---

ЛШУ- ТУ

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
СОЮЗА ССР

ПРИБОРЫ РЕНТГЕНОВСКИЕ

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ГОСТ 20337-74

(СТ СЭВ 2754-80)

И

Цена 5 коп.

здание официальное

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО СТАНДАРТАМ
Москва

УДК 621.386.1:001.4:006.354 Группа ЭОО

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

П

ГОСТ
20337—74

(СТ СЭВ 2754-80)

РИБОРЫ РЕНТГЕНОВСКИЕ

Термины и определения

X-ray devices.

Terms and definitions

ОКСТУ 6301

Дата введения 01.01.76

. Настоящий стандарт устанавливает термины и определения ос­новных понятий в области рентгеновских приборов.

Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны для Применения во всех видах документации и литературы, входя­щих в сферу действия. стандартизации или использующих резуль­таты этой деятельности.

Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение терминов — синонимов стандартизованного термина не допускается. Недопустимые к применению термины-си­нонимы приведены в стандарте в качестве справочных и обозна­чены «Ндп». 1

Для отдельных стандартизованных терминов в стандарте при­ведены их краткие формы, которые разрешается применять в слу­чаях, исключающих возможность их различного толкования.

Приведенные определения можно при необходимости изменять, вводя в них производные признаки, раскрывая значение исполь­зуемых в них терминов, указывая объекты, входящие в объем определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в данном стандарте.

В случаях, когда в термине содержатся все необходимые и до­статочные признаки понятия, определение не приведено и в графе «Определение» поставлен прочерк.

В стандарте в качестве справочных приведены, иностранные экриваленты на немецком (D) и английском (Е) языках для ряда стандартизованных терминов.

В

Издание официальное
★

стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся терминов на русском языке и их иностранных эквивалентов.

Перепечатка воспрещена

© Издательство стандартов, 1988

1. Основное характеристическое излучение

D. Charakteristische Hauptstrah- lung

2. Побочное характеристическое излучение

£>. Charakteristische Nebenstrah- lung

3. Неиспользуемое рентгенов­ское излучение

4. Афокальное рентгеновское из­лучение

Афокальное излучение

,, D. Exstrafokale Rontgenstrah- lung

Б. Алюминиевый эквивалент баллона рентгеновского прибора

D. Al-Aquivaient der Eigenfilte- rung der Rontgengerat

6. Медный эквивалент баллона рентгеновского прибора

‘Р.

Cu-Aquivalent der Eigenfilte-
' rung der Rontgengerat

6. Тренировка рентгеновской трубки

,P. Einfahrprogramm der Ront- genrohre

6. (Исключен, Изм. Ml), ‘ 9. Мощность единицы объема рентгеновской трубки

10. Рентгеновская трубка

Трубка

4. Rontgenrohre

5. X-ray tube

Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткая форма — светлым, а недопустимые синонимы — курси­вом.

(Измененная редакция, Изм. № 1, 2).

ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ

Характеристическое излучение, имеющее спектр, соответствующий материалу мише­ни рентгеновской трубки

Характеристическое излучение, длина волны которого отличается от длины вол­ны основного характеристического излуче­ния

Рентгеновское излучение вне границ ра­бочего пучка рентгеновского излучения трубки

Рентгеновское излучение, возникающее вне действительного фокусного пятна

Выраженная в миллиметрах толщина алю­миниевого слоя, ослабляющего мощность экспозиционной дозы рентгеновского излу­чения в той же мере, что й баллон рент­геновского прибора в месте выхода рабо­чего пучка

Выраженная в миллиметрах толщина медного слоя, ослабляющего мощность экс­позиционной дозы рентгеновского излуче­ния в той же мере, что и баллон рентге­новского прибора в месте выхода рабоче­го пучка

Процесс повышения электрической проч­ности рентгеновской трубки путем приме­нения специального электрического режи­ма, при котором происходит поглощение остаточных газов, снижающих электриче­скую прочность трубки

Отношение мощности рентгеновской труб­ки к ее объему

ВИДЫ РЕНТГЕНОВСКИХ ПРИБОРОВ

Рентгеновский прибор для получения рентгеновского излучения бомбардировкой мишени потоком электронов, ускоренных разностью потенциалов между анодом и катодом

