---

Деформирование пластическое поверхностное совмещенное 8

Деформирование пластическое поверхностное статическое 2

Деформирование пластическое поверхностное ультразвуковое 5

Деформирование пластическое поверхностное ударное 3

Дорнирование 25

Дорнование поверхностное 25

Дорнование ротационное 25

Накатка 16

Накатывание 16

Накатывание вибрационное 22

Накатывание калибрующее 20

Накатывание сглаживающее ‘ 18

Накатывание ударное 21

Накатывание упрочняющее 17

Накатывание формообразующее 19

Наклеп поверхностный (ПН) 13

Наклеп поверхностный напряженный 14

Обкатка 23

Обкатывание поверхностное 23

Обработка вибрационная 32

Обработка виброобъемная 32

Обработка виброударная 52

Обработка виброударная гидравлическая 3$

Обработка гидровиброударная 33.

Обработка гидровибрационная 33

Обработка дробью 27

Обработка дробеабразивная 28

Обработка механической щеткой 36

Обработка ударная вибрационная 32

Обработка ударно-барабанная 34

Обработка центробежная 35

Протягивание выглаживающее 25

Раскатка 24

Раскатывание поверхностное 24

Редуцирование поверхностное 26

Сглаживание 11

Упрочнение поверхностным наклепом 15

Формообразование пластическое поверхностное Чеканка

Чеканка калибрующая

Чеканка рельефная

Чеканка уплотняющая

Ч

10

37

41

39

40

38

еканка упрочняющаяПРИЛОЖЕНИЕ 1 к ГОСТ 18296—72

Рекомендуемое

ПРАВИЛА
образования дополнительных терминов общих понятий и методов
обработки поверхностным пластическим деформированием

Термины понятий поверхностного пластического деформирования (ППД) и поверхностного наклепа (ПН) образуются добавлением к терминам «поверхно­стное пластическое деформирование» и «поверхностный наклеп» прилагательных, определяющих признак нового понятия. Например, понятие поверхностного пла­стического деформирования, выполняемого ударами вибрирующего инструмента, называется термином «виброударное поверхностное пластическое деформирова­ние». Аналогично образуется термин «виброударный поверхностный наклеп» и т. д.

Термины понятий обработки поверхностным пластическим деформированием образуются аналогично. Например, термин чеканки, выполняемой соударением инструмента с деформируемым материалом, образуется добавлением к родовому термину «чеканка» прилагательного «ударная» — «ударная чеканка», а термин чеканки, выполняемой статическим взаимодействием инструмента с деформируе­мым материалом, добавлением прилагательного «статическая» — «статическая чеканка» и т. д.

ПРИЛОЖЕНИЕ 2 к ГОСТ 18296-72 Справочное

ПОЯСНЕНИЯ К ТЕРМИНАМ И ОПРЕДЕЛЕНИЯМ И ПРИМЕРЫ

К термину (I. «Поверхностное пластическое деформирование (ППД)»

ППД может выполняться с нагревом поверхностного деформируемого слоя, например, токами высокой частоты до различных температур и при комнатной температуре. В зависимости от температуры нагрева и свойств деформируемого материала при этом достигается повышение пластичности, облегчающее ППД, или изменение структуры, в том числе наклеп.

Инструментом при ППД может быть ролик, шарик-ролик со свободной осью вращения, боек-чекан и т. д.

Рабочими телами при ППД могут быть дробь, шарики из стали, стекла, пластмассы и других материалов и т. д.

Рабочей средой при ППД может быть жидкость, газ и их суспензии с час­тицами абразива.

К тер м и н у 2. «Статическое поверхностное пластическое деформирова­ние».

При статическом взаимодействии деформируемого материала с инструмен­том, рабочими телами или средой при статическом ППД условно понимается взаимодействие, при котором инерционные силы не оказывают существенного влияния на деформационные характеристики.

К термину 3. «Ударное поверхностное пластическое деформирование»

Частным случаем ударного. ППД является взрывное ППД.

К термину 8. «Совмещенное поверхностное пластическое деформирова­ние»

Примерами методов обработки совмещенным ППД являются ударное нака­тывание, совмещающее в себе накатывание и ударную чеканку, дробеабразивная обработка, совмещающая в себе обработку дробью и полирование частицами аб­разива, относящееся к области обработки резанием.

К термину 9. «Комбинированное поверхностное пластическое деформи­рование»

Примерами комбинированного ППД является формообразующее накатыва­ние (резьбы, шлицев и т. д.) с последующим упрочняющим или калибрующим накатыванием (обкатыванием, раскатыванием), обработкой дробью и др.

К термину 10. «Поверхностное пластическое формообразование»

Примерами поверхностного пластического формообразования являются фор­мообразующее накатывание, рельефная чеканка и др.

к термину 11. «Сглаживание»

Сглаживание достигается накатыванием (обкатыванием, раскатыванием), дорнованием, выглаживанием и т. д.

