Страница 4: ГОСТ 16382-87. Оборудование электротермическое термины и определения (72891)

Термин

Номер термина

Chauffage electrique direct

7

Chauffage electrique indirect

8

Chauffage par arc

10

Chauffage par faisceau electronique

13

Chauffage (par hysteresis) dielectrique

15

Chauffage par induction

14

Chauffage par plasma

14

Chauffage par rayonnement infrarouge

12

Chauffage par resistance

9

Creuset du four a induction

100

Equipement electrothermique

2

Four a arc

20

Four a bain

53

Four a chauffage dielectrique

25

Four a cloche

36

Four a elevateur

35

Four a induction

21

Four a induction a canal

69

Four a induction a creuset

57

Four a longerons mobiles

39

Four a passage

38

Four a plasma

24

Four a (rayonnement) infrarouge

22

Four a resistance

19

Four a rouleaux

46

Four a sole a secousses

40

Four a sole glissante

43

Four a sole mobile

34

Four a sole tournante

41

Four a wagonnets

42

Four discontinu

31

Four-puits

33

Four sous vide

51

Four tirant

45

Installation electrothermique

6

Термин

Определение

1. Барабан

Конструктивный элемент, представляющий собой гладкий цилиндр или содержащий внутри ребра, расположенные по спирали

2. Гарнисаж

3. Загрузка

4. Charge

5. Charge

6. Charge

4. Индукционный нагрев в продольном поле

5. Нагревательный

элемент

Затвердевший слой расплавленной загрузки

Объект тепловой обработки в электротермическом оборудовании

Индукционный нагрев загрузки, при котором вектор напряженности магнитного поля касателен к поверхности загрузки Изделие из проводникового материала для преобразования электрической энергии в тепловую для дальнейшего использования

6. Индуктирующий

провод 7. Плазмотрон

Изделие из проводникового материала, посредством которого осуществляется индукционный нагрев

Устройство, в котором газ нагревается до температуры, при которой он становится проводником электрического тока

8. Плавильный канал

Конструктивный элемент, охватывающий индуктор электропечи и заполняемый жидким металлом

9. Под

Нижняя часть камеры электропечи, на которой помещается загрузка

10. Свод

11. Устройство

Верхняя часть камеры электропечи

Изделие, являющееся конструктивным элементом или совокупностью конструктивных элементов, находящихся в функционально-конструктивном единстве

12. Шлаковая ванна

Слой электропроводящего флюса, находящегося в расплавленном состоянии

13. Электронагрев

4. Elektrowarme

5. Electroheat

6. Electrothermie

14. Электронагреватель

Нагрев, при котором электрическая энергия преобразуется в тепловую для дальнейшего использования

Нагревательный элемент с контактным стержнем для подключения к электрической сети

15. Закрытый

электронагреватель

Электронагреватель, в котором нагревательный элемент помещен внутри электроизоляционного материала