Р

11. Рентгеновская бетатронная камера

Камера

D. Beschleunigte Betatronkam- mer

11. Управляемая рентгеновская трубка

Управляемая трубка

D. Steuerbare Rontgenrohre

11. Импульсная рентгеновская трубка

Импульсная трубка

D. Impuls-Rontgenrohre

11. Микрофокусная рентгенов­ская трубка

Микрофокусная трубка

11. Острофокусная рентгенов­ская трубка

Острофокусная трубка

11. Рентгеновская трубка для панорамного просвечивания

Панорамная трубка

D. Rundstrahl-Rontgenrohre

11. Рентгеновская трубка с вы­несенным анодом

Трубка с вынесенным анодом

Ндп. Рентгеновская трубка с выносным анодом

D. Hohlanoden-Rontgenrohre

11. Рентгеновская трубка с вра­щающимся анодом

Трубка с вращающимся анодом D. Drehanoden-Rontgenrohre Е. Rotating anode X-ray tube

11. Секционированная рентге­новская трубка

Секционированная трубка

4. Mehrstufige Rontgenrohre

5. Multi-stage X-ray tube

20. Рентгеновская трубка с не­полной защитой

Трубка с неполной защитой

ентгеновский прибор для получения рентгеновского излучения бомбардировкой мишени потоком электронов, ускоренных внешним вихревым электрическим полем

Рентгеновская трубка, ток анода которой и (или) размер фокусного пятна можно ре­гулировать при помощи управляющего электрода

Рентгеновская трубка, предназначенная для создания кратковременных импульсов рентгеновского излучения

Рентгеновская трубка с эффективным фокусным пятном до 0,1 мм включ.

Рентгеновская трубка с эффективным фокусным пятном св. 0,1 до 0,8 мм включ.

Рентгеновская трубка, у которой излуче­ние, предназначенное для полезного ис­пользования, распределяется симметрично оси трубки и ограничивается двумя кони­ческими поверхностями, пересекающимися в действительном фокусном пятне

Рентгеновская трубка, у которой анод своей мишенью выступает за пределы гер­метичной части защитного кожуха или моноблока

Рентгеновская трубка, анод которой вра­щается вокруг собственной оси с целью увеличения бомбардируемой электронами поверхности мишени без изменения разме­ров эффективного фокусного пятна

Рентгеновская трубка, имеющая между анодом и катодом встроенные в баллон промежуточные электроды, между которы­ми делится полное напряжение анода

Рентгеновская трубка, мощность экспо­зиционной дозы неиспользуемого излучения которой превышает установленные нормы.

Примечание. Дополнительная за­щита до установленных норм обеспечи­вается защитным кожухом рентгеновской трубки20а. Рентгеновская трубка с не­подвижным анодом

D. Stehanoden-Rontgenrohr

e

ПАРАМЕТРЫ И РЕЖИМЫ РЕНТГЕНОВСКИХ ПРИБОРОВ

П

21. Рентгенооптический пара­метр прибора

22. Действительное фокусное пятно рентгеновской трубки

4. Elektronischer Brehnfleck der Rontgenrohre

5. Focal spot of the X-ray tube

21. Эффективное фокусное пят­но рентгеновской трубки

Фокусное пятно

Ндп. Оптический фокус

4. Optischer Brerinfleck der Rontgenrohre

5. Effective focal spot of an X-ray tube

21. Рабочий пучок рентгеновско­го излучения трубки

D. Rontgen-Nutzstrahlenbiindel

араметр, характеризующий оптические свойства генерируемого рентгеновским при­бором излучения

Участок поверхности мишени рентгенов­ской трубки, на котором преимущественно тормозится электронный пучок и от кото­рого исходит рентгеновское излучение

Проекция действительного фокусного пятна рентгеновской трубки в направлении оси рабочего пучка на плоскость,. перпен­дикулярную этой оси

Ч

25. Ось рабочего пучка рентге­новского излучения трубки

D. Zentralstrahl der Rdntgen­rohre

асть рентгеновского излучения, предна­значенная для полезного использования, заключенная в телесном углу, вершина ко­торого лежит в центре действительного фокусного пятна рентгеновской трубки, а форма, размеры и расположение опреде­ляются конструкцией трубки.

