АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
|
Анализатор кратковременных индустриальных радиопомех |
17а |
|
Детектор измерителя индустриальных радиопомех квазипиковый |
17ж |
|
Детектор измерителя индустриальных радиопомех пиковый |
17з |
|
Дроссель помехоподавляющий |
29 |
|
Зажимы источника индустриальных радиопомех |
31 |
|
Зажимы сети питания |
32 |
|
Значение напряжения индустриальных радиопомех квазипиковое |
17л |
|
Измеритель индустриальных радиопомех |
5 |
|
Испытания на индустриальные радиопомехи |
24 |
|
Клещи поглощающие |
16 |
|
Конденсатор помехоподавляющий |
30 |
|
Коэффициент перегрузки измерителя индустриальных радиопомех |
17д |
|
Коэффициент переноса индустриальных радиопомех |
20 |
|
Коэффициент помехозащищенности приемного устройства сетевой |
22 |
|
Мощность индустриальной радиопомехи |
17с |
|
Напряжение индустриальных радиопомех |
17к |
|
Напряжение индустриальных радиопомех симметричное |
17м |
|
Напряжение индустриальных радиопомех несимметричное общее |
17н |
|
Напряжение индустриальных радиопомех несимметричное |
17о |
|
Напряженность поля индустриальной радиопомехи |
17п |
|
Нормы на индустриальные радиопомехи |
23 |
|
Оборудование помехоподавляющее |
19 |
|
Подавление индустриальных радиопомех |
18 |
|
Полоса рабочих частот помехоподавляющего элемента (устройства, оборудования) |
27 |
|
Площадка для измерения индустриальных радиопомех измерительная |
15 |
|
Помехозащищенность приемного устройства от индустриальных радиопомех |
21 |
|
Постоянная времени заряда детектора измерителя индустриальных радиопомех |
17б |
|
Постоянная времени разряда детектора измерителя индустриальных радиопомех |
17в |
|
Постоянная времени механическая критически демпфированного индикаторного прибора измерителя индустриальных радиопомех механическая |
17г |
|
Провод помехоподавляющий |
28 |
|
Радиопомеха индустриальная |
1 |
|
Радиопомеха индустриальная длительная |
4 |
|
Радиопомеха индустриальная кратковременная |
3 |
|
Радиопомеха индустриальная непродолжительная |
4a |
|
Ток индустриальной радиопомехи |
17p |
|
Токосъемник для измерения тока индустриальных радиопомех |
17и |
|
Устройство помехоподавляющее |
26 |
|
Характеристика измерителя индустриальных радиопомех импульсная |
17e |
|
Эквивалент руки |
17 |
|
Эквивалент сети |
9 |
|
Эквивалент сети дельтообразный |
10 |
|
Эквивалент сети V-образный |
11 |
|
Элемент помехоподавляющий |
25 |
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
|
Absorberzange |
16 |
|
Analysator |
17a |
|
Asymmetrische |
17н |
|
Aufladezeitkonstante des Gleichrichters eines * |
17б |
|
einer Empfangsanlage industriellen |
21 |
|
Betriebsfrequenzbereich des |
27 |
|
|
4 |
|
Delta-Netznachbildung |
10 |
|
Entladezeitkonstante des Gleichrichters eines * |
17в |
|
_______________ * Текст соответствует оригиналу. |
|
|
|
19 |
|
|
29 |
|
|
26 |
|
|
25 |
|
|
30 |
|
|
28 |
|
|
18 |
|
|
17п |
|
23 |
|
|
|
17с |
|
|
5 |
|
|
24 |
|
|
17к |
|
|
17р |
|
Handnachbildung |
17 |
|
Impulskennlinie des |
17е |
|
Industrielle |
1 |
|
|
3 |
|
|
4а |
|
des |
17д |
|
Mechanische Zeitkonstante des kritisch Anzeigeinstrumentes eines |
17г |
|
|
15 |
|
Netzanschluss |
32 |
|
Netzanschluss der |
31 |
|
|
20 |
|
Netznachbildung |
9 |
|
einer Empfangsanlage industriellen |
22 |
|
Quasispitzenwert der |
17л |
|
Quasispitzenwergleichrichter* des |
17ж |
|
Spitzenwergleichrichter* des |
17з |
|
Stromwandler zur Messung des |
17и |
|
Symmetrische |
17м |
|
Unsymmetrische |
17о |
|
V-Netznachbildung |
11 |
_______________
* Текст соответствует оригиналу.
|
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ |
|
|
Absorbing clamp |
16 |
|
Artificial hand |
17 |
|
Artificial mains (network) |
9 |
|
Asymmetrical terminal voltage |
17о |
|
Buzz |
4а |
|
Click |
3 |
|
Delta network |
10 |
|
Electric charge time constant (of a detector) |
17б |
|
Electric discharge time constant (of a detector) |
17в |
|
External immunity |
21 |
|
Interference current (Disturbance current) |
17р |
|
Interference field strength (Disturbance field strength) |
17п |
|
Interference power (Disturbance power) |
17с |
|
Interference suppression |
18 |
|
Interference suppression cable (distributed resistance) |
28 |
|
Interference suppression equipment |
19 |
|
Interference voltage (Disturbance voltage) |
17к |
|
Limit of interference |
23 |
|
Long-lasting disturbance |
4 |
|
Mains decoupling factor |
20 |
|
Mains-interference immunity factor |
22 |
|
Man-made noise |
1 |
|
Mechanical time constant (of a critically-damped indicating instrument) |
17г |
|
Overload factor |
17д |
|
Peak detector |
17з |
|
Pulse response characteristics (Pulse response curve) |
17е |
|
Quasi-peak detector |
17ж |
|
Radio-noise meter |
5 |
|
Suppression capacitor |
30 |
|
Suppression element |
25 |
|
Symmetrical terminal voltage |
17м |
|
Test site |
15 |
|
V-network |
11 |
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
|
Antiparasitage |
18 |
|
de aux impulsions (Courbe de aux impulsions) |
17е |
|
Champ perturbateur |
17п |
|
Claquement |
3 |
|
Condensateur d’antiparasitage |
30 |
|
Constante de temps la charge (d’un ) |
17б |
|
Constante de temps la (d’un ) |
17в |
|
Constante de temps (de l’instrument indicateur l’amortissement critique) |
17г |
|
Courant perturbatrice |
17р |
|
Crachement |
4а |
|
de protection |
22 |
|
Detecteur de |
17з |
|
Detecteur de |
17ж |
|
ericace (d’antiparasitage) |
25 |
|
Emplacement d’essai |
15 |
|
Equipment d’antiparasitage |
19 |
|
Facteur de d’un aveо* un * d’alimentation |
20 |
|
Fill antiparasite |
28 |
|
Main fictive |
17 |
|
Mesureur des perturbations |
5 |
|
Parasite industriel |
1 |
|
Perturbation de long |
4 |
|
Pince absorbante |
16 |
|
Puissance perturbatrice |
17с |
|
en delta |
10 |
|
en V |
11 |
|
fictif |
9 |
|
de |
17д |
|
Tension perturbatrice |
17к |
|
Tension (perturbatrice aux bornes) |
17о |
|
Tension (perturbatrice aux bornes) |
17м |
|
Valeur limite d’une perturbation |
23 |
________________
* Текст соответствует оригиналу.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
Текст документа сверен по:
официальное издание
М.: ИПК Издательство стандартов, 2004
