen Grosse

  3. Spectral concentration of a photometric quantity

  4. Densite spectrale d’une grandeur photometrique


  1. Спектральное распределе- (X) ние фотометрической величи­ны

  1. Spektrale Verteilung einer photometrischen Grosse

  2. Spectral distribution of a photometric quantity

  3. Repartition spectra le d’une grandeur photometrique

  1. Геометрический фактор G пучка излучения

Геометрический фактор

  1. Geometrischer Fluss

  2. Geometric extent

  3. Etendue geometrique


где К переводной множитель от единиц энергетических величин к единицам, применяемым в данной си­стеме редуцированных величин;

S'(X) —■относительная спектраль­ная чувствительность реального или модельного приемника

Редуцированная фотометрическая величина, образованная по формуле п. 5, где S'(X) = V(X) К=683 лм • Вт~‘

Примечание. V(X.) — относи­тельная спектральная световая эффективность монохроматическо­го излучения для дневного зрения по ГОСТ 8.332—78 и К—по ГОСТ 8.417—81 Физическая величина, определяе­мая отношением фотометрической величины dX, приходящейся на ма­лый спектральный интервал d/., со­держащий данную длину волны %, к ширине этого интервала

Xx--=dXld.

Примечание. Данная вели­чина может быть образована не только в шкале длин волн X, но и в других спектральных шкалах: частот f с обозначением Xf, вол­новых чисел >—Х„ ; их логариф­мов и др.

Зависимость спектральной плот­ности фотометрической величины X от длины волны А.


Физическая величина, определяе­мая интегралом

G=J f dA cos0dQ
A 2

и равная для узкого пучка излуче­ния произведению малой площади dA сечения пучка излучения на малый телесный угол dSl, который заполни-


Т

Xv

*x

ермин

Буквенное обозначе­ние

Определение

10. Индикатриса фотомет-

Л(?,0)

ется этим пучком, и на косинус ост­рого угла 0 между нормалью к dA н направлением распространения пучка

d%G=dA cos BdQ

Угловое распределение фотомет-

рической величины

  1. Indikatrix einer photomet- rischen Grosse

  2. Indicatrix of a photomet­ric quantity

  3. Indicatrice d’une grandeur photometrique

11. Распределение фотомет-


рической величины в пространстве или в плоскости

рической величины во времени

12. Непрерывное оптическое

—.

Оптическое излучение, существую-

излучение

  1. Kontinuierliche optische Strahlung

  2. Continuous optical radia­tion

  3. Rayonnement optique con- tinu

13. Импульсное оптическое


щее в любой момент времени наблю­

дения

Оптическое излучение, существую-

излучение

D. Optische Impulsstrahlung

E. Pulse optical radiation

F. Rayonnement optique

d’impulsion

14. Длительность импульсно-

Ти

щее в интервале времени т, меньшем времени наблюдения

Интервал времени, в течение ко-

го излучения

  1. Dauer der Impulsstrah- lung

  2. Duration of pulse radia­tion

  3. Duree de rayonnement d’impulsion

15. Радиометрия оптического


торого значения фотометрической ве­личины превышают заданный отно­сительный уровень от максимального значения

Раздел фотометрии, в котором

излучения

Радиометрия

D. Radiometrie

E. Radiometry

F. Radiometrie

16. Световые измерения


параметры и характеристики опти­ческого излучения выражены в энер­гетических фотометрических вели­чинах

Раздел фотометрии, относящийся

Ндп. Светотехнические изме­рения

D. Lichtmessungen

Е. Light measurements

F. Mesures photometriques


к видимому излучению, в котором параметры их характеристики опти­ческого излучения выражены в све­товых величинах



Термин

Буквенное обозначе­ние

Определение

17. Спектрорадиометрия

D. Spektroradiometrie

Е. Spectroradiometry

F. Spectroradiometrie

Раздел фотометрии, в котором па­раметры и характеристики оптичес­кого излучения выражены значени­ями спектральной плотности энерге­тических фотометрических величин

18. Спектрофотометрия

D. Spektrophotometrie

Е. Spectrophotometry

F. Spectrophotometric


Раздел фотометрии, в котором па­раметры и характеристики веществ, сред и тел выражены отношением значений спектральной плотности фотометрической величины

19. Фотометр

D. Photometer E. Photometer F. Photometre


Средство измерения фотометри­ческих величин

20. Физический фотометр

D. Physikalisches Photometer

  1. Physical photometer

  2. Photometre physique


Фотометр, їв котором приемником излучения служит первичный изме­рительный преобразователь

21. Визуальный фотометр

  1. Visuelles Photometer

  2. Visual photometer

  3. Photometre visuel


Фотометр, в котором приемником излучения является глаз, устанавли­вающий фотометрическое равновесие между исследуемым и сравнивае­мым излучениями по равенству яр­кости видимых в фотометое полей сравнения




2. Фотометрические величины*

22. Энергия излучения D. Strahlungsmenge

Qe, W"

По ГОСТ 7601—78

  1. Radiant energy

  2. Energie rayonnante

  1. Поток излучения

  1. Strahlungsfluss

  2. Radiant flux

  3. Flux energetique

  1. Средняя мощность излу­чения

Фе, P

По ГОСТ 7601—78


  1. Mittelleistung der Strah- lung

  2. Mean power of radiation

  3. Puissance moyenne de rayonnement

*e.

Физическая величина, определяе­мая отношением энергии, переноси­мой непрерывным или импульсным излучением, ко времени наблюдения



* По отношению к импульсам оптического излучения может быть дано разъяснение, например: энергия импульсного излучения, энергетическая экс­позиция от импульсного излучения. При этом к буквенным обозначениям мож­но добавлять индекс «и», например, Qe, и! Не] и. В нужных случаях дается указание о пределах интегрирования ло времени.



Термин

Буквенное обозначе­ние

Определение

  1. Максимальная мощность излучения

  1. Grosstleistung der Strah- iung

  2. Maximum power of radia­tion

  3. Puissance maximale de rayonnement

  1. Энергетическая яркость

  1. Strahldichte

  2. Radiance

  3. Luminance energetique

max»

Pmax

Le

Максимальное значение мощности излучения за время наблюдения

Физическая величина, определяе­мая отношением потока излучения й2Ф„, переносимого узким пучком с малой площади dA, содержащей рас­сматриваемую точку, в малом телес­ном угле dQ, содержащем направле­ние 1 и составляющем угол 0 с нор­малью к dA, к геометрическому фак­тору d2G этого пучка

I d2d>e <АФ(,



еd-G dAcosQd^d dAnd'd

27. Сила излучения

  1. Strahlstarke

  2. Radiant intensity

F Intensite energetique

4

и имеющая физический смысл пото­ка излучения, распространяющегося ■в единичном телесном угле с пло­щадки единичной площади, нормаль­но расположенной к направлению 1

Физическая величина, определяе­мая отношением потока излучения, распространяющегося ог источника излучения внутри малого телесного угла, содержащего рассматриваемое направление, к этому углу



h = е- = I /.„cos QdA

еdQ. J

А

28. Энергетическая свети­мость

  1. Spezifische Ausstrahlung

  2. Radiant emittance

  3. Exitance energetique


Физическая величина, определяе­мая отношением потока излучения, исходящего от малого участка по­верхности, содержащего рассматри­ваемую точку, к площади этого участка



г

] 1.с с os QdQ dA , 1

29. Облученность

D. Bestrahlungsstarke

E. Irradiance

F. Eclairement energetique

Ее

Физическая величина, определяе­мая отношением потока излучения, падающего на малый участок по­верхности, содержащий рассматри-