(Измененная редакция, Изм. № 1).


АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ


Вылет

54

Вылет точечной (шовной, рельефной) машины

54

Диаметр свариваемой обечайки

61

Диапазон толщин (сечений) предельный

65

Диапазон толщин (сечений) рекомендуемый

64

Диапазон толщин (сечений), свариваемых на контактной машине предельный

65

Диапазон толщин (сечений), свариваемых на контактной машине рекомендуемый

64

Длина губки

57

Длина губки стыковой машины

57

Значение параметра контактной машины номинальное

23

Машина для сварки запасенной энергией

15

Машина конденсаторная

16

Машина контактная

1

Машина контактная автоматическая

17

Машина контактная общего назначения

2

Машина контактная передвижная

10

Машина контактная переменного тока

13

Машина контактная подвесная

9

Машина контактная постоянного тока

14

Машина контактная прессового типа

11

Машина контактная радиального типа

12

Машина контактная специальная

3

Машина контактная с ручным приводом

18

Машина контактная стационарная

8

Машина радиальная

12

Машина рельефная

5

Машина стыковая

7

Машина точечная

4

Машина шовная

6

Машина (шовная) точечная педальная

19

Мощность длительная

37

Мощность контактной машины длительная

37

Мощность контактной машины при продолжительности включения 50 %

38

Мощность контактной машины при сварке

35

Мощность контактной машины присоединяемая

36

Мощность короткого замыкания

34

Мощность короткого замыкания контактной машины

34

Мощность при ПВ = 50 %

38

Мощность при сварке

35

Мощность присоединяемая

36

Напряжение холостого хода вторичное

24

Напряжение холостого хода контактной машины вторичное

24

Параметр номинальный

23

Переключатель ступеней

21

Переключатель ступеней контактной машины

21

Производительность длительная максимальная

59

Производительность контактной машины длительная максимальная

59

Производительность контактной машины кратковременная максимальная

58

Производительность кратковременная максимальная

58

Равновесие частей контактной машины тепловое

63

Раствор

55

Раствор точечной (шовной, рельефной) машины

55

Регулировка ступенчатая

42

Регулировка тока контактной, машины ступенчатая

42

Регулировка тока контактной машины фазовая

41

Регулировка фазовая

41

Регулятор цикла

22

Регулятор цикла контактной сварки

22

Скорость сварки

60

Скорость шовной контактной сварки

60

Стабилизация тока

40

Стабилизация тока контактной машины

40

Ступень регулирования

39

Ступень регулирования контактной машины

39

Температура нагрева частей контактной машины допустимая

62

Ток вторичный

29

Ток вторичный наибольший

30

Ток длительный

28

Ток контактной машины вторичный

29

Ток контактной машины вторичный наибольший

30

Ток контактной машины длительный

28

Ток контактной машины первичный

25

Ток контактной машины потребляемый

27

Ток контактной машины при продолжительности включения 50 % вторичный

32

Ток контактной машины сварочный

31

Ток наибольший холостого хода

26

Ток первичный

25

Ток первичный наибольший холостого хода контактной машины

26

Ток потребляемый

27

Ток при ПВ = 50 % вторичный

32

Ток сварочного трансформатора вторичный наибольший

33

Ток сварочного трансформатора контактной машины вторичный наибольший

33

Ток сварочный

31

Трансформатор контактной машины сварочный

20

Трансформатор сварочный

20

Усилие зажатия стыковой машины

49

Усилие ковочное

47

Усилие осадки стыковой машины

48

Усилие предварительное

45

Усилие сварочное

46

Усилие сжатия

44

Усилие сжатия контактной машины

44

Усилие сжатия контактной машины ковочное

47

Усилие сжатия контактной машины предварительное

45

Усилие сжатия контактной машины сварочное

46

Характеристика контактной машины нагрузочная

43

Характеристика нагрузочная

43

Ход электрода контактной машины

50

Ход электрода контактной машины дополнительный

52

Ход электрода контактной машины полный

53

Ход электрода контактной машины рабочий

51

Ширина губки

56

Ширина губки стыковой машины

56


АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ


(Исключен, Изм. № 1).



ПРИЛОЖЕНИЕ

Справочное


ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ВИДАМ КОНТАКТНОЙ СВАРКИ


Термин

Определение

1. Контактная сварка

По ГОСТ 2601-84

2. Точечная контактная сварка

По ГОСТ 2601-84

3. Рельефная сварка

По ГОСТ 2601-84

4. Шовная контактная сварка

Ндп. Роликовая сварка

По ГОСТ 2601-84

5. Плотная шовная контактная сварка

Шовная контактная сварка, при которой между соединяемыми деталями образуется непрерывный шов

6. Прерывистая шовная контактная сварка

Шовная контактная сварка, при которой между соединяемыми деталями образуется прерывистый шов

7. Шовная контактная сварка с раздавливанием кромок

Шовная контактная сварка, при которой непрерывный шов образуется в зоне кромок свариваемых деталей, при этом кромки деформируются до практически полного исчезновения нахлестки

8. Шовная контактная сварка встык по фольге

Шовная контактная сварка, при которой свариваемые детали соединяются встык с использованием фольги, располагаемой между дисковыми электродами и свариваемыми деталями

9. Шаговая шовная сварка

По ГОСТ 2601-84

10. Стыковая сварка сопротивлением

По ГОСТ 2601-84

11. Стыковая сварка оплавлением

По ГОСТ 2601-84


ПРИЛОЖЕНИЕ. (Измененная редакция, Изм. № 1).