---

• з’єднувачі електричних приладів для холодних умов застосовування (температура штиря не перевищує 70 °С);

• з’єднувачі електричних приладів для гарячих умов застосовування (температура штиря не перевищує 120 °С);

• з’єднувачі електричних приладів для дуже гарячих умов застосовування (температура штиря не перевищує 155 °С).

• з’єднувачі електричних приладів для обладнання класу І;

• з’єднувачі електричних приладів для обладнання класу II.

Примітка. Опис класів див. в ІЕС 61140.

• замінювані з’єднувачі;

• незамінювані з’єднувачі.

Примітка 1. На рисунку 1 показано різні типи стандартних з'єднувачів електричних приладів та їх сферу застосування.

Примітка 2. З'єднувач на силу струму 0,2 А призначено лише, щоб під’єднати невелике портативне обладнання класу II, якщо це дозволено відповідним стандартом на обладнання.

Примітка 3. Вводи електричних приладів для холодних умов не призначені для застосовування в нагрівальних приладах, що мають зовні металеві деталі, значення перевищення температури яких може бути більше 75 К за нормальних умов, і яких може торкатися шнура під час експлуатування.

Примітка 4. З'єднувач електричних приладів для гарячих умов застосовування можна також використовувати в холодних умовах застосовування; з'єднувач для дуже гарячих умов застосовування можна застосовувати в холодних або гарячих умо­вах застосовування.

6. МАРКОВАННЯ

   1. З’єднувачі повинні мати познаки:

• значення номінальної сили струму в амперах, окрім з’єднувачів на 0,2 А;

• значення номінальної напруги у вольтах;

• символ типу струму електромережі;

• назва, торгівельна марка або товарний знак виробника чи відповідального постачальника; — познаку типу з'єднувача.

Примітка. Познака типу з'єднувача може бути посиланням на номер за каталогом.

Примітка. Познака типу з'єднувача може бути посилання на номер за каталогом.

а

А

V

ф або -L

мпери вольти змінний струм заземлення

ПримІтка. Краще застосовувати познаки заземлення символом у колі.

Для позначення номінальної сили струму і номінальної напруги, цифри можна застосовувати окремо, до того ж цифру на позначення сили номінального струму розміщують перед цифрою на позначення номінальної напруги чи над нею і відокремлюють від останньої рискою. Символ типу струму електромережі має бути поряд із познакою сили номінального струму і номінальної напруги.

П

10 А 250 V - або 10,250 - або — - або

250

римітка 1. Силу струму, напругу та тип струму електромережі живлення можна позначати так:

10

Примітка 2. Лінії, утворені конструкцією різака, не вважають частиною марковання.

Примітка. Термін «готовий до експлуатування» не означає, що з’єднувач під'єднано до вводу електричного приладу.

контакт заземлення: верхня центральна позиція;

лінійний контакт: нижня правостороння позиція;

нейтральний контакт; нижня лівостороння позиція.

У замінюваних з’єднувачах, які мають змогу з’єднувати лише в одному положенні, затискачі треба позначати так:

Затискач заземлення: символ @ або

Нейтральний контакт: літера N

У незамінюваних з’єднувачах без можливості монтування, які мають змогу з’єднувати лише в одному положенні, не має потреби позначати контакти, але жили треба приєднувати, як зазна­чено в 22.1.

Вводи електричних приладів, окрім тих, що утворюють одне ціле з приладом або обладнан­ням, або вмонтовані в нього, призначені для застосовування зі з’єднувачами відповідно до цього підпункту, повинні мати познаки затискачів.

Символи чи літери марковання заборонено розміщувати на ґвинтах і знімних шайбах або інших знімних деталях.

Примітка. Вимога відносно позначення затискачів і з'єднання провідників було висунуто враховуючи інтереси тих країн, які потребують полярної системи живлення, і стосовно до можливого впровадження в майбутньому уніфікованої системи вилки і розетки, яка буде переважно полярною системою. Рекомендовано вже зараз взяти до уваги цю вимогу в країнах, в яких за­раз немає полярної системи вилки і розетки.

Замінювані з’єднувачі, повинні мати такі інструкції:

1. схему, на якій показано спосіб з’єднання провідників, надлишкову довжину провідника за­землення та функцію прикріплювання шнура;

2. повномасштабну схему, на якій показано довжину ізолювальної трубки та ізоляції, яку знімають;

3. розміри і типи відповідних шнурів.

Примітка 1. Дуже важливо, щоб з'єднання провідника заземлення було наведено в інструкції, бажано з ескізами.

Примітка 2. Немає потреби в застосовуванні цих інструкцій для з’єднувачів, які постачають безпосередньо виробнику обладнання.

Після проведення цього випробовування і всіх неруйнівних випробовувань, наведених у цьому стандарті, марковання повинне залишитися розбірливе. Ярлики не повинні легко зніматися та згор­татися.

Примітка 1. Позначення типу треба наносити фарбою або чорнилами, і за необхідності його можна вкрити шаром лака для захисту.

Примітка 2. Уайт-спірит, що застосовують, повинен складатися з гексану-розчинника з максимальним вмістом ароматич­них з’єднань 0,1 об’ємного відсотка, показником каурі-бутанолу 29, початковою точкою кипіння близько 65 °С, кінцем кипіння близько 69 °С, і густиною близько 0,68 г/см³.

