---

Клас манометра, що задовольняє певні метрологічні вимоги щодо утримання похибки в зазначених межах.

Примітка. Клас точності зазвичай позначають цифрою, встановленою відповідно до нормативних документів, 1 називають показником класу

Максимальні значення допустимої похибки, встановлені нормативними документами, інструкціями тощо для даного манометра

Різниця між показом манометра та Істинним значенням прикладеного тиску

Здатність манометра відтворювати, за визначених умов експлуатації, те саме значення за повторного вимірювання того самого тиску.

Примітка. Під визначеними умовами експлуатації, як правило, розуміють таке:

• повторення вимірювання е короткий проміжок часу;

• використовування в тому самому місці розташування за таких самих навколишніх умов;

• зведення до мінімуму впливу на обслуговуючий персонал

Властивість манометра, за якої відповідна реакція манометра на подальший вплив зале­жить від наслідків попереднього впливу.

Примітка. Хоча гістерезис зазвичай розглядають відносно прикладеного тиску, його також можна розглядати відносно впливових величин.

ДОДАТОК А
(довідковий)

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК АНГЛІЙСЬКИХ ТЕРМІНІВ

a

2.6

4.5

3.6

3.5.1

3.16

3.8.2

3.1.4

3.11

3.8.1

3.8

3.1.1

3.1.3

bsolute pressure gauge accuracy class adjustable mark adjustable pointer adjustment baffle wall

bellows

bezel ring blow-out back blow-out device Bourdon tube capsule

case 3.7

clamp 3.12

combined pressure and vacuum gauge 2.5

connection 3.4

control pressure gauge 2.9

dial 3.14

diaphragm 3.1.2

differential pressure gauge 2.7

duplex pressure gauge 2.8

edgewise pressure gauge 2.10

error (of indication) of a pressure gauge 4.7

flange 3.9

hysteresis 4.9

indicating pressure gauge 2.1

indicating pressure gauge with an elastic measuring element 2.2

limits of permissible error 4.6

liquid filled pressure gauge 2.11

maximum pointer 3.5.2

movement 3.2

nominal range 4.2

nominal size 4.1

pointer 3.5

pointer stop 3.5.3

pressure element assembly 3.3

pressure gauge 2.3

pressure-responsive element 3.1

removable back plate 3.8.3

repeatability of a pressure gauge 4.8

safety pattern gauge 2.12

scale (of an indicating device) 3.15

scale division 3.15.3

scale length 3.15.1

scale numbering 3.15.5

scale range 3.15.2

scale spacing 3.15.4

screwed connection 3.4.2

shank 3.4.1

spacer 3.13

span 4.3

specified measuring range 4.4

user adjustment 3.17

vacuum gauge 2.4

window 3.10ДОДАТОК НА
(довідковий)

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК УКРАЇНСЬКИХ ТЕРМІНІВ

вакуумметр 2.4

вікно 3.10

гістерезис 4.9

границі допустимої похибки 4.6

деталь з’єднувальна 3.4

діапазон вимірів 4.4

діапазон номінальний 4.2

діапазон показів 3.15.2

довжина поділки шкали 3.15.4

довжина шкали 3.15.1

елемент чутливий (до тиску) 3.1

затискач 3.12

збіжність результатів вимірювання манометра 4.8

збірка силових елементів 3.3

з’єднання нарізеве 3.4.2

значення поділки шкали числове 3.15.5

Інтервал 4.3

кільце 3.11

клас точності 4.5

коробка мембранна 3.1.3

корпус 3.7

мановакуумметр 2.5

манометр абсолютного тиску 2.6

манометр безпечний 2.12

манометр безпечного виконання 2.12

манометр деформаційний 2.2

манометр диференційний 2.7

манометр контрольний 2.9

манометр (надлишкового тиску) 2.3

манометр подвійний 2.8

манометр профільний 2.10

манометр показувальний 2.1

манометр рідинний 2.11

мембрана 3.1.2

механізм передавальний 3.2

патрубок приєднувальний 3.4

перегородка захисна 3.8.2

пластина задня знімна 3.8.3

поділка шкали 3.15.3

позначка регульована 3.6

похибка манометра (абсолютна) 4.7

пристрій вибухозахисний 3.8

прокладка 3.13

пружина трубчаста

3.1.1

регулювання

3.16

регулювання користувачем

3.17

розмір номінальний

4.1

сильфон

3.1.4

стінка задня зривна

3.8.1

стопор стрілки

3.5.3

стрілка

3.5

стрілка максимуму

3.5.2

стрілка регульована

3.5.1

трубка Бурдона

3.1.1

фланець

3.9

циферблат

3.14

шкала (показувального пристрою)

3.15

штуцер

3.4.1

УКНД 01.040.17; 17.100

Ключові слова: манометр, словник термінів, вимірювальний прилад, засіб вимірювання.

Редактор Ю. Грек
Технічний редактор О. Касіч
Коректор Г. Верьовкіна
Верстальник В. Перехрест

Підписано ДО друку 17.08.2005. Формат 60x84 1/8.

Умлрук.арЛ. 1,39 . Зам. 3103 . Ціна договірна.

Науково-редакційний відділ ДП «УкрНДНЦ»
01150, Київ, вул. Святошинська, 2