Примечания:

1. У трубок с окном телесный угол ограничен окном или заданным уровнем интенсивности.

2. У трубок без окна телесный угол ограничен круговым конусом, ось кото­рого перпендикулярна оси трубки, а образующая касательна к поверхности мишени.

3. У панорамных трубок рабочий пучок ограничен двумя коническими поверхно­стями, имеющими общую ось симметрии, совпадающую с осью трубки.

Угол раствора рабочего пучка определя­ется конструкцией трубки

Условная прямая линия, совпадающая с осью конуса, ограничивающего рабочий- пу­чок рентгеновского излучения трубки

У

26. Угол раствора рабочего пучка рентгеновского излучения трубки

Угол раствора

D. Strahlenaustrittswinkel

26. Диаграмма направленности рабочего пучка рентгеновского излучения трубки

D. Richtdiagramm des Rontgen- Nutzstrahlenbiindels

26. Удельная нагрузка на дейст­вительное фокусное пятно рент­геновской трубки

Удельная нагрузка

D. Spezifische Belastung des elektrqjiischen Brennflecks der Rontgerjrdhre

26. Врем*: свободного вращения анода рентгеновской трубки

Ндп. Свободный выбег

26. Относительная загрязнен­ность спектра рентгеновского из­лучения

D. Relative¹ Verunreinigung des Spektrums der Rontgenstrah- lung ■

30a. Контрастность загрязняю­щей линии рентгеновского излу­чения прибора

гол рабочего пучка, измеряемый в за­данной плоскости, проходящей через ось рабочего пучка рентгеновского излучения трубки

Распределение интенсивности рентгенов­ского излучения в рабочем пучке по прямо­линейным направлениям, проходящим че­рез центр действительного фокусного пят­на рентгеновской трубки

Среднее значение мощности пучка элек­тронов, приходящееся на единицу площа­ди действительного фокусного пятна рент­геновской трубки

Время вращения анода от момента от­ключения вращающего устройства до пол­ной остановки анода рентгеновской трубки

Отношение пиковой интенсивности линий побочного характеристического излучения к пиковой интенсивности линий основного характеристического излучения

Отношение суммарной интенсивности за­грязняющей линии и тормозного излучения рентгеновского прибора равной энергии к интенсивности этого тормозного излучения.

Примечание. Под загрязняющей ли­нией понимают линию в рентгеновском спектре, соответствующую побочному ха­рактеристическому излучению

С

(Введен дополнительно, Изм. № 2).

31. Просвечивающая способ­ность рентгеновского прибора

32. Напряжение рентгенов­ской трубки

4. Spannung der Rontgenrdhre

5. X-ray tube volltage

33. Номинальное напряжение рентгеновской трубки

D. Nennspannung der Rontgen- rohre

33. Напряжение инжекции рент­геновской бетатронной камеры

пособность прибора к просвечиванию, выраженная толщиной материала, просве­чиваемого в заданных условиях

Максимальное за период значение напря­жения, прилагаемого между анодом и ка­тодом рентгеновской трубки

Наибольшее допускаемое рабочее на­пряжение на рентгеновской трубке

Напряжение, приложенное к аноду ин­жектора рентгеновской бетатронной каме­рыС

35. (Исключен, Изм. № 2).

36. Ток рентгеновской трубки

4. Strom der Rontgenrohre

5. X-ray tube current

37. Номинальный ток рентге­новской трубки

D. Nennstrom der Rontgenrohre

38. Длительный номинальный ток рентгеновской трубки

D. Dauer-Nennstrom der Ront­genrohre

38. Повторно-кратковременный номинальный ток рентгеновской трубки

D. Intermittierender Kurzzeit-

Nennstrom der Rontgenrohre

38. Кратковременный номиналь­ный ток рентгеновской трубки

D. Kurzzeit-Nennstrom der Rontgenrohre

38. Ток инжекции рентгеновской бетатронной камеры

39. Ток пучка выведенных элек­тронов

40. Мощность рентгеновской трубки

D. Leistung der Rontgenrohre

38. Номинальная мощность рен­тгеновской трубки

D. Nennleistung der Rontgenroh­re

45. Длительный рабочий режим рентгеновской трубки

реднее за период значение тока, прохо­дящего в анодной цепи рентгеновской трубки