6. РОЗМІРИ ТА СУМІСНІСТЬ

   1. Виконання з’єднувачів електричних приладів повинне відповідати аркушам стандарту, як зазначено далі, за винятком відхилів, наведених у 9.6:

з'єднувач електричного приладу на 0,2 А 250 В для обладнання класу II і холодних умов засто­совування:

• з’єднувач аркуш С1

• ввід електричного приладу аркуш С2

з’єднувач електричного приладу на 2,5 А 250 В для обладнання класу ІІ холодних умов засто­совування:

• з’єднувач аркуш С5

• ввід електричного приладу аркуш С6

з'єднувач електричного приладу на 2,5 А 250 В для обладнання класу II і холодних умов засто­совування:

• з’єднувач аркуш С7

• ввід електричного приладу, стандартний тип аркуш С8 і С8А

• ввід електричного приладу для альтернативного під’єднання обладнання до двох різних напруг мережі живлення аркуш С8В

з’єднувач електричного приладу на 6 А 250 В для обладнання класу II і холодних умов засто­совування:

• з’єднувач аркуш С9

• ввід електричного приладу аркуш СЮ

з’єднувач електричного приладу на 10 А 250 В для обладнання класу І та холодних умов засто­совування:

• з’єднувач аркуш С13

• ввід електричного приладу аркуш С14

з’єднувач електричного приладу на 10 А 250 В для обладнання класу І та гарячих умов засто­совування:

• з’єднувач ..........................................................................................................................аркуш С15

• ввід електричного приладу аркуш С16

з’єднувач електричного приладу на 10 А 250 В для обладнання класу І та дуже гарячих умов застосовування:

• з’єднувач аркуш С15А

• ввід електричного приладу аркуш С16А

з’єднувач електричного приладу на 10 А 250 В для обладнання класу II і холодних умов засто­совування:

• з’єднувач аркуш С17

• ввід електричного приладу аркуш С18

з’єднувач електричного приладу на 16 А 250 В для обладнання класу І та холодних умов за­стосовування:

• з’єднувач .................................................................................... аркуш С19

• ввід електричного приладу аркуш С20

з’єднувач електричного приладу на 16 А 250 В для обладнання класу І та дуже гарячих умов застосовування:

• з’єднувач аркуш С21

• ввід електричного приладу аркуш С22

з’єднувач електричного приладу на 16 А 250 В для обладнання класу II і холодних умов засто­совування:

• з’єднувач аркуш С23

• ввід електричного приладу аркуш С24

Відповідність розмірів перевіряють за допомогою калібрів або вимірюванням. У разі сумнівів застосовування калібрів необхідно.

Відповідність перевіряють вимірюванням за температури довкілля (25 ± 5) °С, арматура І ка­лібри повинні мати цю температуру.

Призначені для цього калібри показано на:

• рисунку 2 для з’єднувачів на 0,2 А;

• рисунках 4, 5, 5А для з’єднувачів на 2,5 А;

• рисунках 9А—9Т для інших з’єднувачів та вводів електричних приладів.

Відстань від лицевої поверхні контактів з’єднувачів до місця першого контакту контактів ро­зетки перевіряють відповідним калібром, показаним на рисунку 27.

Примітка. Розміри для кріплення вводів електричних приладів перебувають на розгляді.

Відповідність перевіряють вимірюванням.

Вводи електричного приладу не повинні давати можливість неправильних з'єднань із порта­тивними розетками, що відповідають ІЕС 60083.

З’єднувачі не повинні давати можливість неправильних з’єднань із вилками, що відповідають ІЕС 60083,

Відповідність перевіряють вручну.

Примітка 1. Неправильними вважають з'єднання лише одного полюсу і інші з’єднання, що не забезпечують захист від ураження електричним струмом.

Примітка 2. Відповідність аркушам стандарту забезпечує відповідність цим вимогам.

• з’єднувачів для обладнання класу II з вводами електричного приладу іншого обладнання;

• з’єднувачів для холодних умов застосовування з вводами електричного приладу для гаря­чих або дуже гарячих умов застосовування;

• з’єднувачів для гарячих умов застосовування з вводами електричного приладу для дуже гарячих умов застосовування;

• з’єднувачів із вводами електричного приладу, що мають більше значення номінальної сили струму, ніж це значення у з’єднувачів;

Відповідність перевіряють огляданням, вручну і за допомогою калібрів, показаних на рисун­ках 6—9.

Для з’єднувачів і вводів електричних приладів на 6 А, 10 А і 16 А, відповідність вимогам пе­ревіряють за допомогою калібрів, як показано на рисунках 9А—9Т.

Це перевіряння провадять за температури довкілля (35 ± 2) °С, арматура і калібри повинні мати цю температуру.

Примітка. Відповідність аркушам стандарту забезпечує відповідність вимогам, окрім тих, що були підтверджені за допо­могою калібрів, показаних на рисунках 6—9.

Відповідність перевіряють з’єднанням всіх штирів із штирем заземлення, якщо він є, і з одним полюсом індикатора контакту, а інший полюс індикатора контакту під’єднують до металевої випро- бовувальної лінійки, ширина якої більша за найбільший внутрішній розмір введення електричного приладу, який розміщують в усіх можливих напрямах поверх отвору кожуха. Ця лінійка неповинна контактувати з кінцями штирів.

Примітка 1. Для введення електричних приладів на 10 А і 16 А, для обладнання класу II, це випробовування треба здійснювати з модельованим штирем заземлення.

Примітка 2. Електричний індикатор на напругу від 40 В до 50 В застосовують, щоб визначити, чи є контакт поміж відпо­відними деталями.

З’єднувачі електричних приладів із такими відхилами повинні відповідати іншим вимогам цього стандарту, що поширюються на них.