К термину 13. «Поверхностный наклеп (ПН)»

В зависимости от температуры, при которой происходит ПН, различают «низкотемпературный ПН» и «высокотемпературный ПН».

Наклеп по всему сечению материала или заготовки, в отличие от поверхно­стного, называется объемным.

к термину 15. «Упрочнение поверхностным наклепом»

Критерием упрочнения поверхностным наклепом может быть степень повыше­ния усталостной прочности и поверхностной твердости.

К те р ми ну 19. «Формообразующее накатывание»

Формообразующим накатыванием из поверхностного слоя заготовки при вы­соких или комнатной температуре получают резьбу, рифления, шлицы, зубья и т. д.

К т е р м и н у 21. «Ударное накатывание»

При ударном накатывании к постоянному усилию накатывания с целью по­вышения эффективности ППД добавляются удары в направлении усилия накаты­вания

К термину 22. «Вибрационное накатывание»

Вибрационное накатывание применяется для образования микрорельефа, имеющего форму синусоид, расположение которых относительно друг друга зави­сит от амплитуды вибраций, подачи инструмента и скорости вращения или про­дольного перемещения заготовки.

К термину 23. «Поверхностное обкатывание»

В отличие от поверхностного, обкатывание, при котором заготовке пластиче­ским деформированием придается цилиндрическая форма, называется объемным.

К термину 24. «Поверхностное раскатывание»

В отличие от поверхностного, раскатывание, при котором существенно изме­няются диаметры заготовки, называется объемным.

Поверхностное раскатывание, как и накатывание, может быть упрочняющим, сглаживающим, формообразующим, калибрующим, ударным, вибрационным и т. д.

К термину 25. «Поверхностное дорнование»

В отличие от поверхностного, дорнование, при котором существенно изме­няются диаметры заготовки, называется объемным.

В зависимости от результата дорнования (сглаживание, калибрование, упро­чнение) различают «сглаживающее дориование», «калибрующее дорнование», «упрочняющее дорнование».

К термину 26. «Поверхностное редуцирование»

В отличие от поверхностного, редуцирование, при котором существенно из­меняется диаметр заготовки, называется объемным.

В зависимости от результата редуцирования (сглаживание, калибрование, упрочнение) различают «сглаживающее редуцирование», «калибрующее редуци­рование», «упрочняющее редуцирование».

К термину 27. «Обработка дробью»

В зависимости от источника кинетической энергии дроби (струя газа, жид­кости, газа с жидкостью, вращение ротора дробемета, свободное падение) раз­личают «дробеструйную обработку», «гидродробеструйную обработку», «пневмо- гидродробеструйную обработку», «дробеметную обработку», «гравитационную обработку дробью».

Под дробью понимают округлые тела из различных материалов, в том чи­сле и шарики.

Разновидностью дробеструйной обработки является «пневмодинамическая обработка», при которой шарики (дробь) в замкнутом объеме перемещаются вверх струей воздуха и ударяются об обрабатываемую заготовку. После этого шарики падают вниз и снова увлекаются вверх струей воздуха, минуя бункер, обычно имеющийся во всех установках для обработки дробью.

К т е р м и и у 35. «Центробежная обработка».

Инструментами при центробежной обработке могут быть шарики, бойки со сферическими концами, шайбы и т. д., располагающиеся в радиальных гнездах вращающегося ротора.

К терм ину Зб. «Обработка механической щеткой»

Ворсом механической щетки может быть проволока или нить из различных упругих материалов.

К термину 37. «Чеканка»

В зависимости от характера приложения деформирующей силы (статический, ударный) различают «статическую чеканку», «ударную чеканку».

Чеканка, при которой происходит пластическое деформирование по всему се­чению материала, например, чеканка сосудов из медных и серебряных пластин-мо­нет называется объемной чеканкой.

Ктермину42. «Выглаживание»

Выглаживание применяется для сглаживания и поверхностного упрочнения изделий преимущественно из твердых металлических материалов.

Инструмент для выглаживания изготовляется из алмаза, эльбора, твердых сплавов и может иметь рабочую поверхность в виде сферы, цилиндра, узкой гра­ни призмы.

Ктермину43. «Вибрационное выглаживание»

Вибрационное выглаживание применяется для поверхностного упрочнения и образования микрорельефа, имеющего вид синусоид, расположение которых отно­сительно друг друга зависит от амплитуды вибраций, подачи инструмента и ско­рости вращения или продольного перемещения заготовки, преимущественно из твердых металлических материалов.

Редактор Л. А. Бурмистрова
Технический редактор С. Ю. Миронова
Корректор А. Г. Старостин

Сдано в набор 2/1 1973 г. Подп. в печ. 5/11 1973 г. 0.75 п. л. Тир. 16 000

Издательство стандартов, Москва, Д-22, Новопресненский пер., 3

Калужская типография стандартов, ул. Московская, 256, Зак. 5